Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)
1956-07-10 / 191. szám, kedd
M. KRIVONOSZOV iniiliiiaiiiiilMiniiir •:'|!!|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII:IIIIIIIIIIIIIIUI Slovan Orbis nyerte a szakszervezeti serleget Mariánské Lázneban befejeződött a szövetkezetek serlegéért folyó kosárlabda-torna. Az utolsó nap eredményei: Slávia Brno—Lokomotíva Bratislava 63:50 (32:25), Spartak Praha Sokolovo—Slovan Praha Orbis 53:44 (31 :»4). A torna végállása a következő: 1. Slovan Praha Orbis 5 pont, 2. Spartak Praha Sokolovo, 3. Slávia Brno. 4. Lokomotíva Bratislava. Csak négy napig „élt "Blaír világcsúcsa M.Krivonoszov: 66,38 m! Amikor az amerikai Cliff Blair júli pácsvetésben s ezzel új világcsúcsot az egész világ. Most pedig, négy napp noszov a Minszkben rendezett sparta Senyeken 55,38 métert dobott. Ez az rekordjánál. M. Krivonoszov új világ tetni, hogy a kiváló szovjet kalapács geinek határait s nem csodálkoznánk Melbourneben megközelítené a hetve us 4-én 65,95 métert ért el a kalaállított fel, teljesítményére felfigyelt al később jött a hír, hogy M. Krivokiád során lebonyolított atlétikai vereredmény 43 centiméterrel jobb Blair csúcsa azonban arra enged következvető még korántsem érte el képesséazon, ha legközelebb, vagy esetleg n métert. SKOBLA Párizsban 17.50 m A francia fővárosban rendezett nemzetközi atlétikai viadalon néhány versenyzőnk is indult, akik közül J. A Felkelési Kupa első fordulója Július második vasárnapján rajtoltak a harmadik Felkelés? Kupáért folyó küzdelmek, melyek a következő eredménveket hozták: Slavoi Kežmarok—Iskra Púchov 3:0 (2:0). Spartak Pov. Bystrica— Lokomotíva Vrútky 0:1 (0:0). Tatran Topoľčany —Tatran Prievoz 7:0 (2:0). Tatran Prešov B —Dynamo Košice Spoj 3:1 (0:0). Lokomotíva Palárikovo— Iskra Trenčín Merina 5:2 (2:2). Gottwaldov: Az országos atlétikai csapatbajnokságok során az Iskra Gottwaldov női 12.929:10.337 ponttal legyőzték a ČH Praha versenyzőit. Fikotová diszk osszál 50,48 m-t dobott. Barai DRÖl - KülíölOROl Moszkva: Hétközi mérkőzés a szovjet labdarúgó-bajnokságért: Dinamó Kijev—Dinamó Tbiliszi 2:1, Zenit Leningrád— Sahtyor Sztálino 1:1. Los—Angeles: Még néhány részlet az amerikai atléták olimpiai próbaversenyéről: A szövetség kivételes engedélyt adott, hogy Held (gerely) és Sime (200 m), akik sérülés miatt nem tudták biztosítani maguknak a részvételt, a próbaversenyen mégis elindulhasanak. A még mindig nem egészséges Sime az előfutamban feladta, Held azonban 4; lett. A helsinki ol'mpiai bajnokok közül Whitfield 800 m-en 1 p 49.5 mp 5. Dillard 110 m gáton 14.3-mal 6. lett. Rúdugrásban Bragg, aki 466-tal az idei legjobb eredményt érte el, nem került az első hat közé sem. Bécs: Az Ausztria körüli kerékpárverseny egyéni győztese a svéd Strőhm lett. A csapatversenyt Ausztria A csapata nyerte. Praha: -Az országos atlétikai csapatbajnokságok során a Dynamo Praha atlétái a Slavoj St. Boleslav versenyzőivel vetélkedtek. A versenyre Houítkában került sor, ahol Matejka 196 cm-t ugrott magasba, Šimeček pedig 10,8 mp-el nyerte a 100 m-es futást. / Déčin: Baník Déčin—Dynamo Drezden 3:1 (1:0). Nemzetközi barátságos labdarúgómérkőzés. Svit: Az országos verseny atlétikai csapatbajnokságai során az Iskra Svit 14 492:13 777 pontarányban győzött a Dynamo Žilina csapata felett. Érdekesebb eredmények: 100 m: Nádasy (Žilina! 10.6 mp (hátszél). 400 m: Havrle (Žilina) 52.6 mp. 110 m qát: Frkan (Svit) 16 mp.' Mexiko City: Az észak-amerikai Davisz-kupa zónában Mexiko csapata ; 3:0-ra vezet a brazil együttes felett. Frankfurt: Befejeződtek a női kézilabda-világbajnokságok. A döntőben Románia 6:5 (3:1) arányban győzte le az NSZK együttesét és így elnyerte az 1956. évi világbajnoki címet. Martin: A Slovan Bratislava ÚNV labdarúgó együttese barátságos mérkőzést vívott a Spartak Martin együttesével. A találkozó 0:0-ás félidő után 2:l-es Slovan győzelemmel végződött. Nyitra: A körzeti atlétikai csapatbainokság keretében a Slávia Nitra 11571:10 354 pontos győzelmet aratott a DA Nyitra felett. Érdekesebb eredmények: 100 m Vrecník (Slavia) 10,7, 400 m: Hermán (DA) 55,5 mp. Kassa: A nemzetközi kosárlabda-tornát a Budapesti Törekvés nyerte meg a Slávia Praha ITVS előtt. Párizs: A Franciaország körüli kerékpárverseny második útszakaszát, mely Lüttichből Liliebe vezetett, a belga Alfréd Debruyne nyerte. T Leningrád: A Leningrádi Munkaerőtartalékok 1:1 eldöntetlenre játszottak a Lokomotíva Moszkva csapatával a Szoyjetunió labdarúgóbajnokságának keretében. A CSEHSZLOVÁKIA—HOLLANDIA ATLÉTIKAI VIADALT PRÁGÁBAN BONYOS.ÍIJÁK LE A Csehszlovákia—Hollandia nemzetek közötti atlétikai viadalt a Csehszlovák Hadsereg-stadionban bonyolítják le e hó 14—15-én. Mindkét napon 5 órakor indulnak a versenyek. A holland válogatottban szerepelni fog Vis'ser távolugró, Sekkes 5000 méteres távfutó, Hardeweld, Saat és Aret vágtázok. Skobla érte el a legjobb eredményt: a súlylökésben 17,50 méter. Bajnokunk jó formáját igazolja, hogy az első kísérlet kivételével minden dobása 17 méteren felül volt. Az 1500 méteres futásban Čikel 3 p 51,4 mpes eredménnyel második lett; győzött a iuqoszláv Mugosa, ideje 3 p 50,6 mp volt. A 110 méteres gátfutásban Tošnar nem került a döntőbe. Ebben a versenyszámban az ir Kinsella 14,2 mp-el lett első. 800 méteren a szovjet Ivaskin győzött 1 p 49,9 mp-es Idővel, a rúdugrásban pedig a francia Sillon 431 cm-es ugrással megjavította saját országos csúcsát. A bratislavai nyári uszodában megkezdődtek a köztársaság vízilabda-bajnokságainak visszavágó mérkőzései. Az első találkozón a Slavia Bratislava II. 3:2-es vereséget szenvedett a Spartak Košicétôl, a Slavia Bratislava I. csapata pedig 10:1 arányban győzött a Slavia Praha együttese felett. Felvételünkön a Slavia Bratislava csapata látható. (Állók jobbról balra: Nemeš, Kovács, Horváth, Šmerda, (guggolok): Bočán, Gerthofer I., Deák. tAIexy felv.) NEMZETKÖZI ÚSZÓVERSENYEK AZ AMERIKAI ÚSZÓVERSENYEK keretében Mann újabb világcsúcsot állított fel a 100 m-es női pillangóúszásban. Ideje 1 p. 11.8 mp. E teljesítményt 50-es medencében érte el. További eredmények: 100 m mell. nők Cone 1 p 14.5 mp (új amerikai csúcs). 800 m férfiak: Ruska 10 p 54.5 mp. BUDAPESTEN folytatódtak a magyar úszóbajnokságok. Érdekesebb eredmények — férfiak: 200 m gyors: Áts 2 p. 10.5 mp. 200 m mell: Utassy 2 p. 43.8 mp. Nők: 100 m pillangó: Littomericzky 1 p. 13.6 mp 100 m hát: Pajor 1 p 11.4 mp 400 m gyors. Gyenge 5 p 08.6 mp. SZOMBATON ÉS VASÁRNAP OPAVÄBAN nemzetközi úszóversenyeket rendeztek a Slavoj Opava és Budowlani Opele együttesei között. A honi csapat 102:62 pontarányú győzelmet aratott. Érdekesebb eredmények — férfiak: 100 m pillangó Mikulenka (Opava) 1 p 12.6 mp. 100 m mell: Witkowski (Budowlani) 1 p 0,72 mp. 200 m mell: Herber (Opava) 2 p 49.9 mp. Nők: 100 m mell: Janovská (Slavoj:) 1 p 31.6 mp. 100 m pillangó• Kolaŕová (Opava) 1 p 31.4 mp. Világcsúcsot értek el S jjÉfi s ž MH WS * t pi ilsiifflls š šraššli Idilli m Mm S. Nikkinen, a finnek 32 éves gerelyvetője és L. Jones, a kiváló amerikai futó. S. Nikkinen eredménye 83,56 méter volt, de a lengyel J. Sidlo hamarosan 83,66 m-re javította a finn versenyző rekordját. Nikkinen azonban legutóbb edzésben 87,62 métert dobott, a norvég Danielsen pedig ugyancsak edzésen 84,22 méterre hajította a gerelyt. Valószínű tehát, hogy Sidlo világcsúcsa sem lesz hosszú életű. Jobboldalt S. Nikkinen éppen dobáshoz készül. Baloldalt az amerikai olimpiai selejtező 400 méteres futását látjuk, melyet L. Jones 45,5 m p alatt nyert s ezzel megjavította J. Lea eddigi világcsúcsát. A külső pályán futó L. Jones mögött L. Lea, a jobbszélen W. Mashburn, aki negyedik lett. (Foto: Stadion és ATP) A lengyel atléták jobbaknak bizonyultak ! Lengyelország—Magyarország 107:104 BP ATISLAVÁBAN barátsági úszóversenyt rendeztek a Dunán. A 4000 m hosszú távon több kiváló csehszlovák úszó állt rajthoz. A versenyeken résit vett a Győri Vasas úszógárdájának több tagja is. Az első csoportban Chorvát győzött 17 p 20 mp. 2 Samuhel. 3. Skovajsa. A második csoportban Skupilová qyózött 17,35 mp-©l. BELGRÁDBAN Moszkva válogatott vízilabdaegyüttese 4:4 (3:1) arányban eldöntetlenül játszott Belgrád válogatott vízilabdaegyüttesével. Ismét kikapott a Budapesti Honvéd A magyar NB I-ben a már jelentetteken kívül még a következő mérkőzéseket játszották: Salgótarjáni Bányász—Bp. Honvéd 4:2 (2:1). Salgótarjánban 12.000 néző előtt a vidéki csapat megérdemelten győzött. A vezetést Kocsis révén a Bp. Honvéd szerezte meg, de már két perc múlva az otthoniak egyenlítettek, a 24. percben pedig Kotász öngólt vétett. Szünet után Kocsis egyenlített, de a hazai csapat nagyszerű hajrával a 79. és 85. percben Bodon két góljával a maga javára döntötte el a mérkőzést. Tatabányai Bányász—Dorogi Bányász 1:1 (0:0). Tatabányán a két bányászcsapat 10 000 néző előtt érdekes küzdelmet vívott. Gólnélküli első félidő után az otthoniak szerezték meg a vezetést, de Monostori, a dorogiak balösszekötője később egyenlített. A játék hátralévő idejében gól már nem esett. Az NB I tabellájának állása: A Poznanban megtartott országod közötti atlétikai viadalon a lengyel atléták 3í/\00 néző előtt meglepetésszerű g> özeimet arattak a magyar versenyzők felett. De vereséget szenvedtek a magyar atlétanők is: a pontarány 57:49 a lengyelek javára. Jobb eredmények: távolugrás: Kropidlowski (1) 725 cm., 1500 m: Rózsavölgyi (m) 3 p 49.4 mp. 400 m: Stafowski (I) 48,4 mp. Diszkosz: Ktics (m) 51.13 m. 5000 m: iharos (m) 13 p 50 mp. Chromik (1) aki másodiknak érkezeit célba 13 p 51 mp-vel új lengvel országos csúcsot állított fel. Női távolugrás: Krzesinská (I) 622 m (új lengyel csúcs s egyszersmind világviszonylatban a legjobb idei eredmény ebben a versenyszámban). i. Bp. Kinizsi 15 7 5 3 28:17 19 2. Bp. Honvéd 14 8 2 4 33:20 13 3. Salgótarján 14 8 2 4 23:17 18 4. Bp. VL. 11 7 3 1 23:12 17 5. Bp. Dózsa 15 6 4 5 15:14 16 6. Csepel 15 5 4 6 20:22 14 7. Tatabánya 15 4 5 6 17:21 13 8. Bp. Vasas 10 3 6 1 14:12 12 9. Pécs 14 5 1 8 13:23 11 10. Dorog 14 3 3 8 16:24 9 11. Szeged 13 3 3 7 11:22 9 12. Szombathely 14 3 2 9 11:20 8 A SLAVIA KOŠICE ÉS A LOKOMOTÍVA ŽILINA KERÜLT AZ ORSZÁGOS VERSENYBE. Svitben befejeződtek az országos versenybe jutásért folyó kosárlabdaküzdelmek. Eredmények: Slávia Košice—Iskra Partizánske 67:43 (30:19), Iskra Partizánské—Spartak Levice 97:37, Spartak Levice—Lokomotíva Žilina 52:57, Slavia Košice—Lokomotíva Žilina 53:43. A versenyt a Slavia Košice nyerte 6 ponttal, 2. A Lokomotíva Žilina együttese lett, és így mindkét csapat bejutott az országos kosárlabda-versenybe. Csehszlovákia—Dánia 12:11 (8:5) Üstí n/Labemben nemzetközi nagys pályás férfi kézilabdamérkőzést bo-< nyolítottak le. A dánok heves támadásokkal kezdtek és 1:0, majd 2:l-es vezetésre tettek szert. Később azonban válogatottjaink felülkerekedtek éű félidő végéig 8:5-ös vezetésre tettek szert. A második félidőben ;s gyors, lendületes támadások folytak a pályán. Csapatunk ellenállt a dánok' heves támadásainak és végeredményben 12:11 arányú győzelmet aratott) BAJNOKI MÉRKŐZÉS LOKOMOTÍVA SPIŠSKÁ NOVÁ VES— —ISKRA TRENČÍN ODEVA 1:5 (0:2) A honi csapat az első félidőben méltó ellenfele volt a trenčíni egvüttesnek, a második félidőben azonban nem bírt ellenállni a vendégek támadásainak, A bajnokság állása: ČH Brno (1) 1191135:1119 Baník Vítkovice (2) 11 7 1 3 25:14 15 Tatran Prostéjov (3) 116 23 28:15 14 Slovan Nitra (4) 115 33 20:1713 Slovan Bratisl. B (5) 11 61 4 21:24 13 DA Trenčín (6) 11515 16:1511 Iskra Tr. Odeva (9) 11 4 2 5 24:24 10 Krídla vlasti (7) 1133514:14 9 Lok. Spiš. N. Ves (8) 1132622:29 8 Lok. Zvolen (10) 113 26 13:24 8 Sokol Lanžhot (11) 113 2 617:39 8 Spartak Gottw. (12) 1120913:25 4 Ht lI Mt MI MWM Mttl Ml Il HWMM II Mtl tH Mt t Kedd, július 10. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Beszterce ostroma (magyal-) 16, 18.15, 20.30, Hviezda: — szabadtéri mozi: Beszterce ostroma (magyar) 21, Slovan: Vőlegényt Anna Zacchenak (olasz) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Körhinta (magyar) 16, 18.15, 20.30, Praha: Huszárok (francia) 10, 14, 16. 18.15, 20.30, Metropol: Beszterce ostroma (magyar) 15.30, 17.15. 20, Dukla: Az elveszett nyom (cseh) 18, 20 30, Lux: Ifjú szerelem (svéd) 18, 20.30. Liga: Bel Ami (osztrák) 16, 18.15. 20.30. Obzor: Nem kell félni a vad állatoktól (német) 16. Stalingrad: dých: Jánošik (szlovák) 16, Stalingrad: Gázolás (magyar) 18.15, 20.30. Máj: Vízkereszt vagy amit akartok (szovjet) 18, 20.30, Zora: Szarvak (szlovák) 17.30. 20, Pokrok: (írancianégves (szlovák) 17.45. 20.15. Iskra: Tüzek a völgyben (argentin) 17.45. 20.15, Partizán: Ifjú szerelem (svéd) 17, 19.30, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Eladott menyaszszony (19), Hviezdoslav Színház: Értelmiségiek (19). Űj Színpad: Gül Baba (19). KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ Augusztus 18-ig színházi szünet. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Bel Ami, Üsmev: Megették a boltot, Tatra: Veszélyes vadászat, KIÁLLÍTÁS ..Az atom a béke szolgálataban" címmel a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. IDŐJÁRÁS: Szép és nagyon meleg idő várható. A legmagasabb délutáni hőmérséklet 26—30 fok. Enyhe délnyugati szél. „OJ SZÓ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjftnak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Brsöslavj, Corkého u. 10. st, telefon: 347-16 551-17 Kiadóhivatal: Bratislava, Corkého 8, telefon: 537-28. Előfizetési díj havonta K6s 8.— j Terjeszti a Poste Hlrlapszolgáleta. Megrendelhető minden postahivatalnál 6a kézbe sitinél Nyomás- Pravda ' Szlovákia tfommimi«» A-6775Ű Pírtje Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislave. ' ' 4f