Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)

1956-08-15 / 227. szám, szerda

A népgazdaságfejlesztési állami terv teljesítésének eredményei Szlovákiában az 1956. év első felében (Folytatás az 1. oldalról.) foszforos műtrágyát, 37 százalékkal több kaprolaktámot és 45 százalékkal több mészkarbidot, valamint 7 százalékkal több kénsavat gyártott. A gépipar a tervezett feladatok möjgött lemaradt, jóllehet termelése 1955 első felével szemben 14 százalékkal növekedett. Emelkedett a legtöbb gépipari készítmény termelése, mint például a csapágygyártás 42 %-kal, a daruké 53 %-kal, a vasúti kocsiké 79 %-kal, a vegyi berendezéséké pedig 189 %-kal. A gyártási tervet azonban nem teljesítették a kotrógépekben, generátorokban, villanymotorokban, mezőgazdasági gépekben. A fogyasztási árucikkek közül 1956 első felében 77 730 házi mosógépet, vagyis 17 százalékkal többet gyártottak, mint a múlt év ugyanezen időszakában, 12180 kompresszoros jégszekrényt, vagyis 115 százalékkal többet, 41 690 rádiókészüléket vagyis 45 százalékkal többet, 13 280 motorkerékpárt stb. A gépipari terv nem teljesítésének fő okai abban rejlenek, hogy nem állandósultak a termelési programok, fogyatékosságok mutatkoznak az anyagi, technikai ellátásban, elmarad a kooperáció és a termelés szakosítása és elégtelen az üzemek komplex felszerelése. Az építőanyag ágazatában a cementgyártás 20 százalékkal, a mésztermelés 21, az azbesztcement fedőanyag gyártása 43 százalékkal, a téglagyártás 27 százalékkal, a mészkőé 15 százalékkal növekedett. A fedőcserép, az előregyártóit épületrészek és a padozatkő gyártása a terv mögött maradt. • A fafeldolgozó iparban a deszkagyártás 3 százalékkal, a falemez 18 százalékkal, a lécgyártás 9 százalékkal, a ragasztott lemez 4 százalékkal és a típusos faházak gyártása 10 százalékkal emelkedett. Nem teljesítették azonban a nem fehérített műtostermelést, a papírgyártás és az épület, asztalos termékek gyártását. A könnyűiparban a legtöbb megnevezett feladatban megjavult a választéki és minőségi terv teljesítése. 13,4 millió méter gyapotszövet, 4 millió méter selyemszövet, 4 millió méter len és féllen, 4,4 millió méter gyapjúszövet, 2,2 millió darab felsőruha és 2,6 millió pár bőrcipő készült. Az élelmiszeriparban a sertéshús termelés 29 százalékkal, a kivágásra kerülő hús 12 százalékkal, a nyersolajtermelés 35 százalékkal, a tejkonzervgyártás 23 százalékkal, a nyers szesz 17 százalékkal, a szappangyártás 10 százalékkal növekedett. Egyes termékekben, mint például a hús, húskészítmények, füstöltszalonna és a só termelésében a tervfeladatokat nem teljesítették. A helyi iparban a nyerstermelés 24 százalékkal növekedett, a tervet azonban nem teljesítették főleg a téglagyártásban (92 százalék), a fedőcserépben (88 százalék), és a mezőgazdasági gépekben (97 százalék). Nagyon elmaradn k a terv teljesítése mögött a lakosság számára készülő megrendeléses lmunkák és karbantartások. Az egyes árucikkek önköltségei csaknem ugyanazon a színvonalon maradtak, mint 1955 első felében. Az üzemi költségek még mindig magasak, főként az Energetikai Minisztérium és az Ér tészeti Megbízotti Hivatal vállalataiban. A nem produktív költségek és a selejt okozta veszteségek j955 első felével szemben 24 százalékkal csökkentek, de még jmind-'g a nyerstermelés költségeinek 0,9 százalékát képviselik. 1956 első felében földtani kutatómunkákkal biztosították a tüzelőnyag-, érc- és egyéb ásványfajták további gyarapodását, főként a barnaszénét és a lignitét, Kelet- és DélSzlovákiában a mangánércét, a magnezitét és a Piritekét. A fúrcmunkálatok elmaradása következtében az ércbányászati kutatás nem éri el a vasérckészletek tervezett gyarapodását. Befejezték a Szepesi-Gómöri Érchegység metallogenetikai térképét, amely általános áttekintést ad e terület érclelőhelyeiről. II. A mezőgazdaság és az erdészei fejlődése 1956 első felében a mezőgazdaság I részlege" sikereket ért el az állattenyésztési terme.ésben, a tavaszi mezei munká.' előkészítésében és elvégzésében. A tavaszi mezei munkákat rövidebb idő alatt végezték el mint az előző évben, jóllehet e munkák a kedvezőtlen időjárás miatt késeleimet szenvedtek. A múlt évvel szemben a vetésterületek 26 ezer hektárral bővültek és a tervet 96,7 százalékra teljesítették. A vetésterületek legnagvobb fokú növelését a nvitrai, prešovi és a bratis'avai kerület érte el. 1955-el szemben az árpa vetésterülete 16 800 hektárral, a kukoricáé 16 700 hektárrel, a cukorrépáé 2 700 hektárral, a burgonyáé 3 600 hektárral bővült. Túllépték a búza', árpa és a zöldség tervezett vetésterületeit; a tervvel szemben elmaradt a burgonyaültetés. Fogyatékosságok mutatkoztak a jó minőségű vetőmagvak és palánták biztosításában, főként a lucerna és á hüvelyes vetőmagvaknál és az ültetőburgonyánál. 1956 első felében Szlovákiában 82 gép- és traktorállomás, valamint 820 brigádközpont működött. Egy GTÁ-ra 29 860 hektár mezőgazdasági föld esett, ebből 18 920 hektár szántóföld. A gép- és traktorállomások a mezei munkák tervét jobban teljesítették, mint tavaly és teljesítményük június Végéig elérte a 990 ezer átlaghektárt, vagyis 22 százalékkal nagyobb volt, mint 1955 első felében. A sorok közti kapálást 49 ezer hektáron végezték el, vagyis 56 százalékkal nagyobb területen, mint tavaly. A traktorok és gépek alkalmazása a tavaszi mezei munkákban az 1956-os év első felében az előző év első felével szemben 3 százalékkal növekedett, de még minidig alacsony fokon állott. A mezőgazdaság 1956 első felében további 808 traktort, 55 gabonakombájnt, 1600 traktorvontatta vetögépet, 148 traktoros burgonyaültetöt, 324 kultivátort, 130 önműködő cséplőgépet és egyéb mezőgazdasági gépeket, szerszámokat kapott. A mezőgazdasági üzemek 71500 tonna műtrágyát kaptak. A szállítmányok a múlt év első felével szemben 15 százalékkal nagyobbak voltak. A szarvasmarhaállomány 1956 első felének végéig az 1955. július 1-i állapottal szemben 13 000 darabbal csökkent, ebből a tehénállomány 8000 darabbal, főként a magánszektor állatállományának csökkenése következtében. A juhállomány 8000 darabbal emelkedett, a sertésállomány 44 000 darabbal. A harmadik és negyedik típusú EFSZ-ek közös tenyészetében levő gazdasági állatok állománya átlagosan 10 százalékkal növekedett. Szlovákiában 100 hektár term őföldre 46,4 darab szarvasmarha, 111,9 darab sertés és 28,3 darab juh esik. A szarvasmarhatenyésztés belterjessége még mindig alacsony. A gazdasági állatok hasznossága az 1955-ös év első felével szemben részben emelkedett, mégpedig a vágómarha átlagos élősúlya 0,6 százalékkal, a vágósertésé 6,5 százalékkal, és a tehenek tejhozama 4,2 százalékkal. Emellett az EFSZ-ek gazdasági állatállományának hasznossága általában magasabb, mint az egyénileg gazdálkodó parasztok állatainak hasznossága. 1956 első felében egy hektár mezőgazdasági föld után átlagosan 15,7 kg vágószarvasmarhát és 177 liter tejet értek el, egy hektár szántóföld után 48 kg vágósertést és 157 darab tojást. Az állattenyésztési termékek begyűjtése az 1955-ös év első felével szemben növekedett. 1956 első felében az 1955-ös év első felével szemben a beadásokból és az állami begyűjtésből vágóállatok összesen ebből: szarvasmarha ebből: sertés tej: tojás: átlagosan 87,4 ezer tonna élősúly 37,3 ezer tonna élősúly 43,9 ezer tonna élősúly 141 millió liter 153 millió darab a begyűjtés. 1955 első félévével szemben 16 százalékkal több 5 százalékkal több 32 százalékkal több 22 százalékkal több 13 százalékkal több A vágóállatok begyűjtésének tervét '97 százalékra, a tej begyűjtését 99 százalékra, a tojásét 85 százalékra teljesítették. A magasabb árakon történő felvásárlás az 1955-ös év első feléhez viszonyítva 34 százalékkal nao I S Z ô 1956. augusztus 16. Horváth Sándor. gyobb volt, és a vágóállatok egész mennyiségéből való részaránya 22 szá zalék. A harmadik és negyedik típusú EPSZ-ek száma 110 szövetkezettel bővült, a mezőgazdasági földterü leteké 31 690 hektárral. Az 1956-os év első felének végéig Szlovákiában 1595 harmadik és negyedik típusú EFSZ van, amelyek több mint 121 ezer szö-. vetkezeti taggal 780 ezer hektár mezőgazdasági földterületen gazdálkodnak, vagyis az egyénileg gazdálkodó parasztok és a valamennyi típusú EFSZ-ek mezőgazdasági földterületének 32 százalékán. A bratislavai kerületben a mezőgazdasági földek 52 százalékát, a nyitrai kerületben 46 százalékát, a besztercebányai kerületben 39 százalékát, a kassai kerületben 35 százalékát, a žilinai kerületben 15 százalékát, a prešovi kerületben 5 százalékát művelik meg. Ezenkívül Szlovákiában még 94 második típusú EFSZ és előkészítő bizottság működik. Az EFSZ-ek beruházási építkezése 1955 első felével szemben 23 százalékkal növekedett. Az EFSZ-ek saját erejükből való beruházási építkezésének tervét 1956 első felében 104 százalékra, de az általános szolgáltatás útján történő tervteljesítést csak 35 százaiélíra teljesítették. Az állam a mezőgazdaságnak további pénzbeli segítséget nyújtott. Az EFSZek számára adott hosszúlejáratú hitelek 1956 júliusáig az előző év ugyanezen időszakával szemben 18 százalékkal és az egyénileg gazdálkodó parasztoknak adott hosszúlejáratú kölcsönök 11 százalékkal növekedtek. Az 1956. febuár 1-én történt összeírás szerint a mezőgazdaságban 773 ezer személy dolgozott állandóan, ebből 426 ezer nő. A magánszektorban 609 ezer személy dolgozott, ebből 373 ezer nő. A felnőtt munkaerők mezőgazdasági munkára való toborzásának egész évi tervét 1956 első felében 102 százalékra teljesítették. A mezőgazdasági tanonciskolákba 1400 tanulót küldtek. Az erdőgazdálkodásban 1956 első felében 33100 hektárt fásítottak be, vagyis 1,5 százalékkal többet, mint a múlt év ugyanezen időszakában. 3717 ezer folyóméter fát termeltek ki és a tervet 123 százalékra teljesítették. 3110 ezer folyóméter fát szállítottak és a tervet 104 százalékra teljesítették. III. Közlekedés és távösszeköttetés A vasúti teherforgalomban 16 millió tonna terhet szállítottak, vagyis 5 százalékkal többet, mint 1955 első felében. A ČSAD az országúti forgalomban 13 millió tonna terhet szállított, vagyis az 1955-ös év első félévéhez képest 1153 ezer tonnával többet. A teherszállítás tervét 104 százalékra teljesítették. Autóbusszal 116 millió személyt szállítottak, vagyis 9 százalékkal többet, mint 1955 első felében. A vasúti teherszállításban és a ČSAD országúti közlekedésében még mindig fogyatékosságok mutatkoznak a vasűti kocsik és teherautók beállításában. A víziközlekedés terén a kedvezőtlen hajózási feltételek ellenére a téli hónapok alatt a teherszállítás tervét 103 százalékra teljesítették. A posta üzemi teljesítményének félévi tervét csaknem valamennyi mutatószámban teljesítették. A rádióengedély tulajdonosok száma a félév végéig 517 ezerre emelkedett. IV. Beruházási építkezés 1956 első felében Szlovákiában a népgazdaságba az állami terv keretében 2454 millió koronát ruháztak be. Az állami beruházási építkezés terjedelme 1955 első félévével szemben 9%-kai növekedett, a tervezett terjedelmet azonban nem érte el. Az építkezések elégtelen előkészítése, a gépek és berendezések szállítási tervének nem teljesítése főleg a téli időszakban elmaradást okozott a beruházási terv teljesítésében. Elmaradás mutatkozik a fontos építkezések befejezésében, főleg a kohászati, ércbányászati és vegyi ágazatban és a nehézgépiparban. Üzembe helyeztek két üzemi villanytelepet, egy gőzvilanyművet, egy műselyemgyárat, két lentilolót, és további termelési berendezéseket. Az iskolaügy terén bővült az óvodák és az általános műveltséget adó iskolák befogadóképessége. Az állami lakásépítés keretében csaknem 3500 új lakást adtak használatba. 1956 első felében 2368 millió korona értékben végeztek el olyan építkezési és szerelési munkákat, amelyeket az állami terv magába foglalt és ezáltal a tervet 98,6 százalékra teljesítették. Az építkezési és szerelési munkák terjedelme 1956 első feléhez képest 256 millió koronával növekedett. Az Építészeti Megbízotti Hivatal az építkezési és szerelési munkák tervét 102,3 százalékra teljesítette. Ez év januárjától áprilisig az építkezési munkaerők terén kedvezőtlen volt a helyzet, csupán májusban és júniusban érték el a tervezett létszámot. 1956 első felében az építkezési és szerelési munkálatokban átlag 79 800 munkás dolgozott. Az egy munkásra eső munkatermelékenység 1955 első felével szemben 17 százalékkal növekedett, az átlagkeresetek pedig 3 százalékkal. A munkatermelékenység tervét nem teljesítették. 1956 első felében 9690 ezer köbméternyi föld és kőfejtő munkát végeztek gépesített módszerrel, ami 21 százalékos emelkedést jelent a tavalyi év első felével szemben. Az építészet gépesítő eszközei időbeli kihasználásában még jelentős tartalékok rejlenek. Az építkezési és szerelési munkák önköltségei 9 százalékkal voltak alacsonyabbak, mint költségvetési értékük, a tervezett csökkentést azonban méä mindig nem érték el. V. A lakosság életszínvonalának emelkedése A népgazdaságban foglalkoztatottak száma 1955 első felével szemben 2 százalékkal növekedett. A szénbányák és az építészet számára a dolgozók szervezett toborzását ugyan sikeresen teljesítették, de mégsem tudták fedezni e szakaszok munkaerőszükségletét. Az üzemi tanonciskolákba való toborzást az 1956-os év első felében 90 százalékra teljesítették, főként a belkereskedelmi és helyi gazdálkodási szakaszon volt elmaradás. Számos reszortban elégtelenül teremtettek munkalehetőségeket a nők számára. Az átlagos keresetek 1955 első feléhez képest 3,6 százalékkal emelkedtek. Az 1956. április 1-től foganatosított árleszállítás és a bérek általános emelkedése elősegítette a vásárlóképesség további emelkedését. Ezáltal nemcsak a lakosság megtakarított pénze emelkedett, hanem az ipari árucikkek vásárlása is. A lakosság növekedő vásárlóerejét a termelés fokozott szállítmányaival, főleg a gépipari, textil- és bőrkészítmények jobb minőségű és gazdagabb választékával fedezték. A kereskedelmi hálózatban és a közétkezési üzemekben lefolyt kiskereskedelmi forgalom 1956 első felében az előző félévvel szemben összehasonlítható árakban 8 százalékkal emelkedett. Szlovákia lakosságának 1956 első felében eladtak: mosógép jégszekrény motorkerékpár személyautó varrógép óra és ébresztő óra bőrcipő felsőruha harisnya és zokni hús és húskészítmény tojás rizs cukor általában 22 140 darab 3 370 darab 4 900 darab 1 060 darab 7 460 darab 37 850 darab 2 694 ezer pár 2115 ezer darab 7 875 ezer pár 27 510 tonna 39 millió darab 5 420 tonna 38 920 tonna 1955 első félévéhez képest 19 százalékkal 83 százalékkal 74 százalékkal 6,3-szer több 8 százalékkal 15 százalékkal 4 százalékkal 6 százalékkal 4 százalékkal 6 százalékkal 3 százalékkal 49 százalékkal 2 százalékkal több. 1956 első felében tovább folyt a községek és lakótelepek villanyosítása, ebben az időszakban 90 községet és telepet kapcsoltak be az áramhálózatba. Az 1955—1956-os iskolaévben a 11 éves középiskolákon 7200 tanuló, a 8 éves középiskolákon 37 700 tanuló, és a szakiskolákon 8500 tanuló, ebből az ipariskolákon 3000 tanuló fejezte be sikeresen tanulmányait. Az állami munkaerőtartalékok tanulóhelyeiről csaknem 5000 tanuló került ki, közülük 1550 kőműves és 960 esztergályos. A főiskolákon 2040 hallgató fejezte be tanulmányait, közülük több mint 1000 technikai irányzatú tanulmányokat végzett. A kórházakban és a gyógyintézetekben az ágyak száma 1956 első felében 700-al gyarapodott. A lakosság elhalálozásának száma, ezer lakosra eső 9,4-ről 1956 első felében 9,2-re csökkent. Főleg a fertőső féléve alatt 33.400 személy volt. megbetegedésében elhaltak száma csökkent. 1956 első félévének végén Szlovákiában 3.785 000 lakos volt. A lakosság természetes szaporulata 1956 első féléve alatt 33.400 személy volt. Az ezer lakosra eső legmagasabb természetes szaporulat a prešovi kerületben 24,6 személy, a žilinai kerületben 22,2 személy volt. Szlovák Statisztikai Hivatal. Csehszlovák kereskedelmi küldöttség utazott Vietnamba Kedden, augusztus 14-én repülőgépen elutazott Prágából egy nyolc tagú kereskedelmi küldöttség, amely Vietnamban a két ország gazdasági együttműködésének lehetőségeiről fog tárgyalni. A ruzyni repülőtéren a küldöttségtől a Külkereskedelmi Minisztérium és a Külügyminisztérium képviselői búcsúztak el. A búcsúzásnál jelen volt a Vietnami Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője, Dinh Van Dúc is. Kunčicén hatalmas vándorkősziklát találtak A kunčicei Klement Gottwald Üj Kohőművekben a nyersöntési öntöde építésénél 5 méterre a föld alatt hatalmas északi gránitsziklát találtak, mely a jégkorszakban, körülbelül 500 ezer évvel ezelőtt került hozzánk. Akkor ezen a helyen, ahol most a kunčicei kohókombinát áll, kb. 200 méter mélységű tenger volt. A szikla 16 tonna súlyú és az Ostravában talált sziklák közül eddig a legnagyobb. Kovácsiból írják Igaz az a régi közmondás, hogy ki mint vet, úgy arat. Megvan az eredménye a jó munkának. A kovácsi szövetkezeti tagok idejében elvégezték az őszi és tavaszi vetéseket, jól előkészített talajba vetették el a magvakat, no meg a műtrágyáról sem feledkeztek meg, idejében, terv szerint szórták vetéseikre. Meg is van az eredménye. Búzából 27 mázsa 10 kg, rozsból 22 mázsa, árpából í.6,30 q lett a hektárhozam. Beadásukat augusztus 6-ra 100 százalékra teljesítették. Nem tartoznak már a traktorállomásnak sem. Terven felül már beadtak 5200 kg búzát. Eddig kicsépeltek több mint 38 vagon gabonát és még 6—7 vagonra van kilátás. Dobra Ferenc, Kovácsi. Dús hektárhozam a Strážskej Állami Gazdaságban A Strážskei Állami Gazdaság červenicai osztályának Andrej Frőhlich vezetése alatt álló mezőgazdasági munkacsoportját megelégedettség és öröm tölti el az ez idei gabonatermés eredménvein. A föld őszi és tavaszi jó előkészítése, valamennyi az agrotechnikai határidők betartása és a szűksoros vetés sokszorosan kifizetődött. A tavaszi árpában rekordtermést értek el. A hektáronkénti 20 mázsa eredeti tervet kötelezettségvállalással 24 mázsára emelték, a valóságban azonban hektáronként 46 mázsát csépeltek ki. A červenicai gazdasági dolgozók a többi gabonánál Is szép hektárhozamot várnak. Legalacsonyabb becslés szerint az őszi búzáknál 3, a rozsnál 6 és a zabnál 5 mázsával lépik túl a tervezett hektárhozamot. 700 ezer kilométer baleset nélkül František Ružička és Václav Veverka brnói gépjárművezetők a Csehszlovák Állami Automobilközlekedés munkarenddel és az „építésben szerzett érdemekért" jelvénnyel kitüntetett dolgozói augusztus 10-ig a Brno—

Méŕin útvonalon RO 706 jelzésű autóbusszal 700 ezer kilométert futottak le generáljavítás nélkül. A két gépjárművezető teljesítménye nemcsak Csehszlovákiában, hanem a jelentések szerint Európában is a legjobbnak mondható. 50 ezer korona értékű aranyat rejtegetett A közbiztonsági szervek tagjai Anton Blk iglói lakosnál, volt ékszerésznél körülbelül 50 ezer korona értékű eltitkolt aranyat és arany ékszereket találtak. Blk már hosszabb ideje spekulált ezzel az arannyal.