Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)

1956-07-20 / 201. szám, péntek

Közlemény a kormány üléséről Szerdán, július 18-án tartotta meg a kormány rendes ülését. A kormány meghatározta a végleges országos határidőket az űsszes mezőgazdasági üzemek — az állami gazdaságokat is beleértve — állami beszolgáltatásainak teljesítésére: gabonaneműket 1956. október 15-ig, burgonyáét október 31-ig, cukorrépáét november 30-ig. Az irányítás decentralizálásának alapelvével és a nemze(i bizottságok jogkörének megerősítésével összefüggésben idén eltekintettek az egyes kerületek állami beszolgáltatásai a kormány által meghatározott végső határidőnek megállapításától. A kerületek és az egyes járások számára meghatározott határidők kiszabásával a kerületi nemzeti bizottság tanácsait bízták meg. A járási nemzeti bizottságok tanácsai meghatározzák az egyes községek végső határidőit, tényleges termelési és éghajlati feltételeik tekintetbe vételével. Az egyes mezőgazdasági üz&mek éppen úgy, mint eddig, kötelesek teljesíteni gabona-burgonya- és cukorrépa-beszolgál tatásukat azonnal a betakarítás után, legkésőbben azonban a járási nemzeti bizottság tanácsa által a községre kiszabott határidőig. * » * A helyi gazdálkodás műszaki fejlesztésére vonatkozó, a kormány által jóváhagyott határozat megszabja a helyi gazdálkodás műszaki fejlődésének fő irányait és céljait. A városi közlekedés megjavítása és meggyorsítása, biztonságának növelése érdekében felújítják és korszerűsítik a villamoskocsi — parkot, megjavítják a trolejbuszok szerkezetét és kiépítik a karbantartási és energetikai berendezést. Fokozatosan bevezetik a városi hulladékok eltakarítására szolgáló gépi eszközöket. A mosódik, tisztítók és festőüzemek bővítését, minőségük javítását és a szállítási határidők rövidítését főleg a gépi berendezés tökéletesítésével és új, jó minőségű tisztítóeszközök felhasználásával fogjuk elérni. Az új munkamódszerek bevezetése, a jobb munkaszervezés és a gépesítés hozzájárulnak a javító és karbantartó szolgálatok minőségének megjavításához. A határozat az ipari termelésben a fősúlyt a vasgyártás, az építőanyaggyártás és a tőzegfejtés fejlesztésére fekteti. * * • A kormány elhatározta a város- és faluszépítés) akció kiterjesztését, az alsó osztályú iskolák, a kisebb kultúrházak, vízgazdasági és testnevelés; berendezések oolgári önsegélyek és beruházási építkezéssel való kiépítését. 1957 június végéig ily módon 184 iskolát 287 kultúrházat, 78 ezer méter csatornát és vízvezetéket és 88 testnevelési berendezést fognak építeni 184 millió korona összértékben. A kormány e határozatokkal további pénzösszegeket szabadít fel a kis beruházási építkezésre, amit a nemzeti bizottságok irányítanak és polgári önsegéllyel hajtanak végre. * * • A kormány jóváhagyta a reszort kísérleti intézetek dolgozóinak rendszeresítését és új fizetésrendezését. Hogy a kísérleti intézetek dolgozóinak éstfeke feladata/V teljesítésében és szakképzettségük rendszeres emelésében f^kozédjék, a kormány az új fizetésrendezéssel magasabb fizetéseket Ma kezdődik az elbai „Béke és barátság hajózás" Pénteken, július 20-án reggel Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság határánál, Schmilke községnél megkezdik az elbai „Béke és barátság hajózását", melyet a Csehszlovák Békevédők Bizottsága és a Német Békebizottság rendez. A Waltfrieden gőzhajó fedélzetén Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból, a Német Szövetségi Köztársaságból és Lengyelországból százötvenen vesznek részt az úton, akik a „Béke és barátság hajózás" egy hete alatt meglátogatják a Német Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia egyes városait. Fogadás az Indiai Köztársaság külügyminiszterének helyettesénél Az indiai kulturális küldöttség néhány napos sikeres csehszlovákiai körútja után Anil Kumar Csanda, az Indiai Köztársaság külügyminiszterhelyettese, a küldöttség vezetője július 18-án feleségével fogadást rendezett az indiai nagykövetség épületében. A csehszlovák tényezők közül részt vettek az esten Viliam Široký miniszterelnök, Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere, Július Ďuriš pénzügyminiszter, dr. Gertruda Sekaninová-Čakrtová és Karel Kurka külügyminiszterhelyettesek, a Külügyminisztérium, az Iskolai és Kulturális Ügyek Minisztériumának további felelős dolgozói, a köz- és kulturális élet vezető tényezői. A fogadáson jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. A Čedok további társas utazásai Az üzemekből érkező számos kérés kielégítésére a Čedok rövid időtartamú hétvégi társas utazásokat szervez az NDK-ba, Magyarországba és Lengyelországba. E kirándulások programja az NDK-ban Drezda és Meissen, vagy Drezda és Weimar meglátogatása; Magyarországon Budapest megtekintése, melyet esetleg a Balaton meglátogatásával kötnek össze* Lengyelországban Oswiecsim, Krakkó, Wieliczky és Zakopané meglátogatása. Ezenkívül a Čedok különvonatokat és autóbuszokat készít elő a lipcsei őszi nagy vásárra. Mindezen kirándulásokat egységes üzemi kollektívák számára biztosítják, egyének jelentkezéseit nem fogadják ' el. Feltételezik, hogy az üzemek saját autóbuszukat fogják használni. Jelentkezéseket a prágai Čedok, a bratislavai Čedok és a Turista nemzeti vállalat összes kerületi központjai elfogadnak. Szüntessék meg a protekciót Számos statisztikai jelentésben olvashattuk, hogy az utóbbi években milyen hatalmas mértékben megnőtt a mozilátogatók száma. Népünk széles tömegeinek érdeklődése a filmművészet iránt hallatlan mértékben fokozódott. És ez természetes, hiszen az életszínvonal állandó emelkedése szorosan egybekapcsolódik a kulturális igények növekedésével is. Bizony nem ritka eset, — sokezer bratislavai polgártársam tanúsíthatja, hogy egy jó film megnézéséhez napokkal előbb kell szerezni a jegyeket, mert a mozipénztárnál sokszor a „minden jegy elkelt" tábla fogadja az embert. Bratislavában és más nagyvárosokban természetes jelenség a jegyelővétel, hiszen külön irodák foglalkoznak vele és mindenkinek módjában van beszerezni a jegyet. Ez legfeljebb csak az előrelátás és a szabadidő kérdése. Az azonban már nem természetes és nem is helyes, amit a tornaijai moziban tapasztaltunk, és ami meglehetősen sok panaszra ad okot a lakosság nagyobb részének körében. Azért hangsúlyozzuk a nagyobb részt, mert a kisebbik rész, — már tudniď% OJ S Z ô » 1956. július 20. illik azok, akiknek minden nagyobb érdeklődésre számot tartó film előadására biztosítva van a jegyük — elégedettek a jelenlegi helyzettel. Tornaiján ugyanis be van vezetve a „jegyelővétel". Az öntevékeny pénztárosnő vezette be, aki a már fent említett „kapós" filmek előtt egy kis füzetecskével sorra járja az üzletvezetőket, hivatalokat és „a régi jó világból" való ismerőseit. 15 jegy ide — 10 jegy oda, és egy ilyen körút után „elkel" a jegyek legnagyobb része. Csak az a csodálatos, hogy a kultúra fáradhatatlan terjesztője a téglagyár, EFSZ, traktorállomás, állami birtok vagy más munkahelyek dolgozói körében soha nem végez hasonló kultúrmunkát. így aztán a nagy érdeklődéssel várt filmek előadásán csaknem mindig ugyanazok az emberek ülnek. Csak az első sorokba, a kényelmetlen helyekre kapnak ilyen esetekben az említett üzemek munkásai helyet. A tornaijai dolgozók nagy részének az a kívánsága, hogy minden film előadására a jegyeket a megszabott időben a mozipénztárnál adják el, és ezzel lehetővé tegyék, hogy rendes úton, ne pedig csak protekcióval lehessen a jó filmekre jegyet szerezni. (fl. e.) határozott meg, főleg a tudományos és műszaki dolgozók számára. A reszort kísérleti intézetek munkája tudományos színvonalának biztosítására elhatározták, hogy a funkciós helyeket pályázati rendszer alapján fogják betölteni, amit fokozatosan vezetnek be ott, ahol elegendő számújelentkező van. A rendszeresítés, bevezetését az illetékes miniszterekre és a központi hivatalok vezetőire bízzák, akik az általános létszám és a bérköltségek keretében meghatározzák az alkalmazottak számát és az egyes kísérleti intézetek bérköltségeit. Az új fizetésrenezés ösztönzésül fog szolgálni a tudományos színvonalon álló kísérleti intézetek műszaki és szakdolgozói képzettségének rendszeres emelésére. Ez az intézkedés hozzájárul a reszort kísérleti intézetek dolgozói munkájának megjavításához és a népgazdaság fejlesztésében meghatározott feladataik teljesítéséhez. * # * A kormány jóváhagyta a sporttalálkozók eredményeire tett fogadások felújítását, legkésőbb 1956. október 1től. A fogadások gyűjtésével a postahivatalokat és szükség szerint más gyűjtőket fognak megbízni. A nyeremények legmagasabb összege tízezer korona lesz, a fogadásokból kizárják a kiskorúakat és a nyeremények kifizetése névtelen lesz. A fogadások tiszta nyeresége testnevelési, sport- és turisztikai célra lesz felhasználva. A kormány továbbá a nemzetközi kapcsolatok és a külkereskedelem szakaszán számos jelentést és javaslatot, és néhány fontos beruházási feladatot hagyott jóvá. BELFÖLDI HÍREK Júliusban több mint 3 ezer turista érkezik Csehszlovákiába. 38 turistacsoport érkezik hazánkba a Szovjetunióból és a népi demokratikus országokból. az USA-ból, Belgiumból, Ausztriából és a Német Szövetségi Köztársaságból Július utolsó 10 napjában 1700 dolgozó megy Csehszlovákiából külföldi látogatásra. Június derekán a tureci felhőszakadás és jégeső nagy károkat okozott az EFSZ-ek növénykultúráiban. Mivel az EFSZ-ek elemi csapások elleni kárbiztosítást kötöttek, a žilinai állami biztosító pénztár 17 EFSZ-nek öszszesen 1 millió korona kártérítést fizetett. A pardubicei Keletcsehországi Sörgyár a fogyasztók asztalát új gyártmánnyal, 14 fokos világos „Prímát" sörkülönlegességgel gazdagítja. A szakemberek véleménye szerint a Primát kiváló minőségű sör. A bratislavai I. női és szülészeti klinikán, mely a város legrégibb nöi kórháza, évente átlag kétezer gyermek születik. Az 1885. évi megalapítása óta ez év június végéig 52 800 aszszony szült benne. A klinika dolgozói szüntelenül fokozzák a szülő nőkről való gondoskodást. Érdemükből állandóan csökken a csecsemőhalálozás. 1956. első felében 12 ezrelék volt a halálozás, ami eddig a legalacsonyabb csecsemőhalálozást jelenti. Ez évben 1767 ifjú kezdi meg munkáját Szlovákia iparában és mezőgazdaságában, akik az elmúlt iskolaévben befejezték főiskolai tanulmányaikat. A végzett főiskolai növendékek száma az 1954—55-ös iskolaévhez viszonyítva csaknem ötszázzal emelkedett. A kunčicei Klement Gottwald Oj Kohóművekben e napokban megkezdték egy további hengersor építését. Az építkezés különlegessége az alapépítés folyamatos módszere. A folyamatos lakásépítéshez hasonlóan ez a munkatermelékenység hozzávetőlegesen 20 százalékos növelését fogja jelenteni. Az építkezést az eredeti határidőt lerövidítve egy hónappal előbb adják át a hengersor acélszerkezetének szerelésére. A MAGAS-TÁTRA FESTŐI SZÉPSÉGEI évente tö6b tízezer természetimádót vonzanak. Idén már több mint 200 ezer személy látogatta magas hegyvidékünket. Szépen fejlődik az idegenforgalom is, melynek keretében több mint 2500 külföldi vendég volt a Tátrában a nyugati és tengerentúli országokból. A legtöbb turista a baráti Lengyelországból érkezett. Április 22. óta a Magas-Tátrát 21 ezer lengyel turista látogatta meg. Csehszlovákiából a Tátra lengyel részén 14 ezer turista volt. FORRÖ NYÁRI NAPOKON a fagylalt a gyermekek és felnőttek üdítő csemegéje. A vendéglők és- éttermek, cukrászdák és termelőüzemek napi 2000—2500 liter fagylatot adnak el, vasárnap pedig 5000 litert. Az utóbbi hónapban Bratislava lakossága és a látogatók több mint 80 000 liter fagylaltot fogyasztottak. A Csehszlovákia és Lengyelország közötti barátság nagy jelentőségű az európai békés együttműködés ügye számára J. Cyrankiew.cz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének beszélgetése a Rudé Právo különtudósítójával a csehszlcvák-íengyel tárgyalások eredményeiről Kérdés: Hogyan értékeli Elnök elvtárs a csehszlovák kormányküldöttség lengyelországi tartózkodásának eredményeit és mit tart a legfontosabb eredménynek a küldöttség munkájából. Válasz: Őszinte örömünkre szolgált, hogy Lengyelországban vendégül láthattuk a baráti Csehszlovák Köztársaság Viliam Široký elvtárs vezette kormányküldöttségét. Az országunk közötti együttműködés és kapcsolatok állandó formáin kívül a küldöttség itt-tartózkodása új alkalmat nyújtott a vélemények közvetlen és széleskörű kicserélésére mind kölcsönös kapcsolataink további fejlesztésének alapvető kérdéseiben, mind a nemzetközi politika egyes problémáiban, melyek Lengyelországot és Csehszlovákiát különösebben érdeklik. Hiszszük, hogy ez a személyes kapcsolat igen hasznos volt együttműködésünk további konkrét irányításának és formáinak meghatározásában, emellett meg vagyok győződve arról, hogy ezek a kapcsolatok az eddiginél gyakoribbak, tehát még eredményesebbek lesznek. A csehszlovák kormányküldöttség lengyelországi látogatása nagy jelentőségű a két baráti ország politikai, qazdasági és kulturális kapcsolatainak megszilárdításában. Hiszen g;akori együttműködésünk űj tartalommal való gazdagítása kifejleszti és megszilárdítja barátságunkat. Az a szívélyesség, amellyel a lengyel közvélemény a csehszlovák küldöttséget fogadta, arról tanúskodik, mennyire szilárd alapokon áll ez a barátság, mennyire megfelel népeink érzéseinek és kívánságainak. Kérdés: Mit jelent a lengyel—csehszlovák barátság az európai biztonság és béke ügye számára? Válasz: Népeink barátsága és szövetsége nagy jelentőségű az európai békés együttműködés ügye számára, mondhatjuk annak integrális elemét képezi. A népeink közötti múltbeli kapcsolatokat különféle egyenetlenségek zavarták meg és ezeket a különböző imperialista körök alaposan kihasználták. E helyzet következményeit népeink mindenekelőtt saját magukon érezték. A történelem e tanulságaiból közösen levontuk a követlükztetéseket. A társadalmi rendszerünkben beállott változások, a két ország szocialista építésének fejlődése a célok egységét vitték be kapcsolatainkba, közös szolidáris békepolitikát fejlesztettek ki. Ez a politika kifejezésre jut országaink külpolitikájában, a népeink biztonságát biztosító közös intézkedésekben is — mint pl. a varsói szerződésben kötött szövetségünkben és közös részvételünkben az európai biztonság rendszerének megteremtésére irányuló közös harcban és a konfliktusok fenyegetésének megszüntetésében. Ez a politika abban nyer kifejezést, hogy közösen elmélyítjük a barátságot és együttműködést az összes szocialista országokkal, a világ összes szocialista és békeerőivel, hogy aktívan kifejlesztjük a békés együttműködést a világ összes országaival, tekintet nélkül társadalmi rendszerükre. Szolidárisán együtt dolgozunk a nemzetközi szervezetekben és közösen támogatjuk mindazon kezdeményezéseket, melyek hozzájárulnak a nemzetközi kapcsolatok légkörének megjavításához. Országainknak megvan az okuk, hogy büszkék legyenek arra, hogy ugyancsak kölcsönösen hozzájárultak a nemzetközi helyzet feszültségének bizonyos enyhítéséhez. % Kérdés: A lengyel-csehszlovák tárgyalások során a hangsúlyt a béketábor szocialista nemzetei közötti együttműködés megszilárdítására fektettük. Elnök elvtárs nézete szerint mennyire lehet szilárdítani ezt az együttműködést a lengyel-csehszlovák kapcsolatok további fejlesztésével? Kérdés: Az Ön és a csehszlovák kormány képviselőinek kijelentésében, melyet lengyelországi látogatásuk során tettek, hangsúlyozták a Szovjetunió vezette szocialista társadalom megbonthatatlan egységét és növekvő erejét. Hogyan járulhat hozzá a lengyel-csehszlovák barátság a világ béketábora növekvő erejének és egységének további megszilárdításához? Válasz: Mivel azt hiszem, hogy e két kérdés szorosan összefügg, engedje meg, hogy egyszerre válaszoljak reájuk. A csehszlovák kormányküldöttség és Lengyelország kormánya közötti tárgyalásokról kiadott záróközlemény az együttműködés jelentős megerősítésének további formáiról beszél. Kiterjedt lehetőségeket látunk a kulturális közeledés és a két ország dolgozói közötti közvetlen kapcsolatok fejlesztésének területén. Azon közös következtetésre jutottunk, hogy Lengyelország és Csehszlovákia jelenleg fennálló ipari kapacitásának és gazdasági összetételének lehetőségei széles távlatokat nyitnak a kölcsönösen előnyös gazdasági és műszaki együttműködésre, a szocialista tábor országainak együttműködési rendszere keretében. A szocialista táborban tömörült államok egységes célja, mely társadalmi rendszerünk közös alapjából fakad, korlátlan lehetőségeket teremt és szükségessé teszi együttműködésüket, az együttműködés mind tökéletesebb és elönyösebb formáinak keresését. Ezzel megszilárdul egységük és erejük. A lengyel-csehszlovák kapcsolatok példája két független állam együttműködése helyesen értelmezett alapelveinek kifejezője, mely a szocialista államok szélesebbkörű együttműködésére támaszkodik — olyan együttműködésre, mely ezen összes országok fejlődésének és jólétének ügyét, a szocializmus ügyét szolgálja, olyan együttműködésre, mely lehetővé teszi és megkönnyíti gazdasági kapcsolataink fejlődését az összes államokkal, társadalmi rendszerükre való tekintet nélkül, az egyenlőség és a kölcsönös tisztelet alapján. A kassai közszolgálati vállalat jó munkája idén öt vagonnal több korai zöldséget hoztak piacra, mint a múlt évben. Szépen terjed virágkertészetük is. A Csehországból jött vezető kertész az előző évekkel szemben a kertészet forgalmán nagyot emelt. Nemesített gyümölcsfacsemeték nemcsak a köznek, de a magánosok rendelkezésére is állnak. A vállalat dolgozói rendszeresen tanulmányozzák a konferencia határozatait és levonják belőlük a tanulságokat. Tudják, hogy a közellátás javítása az általános jólét emelésének fontos tényezője. Keresik a lehetőségeket, hogy sertéshizlalásban, tehenészetben minden nap jobb eredményeket érjenek el. A tejtermelésben már eddig 8 százalékos emelkedés van, a sertések hizlalásánál naponta 80—110 dekáig értek el súlygyarapodást. (SÖ

> A CSISZ-tagok a Nyitra és Zsitva folyók szabályozásánál A Nyitra folyő szabályozásán már a második ifjúsági csoport — 200 CSISZ-tag dolgozik, akik 14 napos brigádmunkára jöttek ide. Az első munkaszakasz vasárnap fejeződött be és szép sikerrel járt. A brigádmunkások 27 768 brigádórát i'olgoztak le csaknem 293 400 korona értékben. Az első csoport tagjai közül egyesek további 14 nappal meghosszabbították munkaidejüket. A kassaiak büszkesége a gyönyörűen parkírozott liget. Az idegen is, a város lakói is szívesen időznek percekig a szépen rendbehozott liget virágágyai előtt. Az újabban meghonosított egzotikus madarak, pávák hatytyúk, fácánok házikói elől a mamák alig tudják elvinni a bennük gyönyörködő kicsinyeiket. A Lenin-utcán, vagy a Felszabadítók terén lévő parkok virágágyait sok színben pompázó kertészeti remekek dicsérik. Kassa parkjainak karbantartását a városi közszolgálat látja el. A derék kertészek nem fogynak ki az ötletekből. Például ez év tavaszán 20 darab 20 évnél is idősebb ezüstfenyőt ültettek át a Felszabadítók terén lévő parkba. A most épülő új amfiteátrumot ugyancsak átültetett, 20 méternél magasabb, sudár jegenyefák szegélyezik. Több mint 8000 bokorrózsát ültettek ki a parkokba. A vállalat dolgozói társadalmi munkával ez évben eddig 2500 négyzetméter területet parkosítottak és ezt októberig még 1000 négyzetméterrel fogják bővíteni. A régi rendszerrel ellentétben a város parkosítása nemcsak a főutcákra terjed ki, a külterületek utcáit is üdezöld gyepvonalak szegélyezik. A volt katonai gyakorlótér 350 hektáros területén épül most az ország legnagyobb parkja. A kertészet legjobb dolgozójának munkáját 21 napos szovjetuniói utazással jutalmazták. A városi közszolgálat működése a parkosításon kívül több más térre is kiterjed. Konyhakertészetük hozzájárul a város zöldségellátásához. Ez *