Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)
1956-09-01 / 244. szám, szombat
Ä Megbízottak Testülete Szlovákia gazdaságának továbbfejlesztéséről tárgyalt Csütörtökön, 1956. augusztus 30-án Összeült a Megbízottak Testülete. Pavol Majlingoak, a Megbízottak Testülete első alelnökének és a Szlovák Tervhivatal elnökének javaslatára a Megbízottak Testülete jóváhagyta Szlovákia népgazdaságának 1956—196Ü évekre szóló távlati terve összeállításának módját és határidejét. A távlati terv javaslatának kidolgozásában a megbízotti hivatalok, a kerületi nemzeti bizottságok a CSKP KBnek a második ötéves terv összeállítására vonatkozó irányelveiből fognak kiindulni, emellett tekintetbe veszik az irányelvtervezetről folytatott vitában elhangzott megjegyzéseket és javaslatokat. A megbízotti hivatalok a vállalatokkal és a többi alárendelt szervekkel való legszorosabb együttműködésben dolgozzák ki távlati tervük javaslatát. A Megbízottak Testülete meghagyja az egyes megbízottaknak és a körzeti szervek vezetőinek, hogy dolgozzanak ki Kelet-Szlovákia fejlesztésének távlati tervére vonatkozólag különleges javaslatot, mely főleg Medzilaborce, Stropkov és Svidník járásokat érintené. A Megbízottak Testülete megtárgyalta Ján Markonak, a Megbízottak Testülete alelnökének és pénzügyi megbízottnak jelentését az állami költségvetés szlovákiai részének teljesítéséről az 1956. év első félévére és a megbízotti hivatalok, főosztályok, vállalatok és nemzeti bizottságok gazdasági eredményeit ugyanezen időszakra. A Megbízottak Testülete konkrét intézkedéseket fogadott el az 1956 második félévi költségvetés teljesítésének biztosítására. A Megbízottak Testülete továbbá intézkedéseket tett az 1957. évi állami költségvetési javaslat helyes összeállítására. Ajánlja a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökének, hogy a kerületi szakszervezeti tanácsokon át a vállalatok terve teljesítésének havi kiértékelésénél szenteljen nagyobb figyelmet a terv minőségi mutatói teljesítésének és főleg a nyereségnek, a forgalmiadénak az állami költségvetésbe való átutalási kötelezettségek teljesítésének. A Megbízottak Testülete megtárgyalta Sámuel Takáč építészetügyi megbízott jelentését az előgyártmányok jelenlegi helyzetéről és fejlesztési problémáiról Szlovákiában. A Megbízottak Testülete megállapította, hogy az előregyártott építészeti részek termelése lemarad a terv mögött, miután nem biztosították az üzemek rugalmasabb átépítését a nehezebb gyártási elemek és újfajta gyártmányok termelésére, melyek megfelelnének magasabb technológiának. A Megbízottak Testülete intézkedéseket hozott a folyó évi termelés fogyatékosságainak megszüntetésére, továbbá a második ötéves terv feladatai teljesítésének biztosítására. A Megbízottak Testülete ezután megtárgyalta a lakásépítési terv teljesítéséről szóló jelentést 1956 első félévére. Az első félévben teljesítették a lakások átadásának tervét. Júliusban és augusztusban azonban lemaradtak a lakásátadásban, és ezért a Megbízottak Testülete intézkedéseket foganatosított az építkezések építőanyagokkal való ellátásának megjavítására, továbbá a kerületi nemzeti bizottságok nagyobbfokú bekapcsolására á lakásépítési terv sikeres teljesítésébe. A lakásépítés kérdéseivel összefüggésben a Megbízottak Testülete még különleges intézkedéseket tárgyalt meg Bratislava város komplex lakásépítésének biztosítására a második ötéves tervben. A vidéki lakosság jobb ellátását szem előtt tartva a Megbízottak Testülete határozatot fogadott el a szövetkezeti nagykereskedelmi vállalatok szakosításának megvalósítására. A Megbízottak Testülete szem előtt tartva az iskola igen felelős társadalmi funkcióját az ifjúság nevelésében, jóváhagyta az iskolai tanítás megzavarásának korlátozására vonatkozó utasításokat. Szükséges, hogy a különféle fokú nemzeti bizottságok az iskolai dolgozókkal együttműködésben biztosítsák ezen irányelvek teljesítését és ily módon alapvetően hozzájáruljanak az oktató-nevelő munka megjavításához iskoláinkban, figyelembevéve azon igényes feladatokat, melyek teljesítését második ötéves tervünk megköveteli. Az uruguayi parlamenti küldöttség tagjai i. Dolanskýnál, a miniszterelnök első helyettesénél A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebbkörű elnökségének köszönetnyilvánítása A szlovák nemzeti szervek jogkörének kibővítSse, ami a nemzetgyűlésben a szlovák nemzeti szervekről hozott alkotmánytörvény megszavazásával valósult meg, széles és örömteli visszhangot váltott ki egész Szlovákiában. Az üzemek dolgozói, a szövetkezeti tagok, a községek és városok lakossága nemzetiségi különbség nélkül, a helyi, járási és kerületi nemzeti bizottságok, a különféle intézmények és szervezetek számos levelet és táviratot küldtek a Sziovák Nemzeti Tanácsnak, a tanács elnökének és elnökségének, amelyekben lelkes szavakkal üdvözlik a Szlovák Nemzeti Tanácsot jogkörének kibővítése alkalmából, az államhatalom képviselőjeként Szlovákiában. Ezek az üdvözletek büszkén bizonyítják azokat a sikereket, amelyeket dolgozóink elértek és naponta elérnek Szlovákia építésében. Népünk ezekben' a levelekben közli a Szlovák Nemzeti Tanáccsal, hogy az a bizalom, amelyben a párt és a Nemzeti Front kormánya Szlovákia dolgozó népét részesítette, még növeli elhatározását és igyekezetét, hogy egyre nagyobb építő sikereket érjen el és így biztosítsa második ötéves tervünk teljesítését. A Szlovák Nemzeti Tanács szűkebbkörű elnöksége nagy örömmel fogadja az öröm ilyen megnyilvánulásait és biztosítékot lát bennük arra, hogy azokat a felemelt feladatokat amelyeket a Szlovák Nemzeti Tanácsnak teljesítenie kell, Szlovákia dolgozóinak segítségével valóra váltja. A Szlovák Nefmzeti Tanács szűkebbkörű elnöksége ez úton mond köszönetet mindazoknak, akik a szlovák nemzeti szervek jogkórének kibővítése alkalmából üdvözölték a Szlovák Nemzeti Tanácsot és biztosították támogatásukról. Újdonságok az idei repülőnapon Sikeres főpróba Ruzynban — A TU-104-es megint Prágában A kedden megtartott első próba után repülőink pénteken tartották utolsó próbájukat az idei repülőnap előtt. A főpróba kitűnően sikerült és a vasárnapi repülőnap részvevői bizonyára j megelégedéssel fogadják repülőink" ügyességének, pontosságának bemutatóját. Az idei repülőnapon bemutatják az új nagy teherbírású helikoptert is. A helikopter, amely merőlegesen száll le a repülőtérre, ágyút, katonákat, gépkocsit szállít. A személyszállító helikopterből ejtőernyősök ugranak le a repülőnapon. Az idei moszkvai ejtőernyős világbajnokság győztese, a csehszlovákiai ejtőernyős válogatott, szintén bemutatja művészetét. A főpróbán részt vett az ejtőernyős csoport szerencsekutyája is, a Bazsant. Az ejtőernyősök kedvenc kutyájuknak kis ejtőernyőt készítettek. Bazsant a főpróbán már a negyedik sikeres „bevetést" végezte. Az idei repülőnapon újra sor kerül a vitorlázó repülök mutatványaira. A vitorlázók' csoportos akrobatikája nagyon érdekes, merész és a pilóták kitűnő felkészültségéről tesz tanúságot. Katonáink lökhajtásos vadászgépeken egyéni és csoport akrobatikát mutatnak be. A három, öt és kilenctagú akrobata csoportok a hang sebességét megközelítő gyorsasággal végzik mutatványaikat. A hang sebességének gyorsaságával repülő vadászgépet is bemutatják. Az idei repülőnapra szombaton Prágába érkezik a TU-104-es típusú szovjet lökhajtásos utasszállító repülőgép. A gépet a repülőnapon minden érdeklődő megtekintheti. A kiváló szovjet repülőgéppel kapcsolatos kérdésekre szakemberek adnak választ. Vilcsek Géza W HHHHttW» Mt M«tW Wt WM»tHt »t MMH Értékes nyersanyag HÍREK Pierre A. Forthomme, az ENSZ gazdasági bizottságának elnöke csütörtökön, augusztus 30-án moszkvai útját megszakítva Prágába érkezett. A délelőtti órákban megtekintette a várost és délután Richard Dvoŕák külkereskedelmi miniszter fogadta a vendégeket. Július végén és augusztus elején Irán egyes körzeteit nagy árvizek sújtották, melyek sok emberéletet követeltek, 200 ezer ember maradt hajléktalanul és naoy anyagi károk keletkeztek. A Csehszlovák Vöröskereszt 200 ezer rial összeggel sietett a káros-iltak segítségére. ty OJ sz0 ~ 1956. szeptember 1. A fehéren csillogó dolomit üvegiparunk és kohászatunk egyik értékes nyersanyaga. Sokat szállítunk belőle a Német Demokratikus Köztársaságba is. Képünkön az osztályozót látjuk, amely naponta 200 tonna dolomitot osztályoz és autóra rak. Szatíraszínház Ostravában. — Az ostravai Petr Bezruč Színház az új idényben újabb jelentős feladatot tölt be, a szatíraszínpad szerepét. A szatíraszínház, amelynek művészi vezetője Karel Dittler, a karrieristák és talpnyalók ellen fon harcolni. Csütörtökön, augusztus 30-án Ivan Vejvoda, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete elutazott Csehszlovákiából. Távozása előtt meglátogatott néhány csehszlovák felelős tényezőt. A nagykövetet a Külügyminisztérium dolgozói búcsúztatták. Az egyiptomi nagykövet a külügyminiszternél. — A Csehszlovák Köztársaság egyiptomi követségének és Egyiptom csehszlovákiai követségének kölcsönösen nagykövetségekké való átalakítása alkalmából Václav Dávid külügyminiszter augusztus 30-án fogadta Dimitri Rizq Hannát, az Egyiptomi Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét megbízóleveleinek átadása alkalmából. Az egyiptomi munka- és szociálisügyi minisztérium küldöttsége, mely Josef Tesla imunkaerőügyi miniszter vendége, csütörtökön, augusztus 30án ellátogatott a plzeni V. I. Leninüzemekbe. Híres komikusok Bratislavában. — Csütörtökön, augusztus 30-án több mint 14 000 néző jött el a bratislavai vár amfiteátrumába a humoristák estéjére, amelyen felléptek Latabár Kálmán, az ismert Kossuth-díjas magyar színész, Josef Pehr, a Prágai Nemzeti Színház tagja, Vlasta Burian, a Karlini Állami Színház tagja és František Dibarbora, a Bratislavai Nemzeti Színház tagja. A komikusok estjét a nagy érdeklődés miatt pénteken, augusztus 31-én megismételték. Jaromlr Dolanský, a miniszterelnök első helyettese pénteken, augusztus 31-én a prágai Hrzán-palota reprezentációs helyiségeiben fogadta az Uruguayi Köztársaság parlamenti küldöttségének tagjait. A fogadáson jelen voltak dr. Gertruda Sekaninová-Cakrtová, külügyminiszterhelyettes, dr. Václav Hullnský képviselő, Richárd Hradec, a miniszterelnöki hivatal vezetője, valamint a Külügyminisztérium és a Nemzetgyűlési Iroda felelős dolgozói. Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese az Uruguayi köztársaság törvényhozó testületének képviselőivel barátságosan elbeszélgetett csehszlovákiai gazdag élményeikről. A francia partizánok meglátogatták azokat a helyeket,, ahol valaha harcoltak AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI SZTÁLINGRÁD BÁNYÁBAN A BÁNYAÉGÉSNEK NÉGY ÁLDOZATA VOLT Csütörtökön, szeptember 30-án az észak-csehországi barnaszén körzetben a Sztálingrád bányában bányaszerencsétlenség történt, amely emberáldozatokat is követelt. A zárófal átégése következtében a robbantó folyosót elárasztották az égés következtében keletkezett gázok és két bányász életét vesztette. A> szerencsétlenség helyére azonnal megérkezett a Sztálingrád bányából és a környékbeli üzemekből a bányatűzoltóság és gondoskodtak arról, hogy a veszélyeztetett bányarészlegből biztonságba jussanak a még ott lévő bányászok. A tűzvész továbbterjedésének megakadályozásánál további két emberáldozatot követelt. A tűzvész következtében néhány bányász égési sebeket szenvedett egyesek pedig gázmérgezést kaptak. Azonnal kórházi kezelésben részesültek és néhányat már hazaengedtek közű lük. A tűzoltóság a tűzvészt úgy elszi getelte, hogy a bánya többi részlegein már normálisan folyik a munka. A sze rencsétlenség helyére megérkezett tüzelőanyagügyi miniszter helyettese és a károsultakat azonnali pénzsegitségben részesítette. A szerencsétlenség áldozatainak hátramaradottjait anyagi tekintetben biztosítani fogják. A hivatalos francia küldöttség egy része csütörtökön, augusztus 30-án szlovákiai tartózkodása sorén meglátogatta a Szlovák Nemzeti Felkelés egyes emlékezetes helyeit a Turec vidékén. A Szlovák Nemzeti Felkelés francia részvevőinek, a francia ellenállási mozgalom volt tagjainak, ac elesett hősök özvegyeinek és árváinak első látogatása Sklabinba vezetett, ahol 12 évvel ezelőtt a partizán fővezérkar székhelye volt. A francia vendégek ezután meglátogatták Sklabinský Podzámok hegyi községet. Ide érkezett 12 évvel ezelőtt a volt francia harcosok nagy csoportja, akik itt a szlovák hegyek szívében a német fogság nehéz szenvedései után összegyűltek és felkészültek a közös ellenség elleni harcra. Ondrej Očka, a helyi nemzeti bizottság elnöke bejelentette a küldöttség tagjainak, hogy Sklabinský Podzámok község helyi nemzeti bizottságának tanácsa elhatározta, hogy díszpolgárságot ad a Szlovák Nemzeti Felkelés francia részvevőinek. A francia küldöttség Necpaly szövetkezeti községben elbúcsúzott a felkelő Turec vidékétől. A necpalyi szövetkezeti tagokkal folytatott szívélyes beszélgetés után a" francia küldöttség tagjai a Banská Bystrica-i kerületbe Sliač fürdőbe utaztak. A francia harcosok itt megemlékeztek azokról a z időkről, mikor 12 évvel ezelőtt a Szlovák Nemzeti Felkelés napjaiban a tureci nehéz harcok után Sliačon gyülekeztek. Onnan rövid pihenő után a szovjet és szlovák partizánokkal együtt nagy felkelési harcokba indultak a közép-szlovákiai Jánová Lehotán és Žiar nad Hronom szakaszán. Pénteken, augusztus 31-én a francia ellenállási szövetségek küldöttsége koszorút 1 helyezett a kremničkai felkelési emlékműre és tisztelgett a megkínzott áldozatok emlékműve előtt. A francia küldöttség a délelőtti órákban Detvára utazott. A IV. Nemzetközi Diákkongresszus hatodik napja A diákság egységesen az együttműködés szükségességét követeli Csütörtökön délután a kongresszus tárgyalásai a bizottságokban folytatódtak. A gyarmati kérdéssel foglalkozó bizottság ülésén a szudáni, szíriai, japán, iraki, a palesztinai és az arab diákok küldöttei értékes javaslatokat terjesztettek elő. Javaslatuk szerint a bizottság a kongresszus elé egy olyan határozatot terjeszt, amelyben kifejezésre jut a Nemzetközi Diákszövetség szolidaritása az algériai, ciprusi, nyugat-iriani és goai diákok harcával. A határozati javaslat kifejezi a kongresszus egyetértését a Szuezicsatorna államosításával és a japán diákok harcával, amelyet az okinawai amerikai támaszpontok létesítése ellen folytatnak. A gyarmati kérdésekkel foglalkozó bizottság ülésein több mint negyven felszólaló elítélte néhány nyugati diákszövetség azon nézetét, hogy a diákkongresszusnak nem illik politikai kérdéseket tárgyalnia, tehát a gyarmati uralom elleni harc kérdéseit sem volna szükséges megvitatni. Ilyen nézeteknek adott kifejezést Anglia, Wales és Észak-Írország megfigyelője is, aki mint mondotta, csak azért nem fejti ki nézetét a szuezi kérdéssel kapcsolatban, mert szervezete „politikamentes" és az ilyen kérdés megvitatása nem a diákok dolga. Az öttagú egyiptomi küldöttség egyik tagja bebizonyította, hogy mennyire az egyiptomi diákok ügye a Szuezi-csatorna államosítása. Megmondotta, hogy ezzel az államosítással Egyiptom gazdaságilag függetlenítette magát és ez lényeges hatással lesz a diákok életére, lehetőségeikre, tanulmányaikra. Az egyiptomi diákok legsajátabb ügye a Szuezicsatorna államosítása és szükséges, hogy az egyiptomi diákok foglalkozzanak ezzel a kérdéssel. Hiszen az egyiptomi küldöttséget eredetileg 20 tagúnak állították össze. Tizenöten azonban harci készenlétben hazájukban maradtak. A gyarmati bizottságban tárgyaló küldöttek további felszólalásaikban egyhangúlag támogatták a gyarmati országok diákjainak harcát és a bizottságban végül is a teljes szolidaritás hangulata kerekedett felül. Még a hollandiai diákok küldötte is (aki a COSEC tagja) kijelentette, hogy hazatérése után lépéseket tesz a nemzeti diákszervezetben, hogy kormánya nyújtson ösztöndíjakat a gyarmati diákok számára. Felajánlotta, hogy szervezetén keresztül az amszterdami TBC szanatórium segítségét is igyekszik megnyerni a gyarmati diákok javára. A diákcserékről és együttműködésről tárgyaló bizottságban az angol megfigyelő bejelentette a CSISZ-szel kötött előzetes megállapodását a diákcserék lehetőségéről Csehszlovákia és Anglia között. Attól tartott azonban, hogy a nyugati diákok nem kapnak beutazási engedélyt Kelet-Európa országaiba. A magyar küldött azonnal megnyugtatta és több adatot sorolt fel, melyekkel bizonyította, hogy már eddig is minden nehézség nélkül megvalósítottak hasonló cserét. A bizottságban nagyon sok javaslat hangzott al az egyes diákszervezetek közötti sporttalálkozókra vonatkozólag. Az iskolai reformokról tárgyaló bizottságban többek között felszólalt a kanadai diákok küldötte is, aki behatóan foglalkozott a kanadai diákok helyzetével és problémáival. Marokkó küldötte segítséget kért az NDSZ-től. Hazájában ugyanis a 44 éves elnyomás után most újra kezdik iskoláik kiépítését, iskolaügyük rendezését. Az iskolákat nemzeti alapra helyezik és ebben azon országok diákjai segíthetnének elsősorban, amelyek szintén nemrég nyerték vissza önállóságukat és már eredményeket értek el iskoláik kiépítésében. A diáksajtóval foglalkozó bizottság a központi lap, a World Študent News munkáját bírálta és arra a döntésre jutott, hogy a szerkesztőségnek jobban kell együttműködnie az egyes nemzeti szervezetekkel. Csütörtökön este dr, F. Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere a prágai reprezentációs házban fogadást rendezett a IV. Nemzetközi Diákkongresszus résztvevőinek tiszteletére. A fogadáson jelen volt M. Vecker, a CSISZ KB elnöke, az NDSZ végrehajtóbizottságának tagjai, a prágai főiskolák rektorai, valamint a kongresszuson részt vevő küldöttségek több tagja. Dr hc. Josef Plojhar egészségügyi miniszter csütörtökön délután fogadta a IV. Nemzetközi Diákkongresszuson részt vevő különböző keresztény egyházak tagjait és elbeszélgetett velük az egyház helyzetéről Csehszlovákiában és különböző más kérdésekről. A prágai Slovanský Ostrovon megnyitották a diákok nemzetközi képzőművészeti kiállítását. A számos szobrot és képet bemutató kiállítás szeptember 10-ig tart. Pénteken, augusztus 31-én a IV. Nemzetközi Diákkongresszus küldöttei a bizottságokban folytatták tárgyalásaikat. A bizottságokban néhány tagból álló szakbizottságok alakultak, amelyek a határozati javaslatokat dolgozták ki. Az egyes bizottságok délután megtárgyalták az albizottságok által kidolgozott határozati javaslatokat és ezeket ma a délelőtti plenáris ülésen a kongresszus elé terjesztik. V. G.