Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)

1956-09-14 / 257. szám, péntek

ŕ BEFEJEZŐDÖTT A RÖPLABDA-VILÁGBAJNOKSÁG k nőknél a Szovjetunió, a férfiaknál Csehszlovákia szerezte meg a bajnoki címet Á férfi és női röplabda világbajnokság utolsó napján került sor a csehszlovák-szovjet férfi találkozóra. Drámai küzdelem után a csehszlovák együttes 3:2 arányban győzött (9:15, 15:3, 15:2, 9:15, 15:12) s ezzel megnyerte az 1956. évi világbajnoki címet. A férfi döntök további mérkőzései: Franciaország—Románia 0:3, Lengyelország—Jugoszlávia 3:1. A női döntőben már valószínű volt, hogy a szovjet együttes megnyeri a világbajnokságot, mert utolsó ellenfele a csehszlovák együttes felett szintén 3:0-ás győzelmet aratott. További eredmények: Kínai Népköztársaság—Hollandia 3:1, Románia—Egyésült Államok 3:3, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság—NDK i 3:2, Lengyelország—Bulgária 3:0. Vasárnap a prágai Téli-stadionban Csehszlovákia-Egyiptom válogatott ökölvívó-mérkőzés A vasárnap sorra kerülő Csehszlovákia—Egyiptom ökölvívó viadal előtt a legjobb 31 ökölvívó a szobeszlavi edzőtáborban készül az elkövetkezendő nemzetközi mérkőzésekre. A vasárnapi találkozóra az edzőtestület az A. válogatottat a következő ökölvívókból állította össze: Majdloch, Petrina, Zachara, Chovanec, Ivanuš, Kasai, Straka, Koutný, Torma és Némec. A B. válogatott, mely szeptember 19-én szerepel Ostraván az Egyiptom zőkből van összeállítva: F. Svatoch, Varák, tahla, Clasa, Rogovsky, Vítovec, Rock, Petrák, Cypro, Netuka. A csehszlovák ökölvívók további nemzetközi vetélkedéseinek műsora: szeptember 21-én a szlovák szakszervezetek együttese Bécsben vendégszerepel Bécs válogatottja ellen, október 19-én Prágában a CWKSZ Varsó legjobbjai mérkőznek ökölvívóink, majd október 22-én Bratislavába jön a lengyel együttes, ahol a szlovák váloegyüttese ellen, a következő verseny- gatott csapattal veszi fel a küzdelmet. A gólképtelen Spartak Košice ismét két pontot vesztett Prágában A strahovi stadionban 3000 néző előtt bajnoki mérkőzést vívott az ÜDA a kassai Spartak ellen. A küzdelem az A két csapat a következő összeállításban játszott: ÜDA: Dolejší — Ječný, Pluskal, Novák — I. Urbgn, Maotthoniak minden tekintetben megér- | sopust — M. Urban, Pŕáda, Dvoŕák, demelt győzelmével végződött. A ka- Borovička, Dobay. — Spartak Košice: tonák már az első félidőben fölénybe kerültek és Dobay a 20. percben megszerezte a vezetést. Szünet után a harmadik percben Pŕáda kapura fejelt és Samuelčik, a vendégek középhátvédje, aki hárítani akart, a saját hálójába továbbította a labdát. 2:0. A 35. percben Trnka, a kassaiak jobbfsdezete 2:l-re szépített, Dvoŕák pedig három perccel a játék vége előtt beállította a végeredményt. OLOMOUC: A Slávia Olomouc—Slávia Brno atlétikai csapatbajnokság során a 4X800 m-es olomouci váltó 8 p 21. 8 mp-cel új ifjúsági cúcsot állított fel. SZÓFIA: A bolgár labdarúgó válogatott 2:0 (0:0) arányú győzelmet aratott a román válogatott felett. A gólokat Milanov és Janót lőtték. HANNOVER: A nyuoatnémet szövetségi kapitány a következő csapatot álította össze a Szovjetunió elleni labdarúgémérkőzésre: Herkenrauth — Schmidt, Juskowiak, Eckel — Posipal, Erhard — Valdner, Schrőder, Biesing, F. Walter, Wellmar. TONSWILLE: Konrád 14 éves ausztrál úszó 4 p 43,6 mp alatt úszta a 440 yard (402,32 m) távot. GLIWICE: A Lengyelországban portyázó Tankista labdarúgó-együttese első mérkőzésén 5:2-es vereséget szenvedett a Pjast Gliwice csapatától. SZÓFIA: A bolgár ifjúsági válogatott labdarúgó-együttes 2:1 arányú győzelmet aratott a román ifjúsági válogatott felett. Bobok — Pavlik, Samuelčik, Felszeghy — Trnka, Labodič — Skyva, Gajdoš, Polgár, Dávid, Kánássy. Az ÜDA játéka kielégítő yolt, míg a kassai csapatban csak a kapus, Trnka és Kánássy felelt meg. Trnka ezen a mérkőzésen is megmutatta, hogy gólképesség tekintetében felülmúlja csatártársait. Tegnapi számunkban egyébként technikai hiba következtében 1:1 arányban közöltük a mérkőzés félidejének eredményét, mely azonban 1:0 volt az ÜDA javára, amit itt helyesbítünk. A Szovjetunió női válogatottja és a csehszlovák férfi válogatott együttes veretlenül szerezte meg a világbajnoki címet. A végső sorrend a következő: FÉRFIAK: Csehszlovákia 9 9 0 27:7 9 Szovjetunió 9 7 2 24:10 7 Románia 9 7 2 24:13 7 Lengyelország 9 6 3 20:11 (i Bulgária 9 5 4 21:16 5 Egyesült Államok 9 4 5 15:18 4 Franciaország 9 3 6 13:21 3 Magyarország 9 2 7 10:24 2 Jugoszlávia 9 1 8 11:26 1 Kínai Népköztársaság 9 1 8 6:25 1 NŐK: Szovjetunió 9 9 0 27:3 9 Románia 9 8 1 26:11 8 Csehszlovákia 9 6 3 22:10 6 Lengyelország 9 6 3 22:13 6 Bulgária 9 5 3 18:14 5 Német Demokratikus Köztársaság 9 3 6 13:21 3 Kínai Népköztársaság 9 3 6 14:21 3 Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 9 3 6 10:23 3 Egyesült Államok 9 2 7 11:23 2 Hollandia 9 0 9 3:27 0 BRATISLAVA: Vasárnap rendezik 11-szer a Hargaš víziemlékversenyt. A műsoron, a férfiak 10 000 ril-es, valamint a nők és az ifjúságiak 500 m-es versenyszámai kerülnek lebonyolításra. "SPIŠSKÁ NOVÁ VES: A Csehszlovákiában portyázó Szegedi Törekvés 2:0ás győzelmet aratott a Lokomotíva Spišská Nová Ves labdarúgó csapata felett. MOSZKVA: A moszkvai atlétikai verseny, melyen Kuc világcsúcsot futott a 10 000 m-en, további, kiváló eredményeket hozott. Igy Suchárov új össz-szövetségi csúcsot ért el az 1500 m-en, ideje 3 p 45 mp. A 100 inén Tokárov 10,5 mp-cel, a 100 m gáton Mulpncsik 14,5 »ip alat győzött. A 4X100 m-es váltó 41.1 mp- idő alatt futott. VARSÖ: BRATISLAVA férfi kézilabdázói 11:7, a nők pedig 7:4 arányban játszottak Krakkó válogatottja ellen. Széljegyzet VL. KUC-rÓl A kivételes képess'">ű szovjet távfűtőről mindenki tudta, hogy ebben az évben nem nyújtotta tudásának javát. Mégis akadtak, akik Iharos 10 000 méteres világcsúcsa után kétségbe vonták, hogy Kuc erre, vagy ennél jobb teljesítményre képes. Iharo* Sándor július közepén a budapesti Népstadionban 28 p 42,8 mp alatt ért a célba s ezzel több, mint 12 másodperccel javította meg Emil Zátopek világrekordját, amelyre 1954 tavaszán Brüsszelben került sor. Zátopek akkor 28 p 54,2 tnpet futott; ő volt az első atléta, aki 29 percen belül tette meg a 10 000 méteres távot. Iharos világcsúcsa után felmorajlott a földgömb sporttábora. Joggal, mert Iharos ideje minden várakozást felülmúlt. Ám a magyar bajnok már akkor megmondta, hogy teljesítménye nem jelenti ezen a távon a „végállomást" s ha sikerülne a 10 000 métert úgv megtenni, hogy az első és második 5000 métert kb. 14 p 15 mp alatt futná a versenyző, 28 p 30-ra javítható e táv világcsúcsa. No VI. Kuc, aki már a múlt hetek n is néhány igen jó eredményt ért el, de csak országos csúcsig vitte, most pontosan valóra váltotta Iharos Sándor jóslatát. A különbség mindössze annyi, hogy Kuc mindkét 5000 méteren 0,2 másodperccel „rosszabb" időt futott, azaz nem 14 p 15 mp-re, hanem 14 p 15,2 mp-re volt szüksége. VI. Kuc teljesítményéhen ez a bámulatos. Még emlékezünk azokra az időkre, amikor az 5000 méter világcsúcsa 14 p 28,2 mp volt, Nurmi futotta ezt az időt s a szakemberek akkor azon a véleményen voltak, hogy eredménye az emberi teljesítőképesség mesgyéjén mozog. Kuc mostani világcsúcsánál pedig az órák 5000 méter után 13 másodperccel jobb időt mutattak, Paavo Nurmi akkor káprázatosnak, sőt utolérhetetlennek vélt eredményénél. Fontoljuk meg: Nurmi esetében végeredményről, Kucnál pedig csak részidőről van szó! Már régebben megírtuk, hogy a szovjet atléták, akik az olimpiára külön terv szerint készülnek, ebben az évben még nem nyújtották azt, amire képesek. Egyszerűen azért nem, mert a terv másképpen írja elő. Kuc ideje azonban most jelzi, hogy a szovjet atléták előkészületei elérkeztek ahhoz az időponthoz, amikor már kimutathatják „a foguk fehérét" ... _ j fj VI. Kuc és Iharos Sándor legközelebb csak az olimpián találkozik. — Nem kétséges, hogy az olimpia tízezer méteres számában minden idők legnagyobb vetélkedésére lehet számítani a szovjet Kuc, a magyar Iharos — és ha elindul ezen a távon — az angol Pirié között — írja VI. Kuc új világcsúcsával foglalkozva az angol Reuter hírügynökség. Mi pedig csatlakozunk véleményéhez. (-0 Hetek óta tartó előkészületek után összeállították a magyar válogatott csapatokat Vasárnap egyszerre négy válogatott mérkőzést vív a magyar labdarúgás. Belgrádban a magyar A-csapat a jugoszlávok legjobbjaival, Budapesten a B-csapat és az ifjúsági együttes ugyancsak a jugoszlávokkal játszik, míg az utánpótlás csapata Eisenstadtban az osztrák Burgenland színeinek képviselőivel vetélkedik. Hetek óta tartó előkészületek után összeállították a magyar válogatott csapatokat, meA vezető gól után boldogan ölelik egymást a Sjlovan játékosai. Kováč büntetőrúgásból éri el a Slovan második gólját. (Alexy felvételei) Tegnapelőtt fnár a kora délutáni órákban megindult a tömeg a Slovan stadionja felé. A villamosok és az autóbuszok -tömve száguldottak. Mindenki. a húvös időjárás ellenére a sportpályára igyekezett, hogy szemtanúja lehessen az első Európa-kupa selejtező mérkőzésnek. A megjelent 40 000 főnyi közönség elejétől végig gyors iramú és kemény viadalt látott. A hosszú nyári szünet után most látta először a bratislavai közönség teljes összeállításában a Slovan Bratislava együttesét. Kiábrándító kupamérkőzés Bilýt kezelik a pályán kívül. A jáfékos a második félidőben egy keményebb összecsapásnál megsérült. Mint már említettük, a mérkőzés mindvégig heves iramban folyt. Az első félidőben inkább a honiak voltak kezdeményezők. A szünet után pedig a varsóiak kényszerítették a Slovanra a gyors játékot. A lengyel bajnokcsapat gyors és kiváló erőnlétben lévő játékosokkal rendelkezett. A közvetlen védelemben Wozniak, a fedezetsorban pedig Strykalski nyújtott kiváló teljesítményt. Az állandó Slovan támadások megzavarták a vendégek védelmét. Idegesek lettek és több szabálysértés történt, amit sajnos, a honiák igyekeztek viszonozni. Ez a játékmód'-élessé tette a mérkőzést, s a végefelé minden közelharc veszélyessé vátt. Az első félidő 30-ik percében megítélt 11-es is azt mutatja, hogy egyes játékosok a küzdelem hevében megfeledkeztek magukról. A mindkét oldalról sportszerűtlen viselkedés csúnya jeleneteket idézett elő. Igy például az egyik összeütközésnél az egyik lengyel játékos keményen szerelte Moravčíkot, aki tüstént megfordult és csúnya, sportszerűtlen jelenet játszódott le közöttük. Más alkalommal szabálysértést fütyült le a játékvezető és a lengyel játékos dühében úgy rúgott- a labdába, hogy az a játékvezető fejére pattant. E párt eset, azt hisszük, elég arra, hogy képet adjon a mérkőzésen történt sportszerűtlenségekről. A bratislavai közönség sem volt eléggé tárgyilagos, mert csak a vendégek hiányosságait látta, pedig a Slovan játékosok is többször igen durván sértették meg a játék szabályos menetét. Egyébként a lengyelek jó, állóképes csapatnak bizonyultak, nagy hiányuk azonban, hogy a játékosok igen sokat cseleznek, s annál kevesebbet, lőnek kapura. Lövéseiket messziről küldték, s így Schroiff. kapusnak mindig volt ideje közbelépni. A bratislavai csapatban ezúttal a védelmen kívül a csatársor is remekelt. A 11ből szerzett gólon kívül a többi három szép akcióból született. Az első gólnál Kováč—Pažický, a harmadik gólnál Moravčík—

Hlavatý—Moravčík, a negyedik gólnál pedig Bílý—Pažický összjátékából született meg a telitalálat. Ha a Slovan együttese megtartja ezt a formáját, az 1. ligában nagy eredményeket érhet el. A védelem, mely ezúttal mindig idejében tudott közbelépni, nagy biztonságot jelentett a csapat részére. A fedezetek inkább támadó játékot játszottak, a mezőnylabdákat igen jól tudták feldolgozni, s ezek a labdák a csatársorba kerülve két-három húzás után már veszélyt jelentettek az ellenfél kapujára. Ezt a játékot nagy megelégedéssel fogadta a bratislavai közönség. Végül ínég szeretném még említeni, hogy az osztrák játékvezetői kar jól látta el feladatát. Talán a játékot irányító Mayer több ízben alkalmazhatta volna az előnyszabályt, s nem ártott volna, ha a kiállítás jogát is igénybe veszi. (Sz. N.) lyek közül az A- és B-együttes a következő: A-csapat: Grosics — Kárpáti, Börzsei, Kotász — Bozsik, Berendi — Sándor, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. B-csapat: Ilku I. — Buzánszky, Várhidi, Dalnoki — Szojka, Dékány — Budai, Palotás, Orosz, Vilezsál, Feny-í vesi. Az A-válogatott edzőmérkőzést játszott az Oroszlányi Bányász csapatával és 13:1 (9:1) arányban győzött. A£ együttes nagy kedvvel futballozott és igen gólképesnek bizonyult. A B-váIogatott a Tatabányai Bányász II ellen küzdött és 9:0 (3:0) arányban nyerte az előkészítő mérkőzést. Az összeállítások nem fukarkodnak az érdekességgel. Több éves szünet után ismét Börzsei foglalja el a középhátvéd helyét, a kaput Grosics védi, aki két évig nem került szóba a válogatásnál; balhátvéd Kotász és balösszekötő Puskás, aki hosszabb ideig sérüléssel bajlódott. Bukovi edző szövetségi kapitány az újságírók kérdéseire ezeket válaszolta: — Lelkiismeretesen készültünk a mérkőzésre. Grosics jelenleg a legjobb magyar kapus s Kárpáti és Börzsei is állandóan jó formát mutatnak, Bozsik erősen javil.t, a csatársorban pedig Puskástól is sokat várunk Belgrádban. Péntek, szept. 14. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Ha mindenki a világon.-.: (francia) 16, 18.15, 20.30, Hviezda — szabadtéri mozi: Ha mindenki a világon (francia) 20.30. Slovan: Riadó a hegyekben (román) 16, 18.15, 20.30, Praha: Gábor diák (magyar) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Befejezetlen regény (szovjet) 16, 18.15,. 20.30; Metropol: Viharban (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Egy szép leány férjet keres (olasz) 18, 20.30, Liga: Indián áram (argentin) 18, 20.30, Stalingrád: Veszélyes vadászat (német) 18.15, 20.30, Máj: Beszterce ostroma (magyar) 18, 20.30, Vár — amfiteátrum: Vörös és fekete (francia) 19.30. 1 A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: Nemzeti Színház: Keszkenő (19), Hviezdoslav Színház: Haramiák (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Gábor diák, Üsmev: Viharban, Tatra: A föld foglyai, Partizán: A strakonicei dudás. A Slovan csatársora támad. Bilý és Moravčík tör kapura, de a szemfülees lengyel kapus ügyesen ment. IDŐJÁRÁS: Változó, nagyobbrészt sűrű felhőzet. Helyenként eső. A hűvös idő tovább tart. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—17 fok. Mérsékelt, majd élénk északnyugati szél. „UJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bi zottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dén«s Fe renc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava. Gorkého á 10. sž. telefon- 347-16, 351-17. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgilata. Megrendelhető minden postahival Á-67825 tálnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava