Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)
1956-08-11 / 223. szám, szombat
Üj szövetkezeti tagok Amit Ladomócon nem is sejtettek Ladamócon senki sem sejtette, miért kezdte Erdély Gyula 3 és fél hektáros földműves az aratást elsőként a községben. Korábban kelt fel és csupán akkor tért haza, amikor már sötétedett a határban. A magyarázatot csakhamar ő maga adta meg, mikor mindent lekaszált és behordott. Az otthon szépen megírt EFSZ jelentkező lapot elhozta a szövetkezet vezetőségének irodájába. Sietett, hogy minél hamarább felvegyék, mert már ebben az évben segíteni akart a szövetkezeti aratásná' és cséplésnél. Kívánságát teljesítették. Most már mint szövetkezeti tag segít a szövetkezetnek. „Lehet, hogy egyeseket megleptem vele — mondja, de én magam erre már régen felkészültem ..." Aratás idején léptek be a szövetkezetbe. A példásan dolgozó zétényi szövetkezetbe most, az aratás és cséplés idején újabb tagok léptek. Kiss József ma a szövetkezetben dolgozik és mint szövetkezeti kocsis nagyon jól megállja helyét. Andrej Geci traktoros is jó szövetkezeti taggá lett. A 9 hektáros Ján Remák középparaszt már két lovat, lófogatot, kát ökröt, ,szekeret és ekét adott a szövetkezetbe. Ő is értékes tagja a szövetkezetnek. Pokol szövetkezeti elnököt Ján Bogdán két és fél hektáros földműves állította meg a mezőn és így szólt hozzá: Tudja mit, Gyula, vegyenek engem is maguk közé, hisz fél szívvel már úgyis maguk között vagyok. Vissza lehet ezt utasítani? Más földművesek, mint Karol Cechmester, Andrej Praščák és Štefan Radzik is már mint szövetkezeti tagok akarják kezdeni az új gazdasági évet. Nem kell júniusban esőért fohászkodni, megjön, ha kaszálni kezdenek. így szól a közmondás, de a. perbenyiki traktorosok nem egyszer káromkodtak emiatt. Sokan talán örültek volna az esőnek, de nem így Ján Petyko traktoros, aki a zuhogó esőben is tovább dolgozott. Az ő érdeme, hogy a szövetkezetben ma már 102 hektár tarlókeveréket vetettek. A királyhelmeci GTÄ körzetének e legjobb traktorbrigádjai, ha eső közben nem is dolgoztak a mezőn, de Ieg* Va'árnap, augusztus 12 BRATISLAVA * 6.00: Vidám vasárnap. 7.00: SzóraT koztató zene. 8.30: Klasszikusok haj gyatékából. Hangverseny. 10.05: Vaf sárnapi operahangverseny. 11.00: Népf szerű melódiák. 12.00: A hét versei. A 12.05: A Bratislavai Rádió zenekara I hangversenyez. 12.30: A hét nemzetI közi eseményei. 13.30: Szlovák dalok f és táncok. 14.30: Falvainknak ját| szunk. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: A Karel Vlach zenekara és szólistái * hangversenyeznek. 17.30: Az opera T mesterei. Hangverseny. 18.10: KívánT sághangverseny. 18.40: A Központi A Hadsereg Együttese játszik. 19.00: J Rádióújság. 19.30: Játszatok, muzsifkusok... 20.00: Ami hallgatóinkat ér4 dekli. 20.10: Sporthíradó. 21: TáncA zene. 22.15: Hangverseny. 22.40: Szimi fonikus hangverseny csehszlovák zéTneszerzők müveiből. f KOSSUTH-RÁDIÖ*' • 4.30—6.00: Népek zenéje. 6.00— é7.59: Ha szól a vekker... Vidám zeánés műsor. 8.15: Egy falu — egy nóAta. 10.00: Vasárnapi versek. Az öreYgekről. 11.00: Tahiti-Harlem-AntiquaT szigetek. Legújabb lemezek. 11.30: Vi'iágjáró mikrofon. 12.15: Jó ebédhez alább otthon megjavították a trak- ^ szól a nóta. 12.50: Vasutasnap. Pebrics torokat, vagy pedig rendbehozták ^ Lajos közlekedésügyi miniszter köa gépeket Antal Illés vezetővel az élükön. Eugen Mýtnik, Kassa vasutasokat. Hangverseny 13.30: RádióKét hír a zselizi járásból AZ ENDRÖDIEK is sikeresen fejezték be július 27-én az aratást. Az idén a múltból merített tapasztalatok alapján jobbnak látták a kombájnoknak adni az elsőséget. Nem is csalatkoztak, mert a kombájnok minden üzemzavar nélkül gyorsan és jól learattak 132 hektár gabonát. A kombájnokon kívül aratógépekkel 175 hektárt arattak le. Jelenleg csépelnek és a tarlóhántást végzik. Az aratási munkák gyors befejezésében nagy érdeme van Madarász kombájnosnak, aki nagy gondot fordított arra, hogy gépe állandóan üzemképes legyen. Learatott 68 hektár gabonát és így munkatervét 113 százalékra teljesítette. Dicséretet érdemel Pólya traktoros is, aki nagy szorgalommal végzi a tarlóhántást. Az endrődi magángazdák is becsülettel teljesítik az állam iránti kötelezettségeiket. A gabonát egyenesen a cséplőgéptől szállítják a begyűjtőhelyre. A gabonabeadás teljesítésében példaképül lehet állítani Juhász Andrást, Pisár Lajost, Kovács Emiliát és Chrankő Lajost. A TAKARMANYALAP szönti a vasutasaink tiszteletére, lexikon. 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.10: Verdi-dalok. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: A Magyar Ráa dió tánczenekara újra itthon. 18.20: J Az épülő kommunizmus nagy országáéban. 19.00: II. félidő. Közvetítés a jelentős részét a szalma képezi, mely- - labdarúgó-mérkőzésekről, nek összegyűjtésére szövetkezeteink az elmúlt években nem fektettek kellő súlyt. Kitéve az időjárás viszontagságainak, sokáig kint maradt a tarlón és így teljesen alkalmatlanná vált takarmányozásra. A szalma összegyűjtésére és kazalbarakására a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal az idén versenyt hirdetett, amely országszerte nagy visszhangra talált. A nagysárói szövetkezetesek is bekapcsolódtak a versenybe. Nyolc tagból álló munka20.30: Mikszáth-Sárközi. A szelistyei asszonyok. 22.30: Hogy tetszik? Bemutatjuk legújabb könnyű zenei felvételeinket. 23.00: Zenekari hangverseny. 0.10: Csárdások. , Hétfő, a ugusztus 13 BRATISLAVA 10.00: Szimfonikus hangverseny W. A. Mozart műveiből. 11.00: Nők fél, órája. 11.30: Vidám hangulathoz, csoport végzi a szalma összegyűjté- $ 1 2.05: Népdalok. 12.45: Hangverseny, sét és kazalbarakását. A csoportban Á 13-3 0 : Szimfonikus költemény. 14.00: túlnyomórészben nők dolgoznak. Ed- T Délutáni hangverseny. 15.00: Híres dig a csoport 14 ^hektárról rakta ka- • énekesek adásában Joan Hammond és zalba a szalmát. E munkában legjob- f R ud 0]f Schock énekel. 15.30: Adás az ban kitűntek Mihálikné és Pruhlik á ifjúság számára. 16.00: Tánczene. Júlia, akik szorgalmukkal egy-egy Á 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Énekeinap három munkaegységet is szerez- a jünk egy szé p dalt. 17.30: Tarka melótek. A verseny nyolc napra szól, de J diák. 18.10: Kívánsághang verseny. Rádióműsor ők úgy döntöttek, hogy a munkákat < egy nappal hamarabo végzik el. A i cséplés is jól halad, naponta körülbelül 1 öt vagon gabonát csépelnek ki. K. E„ Zselíz' Befejezték a szalma gyűjtését és kazalozását Á Földművelésügyi Megbízotti Hivatal versenyt írt ki a kombájn aratás utáni szalmagyűitésre és kaza:ozásra Ezt a hírt örömmel fogadták a galántai járásban főleg a felsőszeli és tamásfalvai szövetkezeti tagok. Azonnal jelentkeztek a versenybe. A Földművelésügyi Megbízotti Hivatal felhívásában többek között ezt mondja: a szalmát ez év augusztus 8-ig kell begyűjteni és kazlazni. Hogyan lehet ezt elvégezni? — gondolkodtak a szövetkezeti tagok. Jól kell megszervezni a munkát és fog az metmi. Felsőszelin Michal Hajna, Ladislav Krivánek és Pavol Urbančok traktorosok felgyűrték ingú.iiukat és munkába fogtak. A hektárokról egymásután gyűjtötték be a szalmát. Kontár elvtárs csoportja elsőként fogott a szalma kazalozáshoz. Lovas. Raffi és Molnár elvtársak csoportjai sem vártak sokáig. Mind a négy csoport munkába fogott és naponta 20—30 I hektáron kazaloztak. Július 31-én jelentették: „Győztünk! 226 hektárról kazaloztuk a szalmát." Ugyanilyen ütemben dolgoztak a tamásfalvai EFSZ-ben is. Horváth József és Sándor Zoltán traktorosok naponta 20 hektárról gyűjtötték be a szalmát. A szövetkezetek két műszakban dolqoztak a kazalozásnál. Az elevátorok még éjjel sem álltak meg. 236 hektárról begyűjtötték a szalmát és az egész területen tarlóhántást végeztek, Még nyár van, de a tamásfalvai szövetkezeti tagok már az őszi munkára készülnek. Ferdinánd Krajeovíč, Galánta, Kissé ugyan megkésve, a múlt napokban vetették el a račai EFSZ-ben a másodnövényeket. A képen: Földes József a szövetkezet agronómusával a másodnövények vetése közben 19.00: Rádióújság. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Vészi Endre: A titkárnő. A prešovi Állami Színház művészeinek közreműködésével. 22.15: Kellemes melódiák. 23.20: J. L. Bella: Vonósnégyes hangverseny g-mol. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.15: Zenekari hangverseny. 9.20: Tréfás népdalok. 9.44: Kocsurov: Hazai tájak — dalciklus. 10.40: Szívesen hallgattuk. 12.10: Nincs szebb, mint a szerelem. 13.15: Lakatos Vince és zenekara játszik. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.45: Fejér Sándor hegedül. 17.15: Zenekari dalok. 17.35: Száll az ének. 18.20: Francia operákbői. 19.15: Tánc közben. 20.30: Nincs protekció, csak egy kis összeköttetés. Irodalmi kabaré. 21.30: Művészlemezek. 22.25: Magyar népi muzsika. 0.10: Népdalok. Kedd, augusztus 14 BRATISLAVA 10.00: Adás az ifjúság számára. 10.30: Jelenetek az Orfeusz és Eurydike c. balettből. 11.20: Vidám hangulathoz. 12.05: Népdalok. 12.45: Szórakoztató zene. 13.30: Operarészletek. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: Török dalok és táncok. 15,30: Bányászfélóra. 16.00: Zenei AÍbum. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: A Központi Hadsereq Együttes játszik. 18.00: A tudomány és technika újdonságai. 18.10: Kívánsághang verseny. 19.00: Rádióújság. 20.00: A gyermekek neveléséről. 20.20: Vidám hangulathoz. 21.10: Népszerű hangverseny zeneszerzőink műveiből. 22.25: Operettzene. 22.50: Tánczene. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Ze'nés műsor. 8.10: Magyar nóták, csárdások. 8.40: Vidám kórusok. 10.10: (Szimfonikus könnyű zene. 10.40: Lá|nyok, asszonyok... 10.55: Jó munkáért szép muzsikát, háziasszonyok és nagymamák kívánsága szerint. 11.27: Don Quijotte. I. A búsképű lovag út• nak indul. 12.10: A Belügyminisztééríum népi zenekara játszik. 13.15: OpeA rarészletek. 14.15: Éneklő fűrész. Huimoros hangszerek. 15.10: ZongoraműYvek. 16.00: Éljen a krumpli... Vidám • dalok a táborokból. 16.40: A Brunt swick Teréz Óvónőképző és általános Állandó hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA Hírek 5.15. Zenével kezdnapot. 7 00: Hírek. 12.30: 12.50: Vízállásjelentés Műsorismertetés. 14.30: közieménvek. müsor1900 Hírek 22.30: 5.00: jük a Hírek. 12.55: Közérdekű ismertetés Hírek. 23.50—24.00 Hirek Áilandó maoyar nyelvű műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA vasársportHétfő 6 15 Hírek és a nap sportja 13.00 Hírek, híradó 17 30 Hirek. hanpos híradó Kedd: 6.15: Hírek 13.00 Hírek, falurádió. 17.30: Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben? Szerda: 6.15: Hírek. 13.00 Hirek, sporthíradó. 17.30 Hírek, hangos híradó. 17.45 Serdülő tfjűságunk Csütörtök: 6.15: Hírek. 13.00 Hírek, hangos híradó. 17.30: Hírek. Falurádió. Péntek: 6.15. Hírek. 13.00 sporthíradó. 17.30: Hírek, nyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek 13.00: Hírek, hangos hiradó. 17.30: irodaim) újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 13.30: Esztrádmfisör. Hírek, asszogimnázium énekkara énekel. 17.10: Részletek Offenbach Szép Heléna c. operettjéből. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 19.15: Tánczene. 20.30: Kellér Dezső szerzői estje. 22.35: Nagy szimfóniák. 23.20: Liszt: Spanyol rapszódia. 23.35: Párizsi dalok. 0.10: Toki Horváth Gyula és zenekara katonanótákat játszik. Szerda, augusztus 15 BRATISLAVA 8.00: Pionírok számára. 10.00: Francia operák mesterei. Hangverseny. 11.00: Nők félórája. 12.05: Népdalok. 12.45: Operett melódiák. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: Énekkari művek. 15.30: A hét kulturális eseményei. 16.30. Moszkva beszél. 17.00: Hangyerseny. 17.30: Koreai zene. 18.10: Kíyánsághangverseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Mese alvás előtt. 20.20: Vidám hangulathoz. 21.00: Az új faluról. 21.10: Tarka zenés műsor. 22.15: Tánczene. 22.50: Éjjeli hangverseny, a Szlovák Filharmóniát vezényli Ludovit Rajter. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.45—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Népszerű operarészletek. 9.40: Jugoszláv népdalok. 10.50: Hangszerszólók. 11.10: Kórusok. 12.10: Tánczene. 13.15: Könnyű zene. 14.15: Uher Zita énekel. 15.55: Zenekari hangverseny. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.30: Ének a tiszta Csunjanról. Koreai legenda. 18.00: Muzsikáló városok. 19.15: Cézár a Római parton. Romhányi József vidám zenés műsora. 20.30: Kodály: Háry János. Daljáték. 23.25: Sam Brown énekel, a Stanley Black-zenekar játszik. 0.10: Magyar nóták. Csütörtök, augusztus 16 BRATISLAVA 10.00: Opera előjátékok. 11.00: Külpolitikai kommentár. 11.20: Vidám hangulathoz. 12.05: Népdalok. 13.00: Filmzene. 13.30: Operazene. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: A Csehszlovák Rádió vegyes kórusa énekel. 15.30: Hangverseny. 16.00: A Kassai Rádió zenekara hangversenyez. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Népszerű apróságok. 17.20: Kommentár a hét kulturális eseményeihez. 17.30: Zenei újdonságaink. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.00: Rádióújság. 19.50: Népdalok. 20.00: Cigány románc. 20.20: Vidám hangulathoz. 21.15: Operettről operettre. 22.15: Hogyan élt és alkotott Liszt Ferenc. 23.10: Tánczene. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: A Sztálinvárosi népi zenekar játszik. 8.40: Szimfonikus táncok. 10.40: Dalok. 11.15: Fúvósindulók. 12.10: Jugoszláv népdalok. 12,30: Részletek Borodin Igor herceg című operájából. 13.15: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 15.30: Walter Gieseking Brahms-műveket zongorázik. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Ezt csinálja utána ... Tánczene virtuózok műsora. 17.30: Derűs délután Erfurtban. 18.00: A Fővárosi népi zenekar játszik. 19.00: Minden virág virágozzék. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 20.30: Halljátok feleim fültükkel... Vidám történelmi kabaré. 22.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara és a Magyar Állami Hangversenyzenekar. 0.10: Szaszkô József citerázik. Péntek, augusztus 17 BRATISLAVA 10.00: Adás az ifjúság számára. 10.15: Hangverseny francia zeneszerzők műveiből. 11.00: Szlovák népdalok, és táncok zongora kísérettel 11.20: Vidám hangulathoz. 12.05: Mipdalok. 12.45: Hangverseny. 13.30: Jelenetek Mozart operáiból. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: Külföldi szólisták. 16.00: A Bratislavai Rádió zenakara hangversenyez. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Szórakoztató együttesek játszanak. 17.30: Katonai együttesek üdvözlik lövészeinket. Hangverseny. 18.00: Testnevelési híradó. 18.10: Kívánsághang verseny. 19.00: Rádióújság. 20.20: Vidám hangulathoz. 20.50: Külpolitikai kommentár. 21.00: M. P. Muszorgszkij: Borisz Godunov. 22.15: Szlovák népdalok és táncok zeneszerzőink feldolgozásában. 22.50: Melódiáról-melódiára. Tánczene. ' KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Sárgadinnye levele. Magyar népdalok. 9.15: Operarészletek. 10.40: Klinda István orgonál. 11.10: Lányok, asszonyok... 11.25: Hallgasson egy kis könnyű zenét. 12.10: ifj. Magyari Imre és zenekara játszik. 13.15: Tánczene. 14.35: Népszerű szerelmi kettősök. 15.10: Nagy magyar elbeszélők. 15.30: Munka után jól esik a pihenés. Könnyű zene a délelőtti műszakból hazatérteknek. 17.10: Jő munkáért — szép muzsikát. 18.20: Schumann: Asszonyszerelem — aszszonysors c. dalciklus. 19.15: Szív küldi szívnek szívesen. 20.30: A Rádió Világszínháza. A revizor. Gogoly vígjátéka. 23.00: Nyugszik minden csendesen. Virágénekek. 23.40: Buncsikov és Nyecsajev énekel. 0.10: Magyar nóták. Szombat, augusztus 18 BRATISLAVA 10.00: Adás az óvodák számára. 10.15: Népszerű hangverseny zeneszerzőink műveiből. 11.10: Johann Strauss: Keringő. 11.20: Vidám hangulathoz. Hangverseny. 12.05: Népdalok. 12.45: Vidám hétvége. 15.45: Asszonyok — lányok. 16.00: Tarka zenés műsor. 16.30: Moszkva beszél. 17.20: Filmhíradó 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Kedvelt operám. 20.00: F. R. Hervé: Mamzell Nitouche. Operett. 22.15: Szombatról-vasárnapra. 23.10: Könnyű zene. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.40: Keringők. 10.10: Szovjet operarészletek. 10.30: Bura Pál és zenekara játszik. 11.25: Mendelssohn: D-moll trio. 12.10: Könnyű zene ebédidőben. 13.15: Művészlemezek.. 14.15: Szovjet szerzők operettjeiből. 14.35: Szerencsés utazást. Részletek Kemény Egon rádióoperettjéből. 15.10: Schumann— Heine: A költő szerelme — dalciklus. 16.00: Kodály kórusműveiből. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.15: Tánczene. 17.52: Jegyezzék meg ezt a dalt. 18.15: Egressy-, Serley- és Lengyeldalok, Rózsavölgyi verbunkósok. 19.30: Népszer-ű hangverseny. 20.30: Becsületes tánczenei üzlet. 22.15: Jő éjszakát, felnőttek! Kabarémüsor. 0.10: Csárdások. A Magyar Rádió műsorának időpont.tai a magyaroszági időszámítás szerint vannak feltüntetve. Ez azt jelenti, hogy a Magyar Rádióban feltüntetett időpontokat egy órával korábbinak kell tekintetünk. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Falunaptár. 4.35—3.22-ig: Reggeli zene a munkába Induló dolgozóknak. Közben 4.59 Időjelzés 5.59 Időjelzés. 7.00 A Szabad Nép mai vezércikke, hirek. időjárás Wentés. 12 00 Hirek. Időjárásjelentés 14.00 Hirek. közérdekű kö/lemenvek 14.10 Időjárás- és vízállásjelentés 17 00 Hirek. Időjárás jelentés. 20 00 EsÜ híradó. iilőjárásjelentés. 22.00: Hirek, tóőjárásjelentés, sport 24.00: Hirek. Időjárás jelentés. „OJ SZÔ" klad> Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkótól • szerfteastőWzottsíg. Felei és: Dénes Parene Mswrftasztö, Szerkesztőség B»tÖla«t Gorkéüo u. 10. M, telefon: 547-16, 391-17. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 327-28, Előfizetési díj havonta Kis a.—j Xarjeszti a Posta HIrlapízolgáTata, UsgranaelKetfl minden postahivatalnál és kézbe sitinél, Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista A-67774 8 Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava; '