Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)
1956-07-16 / 197. szám, hétfő
Magyarország—Lengyelország 4:1 (1:1) A budapesti Népstadionban 50,000 néző előtt igy állt fel a magyar csapat: Ilku I. — Buzánszky, Mátrai, Dalnoki — Szojka, Kotász — Budai, Kocsis, Szusza, Puskás, Fenyvesi. Az első félidőben a lengyelek sok veszélyes támadást vezettek, a magyarok viszont nehezen lendültek játékba, bizonytalankodtak a védők is és így a vendégek nemcsak, hogy megszerezték a vezetést, de nagyobb leleményességgel még egy gólt is lőhettek volna. Később a magát nehezen feltaláló Szusza helyét Machos foglalja el, a magyar támadóiknak most valamivel jobban megy a játék, ' de gól csak a félidő vége felé esik: Machos laposan Kocsishoz továbbít és a jobbösszekötő kiegyenlít. 1:1. Közben Puskás megsérül és helyette szünet után .ismét Szusza lép pályára. A második félidőben a magyar együttes hevesen rohamoz és a csatárok sok jó lövést küldenek a lengyel kapura, ám a háló fiatal nyurga védője bravúros védéseket produkál, biztos gólnak látszó bombákat öklöz, vagy vakmerő elvetődéssel hárít. A fergeteges magyar támadások végre eredményt hoznak: a Fenyvesit szöktető Szusza ellen szabálysértést kö vetnek el a lengyelek, de a játékve zető az előnyszabályt alkalmazza, Fenyvesi igy pompás beadást küldhet Kocsishoz, aki a 20. percben közelről a hálóba pofozza a labdát. 2:1. Gól után újra a magyaroké a kezdeményezés, hol Budai, hol Fenyvesi száguld a lengyelek kapuja felé, jó néhány bomba is száll a háló felé, ám a vendégek kapusa, „csodákat" müvei. A 25. perc körül a lengyelek is többször támadnak és kitöréseik mindig veszélyesek. Erőnlétük kiváló és a magyar védők minden gyorsaságára van szükség, hogy idejében közeléphessenek. A 30. perc után nagy nyomás nehezedik a lengyel kapura, de aztán a vendégek nyomulnak fel és Buzánszky közben néhányszor könynyelműskö^ik. A 34. percben Szusza 55 méterről váratlanul hatalmas bombát zúdít a lengyel kapura, s a labda a méglepett kapus mellett a jobb alsó sarokban köt ki. 3:1. A játék utolsó percében parázs jelenetekre kerül sor a lengyel kapu előtt, a labda ide-oda cikkázik, az éles lövések egész sora száll kapura és a 42. percben Budai be?dását Machos a hálóba vágja. 4:1 amivel beállítja a végeredményt. Ünnepélyesen befejezték az orosz nép spariakiádját E^enőrző úszóversenyek Pov. Bystricán Több mint 40 kiváló szlovák úszó Považská Bystricán ellenőrző versenyen vett részt, amelynek során a következő eredmények születtek: 100 m női pillangó : Šubrová 1 p 18,5 mp. 100 méter nvors (idősebb utánpótlás): Lizoň 1 p 0,3 mp. 100 méter hát (idősebb utánpótlás): Danihel 1 p 09,9 mp. 100 m mellúszásban (idősebb utánpótlás csoportjában): P-išut győzött 1 p 21,6 mp, 100 méter mell (férfiak): Skovaisa 1 p 17.4 mp. 200 méter pillangó: Samuhel 2 p 32 mp. 100 méter gyors (fiatalabb i utánpótlás): Schmuck 1 p 6,2 mp. A moszkvai Dinamó stadionban július 11-én a délutáni órákban befejeződött az Orosz Szocialista Szövetségi Köztársaság spartakiádja. A győztes csapatokat a záróünnepélyen kitüntetésekkel és díjakkal jutalmazták. Az első díjat a moszkvai körzet nyerte a rosztovi körzet előtt. A díjkiosztás után levonták a spartakiád zászlaját és ezzel befejeződött a spartakiád záróünnepsége. A szépség és erő moszkvai ünnepén szóhoz jutottak a különböző sportágak képviselői is. Atlétikában, úszásban, súlyemelésben és labdarúgásban folytak a vetélkedések és a fiatal sportolók figyelemre méltó eredményeket értek el. A kalapácsvetésben J. Alekszjev (Voronyezs) 55,78 méterig jutott, a 10 km-es gyaloglásban M. Lavrov (Voronyezs) 45 p 53,2 mp-es idővel győzött, a 200 méteres futást L. Vasziljov (Sztálingrád) 22 mp alatt nyerte. A női versenyekben az öttusában G. Bistrova (Gorkij) 4414 ponttal végzett az első helyen, a 4x200 méteres váltófutást pedig Rostov csapata nyerte, második Szverdlovszk együttese lett. Oszóeredmények: 100 m hát: D. Civelev (Sztálingrád) 1 p 11 mp, 400 ni: A. Raznocsincev 4 p 45,3 mp. 4x100 m vegyesváltó: Moszkvai kerület csapata 4 p 42,7 mp, 1x200 m: Gorkij együttese 9 p 23 mp. Női versenyek: 4x100 m: Moszkvai kerület 4 p 55,4 mp, 100 m hát: G. Kamajeva 1 p 18,4 mp. A férfi műugrást V. Csernyisov (Moszkvai kerület) nyerte, a nők vetélkedését pedig E. Koszolapova (Moszkvai kerület). Súlyemelés: félnehézsülyban A. Vorobjev 452,5 kg-ot ért el, kerékpározásban a férfiak 200 km-es versenyét B. Bebenyin (Moszkvai kerület) nyerte 5 óra 31 p 50 mp alatt. Labdarúgás: Moszkvai kerület Habarovi kerület 4:0, Szverdlovszk város csapata—Voronyezsi kerület együttes 0:0. Fiatal atlétáink bemutatkozása A strahovi stadionban fiatal atlétáink a hollandok elleni atlétikai viadal első napján jól tartották magukat és végeredményben 8 pontos vezetésre tettek szert. A versenyt egyébként a negyedik szám után záporeső miatt félbe kellett szakítani és csak 20 perc múlva folytathatták a vetélkedést, mely a következő eredményeket hozta: Ä Szovjetunió labdarúgó bajnoksága A moszkvai Lokomotív együttese 2:l-re kikapott a Zenit Leningrád csapatától. A Lokomotív együttese e bajnoki mérkőzés után Izlandba és Kanadába utazik, ahol több barátságos mérkőzést játszik az ottani csapatokkal. A bajnokság élén jelenleg a Moszkvai Szpartak csapata áll, melynek 14 HmjíMtéjM lejátszott mérkőzésből 21 pontja van. a Burevesztnyik 19 ponttal második, harmadik pedig a Torpédo Moszkva 17 ponttal. A labdarúgó bajnokság legközelebbi mérkőzései a következők: Burevesztnyik—CDSZA Torpédo Moszkva—Tbiliszi Dinamó, Dinamó Moszkva—Szverdlovszki Tisztek Háza. A Bp. Vasas és a Rapid jutott a döntőbe A budapesti Népstadionban közel 90 000 néző előtt játszották az idei Középeurópai Kupa két elődöntőjének visszavágóját. Mint már tegnapi számunkban jelentettük, a Bp. Vasas 6:1 arányban legyőzte a belgrádi fartizán együttesét, a bécsi Rapid pedig váratlan győzelmet aratott a Bp. Vörös Lobogó felett. Ezek szerint — az elődöntő első mérkőzéseit is figyelembe véve — a Bp. Vasas 8:2-es (0:1, 6:1), a bécsi Rapid pedig 7:6os (3:3, 4:3) gólaránnyal került a döntőbe. Az első mérkőzést valószínűleg már szombaton, július 21-én vívják, a visszavágót pedig egy héttel később. csehszlovák játékvezetői hármas Vicékkel az élén csak dicséretet érdeA budapesti Szabad Nép a Bp. Vágás—Partizán mérkőzésről többek között ezeket írja: A Bp. Vasas megérdemelte a győzelmet s ezzel a továbbjutást. A csapat minden tagja lelkesen és fáradhatatlanul küzdött és igyekezett tudása legjavát adni. A csapatnak nem volt gyenge pontja. A sportszerető közönség végre nemcsak jó, hanem végig nagyiramú, erőteljes és igen gólratörö játékot látott a Bp. Vasastól. A csapat erőnléte szinte kifogástalan. A jugoszláv együttes ezzel szemben csalódást keltett. Erőtlenül és rengeteget pepecselve játszottak s az első perctől kezdve egy pillanatig sem volt vitás a Vasas győzelme. A csehszlovák bíró-hármas élén Macko játékvezetővel, kifogástalanul működött és dicséretesen, erélyesen akadályozta meg a mérkőzés elfajulását. Ugyancsak a Szabad Népből vesszük a Bp. Vörös Lobogó—Rapid mérkőzésről szóló alábbi bírálatot: A Vörös Lobogó a mérkőzés nagyobb részében fölényben játszott, de aiulmaradt, mert egyrészt „flegmatikusán" fogadta a Rapid kezdeti rohamait, amelyek három gólt hoztak, másrészt a kiegyenlítés után nem igyekezett „addig ütni a vasat, míg meleg." A Rapid erőssége ezúttal Gartner, Halla, Dienst, Golobic, Hanappi és Korner II volt. A Vörös Lobogóban Gellér nem egyszer bizonytalankodott, a hátvédhármasban pedig csak Börzsei volt végig jó. A két fedezet kielégítően játszott, de sokszor elragadtatta magát a támadással és nem tudott idejében visszajönni. A csatársorban Hidegkúti nagy lelkesedéssel küzdött, de a lövésekkel nem volt szerencséje. A többiek a szokottnál gyengébben játszottak. A mel. — fejezi be cikkét Vető József, a Szabad Nép munkatársa. Két össz-szövetségi csúcs A Kievben rendezett atlétikai versenyek során A. Ignatyev 200 m-en 20.7 mp időr ért el, ami új össz-szövetségi csúcs. A 200 m-es gátfutásban Bogatov szintén új csúcsot állított fel. Eredménye 23.2 mp. A Felkelési Kupáért A második fordulóban a Tatran Prešov B együttese 7:3 arányú vereséget szenvedett a Spartak Košice VSS együttesétől. A vendégek minden téren felülmúlták ellenfelüket, győzelmük megérdemelt. A gólokat: Lenárt és Švarc 2—2, Kanássy, Vargovič és Gajdos 1—1, illetve Valášek, Ferjenčik és Ferencz lőtték. A mérkőzést 2500 néző előtt Machata vezette. Az angol atlétikai bajnokságok Hűvös időben kezdődtek meg Anglia atlétikai bajnokságai. A bajnokságok első napjának eredményei: 6 mérföld: 1. Ken Norris 28 p 03.6 mp, 2.- Frank Sando 28 p 04,2 mp, (mindketten jobb időt értek el, mint az eddig érvényben lévő angol csúcs). Kalapácsvetés: P. Allday 157 27 m, súlylökés: Palmer 16.51 m, távolugrás: R. Crirttenden 725 cm, 220 y gát: P. Vine 24.4 mp. 100 m: Saat (Hollandia) 11,1 mp, 2. Šimeček (Csehszlovákia) 11,2 mp, 3. Tempelaer (Hollandia) 11,2 mp, 4. Horčic (Csehszlovákia) 11,4 mp. 110 m gát: 1. Nedérhand (Hollandia) 14,9 mp, 2. Parlevliet (Hollandia) 15 mp, 3. Bečvaŕovskv (Csehszlovákia) 15,3 mp, 4. Hon (Csehszlovákia) 15,7 mp. — Kalapácsvetés: 1. Malek (Csehszlovákia) 56,07 m, 2. Mika (Qsehszlovákia) 54,69 m, 5. Romani (Hollandia) 42,86 m, 4. Mayer (Hollandia) 33,54 m. — 1500 m: 1. Zvolenský (Csehszlovákia) 3 p 55 mp, 2. Blankenstein (Hollandia) 3 p 59 mp, 3. Fekkes (Hollandia) 5 p 59,2 mp, 4. Novota (Csehszlovákia) 4 p 00,4 Szlovákia) 51 mp. — Magasugrás: 1. Vacek (Csehszlovákia) 194 cm, 2.-3. Nummersdorff és Kleeff (mindkettő Hollandia) 180 cm, 4. Andrášek (Csehszlovákia) 180 cm. — 10 000 m: 1. Künen Hollandia) 31 p 05,8 mp, 2. Česal Csehszlovákia) 31 p 14 mp, 3. Verra (Hollandia) 31 p 42,6 mp, 4. Hec (Csehszlovákia) 31 p 42,8 mp. — Távolugrás: 1. Molnár (Csehszlovákia) 714 cm, 2. Visser (Hollandia) 709 cm, 3. Prochádzka (Csehszlovákia) 700 cm, 4. Cleenwenhoog (Hollandia) 606 cm. — Súlydobás: 1. Stoklasa (Csehszlovákia) 15,06 m, 2. Suláni (Csehszlovákia) 15,08 m, 3. Koch (Hollandia) 14,30 m, 4. Meyer (Hollandia) 13,83 m. — 4X100 m váltó: 1. mp. — 400 m: 1. Jirásek (Csehszlo- i Csehszlovákia (Procházka, Šimánek, vákia) 48,8 mp, 2. De Kroon (Hollandia) 49,7 mp, 3. Smildiger (Hollandia) 50,3 mp, 4. Springinsfeld (CsehMandlik, Horčic) 42 mp, 2. Hollandia 42,1 mp. Csapatunk az első nap után 57:49 arányban vezet. Külföldi versenyzők sikerei a prágai evezősvervenyen A szakszervezetek által rendezett nemzetközi evezősversenyek során magyar. német, és lengyel versenyzők is rajtoltak. Az első nap eredményei: női skif: 1. Papp (Magyarország) 3 p 56,8 mp. 2. Andrejczykova (Lengyelország) 3 p 59.5 mp. 3. Doležalová (Cseiiszlovákia) 4 p 00,7 mp. 1000 méteren négyüléses, férfiak: 1. NDK 3 p 10 mp, 2. Spartak Brno 3 p 12.5 mp, 3. Spartak Praha Stalingrad 3 p 13.5 mp. Kétüléses férfi skif: Kozák (Spartak Koudrace) 7 p 24.9 mp. Kétüléses kormányossal (2000 méteren): 1. Magvarország 7 p 29.9 mp, 2. ÜDA 7 p 36,2 mp. - KUlfölORŐl PR.kGA: A Leningrádban megrendezésre kerülő nemzetközi motorkerékpárversenyen csehszlovák részről Čižek, Kmoch és Klim rajtol. BUDAPEST. A budapesti Vasas sportszervezet ünnepélyes keretek között nyitotta meg az új központi tenisz-stadiont, melynek befogadóképessége 5000 néző. A megnyitás alkalmából Cooper, Anderson és Emerson ausztrál teniszezők vendégszerepeltek. ŽILINA: Ma 18 órai kezdettel barátságos labdarúgómérkőzést vív a Dynamo Žilina együttese a csepeli Vasassal. tn MOSZKVA: A július 29-e és augusztus 5-e között megrendezésre kerülő ejtőernyős világbajnokságokat Moszkvában rendezik meg. Eddig a bajnokságokra Bulgária, Csehszlovákia, Franciaország, Izrael. Jugoszlávia, Magyarorszán. Lengyelország. Románia, a Szovjetunió és az Egyesült Államok jelentette be részvételét. — kérdik most egyre gyakrabban a szinte napirenden szereplő világcsúcsjavítások hatása alatt az atlétika hívei. Vajon hol van az a pont, amely meghaladja az emberi teljesítőképességet, ahol a természet törvénye megállást parancsol majd... „Míg valamikor egy-egy világcsúcs évekig állott ellen minden támadásnak, addig most néhány héten belül akár háromszor is megjavítják. Mi a húsz évvel ezelőtt még képtelenségnek vélt fejlődés oka? A jobb, immár . tudományos alapokra fektetett edzési módszerek, a szak- és célszerűbben épített futó- és ugrópályák, a jobb sportszerek, a képzettebb edzők, az új sportorvosi felismerések — ? Nos, ezek mindmind hozzájárultak a lehetetlennek tartott eredmények eléréséhez. Ám elérkezik majd az az idő, amikor a természet szabta mesgyéhez érkezünk" — vélekedik például a zürichi Sport. Hogy így lesz — az kétségtelen. Csak az a kérdés, hogy mikor következik ez be. Lehet, hogy egyes versenyszámokban már néhány év múlva, másokban viszont csak több évtized múltán. Jessie Owens 100 méteres csúcsa immár 21 éves s bár azóta már sokan beállították, 10,2-nél jobbat eddig senki sem futott. Dave Sime ugyan 10 mp-en belül tette meg a 100 métert, amikor 220 yardos világcsúcsát felállította (20 mp), de hivatalosan nem mérték s ezért számításba nem vehető. Támpontul azonban annyiban jó, hogy levonhatjuk belőle a következtetést: eljön a nap — lehet, hogy már Melbourneben — amikor 10 mp-re javítják majd a 100 méteres csúcsot és lehet, hogy még 9,8 mp-re is „lesróHol a határ ľ tolják", de annyi bizonyos, hogy 9 •mp-en belül sosem futják majd. Vagy nézzük a hosszútávfutókat. Amikor Nurmi 1924-ben 14 p 28,2 mp-el új világcsúcsot állított fel az 5000 méteren, felmorajlott a világ. És jelenleg féltucat futó 13 perc 50 mp-en belül teszi meg ezt a távot, G. Pirié pedig .13 perc 36,8 mp-nél tart... Ám az edzés, mély ezeknek az 'er dményeknek eléréséhez szükséges, annyira igénybe veszi a futók lábizmait, csontjait és inait, hogy hol az egyik, hol a másik atléta hoszszabb-rövidebb ide g sérülések miatt kezelésre szorul. Közben kiderül, hogy a szív' és tüdő teljesen rendben maradt. Ez mindennél világosabban rámutat a probléma egyik döntő tényezőjére: meddig bírják a lábak ezt a megerőltetést? W., Gerschler, a világ egyik legjobb edzője, aki annak idején Harbig oktatójf volt és ma G. Pirié tanácsadója úgy véli, hogy nemcsak a kemény edzéseknek, de a sok nemzetközi versenyekkel járó fárasztó utaknak és a megszokottaktól eltérő életkörülményeknek, tehát a sok rajtnak tulajdoníthatók ezek a jelenségek. 'Az emberi teljesítőképességet egyébként 20 évvel ezelőtt B. Hamilton, a kiváló amerikai szakértő és atlétikai edző így ítélte meg azokban a számokban, amelyekben legutóbb világcsúcsot javítottak: 200 m: 20,5 mp, 400 m: 46,2 mp, 5000 m: 14 p 02 mp, 110 gát: 13,8 mp, 400 gát: 50,4 mp, súlylökés: 17,40 m, gerely: 78,50 m, kalapács: 61 m, magasugrás: 210 cm. Mint látjuk, az amerikai hatalmasan tévedett és jóslatain ma csak mosolyogni tudunk. Két évvel ezelőtt azonban az egyik svéd szakértő néhány versenyszámban már így állapította meg az emberi teljesítőképesség határait: súlylökés 21 m, magasugrás 220 cm, távolugrás 9. m, rúdugrás 520 cm, 1500 m 3 p 32 mp. Lehetségesnek tartjuk, hogy ezekre a csúcsokra a jövőben sör kerül. Véleményünk szerint csak idő kérciése, mikor jutnak el az atléták odáig. De merjük állítani, hogy például 10 perc alatt 5000 métert sosem futhatnak, és 120 métert sem dobnak majd . gerellyel... Hogy ezek után hol a határ? Ügy hisszük, hogy a mostanihoz hasonló fejlődésnél tíz éven belül több atlétikai számban is megkapjuk erre a határozott választ. Általában pedig csak azt mondhatjuk, hogy az emberi szervezet teljesítőképessége a bizonyos maximális sebességre épített gépkocsi motorjához hasonlítható. Annyi bizonyos, hogy a jövőben még gyorsabban is „hajthatunk". Ám kétségtelen az is, hogy a „gépezet" egy napon felmondja a szolgálatot. Hiszen egyes „alkatrészei" már a mostani iramnál is minduntalan javításra szorulnak... (—i) VARSÓ: A Lengyelországban portyázó kínai válogatott férfi- és női kosárlabdaegyüttesek közül a terfiak 81:69 arányban győztek a lengyel válogatott felett, míg a nők 70:63 arányú vereséget szenvedtek az AZS Warsawa csapatától. PRÁGA: AZ IÍVTVŠ által rendezett úszóversenyeken Nováčková új országos csúcsot állított fel a 100 méteres hátúszásban a fiatalabb utánpótlás csoportjában. Ideje 1 p 26 mp. Hétfő, július 16. £ BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: A nagy hadgyakorlat (francia) 16. 18.15. 20.30. Hviezda szabadtéri mozi: A naqv hadgyakorlat 21. Slovan: Vőlegényt Anna Zaťnenak (olasz) 16. 18 15. 20 50. Pohraničník: Andrjusa szerencséje (szovjet) 16, 18.15. 20.30. Praha: Huszírol? (francia) 10. 14. 16. 18.15. 20.30 Metropol: A naqv hadovakorlat ffrancia) 15.30. 17.45, 20. Dukla: Körhinta (magyar) 18, 20. Lux: Körhinta (magyar) 18, 20.50. Liga: Az elveszett nyom (cseh) 18, 20.30. Obzor: Gázolás (magyar) 17.50, 20. Stalingrad: Tereze Raquin (francia) 18, 20.30. Máj: Huszárok (francia) 18, 20.30. Zora: Ifjú szerelem (ôvéd) 17.70, 20. Partizán: Utójáték (jugoszláv) 17, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Á Nemzeti Színház és a Hviezdoslav Színház június 16-tól nyár: szünetet tart. Üj Szinpad: San Diegoi harangok 19. Á KASSAI MOZIK MOSÓRA Slovan: Beszterce ostroma, ("'ímev: Vőlegényt Anna Zachenak, Tatra: Andrjusa szerencséje. Partizán: A Tajgában történt. KIÁLLÍTÁS: A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában: Atom a#béke szolgála-' tában. IDŐJÁRÁS A Csendes-óceán felől beáramló nedves, hűvös légáramlatok tovább tartanak. Szlovákia északi részében erős felhőzet, helyenként zivatar. A síkságon délelőtt kisebb felhőátvonulások, délben és délután erősebb felhőzet, esetleg zivatar. A napi hőmérséklet 20—25 fok, enyhe nyugati szél. ni SZÖ" kiad la Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Sí«rk«sctl a werkesíttttzotteig. Felelte: Dénes Ferenc fősierkeartfl. SierkearUSség Bratislava. Gorkého o. 10. «, telefon: 317-16, 331-17. Kladfl"rV „nBtuiav. Gorkého 8 telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta Kis 8.-1 TerjewrtJ • Posta Híritpswigálata. Megrendelheti minden postahivatalnál te Icéibe ütőnél; NyomSs: Pravda, Szlovákia Kommunista . urauslav 8' ' Pártja Központi BteotcUgSnak IdadAviilaiata, Bratislava.