Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)
1956-09-20 / 263. szám, csütörtök
A Prága melleti Kobylisiben rendezett sportlövő-versenyen a lengyel és a román versenyzőkön kívül a magyar együttes is indult. A vetélkedések során sok tapasztalatcserére került sor, főleg a kétszeres magyar olimpiai bajnok Takács és a mi versenyzőink között. Felvételünkön Takács a legújabb csehszlovák gyorstüzelő pisztollyal lő célba, mellette Proft és Hamerle látható, mindkettő csehszlovák válogatott sportlövő. (Foto: CTK — Beran) Szeptember 30-án Belgrádban Jugoszlávia—Csehszlovákia A hó utolsó napján ismét fontos nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre kerül sor a jugoszláv fovárosban: az Európa Kupáért folyó vetélkedésben Csehszlovákia és Jugoszlávia legjobbjai mérik össze erejüket. A visszavágót — az eddigi megállapodás szerint — 1957. május 19-én Prágában játssza a két együttes. Az Európa Kupa mostani, VI. kiírásának küzdelmei 1955-ben kezdődtek el és azokat 1959. május 50-ig be kell fejezni. A tabella jelenlegi 1. Magyarország 8 5 2 1 25:15 12 2. Csehszlovákia 4 3 - 1 14:8 6 3. Ausztria 6 2 2 2 11:15 6 4. Jugoszlávia 6 1 3 2 9:8 5 5. Svájc 4-13 7:14 1 6. Olaszország 2 - - 2 0:6 Az- Európa Kupát 1927-ben írták ki először és küzdelmei 1930-ban fejeződtek be. A II. kiírás mérkőzéseit 1931—1933 között játszották le, a III. kiírásra 1933-ban került sor s a vetélkedés 1936-ig tartott, a IV. kiírás küzdelmei 1936-ban kezdődtek el, de 1938-ban félbeszakadtak, az V. kiírás mérkőzései pedig 1918—1953 között kerültek lebonyolításra. Mind az öt vetélkedésben öt ország csapata vett részt, így a VI. kiírás az első, melyen hat csapat indul. Az eddigi öt kiírás során elért helyezések (a római számok a kiírás sorrendjét jelzik): I II III IV V Olaszország 12 12 1 Magyarország 4 5 3 1 1 Ausztria 2—3 12 4 4 Csehszlovákia 2—3 4 4 3 2 Svájc 5 5 5 5 5 A IV. kiírásnál a félbeszakadt küzdelem helyezéseit tüntettük fel. Baloldalt Procházka, a kiváló csehszlovák távolugró látható, aki Budapesten a magyar—csehszlovák atlétikai viadalon 736 centiméterrel nyerte meg versenyszámát, mellette: Vígh, a magyar gerelyvetőnö, aki ugyanezen a viadalon, 51,61 méteres eredménnyel legyőzte Zátopkovát, aki ezúttal 50 (ÍJ métert dobott. (Foto: Alexy) VIDÉKI SPORTÉLETÜNKBŐL A mai bajnoki rendszerünkben aránytalanul sok csapatot érint a kiesés veszélye. S e kiesések megállapítása nem könnyű feladat, hiszen ma a felsőbb osztály bajnoki rangsora is befolyásolja az alsóbb csoportokból kiesők Számát. Különösen nehéz a helyzet a divízió E csoportjában, mely a Ií. ligából 2, a kerületekből pedig négy csapatot kap, s mivel csak a bajnok jut feljebb, számolni lehet öt csapat kiesésével. Ez aztán idegessé, nyugtalanná teszi a tabella alsó végén álló csapatokat. S ez az ideges, nyugtalan hangulat tapasztalható ma Rimaszombatban is, ahol a Slovan Rim. Sobota mai helyzete egy cseppet sem rózsás. A kiesés veszélye fenyegeti a rimaszombatiakat, akik az őszi fordulóban nem tudtak magukra találni. S most várják, hogy majd megismétlődik a tavaszi bravúr, amikor az első öt bajnoki mérkőzésüket elvesztették, utána pedig a másik öt mérkőzésükön összesen 9 pontot szereztek. Tavaly a komáromiak elleni mérkőzésen tört meg a jég. — Az eddigi négy mérkőzésünkön ugyan szereztünk már két pontot -— mondja Szapáry Zoltán játékos — de ez még kevés ahhoz, hogy nyugodtak lehessünk. — Nem megy sehogy a csapatnak — kesereg Lukács játékos. — Ban. Bystrica ellen is ordító helyzeteket hagytunk ki. Köztük én a legnagyobbat... Allanoóan sérülésekkel bajlódunk. Nem tudunk kompletten kiállni. Topoľčany eliten is hiányzott Szapáry. Vele megnyertük volna a mérkőzést. így beszélnek a játékosok. Lássuk, mi az edző véleménye. Meissner Vilmos edző ez év elején vette át a csapat edzéseinek vezetését. Trencínből került Rimaszomb-itba. S bizony neki is idő kellett, míg átformálhatta a csapatot. — A nyári váratlan letiltásunk — az egy havi kényszerpihenő — kizökkentette a csapatot a tavaszi „kerékvágásból" — mondja Meissner Vilmos edző. Ennek és a közben előfordult sérüléseknek tulajdonítom eddigi nem kielégítő szereplésünket. De szerencsénk sincs... Szencen 2:2-re állt a mérkőzés, 6 perc volt még hátra, s kikaptunk 3:2-re. A rimaszombatiak helyzete nem nehéz, további szorgalmas, lelkes és odaadó munkát feltételezve még nem reménytelen ... Ifjúsági válogatottunk az Ausztria elleni mérkőzésre készül Október 29-én Bratislavában kerül sor Csehszlovákia—Ausztria nemzetközi ifjúsági labdarúgó-mérkőzésre. A csehszlovák együttest a következő játékosokból állítják össze: kapusok: Holeš, Klus, védők: Mysli vec, Horvát, Samely, Ružička, fedezetek: Jarábek, Samoši, Reznfček, csatárok: Handl, Mravec, Hradský, Letovanec, Vojnár, Našel. M»M M« W lt Mt H<W» W<t M»MMtmm»mmM Csütörtök, szept. 20. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Ha mindenki a világon... (francia) 16, 18.15, 20.30, Hviezda-szabadtéri mozi: Ha mindenki a világon... 19.30, Slovan: Az utcán történt (bolgár) 16, 18.15, 20,30, Praha: Gábor diák (magyar) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Befejezetlen regény (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Viharban (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30; Dukla: Kreol lovacska (argentin) 18. 20,50, Lux: Mandy (angol) 20330, Liga: Ne mérqesíts Krisztina (cseh) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Huszárok (francia) 17.50, 20, Stalingrad: Egy szép leány férjet keres (olasz) 18.15, 2U.30, Máj: Veszélyes vadászat (német) 18, 20.30, Vár — amfiteátrum: Nincs béke az olajfák alatt (olasz) 19.30, AZ I. LIGÁBAN : Spartak Sokolovo-Spartak Trnava 4:1 (2:0) A szovjet Szamocvetov 65,03 m-t dobott kalapáccsal A KASSAI MOZIK MÜSOPA: Slovan: Gábor diák, Úsmev: Viharban, Tatra: A város végén. A Slovan juťott tovább az Európa-kupában Vasárnap, sieptember 23-án Prágában A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Bahcsiszeráji szökőkút (19), Hviezdoslav Színház: Értelmiségiek (19), Zenei Színház: Dél-amerkiai dalok (20). Szukarnonak, Indonézia államelnökének látogatása alkalmából Moszkvában a központi Lenin-stadionban nagy sportünnepségeket rendeztek. A hatalmas sportlétesítményt százezres tömeg töltötte meg és naqv figyelemmel követte a magas vendég tiszteletére lebonyolított vetélkedéseket. Szukarno államelnök, aki egyébként nagy sportbarát, egy héttel ezelőtt megtekintette Belgrádban a Jugoszlávia—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzést is. (Foto: TASZSZ.) IDÔJÄRÄS A reggeli legalacsonyabb hőmérséklet 2—4 fok. A hegyvidékeken kisebb talajmenti fagyok. Napközben szép és melegebb időjárás mint tegnap volt. Legmagasabb déiutáni hőmérséklet 20 fok körül, ÉszakSzlovákiában 14—16 fok. Enyhe, Délnyugat-Szlovákiában erősödő délnyugati szél. a Rudé právo mezei futóversenye A Csehszlovák Sajtónap alkalmából sportolóink is bekapcsolódnak e nap megünnepelésébe. A legnagyobb sportesemény Prágában lesz, ahol szeptember 23-án rendezik meg a Rudé právo mezei fntóversenyét. A Rudé právo 5 km-es mezei futóversenyén a hazai atlétákon kívül külföldiek is rajthoz állnak. A Rudé právo első mezei futóversenyét Emil Zátopek, érdemes sportmester nyerte, a tavalyiból Ullsperger került ki győztesként. A nemzetközi futóverseny előtt, 9 órától kezdve tömeges futóversenyeket rendeznek 4 évcšoportban. Az egyes csoportokban kiváló futóink is rajthoz állnak, akik így például mutatna.: maid a fiataloknak. A Prágai Állami Munkaerötartálékok intézete, valamint az összes iskolák lelkesen készülnek e sportünnepségre Már számos jelentkezés érkezett a Rudé právo szerkesztőségéhez. Például a karl ;ni Kollárova utcai iskola 80 növendéket jelentett be e versenyekre. E sportünnepséget a prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjaban bonyolítják le. A Bukaresti nemzetközi atlétikai viadalon ismét világraszóló eredményt értek el a szovjet versenyzők. Kaskarov szovjet csúc-ot jelentő teljesítménye után, me'yet 209 centiméteres ugrásával ért el a kiváló atléta, most Szamocvetov nagyszerű kalapácsvető eredményéről érkezett hír. A szovjet versenyző 65,03 méteres dobással győzött s ezzel jelenleg a világranglista negyedik helyére került ebben a versenyszámban Az első helyen 66,38 méterrel Krivonoszov áll, második pedig az amerikai Blair 85,93 méterrel. A szovjet súlyatléta-gárda Szamocvetov személyében egygyel több olimpiai bajn^kjelölttel rendelkezik. A nemzetközi hatnapos motorkerékpárversenyen CWKS Vanő— Slovan Bratislava UNV 2:0 (0:0) Nagy érdeklődés előzte meg Varsóban a CWKS— Slovan Bratislava Európa-kupa visszavágó mérkőzését. Mint ismeretes, a Slovan Bratislava az elsó mérkőzésen 4:0-ás győzelmet aratott, és így Varsóban már nem kell nagyon igyekeznie a jó eredményre. A mérkőzés folyamán ez meg is látszott, mert a Slovan főleg védelmi játékot nyújtott. A találkozóra vagy 50 000 ember Volt kíváncsi. Az osztrák Grill játékvezető sípjelére a két együttes a következő felállításban lépett pályára: CWKS: Szymkowiak — Maseli, Skabowski, Wozniak — Strykalski, Zientara — Pohl, Brychczy, Kempony, Kowal, Ciupa. Slovan: Schroiff — Beňa, Vičan, Jankovič — Kováč, Vengloš — Hlavatý, Pažický, Bíly, Molnár Varga. A lengyelek idegesen kezdték a játékot. Mindjárt a mérkőzés kezdetén látni lehetett, hogy a CWKS támadó játékot fog alkalmazni. A Slovan csak szórványosan kerül a honiak kapuja elé. Két ízben is veszélyes helyzetet teremtenek a Slovan csatárai a lengyel kapu előtt, de nem tudják kihasználni. A CWKS állandó támadásait jól tudta hárítani a Slovan védelme. Akárcsak Bratislavában, Varsóban is sokat bizonytalankodott a kapu előtt a lengyel bajnokcsapat csatársora, s így a félidő 0:0-ás döntetlennel végződött. A csere után a lengyelek folytatták támadásaikat, s a 8-ik pércben }íowal egyéni támadásából megszerzik a vezetést 1:0. A gól után a lengyelek újabb lendületet kapnak és fokozzák az iramot. A Slovan teljesen' védekezésre szorul és csak 2—5 embert hagy elöl, hogy az esetleges hosszú előreadásokat értékesítsék. A 23-ik percben bizonytalankodik a Slovan védelem, a csehszlovák együttes még nem kapott büntetőpontot T^nsTyTTs i ,"! ' - • — és a lengyelek 2:0-ra növelik előnyüket. A 35-ik percben szabadrúgáshoz jut a Slovan. A labda Bilýhez kerül, aki kapásból az üres kapura lő, de a labda a kapufától kipattan az alapvonalon túlra. A mérkőzés végéig az eredmény már nem változik. A Slovan együttese tehát összteljesítményben 4:2-re győzte le a CWKS Varsó együttesét és ezzel biztosította részvételét az Európa-kupa első fordulójában. A Német Szövetségi Köztársaságban folyó nemzetközi hatnapos motorkerékpárversenyen eddig két útszakaszt bonyolítottak le a versenyzők. A második útszakasz, melynek hossza 355 km volt, egyike a legnehezebb útszakaszoknak. A 283 rajtoló közül 23-an adták i fel a versenyt. A célba 260 versenyző érkezett, s ezek közül csak 93-an büntetőpont nélkül. A nemzetközi serlegért folyo csapatversenyben eddig Csehszlovákia, Svédország és Anglia együttese van büntetőpont nélkül. Az NSZK együttesének 100, a Szovjetunió ^patának pedig 148 büntetőpontja van. Az ozüstserlegért folyó küzdelemben 17 csapat vetélkedik, s abból 8-nak nincs büntetőpont ja. A csehszlovák „B" együttes, mely szintén e csoportban vetélkedik, büntetőpont nélkül vezet, míg az „A" csapatnak 4 büntetőpontja van. PLZEŇ: Slavoj Plzeň—Slavoj Praha 3:4. Birkózó verseny az országos bajnokságért. VEREKNYE: A vereknyei Sokol barátságos labdarúgó-mérkőzést vívott a püspöki Sokol ellen és 6:2 arányban győzött. A moszkvai Dinamó stadionban játszották a szovjet főváros legjobb labdarúgó-csapatának címéért folyó Küzdelmet. A találkozó során o moszkvai Spartak 2:1 arányban győzött a CDSZA együttese felett. (Foto: TASZSZ) „ÜJ SZ Ô" kiadja sž lov f i ä* Kommunista Pártjának Köáwntí Bi iottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Fe renc főszerkesztő. ^Szerkesztőség Bratislava, Gorkého u. 16. sz. telefon: 347-16. 351-17. Kiadóhivatal': Bratislava. Gorkéíio 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs_ 8.—. Terjeszti a Posta Hírlaps žo kjálata. Megrendelhető minden postahival k-67838 tálnál és kézbesítőnél. Nyomás: Prarda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadővállaíata. Bratislava