Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)
1956-09-09 / 252. szám, vasárnap
Az ötös bizottság újabb találkozót kér Nasszertől A Sztálin-békedíj nevét Lenin-békedíjra változtatták Kairó, szeptember 7. Pénteken nem voltak tárgyalások az egyiptomi kormány és a londoni értekezlet ötös bizottsága között. A Menzies-bizottság tagjai pénteken háromórás megbeszélést folytattak Ausztrália követségén. Jól tájékozott körök úgy vélekednek, hogy az ülésen memorandum megszövegezésével foglalkoztak. Ez írásba foglalná azokat az érveket, amelyeket Menzies és kollégái a legutóbbi tanácskozásokon már szóban kifejtettek Nasszer elnöknek. A bizottság szombaton reggel ismét összeül az ausztráliai követségen, s ezután a hírek szerint még a nap folyamán találkozni akar Nasszerrel. Az ülésről nem adtak közleményt. Általában az a vélemény, hogy a Menzies-bizottság vasárnap vagy hétfőn visszatér Londonba, hogy jelentést tegyen Selwyn Lloyd angol külügyminiszternek, mint a bizottságot kiküldő londoni értekezlet elnökének. Egy Menzieshez közelálló forrás tegnap rámutatott, hogy az öthatalmi küldöttség jogilag képtelen arra, hogy szélesebb körű felhatalmazást kérjen, Moszkva, (ČTK) — A moszkvai Pravda szeptember 8-i számában közli V. Kuznyecov „A szuezi kérdést békés úton kell megoldani" című cikkét. A cikkíró a többi között a következőket írja: „A nyugati hatalmak gyarmatosító terveinek kudarca után a terv szervezői Egyiptom gazdasági elszigeteléséről és azon meddő kísérletekről, hogy gátolják a hajózást a Szuezi-csatornán, katonai előkészületre tértek rá a Földközi-tenger térségében, Egyiptom közvetlen szomszédságában. Mialatt az ötös bizottság Kairóban tárgyal, a brit és francia gyarmatosítók nem vesztegetik idejüket, sietnek, hogy befejezzék a katonai előkészületeket. Egyiptomban és a többi arab államokban nem titok, hogy a közös franCsehsztovdk építészek az NDK-ban Berlin, (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaságban jelenleg a csehszlovák építészeti mérnökök és építészek 19 tagú küldöttsége van tanulmányúton. A küldöttséget a bratislavai dr. Karfik professzor vezeti. A csehszlovákiai építészeti szakemberek felkeresték már Weimart és Erfurtoc, ahol sok történelmi emlékmüvet és korszerű ipari építkezést tekintettek meg és megismerkedtek a városok lakásépítésének jelenlegi helyzetével. A Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatoknak több éves hagyományuk van. Mindkét országnak sok közös vonása van. A szocialista tábor tagjai gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek a gépiparban és erősen fejlett a nehézipari alapjuk.. Német Demokratikus Köztársaság a barnaszéntermelésben első helyen áll az egész világon (201,4 •millió tonna az évi termelés), erősen fejlett vegyiparral, finommechanikával, optikával és elektrotechnikával rendelkezik. A Német Demokratikus Köztársaságban a vasban szegény ércnek új olvasztási módját találták fel alacsony-kemencékben, és barnaszénből jé-minőségű, magaskalóriájú kokszot készítenek. Csehszlovákiának kiterjedt szénalapja, fejlett kohászata és sokéves tapasztalata van a gépipar és nehézipar terén. Csehszlovákia tehát az NDK-ban egyenrangú gazdasági és kereskedelmi partnerre talált. A Csehszlovák Köztársaság és az NDK közötti kereskedelmi kapcsolatot első ízben az 1951. december 1-i hosszú lejáratú egyezmény szabályozta. Ezen egyezmény keretében 1955ig évről évre jegyzőkönyveket írtak alá kölcsönös árucserére. Hogyha az 1948-as évet vesszük alapul, akkor a két ország között már az említett egyezmény aláírásakor majdnem ötszörösére emelkedett a forgalom, 1954-ben pedig több mint nyolcszorosára nőtt. Az 1955. és 1956. év a kölcsönös kereskedelem további bővülését jelentette. t 1956. február 6-án a két kormány képviselői Berlinben egyezményt írtak alá az 1956. évi fizetési kötelezettségekről és a kölcsönös árucseréről. A kölcsönös árucsere terjedelme ÚJ SZÖ 1956. szeptember 9. és valamiféle kompromisszumról tárgyaljon Nasszer elnökkel. A bizottság állítólag utasításokat vár Washingtonból és Londonból. A Henderson-tervről szóló híreket egyre több forrásból erősítik meg. E terv az egyiptomi állásponton alapulna, s az általa javasolt egyiptomi csatornabizottság hatásköre tanácsadásra és nem az irányításra terjedne ki. Csak háborús konfliktus, illetve agresszió esetén válna irányító jellegű testületté. Egyes hírek szerint Henderson azt is javasolta, hogy rendezzenek egy új „konstantinápolyi konferenciát", amely meghatározná a nemzetközi forgalom szabadságát és biztonságát a csatornán. Az egyiptomi álláspont az, hogy az esetleges új értekezleten a csatornát használó államoknak részt kell venniök. Egyiptomi vélemény szerint a Henderson-tervet általában nem tartják elfogadhatónak. Tény azonban az, hogy az adott helyzetben a Dulles-tervhez 1 képest visszavonulást s a Szuez feletti egyiptomi szuverenitás elismerését jelenti. cia-brit parancsnokság már az Egyiptom elleni katonai hadmüveletek tervét készíti elő és hogy Ciprus szigete, amely valóságos katonai táborrá vált, az esetleges invázió kiindulópontja. A csatorna körzetében kirobbanó összetűzés azonban nagy háborús öszNixon alelnök uszító választási beszéde New York, (TASZSZ) — Richard Nixon, az USA alelnöke, akit az őszi választásokon újból jelölnek, az amerikai légió volt harcosai szervezetének évzáró kongresszusán beszédet mondott, amelyben védte az amerikai erőpolitikát. Abban a törekvésében, hogy ezt a politikát igazolja, Nixon elcsépelt koholmányokhoz folyamodott. Beszéde hemzsegett a nemzetközi kommunizmus elleni támadásoktól. Nixon szerint a kommunizmus komoly veszedelmet jelent a mai világban. Azt állította, hogy a nemzetközi problémák megoldásának egyedüli lehetséges eszköze az erőpolitika alkalmazása. Nixon azután rátért Stevenson demokrata jelöltnek azon javaslatára, amely az atomfegyverekkel való kísérletek betiltására irányul és kijelentette: „Felelősségem teljes tudatában kijelentem, hogy e tanács elfogadása nemcsak együgyű, hanem, veszedelmes is volna országunkra nézve." az 1955. évhez viszonyítva 40 százalékkal emelkedik. Az egyes években a Csehszlovákia és az NDK között fennálló kapcsolatok százalékban a következőképpen alakultak: 1948 1949 1950 1951 1952 100 225 337 464 516 1953 1954 1955 1956 629 803 911 1275 A további kereskedelmi kapcsolatokat új árucsere egyezmény szabályozza, amelyet még ez év szeptemberében aláírnak. Csehszlovákia a Német Demokratikus Köztársaságba a kővetkező cikkeket szállítja: koksz, kőszén, hengerelt áru, gépipari készítmények, motorkerékpárok, gépkocsik, gépek, textiláru, cipő, bőráru, sörárpa, komló, élelmiszer, üveg, keramika, sportcikkek stb. A Német Demokratikus Köztársaság a következő árucikkeket szállítja nekünk: vegyi gyártmányok, műtrágya, finommechanikai készítmények, optikai, elektrotechnikai, poligrafiai-, textil- és famegmunkáló gépek, orvosi műszerek, műselyem, játékok, hangszerek, könyvek stb. A két ország közötti külkereskedelmi forgalom jelentős részét teszik a gépipari készítmények. A két ország készítményeit évente kiállítják a lipcsei nagyvásáron. A Csehszlovák Köztársaság részvétele azért fontos, mert itt tárgyalják meg az NDK-val az új árucserét és egyben más országokkal is üzleteket kötnek; a Csehszlovák Köztársaság hagyományosan vesz részt a lipcsei nagyvásáron, mint a kiállítók egyik legnagyobbika, mind a kiállítási területet, mind a gyártmányok számát illetőleg. A lipcsei nagyvásár fontosságáról tanúskodik az idei tavaszi nagyvásár eredménye. Az NDK külkereskedelmi vállalatai 68 ország különböző kereskedelmi szervezeteivel és kereskedőivel létesítettek kapcsolatokat és 3513 millió rubel összegben kötöttek üzleteket. Ebből a kiviteli egyezményekre 2915 milCsehszlovák kormányküldöttség érkezett Kambodzsába Pňom Penh, (ČTK). — A csehszlovák kormányküldöttség, amelyet dr. Ladislav Šimovič, a külügyminiszter helyettese vezet, szeptember 8-án Pnom Penhbe, Kambodzsa fővárosába érkezett. A küldöttség a Kambodzsai Királyság kormányával a gazdasági és kereskedelmi együttműködés lehetőségeiről és a két ország közötti kulturális kapcsolatok fejlesztéséről fog tárgyalni. K. J. Vorosilov és A. I. Mikojan fogadták a görög parlamenti küldöttséget Moszkva, (ČTK). — K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke és A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese szeptember 7én fogadták a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívására a Szovjetunióban tartózkodó görög parlamenti küldöttséget. szecsapássá válhat, amely kiterjedhet a Közép- és Közel-Kelet egész térségére, sőt túllépheti e terület határait is. Őszintén meg kell mondani, hogy Nagy-Britanniára és Franciaországra súlyos csapást jetentene, amely komoly következményekkel járna mindkét országra nézve. Bizonyos, hogy az arab-kelet országainak egysége és szolidaritása Egyiptommal komoly akadályt jelent bizonyos nyugati hatalmaknak Egyiptom elleni agresszív terveik megvalósításában. Ez az egység és szolidaritás jelentős tényező a béke és biztonság szempontjából a világ e térségében és kezességet szolgáltat arra, hogy a Szuezi-csatorna kérdését békés úton fogják megoldani. Minden harmadik görög a NAT0-ból való kilépés melleit Athén, (ČTK) — Athénben jelentették, hogy egy görög véleményt kutató intézmény kérdésére a megkérdezett lakosság 74 százaléka állást foglalt Görögországnak az Északatlanti Szövetségből való kilépése mellett, amenynyiben ez a szövetség (NATO) nem változtatja meg a ciprusi kérdésben elfoglalt álláspontját. A megkérdezetteknek csak 13 százaléka szavazott Görögország további tagsága mellett a NATO-ban. A fennmaradó 13 százalék nem adott határozott választ. lió rubel, a bevitelre 598 millió rubel esik. A lipcsei nagyvásáron kívül a Csehszlovák Köztársaság és az NDK közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlődésében nagy jelentősége van a tudományos és technikai együttműködésnek, amelyet a kölcsönös gazdasági segítség tanácsa irányít. A tanács egyes bizottságainak közvetítésével valósul meg a Csehszlovák Köztársaság és az NDK közötti gazdasági tapasztalatok kicserélése, a kölcsönös technikai segítség, valamint a nyersanyagok ipari berendezése, speciális gépek és élelmiszer szállításának szervezése. Igy például ez év elején folyt le Berlinben a Csehszlovák Köztársasag és az NDK tudományos és technikai együttműködése állandó bizottságainak ülése. Megegyezésre jutottak a barnaszén kihasználásának és nemesítésének, a koksztermelésnek, a barnaszén felszíni fejtésének kérdésében és az energetika terén szerzett tapasztalatok kicserélésében. A megvitatott problémák jelentős része a gépipari szakba tartozik. A többi között megoldották a mezőgazdasági gépek, a villanyerőművek berendezése, öntöző állomások és a kompreszszorok gyártásának kérdését. A bizottságok megegyezésre jutottak továbbá a műanyagok termelése terén, valamint a legújabb tapasztalatok bevezetésében a textil- és keramikai iparban és a bőr feldolgozásában. A Csehszlovák Köztársaság és az NDK közötti árucsere egyre növekvő terjedelme bizonyítéka mindkét ország ipari alapja növekedésének és nemzetgazdasági fejlődésének; azt mutatja, hogy ezen országok iparosítása nincs ártalmára a kölcsönös kereskedelmi kapcsolatoknak, mint ahogy ez a tőkés országokban van, sőt még nagyobb mértékben lehetővé teszi az árucserét, kiváltképp az együttműködés következetes érvényesítésében a szocialista tábor országai között. M. Virius. Moszkva, szeptember 7. (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége törvényerejű rendeletet adott ki arról, hogy „A népek közötti békéért" elnevezésű nemzetközi Sztálin-díj nevét „A népek közötti békéért" elnevezésű nemzetközi Lenindíjra kell változtatni. A rendelet igy hangzik: 1. Figyelembe véve a nemzetközi Sztálin-díj bizottság óhaját, „A népek közötti békéért" elnevezésű nemzetközi Sztálin-díj nevét „A népek közötti békéért" elnevezésű nemzetközi Lenin-díjra kell változtatni. 2. A Nemzetközi Lenin Békedíjjal kitüntetett személyek megkapják: a) A Nemzetközi Lenin Békedíjjal Moszkva, szeptember 7. (TASZSZ) Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa megvizsgálta azt a kérdést, hogy visszaállítja a legkiválóbb tudományos és technikai müvek jutalmazására alapított, V. I. Leninről, a szovjet állam és a Szovjetunió Kommunista Pártja nagy alapítójáról elnevezett díjakat, továbbá Lenin-díjakat létesít a legkiválóbb, széleskörű társadalmi elismerésben részesült irodalmi és művészeti alkotások jutalmazására. A Lenin-díjakat a szovjet kormány még 1925-ben alapította. Az ezt követő években egész sor tudós kapott Lenin-díjat. 1935 óta azonban nem ítélték oda a Lenin-díjakat. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa most határozatot hozott, amelynek értelmében visszaállítja a Lenin-díjakat. ötven Lenin-díjat létesítettek, egyenként 75 000 rubel értékben. Ebből: 12 díjat a fizikai, mechanikai, matematikai, műszaki tudományok, kémiai tudomány, geológia és földrajz-tudományok, biológiai, mezőgazdasági tudományok, orvostudományok, hadtudomány, társadalomtudományok terén kiemelkedő tudományos munkákra; 30 díjat létesítményekre, a népgazdaságban meghonosított találmányokra, a gépkonstrukciókra, új anyagokra, a termelési módszerek tökéletesítésére a gépgyártás, müLondon, (ČTK) — A Brit Általános Szakszervezeti Szövetség 88. évzáró kongresszusa ülésszaka utolsó napjának programján különböző határozatok szerepeltek, amelyek közül a legfontosabbak a leszerelés, Ciprus és a munkahét lerövidítése. A dohányipari alkalmazottak szakszervezeti szövetségének határozati javaslatát, amely felszólítja a brit kormányt, hogy kezdjen tanácskozásokat más államokkal a leszerelésről és a nukleáris fegyverekkel való kísérletek beszüntetéséről, valamennyi szónok támogatta. A következő javaslat követelte a ciprusi probléma megoldását a következő négy pont alapján: 1. a megtorló akciók beszüntetése mindkét olA görögországi csehszlovák követ átadta megbízólevelét Prága, szeptember 8. (ČTK). — Pál görög király e napokban fogadta dr Ladislav Žilkát, a Csehszlovák Köztársaság görögországi rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét, aki a királynak átadta megbízólevelét. SZUKARNO, az Indonéz Köztársaság elnöke szeptember 7-én Bakuból Szuhumíba utazott. (ČTK). A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG Tuniszt szuverén államnak ismerte el. A két állam között egyezmény jött létre a diplomáciai kapcsolatok felvételére. (ČTK). GENFBEN szeptember 7-én tartották meg a Kínai Népköztársaság és az USA nagyköveteinek további ülését. A következő ülés szeptember 20-án lesz. (ČTK). MEHMED SEHU albán miniszterelnök vezette kormányküldöttség Phenjanba érkezett. A repülőtéren a küldöttséget Kim Ir-szen elnök és 250 000 lakos fogadta. (ČTK). FÉLIX STUMP tengernagy, aki a SEATO (délkelet-ázsiai katonai tömb) értekezletén az Aímerikai Egyesült Államokat képviseli, a megnyitó ülésén élesen t'^iadta az ázsiai országok semlegességi politikáját. (ČTK) történt kitüntetésről szóló oklevelet; b) aranyérmet Lenin képmásával; c) százezer rubel pénzjutalmat. 3. A jelen törvényerejű rendelet 2. pontjának a) és b) alpontjait ki kell terjeszteni azokra a személyekre is, akik az 1950—1955. évek közötti időszakban kapták meg „A népek közötti békéért" elnevezésű nemzetközi díjat. 4. A Nemzetközi Lenin Békedíjat a Nemzetközi Lenin Békedíj-Bizottság ítéli. oda, legfeljebb 10 díjat. 5. A Nemzetközi Lenin Békedíjjal való kitüntetésre jelölés módozatát és a díjak odaítélésének feltételeit a Nemzetközi Lenin Békedíj-Bizottság dolgozza ki és teszi közzé. szergyártás, kohászat, ásványi kincsek feltárása és kiaknázása, vegyészet és vegyészeti technológia, energetika, elektronika és automatizálás, építkezés, közlekedés és hírközlés, mezőgazdaság, könnyű- és élelmiszeripar, orvostudomány terén; 8 díjat kiváló művészeti tulajdonságokkal rendelkező irodalmi művekre, képzőművészeti, zenei alkotásokra, a szín- és filmművészet legkiválóbb alkotásaira, amelyek széleskörű társadalmi elismerésben részesültek. A díjakat évenként, Lenin születésnapján ítélik oda. A Szovjetunió Minisztertanácsa mellett létrehozták a tudományos és technikai Lenin-díjak bizottságát, továbbá az irodalmi és művészeti Lenin-díjak bizottságát. E bizottságok vizsgálják meg a díjakra pályázó munkákat és ítélik oda a díjakat a legkiválóbb alkotásoknak. A pályamunkákat a tudomárSpos akadémiák elnökségei, a tudományos mérnöki és technikai társaságok," a tudományos kutatóintézetek, a főiskolák, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöksége, a Szovjetunió és a szövetséges köztársaságok minisztériumainak kollégiumai, vállalatok, az írószövetségek, a művészszövetségek, a zeneszerzöszövetségek, az építészszövetségek vezetőségei, folyóiratok szerkesztőségi kollégiumai, könyvkiadó vállalatok, társadalmi szervezetek, tudósok, technikusok, írók és művészek terjesztik a Lenin-díj bizottságok elé. dalon; 2. valamennyi politikai és szakszervezeti fogoly szabadon bocsátása; 3. Makariosz érsek hazabocsátása; 4. az összes brit haderők kivonása a szigetről. A főtanács azonban a reakciós vezetés alatt működő szakszervezeti szövetségek szavazatának segítségével elérte a határozati javaslat elutasitá-: sát. Bolgár dolgozók a (elszabadulás évfordulójára Szófia, szeptember 8. (ČTK). — A bolejár dolgozók szeptember 9-én ünneplik hazájuk felszabadításának 12. évfordulóját. E nagy ünnep tiszteletére az egész országban munkaverseny indult. A munkatermelékenység emelése a maricai-szénmedence bányászainak segítségére volt a nyolchónapi fejtési terv határidő előtt való teljesítésében. A versenyben az elsők között vannak a bolgár kőolajfejtők. Nagy sikert értek el a slivenai villanyégőgyár munkásai is, akik terven felül 90 000 villanykörtét készítettek. MOHAMMED ALI pakisztáni miniszterelnök szeptember 8-án lemondott. (ČTK). MOSZKVÁBAN szeptember 7-én befejeződött a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége központi bizottságának ülése, amelyen részt vettek Ausztria, Nagy-Britannia, Belgium, Hollandia, Olaszország, Norvégia, a Szovjetunió, Franciaország, a Német Szövetségi Köztársaság. Csehszlovákia, Jugoszlávia és más országok népi szövetkezeteinek képviselői. (ČTK). A SZUEZI-CSATORNA új egyiptomi vezetősége a különböző jugoszláv intézményeket kérte fel, hogy a Szuezicsatorna részére révkalauzokat toborozzon. A Tanjug jugoszláv hírügynökség közölte, hogy eddig 10 jugoszláv révkalauz jelentkezett szolgálatra.. (ČTK). SAMUN, Libanon elnöke elutazott Ammanból, ahol Huszeinnal, Jordánia királyával tárgyalt. (ČTK) A szuezi kérdést békés úton kell megoldani Csehszlovákia és az NDK gazdasági kapcsolatai Tudományos, technikai, irodalmi és művészeti Lenin-díjak Véget ért a brit szakszervezetek kongresszusa