Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)
1956-07-14 / 195. szám, szombat
Viliam Široký távirata Jozef Cyrankiew'czhez Viliam Široký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke a következő szövegű táviratot intézte Jozef Cyrankiewiczhez, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökéhez: „A Lengyei Népköztársaság területének elhagyása alkalmából Önnek, tisztelt Miniszterelnök elvtárs és az egész lengyel népnek meleg köszönetemet küldöm a valóban baráti fogadtatásért és rokonszenvük számtalan megnyilvánulásáért, amellyel mindenütt elárasztottak bennünket. A Lengyel Népköztársaságban tett látogatásunk felejthetetlen benyomást gyakorolt ránk. Beszélgetéseink etedményei jelentős mértékben hozzájárulnák a népeink közötti barátság és együttműködés további fejlesztéséhez. önnek és az egész lengyel népnek sok sikert kívánunk gyönyörű hazájuk szocialista építésében." Az egészségügyi dolgozók fizetésednek rendezéséről tárgyalt a nemzetgyűlés egészségügyi bizottsága A nemzetgyűlés egészségügyi bizottsága 1956. július 12-i ülésén megtárgyalta az egészségügyi dolgozók fizetési viszonyait rendező törvényes intézkedésre vonatkozó kormányjavaslatot. A bizottság gyűlését dr. Karel Kácl képviselő, a bizottság elnöke vezette. Az egészségügyi minisztert dr. Zdenek Stich, a miniszter első fielyettese képviselte. Dr. Bohuslav Vitík képviselő •etóadói jelentésében vázolta az eddigi fizetésrendezés hiányosságait és elemezte az új rendezés alapelveit. Hangsúlyozta, hogy az egészségügyi dolgozók általánosságban nagy örömmel üdvözölték a rendezést. A kormányjavaslattal kapcsolatos vitában az egészségügyi bizottság tagjai számos kérdést és meqjegvzést tettek. Kiemelték azt is, hogy most sok egészségügyi dolgozó. tőleg ápolónővérek l visszatérnek az egészségügyi szolgálatba. olyanok, akik azért hagyták el ezt a munkát, mert másutt jobb fizetést kaptak. A képviselők hangsúlyozták, .hogy az egészségügyi dolgozók munkájának Igazságos jutalmazásával egyidejűleg emelkedik felelősségérzetük munkájukért. A képviselők kérdéseire dr. Zdenék Stich, az egészségüovi miniszter első helyettese válaszolt. Megmagyarázta az új rendezés alapelveit és beszédének befejező részében rámutatott az Eflészsé«U(jyi Minisztérium munkájának távlataira. Az egészségügyi bizottság részletesen megtárovalta a törvényes intézkedésre vonatkozó törvényiavaslatot és elhatározta, hogv azt a nemzetnvülés elnöksége elé terjesz+i azon iavaslattal, hogv azt a nemzetgyűlés elnökségének törvényes intézkedéseként adja ki. A kambodzsai küldöttség elutazott Srnóból Norodom Szihanuk kambodzsai király) herceg, pénteken, lúlius 13-án délelőtt kíséretével Brnóból Prágába utazott. A repülőtéren a brnól Kerület politikai és közéleti tényezői búcsúztatták a kiváló vendégeket. Elutazás előtt Norodom Szihanuk I herceg meqköszönte a baráti fogadtatást Meakérte Jan Nedélkát. a kerületi nemzeti bizottság elnôkžt, hogy tolmácsolja a brnói kerület lakosainak üdvözletét és munkasíkereik feletti csodálatát. Norodom Szihanuk kambodzsai királyi herceg a miniszterelnöknél Norodom Szihanuk királyi h'irceg és Khim Tit kambodzsai miniszterelnök pénteken, július 13-án délben a prágai Hrzán-palotában meglátogatták Viliam Široký miniszterelnököt. A látogatásnál jelon voltak Václav Dávid külügyminiszter, Richard Hradec, a miniszterelnökségi hivatal vezetője, és dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. . A miniszterelnök szívélyes beszélge* tést folytatott a kambodzsai vendégekkel. Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke fogadta Oum Chheang Sunt, a kambodzsai parlament elnökét Zdeňek Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke pénteken, július 13-án délben fogadta, Oum Chheang Sunt, a Kambodzsai Királyság parlamentjének elnökét. A fogadásnál jelen volt Jozef Kováčik, a nemzetgyűlés irodájának vezetője. Oum Chheang Sun, a kambodzsai parlament elnöke tolmácsolta Zdeňek Fierlingernek, a kambodzsai törvényhozó testület tagjainak és a Kambodzsai Királyság népének szívélyes üdvözletét és tájékoztatta őt a testület munkájáról. 2 500 tűzoltó védelmezi a termést a tűzvész ellen A nyitrai kerületben a nyári hónapokban évente több százezres károkat okoztak a tűzvészek. Csupán a múlt évi aratásnál és cséplésnél 119 tűzvész csaknem 440 000 korona veszteséget okozott népgazdaságinknak. Az idei termes védelmezésére, melynek begyűjtése a kerület mezein teljes ütemben folyik, a tűzoltó őrségek és a polgárok alaposan felkészültek. Csaknem 2500 tűzoltó jár naponta a mezőkre, hogy megakadályozza a gabonánál, a cséplőgépeknél és rnásuttkeletkező esetleges tűzvészeket. A tűzoltó őrségek 113 községben folytatnak sikeres tevékenységet, s különösen kitűnik közülük a pionírok csoportja, akik a vasútvonalaknál őrködnek. (ČTK) mt HI H UM tl MHHW mt W MI MI M Itl MM MI t ar Az Uj Szó postájából Ifjak és lányok figyelmébe VČRSENY az Új Ifjúság díjáért Az Oj Ifjúság, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottsága lapjának szerkesztősége versenyt indított az 0.1 ifjúság terjesztésére. A versenyben részt vehet a CSISZ összes alapszervezete. az alapszervezetek és a .járási vezetőségek funkcionáriusai és minden fiatal. A részvevők az ú.i előfizetők jelentkezési ívét elismervény ellenében átadják a Posta HírlapszolgálatánaK vagy az előfizetési központoknak. Az alapszervezetek az elismervén vöket a CSISZ iárási vezetőségeire küldik, ahonnan a legiobb szervezetek és egyének megállapítása után 1956. okt. 10-ig továbbítják az Oj Ifjúság szerkesztőségébe. A verseny értékelését 1956. okt. 25-ig tartják meg és az eredményeket. valamint a nyertesek n' 'jegvzékét az Üi Ifjúság októberi utoisó számában közlik. A versen v díjai: I. A CSISZ iárási vezetőségei számára: 1. „Opera"-rádió 1780 Kčs.—, 2. „Favoriť'-keréikoár 1150 Kčs.—. 3. gramofon 1000 Kčs értékben. II. A LSISZ szervezetei számára: 1 táskarádió 1 000.— Kčs, 2.-3. asztali tenisz felszerelés 100.— Kčs. 4.-23 l'isebh díjak, könyvállványok, gramofon lemezek, hanqszóró. társasjátékok, futball-labdák, stb. 800 Kčs értékben. III. Eqvének számára: 1. fénykénézögép 800.— Kčs. 2. „Pobjeda" karóra 800.— Kčs. 3. qitár 250.- Kčs, 4.-6. aktatáska 300.— Kčs. 7. 'égouska 175;— Kčs; 8.-24; kisebb díjak, töltő toljak, könvvck. társasjátékok, stb. 600.— Kčs értékben. . AZ 1953-BAN Végzett magyar nyelvű pedagógiai tanfolyam hallgatói július 14-én, szombaton 7 órai kezdettel tapasztalatátadási jellegű találkozót rendeznek a bratislavai várban lévő vendégfogadóban. A CSEMADOK központi és kerületi titkársága új helyiségekbe költözött. A központi titkársága címe: Bratislava, Mierové nám. 3—4. Telefónszámok: 334-80, 337-47, 220-59. A kerületi titkárság címe: Bratislava, Jesenského 7. Telefónszám: 239-32. A štúrovoi járásban Kravany nad ^^ Dunajom községben van egy mezőgazdasági tanonciskola, ahol az ifjak a kovács és bognár mesterséget sajátítják el. Ebben az iskolában a tanítási idő két év, amit a közeljövőben még egy évvel meghosszabbítanak. A tanítási idő felét elméleti oktatásra, a másik felét gyakorlati kiképzésre fordítjuk. A gyakorlati kiképzés megvalósítására korszerűen berendezett műhelyek és modern gépek állnak rendelkezésünkre. Erre az iskolára jelentkezhetnek azok az ifjak, akik a 14—15. életévüket betöltötték és elvégezték a középiskola 8 osztályát. A tanulók internátusi ellátásban részésülnek. Ingyen kapnak ellátást, irófelszerelést, alsóneműt, munkacipőt és három öltöny munkaruhát. Ezenkívül minden hónapban a kovács-szakon 30.—, a bognár szakon pedig 20.— korona zsebpénzt. Az iskola elvégzése után a tanuló se 3 gédlevelet kap és mesterségének megfelelően elhelyezést nyer valamelyik mezőgazdasági szocialista üzemben. Ebben az iskolában az 1956-57-es Iskolai évben megnyílik egy kétéves mesteriskola is, melegégövi növénytermesztési szakban. Különösen ez EFSZ-ek és állami birtokok feladata, hogy fokozottabb érdeklődést tanúsítsanak-a melegégövi növények termesztése iránt, melyeket úgy élelmezésre, mint ipari feldolgozásra használunk. Jelentkezhet férfi és nő egyaránt, aki a 15. életévét betöltötte és nem idősebb 40 évnél. Jelentkezni a lakhelynek megfelelő járási mezőgazdasági ügyosztálynál, illetve munkaügyi hivatalnál kell, ahol bővebb felvilágosítást nyújtanak. Dudok Mihály, a karvai mezőgazd. iskola igazgatója. A rimaszombati CSlSZ-tagok sikere A rimaszombati járás CSISZ-tagjai elsők lettek a legelők és rétek gondozásának országos versenyében Jó munkájuk elismeréséként a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Járási Bizottsága átvette a CSISZ Központi Bizottságának vándorzászlaját, amelyet eddig a szepsi járás ifjúsága őrzött. A zászlóátvétel alkalmából rendezett ünnepségen Elek elvtárs, a CSISZ rimaszombati járási bizottságának első titkára többek között kiemelte a gortvai, panyiti és más ifjúsági szervezetek munkáját, amelyeket érdemeikért sportfelszereléssel ajándékoztak meg. Az ünnepségen felszólalt a CSISZ szepsi járási bizottságának képviselője is. Beszédében sajnálatát fejezte ki, hogy a versenyben lemaradtak.' Tolmácsolta azonban a szepsi fiatalok elhatározását, akik mindent elkövetnek, hogy a vándorzászlót ismét megszerezzék. Az ünnepség kultúrműsorral zárult, amelyben a rimaszombati Riso-üzem kultúrcsoportja iéuett fel. Bálint Lajos tanító, Détér A csehszlovák-magyar ku turális kapcso atok jegyében A nemzetközi szövetkezeti nap alkalmával vendégek érkeztek Magyarországból Jesenské városába. A vendéoek között ott volt a borsódnádasdl kultúrcsoport is. amely tánc-, énekés színielőadás keretében mutatkozott be Jesenské és Rimavské Jánovce lakóinak. A nemzetközi szövetkezeti nap keretén belül barátságos mérkőzést játszottak a Vasas Borsódnádasd és Sokol Jesenské labdarúgócsapatai. Petrus László Naayfödémes új iskolát kap A község régi álma teljesült. A napokban megkezdték az új, nyolcéves középiskola építését. A kisdiákok nagyon örvendenek, mert bizony eddig még nem ismerték a tágas, világos, napos iskolatermeket. A régi iskola termei sötétek, nedvesek voltak., nem jeleltek meg a tanítás céljainak. Nagyfödémes összlakossága nagy örömmel vette tudomásul Bašnák'elvtársnak, a trnavai építészeti üzem igazgatójának kijelentését, hogy a 12 tanteremből álló új iskola 1958. szeptember l-re már elkészül. Gaál Etel, Nagyfödémes. A vörös vándorzászlóért Az energetikai elosztó üzem érsekújvári felügyelőségének dolgoz"! nemrégen összüzemi gyűlést tartottak. A felügyelőség kollektívája büszkeséggel tekinthet vissza az emúU létévi munkájára, mert ezt a munkát siker koronázta. A gyűlésen, melyen a nyitrai inazgatóság képviselői is réstt vettek, az üzem felügyelője büszke örömmel jelentette, hogy az üzem dolgozói a második ötéves terv első évének félévi tervét 108%-ra teljesítették. E szép eredmények eléréséhez hozzájárult az üzem dolgozói között fennálló szocialista munkaverseny és a 100%-ra teljesített munkafelajánlások. Az üzem dolgozói az eddig elért eredményektől lelkesülve ígéretet tettek, hogy igyekezetüket tovább fokozzák. így akarják kiérdemelni a dicsőséget jelentő vörös zászlót. Szabó István, Érsekújvár. összehasonlíthatatlanul szebb és kellemesebb idén a fürdőváros képe, mint volt az előző fesztivál idején. Régi világhíréhez méltóan ragyog a Moszkva-szálló és egész környéke. Karlovy Vary méltó felkészültséggel, ünnepi külsővel fogadta vendégeit. A gondosabb és egyúttal leleményesebb előkészület már Prágából jövet feltűnik. Színes pilonok jelzik az országút mentén, a községek és kisvárosok piacterein, hogy Karlovy Vary ismét a film dolgozóinak központja lesz. A svájci, francia és nyugatnémet filmvállalatok közötti vitás kérdések miatt az idén elmaradt Locarnóban az általában júliusban megrendezett fesztivál. Karlovy Varynak most tehát nincs számbevehető versenytársa, mert a jugoszláviai pulai fesztivál kimondottan nemzeti jellegű, csupán az új jugoszláv játék- és dokumentumfilmek bemutatására szorítkozik. A hazai kinematográfia 58 esztendeje Szemet gyönyörködtető látvány a könnyű szélben lengő rengeteg zászló. A középületek homlokzatain, a hidakon, a szállodákon színesen virítanak, az idén mintha ezt a lobogódíszt is nagyobb fantáziával alkalmaznák, nem olyan szokványos, mint máskor és az esti reflektorfényben különösen jól hat a sok fehér, kék és piros a fehér zászlórudakon. Igen ötletes a régi fedett sétányon bemutatott filmkiállítás. Olvasva az ember alig ad hitelt a ténynek, de a kiállítás meggyőzi, hogy a hazai kinematográfia csupán két évvel fiatalabb a film kezdeténél, a Lumiére-testvérek első sikerült kísérleteinél. 1898O o J sz Q 1956. július 14. SÉTA EGY FILMKIÁLLÍTÁSON ban, tehát 58 esztendővel ezelőtt a prágai Vencel tér 22. számában lévő Bio Ilusionban mutatták be az első mozgóképeket és ez a mozi volt egyúttal az el^j filmlaboratórium. Micsoda hatalmas utat tett meg a hazai filmgyártás e primitív kezdettől a barrandovi világhírű atelierekig! Olyan ez, mintha Stephenson gőzmozdonyát vagy az első autót összehasonlítanánk mai gyorsvonati mozdonyainkkal, egy versenygépkocsi áramvonalas ezüst testével. Vagy egybevetnénk Jozef Svábot, a népszerű prágai dalost, kabaraénekest és könyvkereskedőt — ezt a címet olvasom a fényképe alatt — Ján Križnický első filmjeinek főhősét Zdenek Stepánekkel, a Husz-film főhősével. Vajon mit is láthattak a századforduló nézői 20 és 40 fillér belépőjegyük fejében. Olvasom a cseh és német nyelvű műsort. Takarodó után, ez az első szám. A második számot vastagabban szedték, egy bankhivatalnok kirablásáról ad képekben híradást. Az utolsó boszorkány egyenesen szenzációnak ígérkezik. A címet mai filmgyártóink is megirigyelhetnék, semmi okuk nincs az ősöket megvádolni azzal, hogy nem volt érzékük a szenzáció iránt. A műsor második fele egy londoni hoteltüzet ígér, majd egy filmdráma kerül bemutatásra, erre vall a vastagon szedett cím: A vasúti őr lánya. Befejezésül egy vidám jelenet: A család kerékpáron. Megmosolyogni való címek és mai szemmel nézve megmosolyogni valóak a képek is, maga az az első nagy filmdráma, amely Fogat fogért cím alatt igényes szórakozást ígér. Gyermekkorom első filmélményei jutnak eszembe, Waldemar Psylander és Asta Nielsen dán filmsztárokkal és keresem itt a kiállításon, kik voltak a cseh film első csillagai. Meg is találom őket Suzanne Marwille és Vladimír Mayer személyében. Költők, hazafiak a cseh film vásznán A művészi törekvésekkel együtt jár, hogy a film egyre jobban támaszkodik az írói munkára. Szívesen nyúl ismert regények után, de ugyanolyan szívesen költők és hazafiak, a cseh nemzet ébresztőinek életét ecseteli. Karolina Svetlá, J. K. Tyl, Strupežnicky darabjait filmesítik a rendezők, 1925-ben megszületik az első Sve.jk-film Karel Nollal a főszerepben. Zdenek Stepánek ekkor kezdi pályáját, láthatjuk a a film vásznán mint Tylt, majd mind Karel Havlíček Borovskýt. 1921-ben Božena Nemcova Nagyanyóját forgatják és egy év múlva először filmezik meg az Eladott menyasszonyt. A sztárok névsora bővül, ott van köztük a soká nagy népszerűségnek örvendő Anny Ondra, Ferenc Futurista. Jirásek Lámpásában feltűnik a cseh filmek mamája, A. Nedošinská és egyre több a név, amelyeknek viselőit még ma is láthatjuk hazai filmjeinkben. 1930-ban jön a nagy fordulat, megszületik az első cseh hangosfilm. A movieton, a hangosfilm bukását jósolók szégyenben maradnak, Marák, a híres cseh tenorista hangja csendül fel, a komikus Hašler fénykora jön, majd Vlasta Buriáné, aki nem egy filmjével úgyszólván világsikert aratott. 1933-ban nagy siker az Extázis, de ennél is nagyobb Karel Plicka Dalol a föld-je, az első néprajzi film, amelynek egyes képei és jelenetei a maradandóság igényére tarthatnak számot. Két évvel később Jánosíkról, a szlovák nép legendás alakjáról készül film, ezt M. Frič rendezi és P. Bielik játssza főszerepét. Bieliket láthattuk a Hordubalban is, amelyet Karul Čapek regénye nyomán ugyancsak Martin Frič rendezett. A mártírhalált halt Ján Vančura érdeklődése fordul ezekben az években a film felé. A legtöbbet megfilmesített szerzők Tyl, Jirásek, majd Čapek. Jirásek különösen kincsesbányának bizonyul. Már 1932ben megfilmesítik a Kutyafejüek című regényét és azóta alig van esztendő, hogy valamely darabjából vagy regényéből ne csinálnának filmet. A háború, a fasiszta megszállás nem kedvezett a cseh filmgyártásnak, dr. Hegl betege talán az a film, amely 1940-ben tartós sikernek bizonyult. Ján Toman filmje, a Folyó varázsa még a megszállás alatt készült, de csak a felszabadulás után került a nézők elé és költőiességével, filmszerűségével ma is ama kevés filmek közé sorolható, amely a múló idővel nem vesztette el aktualitását és létjogosultságát. A cseh bábfilmek világsikere Ha azt vizsgáljuk, vajon világviszonylatban alkotott-e maradandót a cseh film, akkor a bábfilmre utalhatunk. Jifi Trnka professzor, a cseh mesekönyvek kitűnő illusztrátora elkezdi bábfilmjeinek készítését. Valósággal forradalmasítja ezt az eddig itt elhanyagolt művészetet. Tele van ötlettel, kísérleti kedvvel és kifogyhatatlan művészi ihlettel. Elég az arcára nézni, hogy az ember megértse, miért tudott és tud a filmnek ebben az ágában oly utolérhetetlenül eredetit, magával ragadót alkotni. Jóság és gyengédség, nagy szeretet sugárzik kövérkés, apás arcáról. Érezzük, ez a művész szereti az embereket, de kivált a gyerekeket, s mindennél jobban szereti a művészetet, amely örömet ad, derűt sugároz. Í949-ben Trnka professzor bábfilmjeire már az egész világ felfigyel. A róka és a köcsög, A préri dala, a Bajaja herceg, az öreg cseh mondák és végül a Svejk — csupa remek alkotás, büszkeségei a cseh filmművészetnek. Egy-egy nagyobb kép az utolsó esztendők sikereit idézi emlékezetünkbe. Szívesen gondolunk vissza Pešek kitűnő Matouš csizmadiájára, a 48-as szabadságharcok idején lejátszódó film forradalmi hazafiságára, a Zápotocky-filmek tanulságaira. (J. Weiss rendezései) az Annára és Ján Drda Néma barikádját, a Szöktetést, a Megacélozottakat, A vér titkát, a Huszfilmet és a Dalibort is azok közé a filmek közé soroljuk, amelyeknek még évek múlva is lesz mondanivalójuk, mert tartalmukkal a haladást szolgálják és művészi kivitelükben jóval felülmúlják az átlagot, a Husz-film esetében pedig világviszonylatban ls megállja a próbát, akár bábfilmjeink. Az egéfcz kiállítás nem nagyigényű, voltaképpen csak a figyelmet akarja felkelteni filmgyártásunk közel hat évtizednyi eredményeiről. Mégis " hiányosnak érezzük, hogy Igen kevés teret ad az önálló szlovák filmgyártásnak, hogy hangsúlyozottabban csak az M. Cikán rendezte A harc holnap végződik című filmet emeli ki. A Barrandovban készülő új filmekre is utal a kiállítás. De erről bővebben egy későbbi beszámolómban. EGRI VIKTOR.