Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)

1956-08-13 / 225. szám, hétfő

Slávia Sparta'íus 5:4(1:2) A bratislavai úszóstadionban nem­zetközi vízilabda-mérkőzésre került sor, melyet a bratislavai Slávia csa­pata 5:4 arányban nyert meg a buda­pesti Spartacus együttese ellen. Fél­időben még a vendégcsapat vezetett, de aztán az itteniek rákapcsoltak és a maguk javára döntötték el a talál­kozót. Gólok: Bočan (2), Deák (2) és Smarda, illetve Gara (3) és Hubus. Barátságos LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSEK Slavoj Sečovce—Tatran Prešov 2:9 (1:4). Gólok: Kvak, Stolárik, nletve Petroš (3), Karel 1. és R. Pavlovié (2—2), Semeši és Šimanský. — Spar- tak Královo Pole—Tatran Prostéjov 3:0 (2:0). — Iskra Kňažice ..B"—So­kol Ooatovce 4:0 (?:0). — Tatran To­poľčany „A"—Tatran Topoľčany „B"' 6:0 (2:0). A nyitrai kerület fjúsági bainoksáaáért. — Baník PI. Štvrtok— Sokol Jakubov 3:1 (2:0V — Iskra Trenčín Merina—Iskra Čadca 10:0 (5:0). Gólok: Polák (4). Sv< - (3), Mi­chalik, Heleš és Zálesky. • A Szovjetunió népeinek SPARTAKIADJA llllllllllllltllllllllllllltllflllllllllllllllllIlIIIIIIIIIIIIIIIIltlIIIIIIIIIltEIMIIIIIIIlIIItlIlItlIlfIIIIIIIIIIIMIIltl Ifllllllllllltlllllfllllllll Ú i ukrán csúcs a gerely vetésben A Szov'otunió népeinek spartakiád­ja mindennap új cs^'-sot hoz. Van úgy, hogy aivár három világcsúcsot is megjavítanak a versenvzők, van úgy, hogy szovjet csúcsot állítanak ipl, de van úgy is, hogv csak vala­melyik • szocialista köztársaság re­kordjánál jobb eredményt érnek jl. így Cibulenko legutóbb új ukrán ge­relyvető-csúcsot dc' ott — olyan tel­jesítménnyel, amelyet ajta kívül je­lenleg a világon csak néhány kivéte­les képességű gerelyvető nyújthat. Eredmények: Atlétika. — Gerelyvetés: 1. Cibulenko 78,58 m, 2. Gorszkov 77,60 m, 3. Valma 74,40 m. — 800 m: 1. Cimba­luk 1 p 53 mp, 2. Govorov 1 p 54 mp, — Rúdugrás: Csernobaj 430 cm. A második Petrov és a harmadik Za­charov is átvitték ugyanezt a magas­ságot. — Női versenyek: 100 m: Po­pova 11,6 mp, 2. Jungova 11,7 mp, 3. Szafronova 11,7 mp. — 400 m: 1. Otkabnkova 55,6 mp, 2. Szafranova 55,9 mp, 3. 1 ize kova 56,1 mp. Úszás. 100 m női hát. 1. Kama­jevova 1 p 17,2 mp 2. Klioovova 1 p 17,5 mp, 3. Moskvinova 1 p 17,6 mp. — 100 m pillangó-úszás: 1. Pliskino- } va 1 p 19,:i mp, 2. Voroninová 1 p 19,5 ! mp, 3. Arhipopov 1 p 21,4 mp. A labdarúgásban hat csapat került : az elődöntőbe és ugyancsak hat j együttes vívja a kosárlabda-torna i döntőjét. Húsz játékost nevezett a Szovjetunió a melbournei olimpiai labdarúgó-tornára A Szovjetunió hivatalosan a követ­kező húsz játékost nevezte a melbour­nei olimpiai labdarúgó-tornára: Kapusok: L. Jasin (Moszkvai Dina­mó), B. Rasinszkij (ZDSZA), A. Den­nyiszenko (Moszkvai Torpedó). Hátvédek: M. Ogenkov, A. Maszl­jonkin, N. Tiscsenko (valamennyi Moszkvai Szpartak), B. Kuznyecov I (Moszkvai Dinamó), A. Basaskin (ZDSZA), V. Golubjev (Dinamó Kijev). Fedezetek: A. Paramonov, I. Nettó (mindkettő Moszkvai Szpartak). Csatárok: B. Tatusin, A. Iszajev, N. Szimonjan, S. Szalnikov, A. Iljin, I. Moser (valamennyien Moszkvai Szpar­tak), H. Fedoszov (Moszkvai Dinamó), E. Sztrelcov, V. Ivanov (mindkettő Moszkvai Torpedó). El tudom képzelni fiová fog vezetni, ha a Nemzetközi Olimpiai Bizottság egy szép — vagy talán egy igen csúf napon — szedre akasztja az 1894. évben elfogadott s jnindazóta érvényes olimpiai szabály o ­kai és magáévá teszi azt az első lát­szatra tetszetős javaslatot, hogy az olimpiákon hivatásos sportolok is részt vehessenek. Ennek a — mondom — egészen jólhangzó, de távlataiban és összefüggéseiben mégis veszélyes ja­vaslatnak Alexander lord, volt angol hadügyminiszter az értelmi szerzője s mindjárt le is szögezem, hogy én egy pillanatig.sem kételkedem abban, hogy a lord szándéka tiszta. Alexander, aki ma Kanada főkormányzó ja, s akinek a sporttal kitűnő és közvetlen kapcso­latai vannak, azzal érvel, hogy Cou­bertin báró hajdani elképzelései a sportolás lehetőségeiről megfeleltek ugyan az akkori idők viszonyainak, de nem helyénvalók, mert nem időszerű­ek ma, amikor az amatőrt, az álamat őrt s a magát nyíltan professzionalistának valló sportolót csak hajszálnyi határ­vonal választja el egymástól. Mindegy ebben a pillanatban, hogyan reagál a forradalminak tűnő javaslatra Avery Brundage, a NOB elnöke s a bi­zottság többi tagjai, annyi bizonyos, hogy maga a javaslat élénk feltűnést keltett s számosan lesznek, akik a ja­vaslatnak komoly jövőt jósolnak, de valószínűleg még többen, akik majd ragaszkodnak az eredeti olimpiai sza­bályokhoz. Ám engedjék meg nekem, kedves ol­vasóink, hogy szárnyra eresszem a fantáziámat s papírra vessem látomá­saimat. Időgépemen — engedély nél­kül — beröpülök a Humbugban meg­rendezésre kerülő olimpiára, ahova jegyet úgysem kaphatnék, hiszen eze­ket az üzérek három évvel korábban háromszoros áron adták el. Minthogy szeretem az ökölvívást, ezt a férfias sportot, képzeletemben ott figyelem az olimpiai bajnokság döntőjét. X ne­hézsúlyú boxoló remekül püföli ellen­felét, Y-t, végig fölényben van, a nagyszámú nézőközönség biztos X győ­xelmében, a profiszellem azonban hat 4 a pontozóbírák Y-t hozzák ki győz­tesnek, — mert... Y a haszonból töb­bet ígért a bíráknak. — E bíztató lát­vány után továbbrepülök s mert idő­gépemen láthatatlanná is váltam, nincs akadálya, hogy benézzek a lóverseny­téri istállókba, ahol a favoritot éppen injekciózzák az ellenfelek, — hogy ne győzhessen. De már elég is volt, gyorsan vissza a valóságba'. Minden tiszteletem Ale­xander lordé, aki bizonyára jószándék­kal tette meg érdekes javaslatát s ez talán máshol több megértésre talál, — de ha az én véleményem nem is szá­mít, nem tudok helyeselni. Lehet, hogy tévedek, lehet, hogy valaki rosszhisze­műnek mond majd, nekem azonban összehasonlíthatatlanul jobban tetszik a mi rendszerünk, amelyben a sporto­lók a legfelsőbb helyről is megkapnak minden támogatást, tehetségük ér­vényre juthat, világhírnevet szerezhet­nek maguknak, dicsőséget országuk­nak, de — mint dolgozó emberek, akiknek a sport nem kenyerük. S hogy ezek együtt versengjenek az olimpiai bajnokságért a profikkal s mindazzal, ami a professzionalizmussal vele jár, — nem, nem, nem! P. M. BRNO. Spartak Brno—Baník Vítkovi­ce 4:4 (3:3). Barátságos labdarúgó­mérkőzés. OPAVA. Baník Opava—Dózsa Kecs­kemét ,2:3 (1:1). Barátságos nemzet­közi labdarúgó-mérkőzés. LENINGRÁD. A leningrádi Zenit lab­darúgó-csapata novemberben két mér­kőzést játszik az NSZK-ban. Novem­ber 12-én Frankfurtban az ottani Ein­tracht együttesével méri össze erejét, november 16-án pedig Karlsruheban a Karlsruher SC-vel találkozik. PRÁGA. Csehszlovákia válogatott labdarúgó-csapata november 18-án Prágában Törökország együttesével mérkőzik. A két ország legjobbjai elő­ször a párizsi olimpiai labdarúgó-torna során találkoztak. A mieink 1924. má­jus 25-én a francia fővárosban 5:2 arányban győztek. Harminckét év után tehát az őszi küzdelem lesz a második csehszlovák-török erőpróba. SZÓFIA. A Wiener Sportklub labda­rúgó-csapata a szófiai Dynamo ellen 25 000 néző előtt 1:1 (0:0) arányú dön­tetlent ért el. REIMS. A bécsi Austria 3:2 (2:2) arányban jobbnak bizonyult a kitűnő francia együttesnél. GÖTEBORG. Az itt megtartott atlé­tikai versenyek során a svéd Warn 3 p 42 mp-cel új országos csúcsot állított fel az 1500 méteres futásban. TRONDHEIM. A 18 éves B. Nielsen a Trondheimban megrendezett norvég ifjúsági atlétikai bajnokságok során 10,4 mp-cel nyerte a 100 méteres sík­futást, 200 méteren pedig 21,6 mp alatt lett első. OSTRAVA. Baník Ostrava—Dynamo Tirana 2:1 (1:0). Barátságos nemzet­közi labdarúgó-mérkőzés. VARSÓ. Grabowski lengyel távolugro 756 centiméteres teljesítménnyel eb­ben a versenyszámban megjavította a lengyel országos csúcsot. MELBOURNE. K. Ollershaw a mara­toni futásban 2 óra 21 p 12 mp-cel lett első, s nagyszerű idejével Ausztrá­lia egyik legnagyobb olimpiai remény­sége. SKOBLA Melbourneben 18 métert akar dobni A bécsi „Abend" jelentése szerint J. Skobla, Európa-bajnokunk a súly­dobásban, egy vele folytatott beszél­getés során kijelentette: — Tervszerűen készülök az olimpiá­ra és remélem, hogy Melbourneben túldobom a 18 métert. Véleményem szerint ezzel enyém lehet a bronz­érem ... Skobla egyébként megjegyezte, hogy az olimpia után valószínűleg áttér a kalapácsvetésre. — Edzésen — mon­dotta — már többször 50 méteren fe­lüli eredményt értem el. A cikk végén a bécsi lap Skobla ed­digi legjobb eredményeivel foglalko­zik és ugyancsak rámutat arra, hogy a csehszlovák súlydobóbajnok verseny­számában Európa egyik legnagyobb olimpiai reménysége. AUGSBURG. A német tíztusa-baj­nokságban Martin Lauer, a 19 éves kölni diák, 6892 ponttal győzött. Lauer a 400 métert 47,7 mp alatt futotta. Ennél jobb eredményt tíztusa-verse­nyen eddig még egyetlen sportoló sem ért el. A világcsúcstartó amerikai Johnson legjobb 400 méteres eredmé­nye a tíztusa-versenyek során 49,7 mp. A 110 méteres gátfutásban Lauer 14,4 mp-cel győzött. KDMJiyiiPilAiJ HilMKEiü A szovjet sportolókat nagy szere­tettel várják Melbourneben. Az ed­digi hírek szerint a legjobb szállo­dákban helyezik el őket és a szaká­csok már tanulják a szovjet étel-kü­lönlegességek receptjeit. Panaszkodnak az ausztrálok, pedig az olimpiára hazájukban kerül sor. Edgár Tanner, az Ausztrál Olimpiai Bizottság titkára azon kesereg, hogy az ausztrálok 300 versenyzővel vesz­nek részt az olimpián s ez — fe­jenként — 200 ausztrál fontot szá­mítva, 60 000 font költséget jelent (kb. 3 millió csehszlovák koronát). Takarékoskodni akarnak, s ezért ok­tóber 23-án erős rostálást rendez­nek, mielótt a részvevők végleges lis­tájáról döntenének ... A Lengyel Olimpiai Bizottság fe­gyelemsértés miatt tíz sportolót — hat úszót és négy vívót — kizárt az olimpiai keretből: Az olimpiai lángról már gondos­kodtak. Görög futók viszik az olim­piai síkságról Athénbe. Ott veszi át az ausztrál küldöttség, amely több mint 15 000 kilométeres repülőutat tesz meg vele. majd 4420 kilométe­ren 2746 tagú futóváltó viszi az ausz­trál Cairnsböl Melbournebe. Jellemző az ausztrál sportolók lelkesedésére, hogy már eddig 3500 atléta jelent­kezett a stafétában való részvételre. A rendező bizottság közlése sze­rint Lord Burghley, az Angol Olim­piai Bizottság elnöke bejelentette, hogy Anglia színeit 225 főnyi sport­küldöttség képviseli majd az olim­pián. A kosárlabda kivételével min­den sportágban rajthoz állanak az angol versenyzők. 30©O©GOGOOOOG<^ JUGOSZLÁVIÁBAN jelenleg nagy viták folynak az országos válogatott labdarúgó-együttes idei gyenge sze­repléséről, de sok szó esik ezzel kap- ' csolatban a belgrádi Crvena Zvezda és a Partizán sikertelen KK-Szereplésé­ről is. A jugoszláv labdarúgás szakértői szerint a visszaesés két oknak tu­lajdonítható: az egyik a válogatott já­tékosok kiöregedése, a másik az edzé­si módszerek immár korszerűtlen vol­ta. A legutóbbi évben sokat kísérle­teztek mind a válogatott együttesben, mind a klubcsapatokban és az ered­mény — a színvonal süllyedése lett. Kísérleteztek a svájci „zár"-ral, a kettős kullancs-rendszerrel, vagy mi­ként Jugoszláviában nevezik: a „bun­ker-rendszerrel, de kiderült, hogy eredménytelenül. Ezzel szemben nyil­vánvalóvá vált, hogy sürgősen meg kell fiatalítani a ligacsapatokat és velük együtt a válogatott együttest. Gondos neveléssel új labdarúgó-ke­retről kell gondoskodni, mely aztán sikeresen képviselheti majd az or­szág színeit. A jugoszláv labdarúgók technikás játékosok és jó részük a szükséges lendülettel is rendelkezik. A legújabb tapasztalatok alapján azonban e kettő csak megfelelő átütőképességgel ér­vényesül. Ezért új edzési rendszerre kell áttérni. Mivelhogy az utóbbi még az eddiginél is nagyobb állóképességet kíván, erős atlétikai edzéssel akarják biztosítani ezt a kelléket. Érdekes, hogy Bukovi Márton, a magyar válo­gatott labdarúgók edzője már régeb­ben rá mutatott erre a követelményre s a jugoszlávok most nyilván a Bu­Kiilföldi la bda rúgó - problémák kovi által helyesnek tartott utat vá­lasztják majd a jövőben folytatott edzési gyakorlataiknál... AUSZTRIÁBAN viszont a sport és az üzlet összekeveredéséből szárma­zik a legidőszerűbb s egyben legkel­lemetlenebb probléma. A régi, érde­mes sportemberek egyre inkább ki­szorulnak az egyletek vezetéséből és helyeiket az üzlethez jól, de a lab­darúgáshoz gyakran egyáltalán nem értő emberek foglalják el. Kari Rainer, a volt osztrák „csoda­csapat" egykori hátvédje, aki 25 év­vel ezelőtt Európa egyik legjobb lab­darúgója volt, a fenti problémához legutóbb a bécsi Abendben, vezető he­lyen, így nyilatkozott: — Nagy baj nálunk, hogy egylete­ink vezetői közül sokan, bár nem ér­tenek a futballhoz, szakkérdésekben is döntenek s ezzel csak ártanak a sportnak. Az ilyen személyek aláássák az edző tekintélyét s így történhet meg az a valamikor elképzelhetetlen dolog, hogy a játékosok csoportokra szakadnak, melyek közül az egyik az illető vezetőre hallgat, míg a másik az edző mellett foglal állást. Elkép­zelhető, hogy miként alakul aztán egy-egy mérkőzésen a csapatmunka. De az utánpótlás nevelése sem tör­ténik úgy, mint az én koromban. Sa­ját nevelés helyett egyszerűen vidéki csapattól vesznek át játékost. Ezzel aztán egyrészt idegen elem kerül az együttesbe, másrészt pedig meggyen­gítik az illető vidéki egyesület csapa­tát. Végül — fejezi be véleményét Kari Rainer — már az iskolákban ta­nítsák a labdarúgást és néhány éven belül meglátják az eredményt, mely szerintem csak kedvező lehet. Ves­sünk tehá mielőbb véget a sport és az üzlet hálátlan keveredésének. A fiatalok egészséges és tervszerű ki­képzésével pedig Ausztria labdarúgá­sa rövidesen ismét a világ legjobb­jainak sorába léphet... Jugoszlávia problémájából, mely egyúttal Magyarországon is időszerű, számunkra egyelőre csak az állóké­pesség fokozásáról szóló része érde­kes. Kétségtelen, hogy az atlétika, mint kiegészítő sport a labdarúgás lényeges tényezője, s a budapesti harmadik Vasas-Rapid KK-döntő is bizonyítja, hogy megfelelő erőnléttel milyen eredményt lehet elérni. Az osztrák problémához viszont csak annyit jegyzünk meg, hogy az ottani bajok a szocialista sportban ismeretlenek. Labdarúgóink az állam gondoskodása révén fejlődhetnek s csapatukban az egyleti vezetők „mesterkedése" nélkül is elérhetik a képességeiknek megfelelő helyet. (-0 A Spartak kosárlabdázói győztek Palermóban A prágai Spartak Sokolovo kosár­labdázói az otthoni torna döntő mér­kőzésén a jugoszláviai Proletár Zren­janin együttesével kerültek szembe és 64:53 (36:35) arányban győztek. A tor­na harmadik helyéért a francia AS Nice a palermói Libertás csapatával mérkőzött és 52:42 (15:20) arányban jobbnak bizonyult. Űj Európa-csúcs az 1530 m-es úszásban A Párizsban sorra kerülő francia úszóbajnokságok során Boiteux az 1500 méteres úszást 18 p 25,2 mp alatt nyerte s ezzel új Európa-csúcsot ért el ebben a versenyszámban. Az eddigi csúcsot 18 p 36,9 mp-cel a magyar Záborszky tartotta. Záborszky egyéb­ként az 3500 méteren 18 p 24,4 mp­es Európa-csúcsot is úszott, de a Nemzetközi Úszó Szövetség ezt a re­kordot eddig még nem hitelesítette. A magyar labdarúgó­válogatott őszi műsora Szeptember 16. Belgrád: Jugoszlávia Magyarország A és ifjúsági: Budapest: Magyarország B—Jugoszlávia B. Szep­tember 23, Moszkva: Szovjetunió— Magyarország A-válogatott mérkőzés. Budapesten: a B-válogatottak találko­zója, Október 7. Párizs: Franciaország —Magyarország. Október 14. Bécs: Ausztria—Magyarország A- és ifjúsági válogatott mérkőzés. Budapest: a B­válogatottak találkozója. Október 28. Budapest: Magyarország—Svédország. Félévi mérleg a női atlétikában A női atlétikában már az első hat hónap után megállapítható, hogy Eu­rópa fölénye változatlan. A tengeren túli országok közül azonban, amelyek olimpiai helyezésre számításba jövő versenyzőkkel rendelkeznek, a íöidény már befejeződött az Egyesült Államok és Japán kivételével. A női világranglistában az egyes számok 3 legjobbja augusztus l-ig; 100 m: 11,5 mp. Mathews (Au), Chutbert (Au), Köhler (N). 200 m: 23,5 mp Itkina (SZU), 24 yard Mathwes (AU), Cuthbert (AU). 800 m: 2 p 05,8 mp Otkalenko, 2 p 08,7 mp, Lapsina, 2 p 08,8 Kozlova (mind SZU). 80 m gát: 10,6 mp Gastl (N), 10,8 mp Fisch (N), 10,9 mp, Dolzsenková (SZU). Magasugrás: 175 Balázs (R), 174 Hopkins (A), 167 Modrachová (ČS). Távolugrás: 622 Krzesinska (L), 614 Hopkins (A), Szegeny (SZU). Sulvlökés: 16,38 m Zibina (SZU), 16,04 m Tiskevics (SZU), 15,67 m Wer­ner (N). Diszkosz: 53,68 m Ponomarjova (SZU), 51,80 m Fikotová (ČS), 50,90 Gerely: 53,32 m Roolaid (SZU), 52,25 m Zátopková (ČS), 52,01 Vigh 51,95 m. (A rövidítések magyarázata: A— Anglia, AU—Ausztrália, ČS—Csehszlo­vákia, L—Lengyelország, N—Németor­szág, R—Románia, SZU—Szovjetunió.) Hétfő, aug. 13. A BRATISLAVAI MOZIK MtiSORA Hviezda: Indián áram (argentin) 16, 18.15, 20.30, Hviezda-szabadtéri mozi: Ne haragíts Kriszť'na (cseh) 20. Slovan: Kreol lovacska (argentin) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Ikla úr ju­b :lál (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Praha: Kreol lovacska (argentin) 10, 14, Névtelenek lázadása (lengyel) 16, 18.15, 20.30, Metropol: A heil­bronni orvos ,német) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Kettéosztott lakás (nyugatnémet) 18, 20.30, Lux: Huszá­rok (francia)) 18, 20.30, Liga: Csillag a feleségem (argentin) 18, 20.30. Obzor: Irén menj haza (lengyel) 17.30, 20, Stalingrad: Gróf Monte Christo (fran­cia) 16,15, 20.30, Máj: Gázolás (ma­gyar) 18, 20.30. A KASSAI MOZIK MÚSflRA Slovan: Ne haragíts Krisztina, Úsmev: Tolvajkulcs, Tatra- A nagy kísértés. Partizán: Aki szereti a feleségét. IOO.IAHAS Reggel derült idő, napközben váltó? felhőzet. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 22—26 fok. Mérsékelt nyu­gati, majd délkeleti irányú szél. „OJ SZÓ" kiadja Szlovákia KommunLita Partiénak Központi Bizottsága. S trok ui U a narimcteUzottaág. Falalto: Déntw Fereno ftszarkeortó. SzerfceaztAség BraOalara, iorWho a. 10. n, telefon: 347-16. 531-17. Kiadó­hivatal- Bratislave. Gorkéhe 8 telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta KSs 8.—i Ttfjeszt) • Porta Htrl*pstdtj}álata. MesTHTXJeffireté mínflen postahivatalnál és kézbe sittnél, Nyomé*: Pravda, Szlovákia Kommunista A-S7778 Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
Thumbnails
Contents