Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)

1956-08-23 / 235. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek'} UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNÁK NAP HL Á P JA 1956. augusztus 25. csütörtök 30 fillér IX. évíolyam, 235. szám, Érvényesítsük minden vonalon az ellenőrzés jogát 'Á pártalapszabályzat megszabja, hogy az üzemi pártszervezeteknek termelési szakaszon joguk van ellenőrizni a vállalat vezetőségének tevékenységét. Az alapszabályzat e fontos pontját az országos konferencia még tovább bővítette és körvonalazta. A pártszervezetek, amely ök felelősek az üzem és minden egyes műhely gazdasági állapotáért, kötelesek állandó kapcsolatot fenntartani az üzem vezetőségével, ismerniük kell az ügyek igazi állását, aktívan hozzá kel járulniok a fogyatékosságok kiküszöböléséhez, amelyek akadályozzák a munkát, törekedniök kell a termelés akadálytalan és jó menetére. A pártalapszabályzat erre jogot biztosít nekik: „Beszámolókat kell követelniöfc a gazdasági tevékenységről, de egyidejűleg feladatukul tűzi ki, hogy tárgyalják meg a termelési terv teljesítését és mozgósítsák a dolgozókat annak teljesítésére." Éz a feladat hovatovább jobban előtérbe kerül párhuzamosan a magunk elé tűzött feladatokkal, amelyeket világosan meghatározott az országos konferencia. Teljes komolysággal elmondhatjuk, hogy az üzemi szervezetek helyesen és egyre nagyobb mértékben élnek ellenőrzési jogukkal. Ez mindenesetre hasznukra van. A bizottságok rendszeresen tárgyalnak az üzemben mutatkozó helyzetről, feltárják a hibákat, foglalkoznak velük és tárgyalnak a vezető gazdasági dolgozókkal a konkrét feladatokról. A taggyűlések is sokkal mélyebben foglalkoznak a termelés állapotával, az üzem gazdálkodásával mint eddig. Mindez csupán egyik oldala az éremnek. Hátra van még a másik oldala, és erről nem egy pártszervezet megfeledkezik, úgyhogy tulajdonképpen megállnak a félúton. Ezzel gyöngül az egész munka hatása és eredménye. Ugyanis az elvtársak a bizottságban nem mindig ébrednek tudatára annak, hogy az állapotok és hibák megtárgyalása a vezető dolgozókkal önmagában még nem elég. Ez csupán kedvező feltételeket teremt arra, hogy a munka megjavuljon. De a jó és kimagasló eredmények elérése megköveteli, hogy a kommunisták erejét mindig azokra a helyekre összpontosítsák, ahol a feladatokat meg kell valósítani, a műhelyekre, a részlegekre és hasonlókra. Mire van ehhez szükség? Nem lehet ölbetett kézzel várni azzal, hogy eleget tettünk az ügynek, ha megtárgyalta a pártbizottság vagy pedig a taggyűlés. Nem lehet megengedni olyan állapotot, amilyen nagyon gyakran még sok helyen mutatkozik, hogy a bizottságban történt tárgyalások eredményeiről sok kommunista nem is tud, vagy pedig legjobb esetben azt tudja, hogy mit kell műhelyükben az üzem vezetőségének tennie, miközben maguk azt gondolják, hogy kisujjukat sem kell mozdítaniok az ügy érdekében. Ennek teljesen az ellenkezőjét kell tenni, és ez egyedül a helyes. A pártbizottságnak vagy a taggyűlésnek mindig meg kell határoznia, hogy mit tegyenek a kommunisták, az egyes dolgozók az illetékes munkaszakaszon, a pártcsoport a műhelyben,' annak az ügynek az érdekében, melyet megtárgyaltak. Éppen ebben rejlik — teljes joggal elmondhatjuk ezt — az ellenőrzés joga érvényesítésének említett jelentős része. Az ilyen munka természetesen nem mindig könnyű. Ö-szefügg a párt vezető szerepének érvény esi; tésével; a kommunistáktól joggal követeli, hogy a feladatok teljesí tésében az élen járjanak, hogy a feladatok jelentőségét és tartalmát megmagyarázzák a pártonkívülieknek és megnyerjék őket az aktív munkára. Annak helyességéről, ami történik, a kommunistáknak elsősorban a funkcionáriusokat és a szakszervezetek, az ifjúsági szervezetek tagjait kell meggyőzniük, hogy ezek a szervezetek mint egész magukévá tegyék a kitűzött feladatot. Sajnos, nem egy olyan szervezet van. amely munkájában nem igazodik a fentemlített elvekhez, Úgyhogy az eredmények sem lehetnek olyanok, amilyeneket várunk. Igy pl. a peMimovi Agrostroj, amely az egész járásban a legnagyobb üzem, az utóbbi hónapokban állandóan mélyen terv alatt dolgozik, annak ' ellenére, hogy a pártbizottság „minden pillanatban" komolyan tárgyal a helyzetről. Bár igaž az. hogy a nem megnyugtató állapot egyes okai az üzemen kívül keresendők, — mégis a hibák egész sora az üzemben gyökerezik. És miért van akkor az, hogy oly keveset tesznek a javulás érdekében? Azért, mivel gyakran a helyzet megtárgyalásával a pártbizottságban a munka be is fejeződik. És mégis a pelhrimovi Agrostrojban is saját hibáikból tanulhattak volna az elvtársak, hogy az ellenőrzés jogának érvényesítése minden vonalon milyen eredményekkel jár. Nemrégen a vágógépek gyártásában nagyon alacsony minőségi színvonalat értek el. Az üggyel, nagyon helyesen, foglalkozott a pártszervezet. És nem maradt csupán a megtárgyalásnál, és annál, hogy feladatot tűzött az igazgató elé. A bizottság gondoskodott róla, hogy az üzem felelős dolgozóinak, a pártszervezet elnökének részvételével a lakkozó pártcsoport megtárgyalja az esetet. Utána beszélgetést rendeztek a dolgozókkal és a szakszervezetek is magukévá tették az ügyet. Az eredmény nem sokáig váratott magára. A munka minősége azonnal megjavult. Egyidejűleg bebizonyosodott, hogy sok a hiba a hegesztők munkájában is. és ezért a vezető dolgozók jelenlétében az öntödében megtárgyalták ezt is. Sajnos a pelhrimovi Agrostrojban ez az eset, amint mondani szokás, „fehér holló". A dolog lényege ugyanis a következő: az ellenőrzés .jogának teljes érvényesítéséről és helyes alkalmazásáról ott és akkor lehet beszélni, ahol ez nem csupán a pártbizottság szűk körének ügye, hanem összefügg a párt minden tagjának és a pártonkívüliek legszélesebb körének mindennapos munkájával. Hiszen a termelés feladatainak teljesítése nemcsak a kommunistáktói függ. Az ötéves terv feladatain minden ember, a pártonkívüliek ezre. százezrei dolgoznak. És itt a kommunisták komoly kötelessége, hogy példát mutassanak, hogy élen járjanak céljaink jelentőségének megmagyarázásában a dolgozók körében, s megvalósításuk érdekében. Hogy milyen határtalan jelentősége van ennek, arról naponta meggyőződhetnek az elvtársak egy másik pelhrimovi üzemben a 07 számú Modekában. Ez a kötöttáru üzem, amelyben túlnyomó részben nők dolgoznak, az év elejétől állandóan egyenletesen teljesíti és túlteljesíti a tervet. Nagyrészt a kommunisták érdeme ez. (FölytaÍAs a 2. oldalon) Két hanai járás túlteljesítette a gabonabeadást Až Olomouc-város után, amely pénteken 17 órakor az olomouci kerületben elsőnek 100,4%-ra húsz nappal határidő előtt teljesítette a gabonabeadási tervét, a prostejovi járás is jelentette, hogy szombaton. 17 órakor 100,2%-ra teljesítette a gabonabegyűjtést. Prostejov vidékén e sikerhez hozzájárult az aratás és begyűjtés rendkívüli jó megszervezése, a kombájnok jó munkája, valamint a sz'vetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodó földművesek példás munkaerkölcse, akiknek az EFSZ-ek készségesen segítenek a cséplésben és a betakarításban. A prostejovi és Olomouci vidéki járások közötti verseny is serkentőleg hatott a gyors begyűjtésre. A prostejovi járási EFSZ-ei eddig 185%-ra teljesítették a gabonabegyűjtési tervet. Áldozatkészen segítettek a védnökségi üzemek és a falvakon élő, de iparban dolgozó (munkások is. A bányásznap előtt A legújabb augusztusi széníejiési és föidelfakarífási eredmények A bányásznap ünnepségéig és ezzel együtt a köztársasági elnök zászlójával kitüntetendő légjobb bányászok kitüntetéséig még három hét hiányzik. A fejtés és löideltakarítés eredményének kiértékelése nagy jelentőségű lesz. Az augusztusi két dekádban jobb eredményeket értek el a barnaszénMár elvetették az őszi repcét Novy Jičin vidékén Hukovi-cében vasárnap hajnalban két cséplőgép kezdte meg a munkát. A szövetkezeti tagok négy fogattal és kölcsönvett teherautóval takarították be húsz hektárról a zabot. Vasárnap az összes zabot be akarták takarítani, de tervük nem sikerült, mert tíz óra után megeredt az eső. A harminc szövetkezeti tag azonban mégis nagy munkát végzett. A kunyini szövetkezeti tagok is szépen haladtak a csépléssel és azzal is eldicsekedhetnek, hogy már elvetették a repcét. A kedvezőtlen időjárás elnére, mindenütt ahol korán keltek, szorgalmasan dolgoztak, nagy eredményt értek el. Jó! halad a gabonabegyűjtés a Banská Bystrica-i kerületben Hétfőn, augusztus 20-án a Banská Bystrica-i kerület elérte az eddigi legnagyobb napi gyarapodást a gabonabegyűjtésben és így már teljesítette egész évi feladatának több mint kétharmadát. A kerületben már 106 EFSZ és 6689 egyénileg gazdálkodó földműves teljesítette a gabonabeadási kötelezettségét, ami a múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva ötször nagyobb. A legjobban az ipolysági, kremnicai és tornaijai járásokban folyik a begyűjtés. A kassai és prešovi kerületekbői még a poprádi, magas-tátrai, Spišská Stará Ves-i és Stará Lubovňa-i járásokból, a žilinai kerületből pedig nyolc járásból nem jelentik a begyűjtési terv napi teljesítését. Augusztus 20-ig a gabonabegyűjtési terv teljesítése Szlovákiában kerületek szerint így oszlik meg: Braťslava 110,8%, Nyitra 110,3%, Banská Bystrica 67,3%, Kassa 27,6%, Prešov 21,1% és Žilina 8.5%. Igy néz ki a helyesen karbantartott szállítószalag. Ez is egyik titka a pótori bányászok Sikereinek. Képünkön Ján Mánik gépészt láthatjuk a példásan karbantartott szállítószalagnál. Mánik elvtárs 7 kilométeres szakaszon ügyel a szalagok rendes menetére. fejtésnél dolgozó bányászok, • akik 103,5%-ra teljesítik a tervet és 86 700 tonnát fejtettek terven felül. Ismételten meg kell dicsérni az észak-csehországi bányászokat, akik egyenletesen teljesítik és túlszárnyalják a tervet. Augusztus hónap húsz napja alatt csaknem 83 ezer tonna szenet fejtettek terven felül. Ebben legnagyobb részük van a komofanyi tröszt felszíni bányáinak: a Hrabák-, Vrbenský- és Békevédő bányáknak. A mélybányák is túlteljesítik feladataikat. A két augusztusi dekád alatt az észak-csehországi bányakörzet bányászai 634 ezer köbméter földet és az év kezdete óta csaknem 2217 köbméter földet takarítottak el terven felül. A sokolovoi bányászok az augusztusi tervet 100,6% -ra teljesítik és 4313 tonna szenet fejtettek terven felül. Ezzel szemben az eltakarításban még jelentősen lemaradnak és ezt a lemaradást a nyári hónapokban sem hozták be, ami pedig kb. 253 ezer köbméter földet tesz ki. A kőszén fejtési tervét sem teljesítik egyenletesen a nyári hónapokban és csaknem az összes körzetek terven alul maradnak. Az augusztusi két dekád hiánya 17 ezer tonna szén. A kőszén trösztök közül csupán a karvinai és a plzeňi trösztök teljesítik feladatukat 101,6 illetve 100,1%-ra. Az ostravai bányászok annak ellenére, hogy vasárnap 21 ezer tonna szenet fejtettek, nem hozták be az augusztusi lemaradást és még 10 600 tonna szénnel adósak népgazdaságunknak. Az utóbbi napokban Kladno, Plzeň és Rosice is teljesítik tervüket. A gömöri bányászok győzelemmel ünneplik a bányásznapot A gömöri vasércbányák bányászai ez évi munkájuk örömteli mérlegével ünneplik a bányásznapot. Míg a múlt évben az első hét hónapban 1738 tonna érc kifejtésével maradtak le, ez idén már mintegy 14 ezer tonnát fejtettek terven felül. Örvendetes eredményeket érnek el a Gömöri Vasércbányák rozsnyói üzemében, ahol a? új fejtési módszerek alkalmazásával, a falfejtéssel, stb. több mint 9 ezer tonna ércet fejtettek terven felül. Demény István, Gasparec József és Farkas József fejtök, valamint Ondrej Štigala ifjúsági csoportvezető kiváló eredményei arra ösztönzik a rozsnyói üzemek dolgozóit, hogy kövessék példájukat. A munkában és a tapasztalatok átadásában Demény István jár az élen, akit a „Kiváló munkáért" járó kitüntetéssel jutalmaztak. Példát mutat Jozef Gasparec fejtő is, aki a ciklusos grafikon alapján való fejtés terjesztője és normáját átlagosan 128 százalékra teljesíti. A Gömöri Vasércbányák második legnagyobb üzemében, a vashegyi bányában is sikerrel üdvözlik a bányásznapot. Több mint 2200 tonna ércet fejtettek és a második negyedévben minden kifejtett tonna ércen 8,75 koronát megtakarítottak. Az elért eredményekhez jelentősen hozzájárult az üzemi szakszervezeti bizottság, amely hatékonyan támogatja a szocialista munkaverseny fejlesztését és a személyes takarékossági számlák b'evé-í zetését. Az idei fejtési és termelési feladat tokát túlteljesítik a dobšinai, sirki, al? sósajói bányászok és a pörkölök is, akik eddig terven felül több száz tonna vasércet fejtettek és nemesítettek. Merész építkezés Kelet-Szlovákiában A bratislavai Priemstavra az a feladat hárul, hogy Kelet-Szlovákiában az újonnan felépített Kapron-itzemben elkészítse a hatalmas csarnokokat. Az építkezés terjedelmét és a szerelési munkák kiterjedését bizonyítja az a tény, hogy a csarnokok közül a legnagyobb 20 ezer négyzetméternyi .területet foglal el, ami kb. négy futballpálya területének felel meg. A csarnok érdekessége a kettős tető, aminek főleg klimatikus szempontból van nagy jelentősége a különféle gépi berendezések felszerelése szempontjából. A legmodernebb technikai irányzatok alkalmazásával és a vasbeton előgyártott alkatrészek szerelésével, amelyeket közvetlenül az építkezés helyén gyártanak, elérik, hogy a csarnok építésének határideje megrövidül. A Mongol Néphadsereg együttesének sikere Bratislavában Bratislava -polgárai szívélyes fogadtatásban részesítették a Mongol Forradalmi Néphadsereg Ének- és Táncegyüttesét, amely szombaton több mint egyhónapos vendégszereplésre Csehszlovákiába érkezett. Jobboldali képünk tegnapelőtt a bratislavai Vár amfiteátrumában rendezett fellépésen készült és egy mongol népi tánc jelenetét örökíti meg. A műsor megkezdésekor a Megbízottak Testülete és a megjelentek nevében Ernest Sýkora iskolaügyi megbízott üdvözölte az együttest. Alsó képeink az együttes tagjait bratislavai tartózkodásuk folyamán mutatják be, baloldalt a Csehszlovák Hadseregegyüttes tagjával, jobboldalt pedig oz* autogramgyííjtők körében.