Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)

1956-06-12 / 163. szám, kedd

Joszip Broz-Tito, N. Sz. Hruscsov és A. I. Mikojan Sztálingrádba érkezett Sztálingrád, VI. 11. (TASZSZ) Június 11. és moszkvai idő szerint 9.40 órakor megérkezett Sztálingrádba Josip BrozTito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke, N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének tagja, A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, a jugoszláv államférfiak, akik 17. elnök kíséretében vannak. N. N. Pegov, a Szovjetnunió Legfelső Tanácsa elnökségének titkára, V. V. Kuznecov, a külügyminiszter első helyettese, A. I. Antanov és I. A. Sízerov hadseregtábornok és más hivatalos személyiségek. A sztálingrádi állomást jugoszláv, szovjet zászlókkal díszítették fel. Felsorakozott a dlszőrség és eljátszották a jugoszláv és szovjet himnuszokat. A vendégeket A. V. Dinkin, a Sztálingrádi Városi Tanács elnöke, I. K. Zsegalin, a Szovjetunió Kommunista Pártja Körzeti Bizottságának első titkára, A. I. Jeremenko, a Szovjetunió marsallja, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsainak képviselői, valamint a sztálingrádi dolgozók ezrei üdvözölték. Népmulatság Moszkviban Moszkva, VI. 11. (ČTK) a Maxim Gorkiü-ól elnevezett Kultúra és Pihenés Parkjában, vasárnap, június 10-én népmulatságot rendeztek a jugoszlav-szovje barátság tiszteletére. A mulatságot a moszkvai diákok nyitották meg. A jugoszláv iskolások revében Broniszlav Bucserevics mondott beszédet. Köszönetet mondott a moszkvai diákoknak a meghívásért és a szívélyes fogadtatásért. A moszkvai diákok nevében Szilává Trubinyikov mondott üdvözlő beszédet, majd a moszkvai pionírok üdvözletüket küldték a belgrádi pioníroknak. A parkban nagv az érdeklődés az ,,úi Jugoszlávia 10 éve" fényképkiállítás iránt. Nagyon sok embert vonzott ide a szovjet-jugoszláv kapcsolatokról tartott előadás. 19 órakor kezdődött „Jugoszlávia ma" jelszó jegyében az ünnepi est. P. Jermasov, a Szovjetunió hőse a szovjet és jugoszláv nép harcáról beszélt a közös támadó elten. Utána L. Sztrucková nemzeti művész és A. Kuznyecov építész mesélt jugoszláviai élményeiről. Az esten B. Rozsman, a moszkvai jugoszláv nagykövetség titkára ts megjelent. BEVAN: „Az utóbbi évek inflációja az indokolatlan fegyverkezés közvetlen következménye" London, (TASZSZ) — Bevan munkáspárti képviselő június 9-én a délwalesi Cardiffeba 6000 bányász előtt beszédet mondott: „Az infláció, melyben az utóbbi 5— 6 évben szenvedünk — a semmivel sem indokolt fegyverkezési program közvetlen következménye

1'. A továbbiakban kijelentette, hogy „az adott pillanatban a legjobb kilátások vannak a Szovjetunióval való béke megszilárdítására". A Szovjetunió helyzetéről megemlékezve többek között megjegyezte, hogy „nagyszerűen fejlődik a szov.jet ipar

1'. Az Olasz Szocialista Párt határozata a szocialista cjyséoről Róma. iúnius 10. (AFP). A Pietro Nenni vezette Olasz Szocialista Párt Központi Bizottsága határozatot foqadott el a Saragat szociáldemokrata pártjával való együttműködésről. „A szocialista egyséq nem lehet mesterséges összeolvadási tervek eredménye, hanem csak a közös harcok és a konkrét problémákban való azonos felfogás következménye — állapítja meq a határozat. — A szocialista egység kilátásának csak akkor van értéke, ha a baloldali fejlődés keretébe illeszkedik bele". A központi bizottság újból megerősíti a pártnak azt az íqéretét. hogy vállal minden felelősséget a baloldali irány kitűzésében. A szovjet államférfiak üzenete Eisenhower elnöknek Moszkva, június 10. (ČTK) — K. J. Vorosilov. N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov iúnius 10-én D. Eisenhowernek. az USA elnökének a következő üzenetet küldték: „Tisztelt elnök úr! Mély sajnálattal fogadtuk • hírt betegségéről. Egész népünkkel együtt reméljük, ihoqy eqészségi állapota minél hamarább megjavul és hozzá kezdhet fontos kötelességeinek teljesítéséhez. Letartóztatások Goában Delhi, június 11. (ČTK). — A portugál rendőrség Goában letartóztatásokat eszközöl a lakosság körében. A letartóztatások oka, hogy a portugál vezetők félnek július 18-tól, amelv 10-ik évfordulója a goai lakosság felkelésének, a portugál gyarmatosítás ellen. Dr. Sz. R dhakrisnan, India a elnöke Varsóba ér xezett Varsó, június 10. (ČTK) — Június 10-én Prágából Varsóba érkezett dr. Szarvapalli Radhakrisnan. az Indiai Köztársaság alelnöke. Az indiai államférfit az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren J. Cvrankiewicz. a Lengyel Népköztársasáq elnöke és más kiváló személyek fogadták. A fogadtatáson jelen voltak a Varsóban működő diplomáciai testület tagiai is. A jemeni trónörökös elindult a Szovjetunióba Kairó, VI. 11. (ČTK) — Sejf ul-Jslamal-Badr herceg, a jemeni trónörökös június 10-én a Szovjetunióba való utazása előtt kijelentette, a Francé Presse hírügynökség tudósítójának, hogy a Szovjetunióban 12 napot szándékozik tölteni. A herceg még hozzátette, hogv utána ellátogat Csehszlovákiába, Lengyelországba és a Német Demokratikus Köztársaságba. ítélkeznek a berni román követség elleni rperénylök felett Genf, június U. (ČTK). — Június 11-én kezdődött a berni szövetsági büntetőbíróság előtt annak a négy banditának a pere, akik 1956. február 15-én éjjel megtámadták a Román Népköztársaság berni követségét, megszállták az épületet és bestiális módon meggyilkolták Aurel Set gépkocsivezetőt. A gonosztevők ellen Dubois svájci főügyész emelt vádat. A perre eljöttek a vád és a védelem tanúi, valamint a sajtó képviselői. A TASZSZ közleménye szerint a védelem tanüi között van pl. G. Gafencu, a monarchista Románia volt külügyminisztere. Az újságírók nemzetközi találkozója Helsinki, június 10. (ČTK) — Negyven ország képviselőinek részvételével vasárnap délelőtt kezdődött az újságírók nemzetközi találkozója a Helsinki melletti Otainen sportcsarnokában. Rá- na Jang Bahadur Singh, az indiai előkészítő bizottsáq elnöke, a találkozó kezdeményező bizottságának tagja röviddel 10 óra után megnyitotta a konferenciát. Utána Francisco Martinez kiváló mexikói újságíró, a találkozó főtitkára szólalt fel, aki hangsúlyozta a konferencia jelentőségét, amely az újságírás történetében először valósult meq. A vita folyamán felszólalt Libanon küldöttje, aki a libanoni sajtó helyzetéről beszélt. Az iráni sajtóról Hossain Farschid. a bolíviai sajtó helyzetéről pediq Fernando Balvidiezo beszélt. A találkozó részvevői érdeklődéssel hallgatták dr. Sztefan Liteauernek, a lengyel küldöttség vezetőjének felszólalását, aki rámutatott azokra a legközelebbi feladatokra, amelyek ma az újságírók előtt állnak. Charpetier francia küldött az újságírók nemzetközi kapcsolatainak fejlesztéséről beszélt. Kari Bittel professzor, német küldött arról beszé'V hogy az újságíró kell, hogv becsületes, igazságszerető. békeszerető ember legyen és támogatnia kell a nemzetközi megértés eszméiét. Komor Imre magvar küldött indítványozta, hogv a konferencia foqad.ia el az újságírásról szóló javaslatot. amelv szerint két szervezet helvett csak egy új szervezet működhet, D. Kraminov, a szovjet küldöttség vezetője arról beszélt, hogy bár az újságírók nem politikusok, mégis nagymértékber hozzájárulnak a közvélemény kialakulásához és ez hatalmas erő. Bulganyin elvtárs üzenete a leszerelésről a kanadai és az olasz miniszterelnökökhöz Lapunk vasárnapi és hétfői számában közöltUk Bulganyin elvtársnak Eisenhower elnökhöz és Guy Mollet francia miniszterelnökhöz, valamint Eden miniszterelnökhöz és Adenauer kancellárhoz intézett üzenetét. Az említett levelekkel egy Időben Bulganyin elvtárs hasonló tárgyú üzenetet küldött St. Laurent kanadai és Segni olasz miniszterelnöknek. Az alábbiakban ismertetjük az utóbbi két üzenetet: „A kanadai kornány különös felelősségoel tar ozik a leszerelés kérdésének pyors megoldásáért" Bulganyin elvtárs St. Laurenthez intézett üzenetében utal arra, hogy a sokéves tárgyalások a leszerelés kérdésében még nem vezettek kedvező eredményekre, majd így folytatja: „Ügy vélem, egyetért velem, miniszterelnök úr abban, hogy a nemzetközi feszültség bizonyos enyhülésének jelenlegi légkörében kedvező lehetőségek nyílnak arra, hogy az államok konkrét intézkedéseket tegyenek a fegyverzet és a fegyveres erők csökkentésére. A szovjet kormány megelégedéssel fogadta a kanadai külügyminiszternek az alsóházban március 20-án tett arról szóló nyilatkozatát, hogy Kanada mindent elkövet a hathatós leszerelés elérésének irányában..." Az üzenet megemlíti a Szovjetunió lépéseit fegyveres erőinek csökkentése terén, majd befejezésül Bulganyin elvtárs a következőket írja: „Midőn ezen üzenettel fordulok Önhöz, annak a reményemnek adok hangot, hogy a kanadai kormány, amely képviselteti magát az ENSZ leszerelési albizottságában és különös felelősséggel tartozik a leszerelési kérdés lehető leggyorsabb megoldásáért, teljes figyelemmel tanulmányozza majd a szovjet kormány május 14-én kelt nyilatkozatát és lehetségesnek tartja olyar. lépések megtételét, amelyek ... előmozdítják a leszerelési kérdés megoldását''. ,A katonai egyezmények nem akadályozhatják meg a fegyveres erok csökkentését" Az olasz miniszterelnökhöz intézett üzenetében Bulganyin elvtárs, miután utal a két világháború okozta felmérhetetlen nyomorúságra és az űj fegyverfajták használatával járó veszélyekre, a következőkre mutat rá: „A második világháború után éppen ezért nem kerül le a leszerelés kérdése az ENSZ napirendjéről, amely szervezet a béke és a népek biztonságának szavatolására hivatott. Most, midőn Olaszország az ENSZ tagja lett, az ön kormányának a maga részéről lehetősége nyílik arra, hogy aktív részt vallaljon a leszerelési kérdés ENSZ-beli megvitatásában. Reméljük, hogy Olaszország e kérdésében kedvező hatást gyakorol majd az ENSZ-ben". Az a körülmény — hangzik tovább az üzenet —, hogy bizonyos államok egy vagy más egyezmény részvevői, mely egyezmények értelmében megN. A. Bulganyin üzenete a nyugati kormányfőkhöz a német nép szempontjából különösen jelentős Berlin, VI. 11. (TASZSZ) — N. A. Bulganyin üzenetének nagy figyelmet szentel a Német Demokratikus Köztársaság sajtója. A Neues Deutschland hangsúlyozza, hogy N. A. Bulganyin üzenete konkrét javaslatokat tartalmaz, amelyek teljesítése kivezethetné a leszerelésről folytatott tárgyalásokat a zsákutcából. Bulganyin javaslatainak, amelyeket a nyugati hatalmakhoz intézett, különösen nagy jelentősége van a német nép szempontjából, mivel indítványozza az idegen hadseregek létszámának lényeges csökkentését német területen vagy pedig a hadseregek visszavonását. E javaslat teljesítése hozzájárulna Németország egyesítéséhez. A Nationalzeitung Bulganyin üzeneteivel kapcsolatos cikkében a következőket írja: „A Szovjetunió kormánya megmutatta az égető kérdések gyors megoldásának további olyan lehetőségeit, amelyek az egész világ nemzeteit érdeklik. Ezeket a javaslatokat biztosan minden német hazafi helyesléssel fogadja, mivel újabb hozzájárulást jelentenek a német probléma megoldásához." NÉHÁNY SORBAN JÜNIUS 10-ÉN hivatalos látogatásra Rómába érkezett Szukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke. (TASZSZ) A NYUGATI HÍRÜGYNÖKSÉGEK jelentése szerint L. Pearson kanadai külügyminiszter június 9-én repülőgépen háromnapos látogatásra Washing tonba érkezett. Pearson Dulles-szel, az USA államtitkárával a NATO fő problémáit tárgyalja meg. (ČTK) A REUTER HÍRÜGYNÖKSÉG jelenti hogy június 10-én London utcáin 200 ciprusi görög tüntetést rendezett. A tüntetők A. Eden brit minszterelnök lakása elé vonultak és titkárának levelet adtak át, amelyben követelik Makariosz érseknek, a cipruszi felszabadító mozgalom deportált vezérének szabadonbocsátását és a cipruszi lakosság önrendelkezési jogának elismerését. (ČTK) Ac'enauer a nemzetközi kapcsolatok békés fejlődése ellen Washington, iúnius 11. (ČTK) — Adenauer szövetségi kancellár, aki június 8-őta az USA-ban van hivatalos látogatáson, hétfőn, június 11-én a Jalv eqvetemen ú.iabb uszító beszédet mondott a Szovjetunió ellen. Abban az időben amikor az egész viláq a Szovjetunió úi kezdeményezésének hatása alatt áll, véleményem szerint a Kelet- és Nyugat közötti nagy konfliktus úiabb fázisába léptünk — mondotta Adenauer. „A szoviet feqyveres erők létszámának csökkentéséről szóló hír semmiklipen sem befolyásolja védelmi tö rekvéseinket" — mondotta befejezésül Adenauer kancellár. Mindezt már csal' -aiát nevében mondhatta, mivel tudiuk. hoqv a német nép egyre erélyesebben követeli az együttműködés politikáját é6 határozottan elutasítja az úirafelfegvverzést és a hadkötelességet, ami Adenauer koalíciójában is megnyilvánult. A KOREAI KÖZPONTI SAJTÓIRODA jelenti, hogy az utóbbi 15 nap alatt további húsz katona és tiszt ment át a koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregébe a dél-koreai hedseregből. A katonák és tisztek igazolták, hogy a Dél-Koreában nemrég lefolyt elnökválasztások idején a hadsereg tagjait arra kényszerítették, hogy Li Szin Manra szavazzanak. (ČTK) A ZSENMINZSIBAO kínai lap közölte, hogy június 10-én a délelőtti órákban a Hvaj folyó áradását Vancsipban sikerrel megállították. A víztömeg így áttolódott Jemhocsiba. A gátakat őrzik és megerősítik. A legutóbbi jelentések szerint lassan szűnik a nagy esőzés a Hvaj folyó környékén. (ČTK) A NEW YORK TIMES közli madridi tudósítójának beszámolóját, amely szerint a spanyol kormány beleegyezett űjabb amerikai légitámaszpontok építésére spanyol területen, az ország dél-nyugati részén. Három más ha talmas légitámaszpont már épülőben van és hadikikötők, élelmezési központok építésére készülnek. A Spanyolországban levő amerikai katonai csoport képviselői az építkezés költségeit kb. 400 millió dollárra becsülik. (ČTK). A Port Szaid-i dokkmunkások bojkottálják a francia hajókat Port Szaid, június 10. (AFP). — A Port Szaid-i dokkmunkásszakszervezet határozatot hozott, hogy bojkottálni fogja a francia hajókat, tiltakozásul a franciák algériai politikája ellen. A határozat első alkalmazására pénteken került sor, amikor a dokkmunkások nem raktak ki egy francia tengerhajéból 500 tonna különféle árucikket. Hasonló esetek elkerülése végett a Port Szaid-i cégek táviratoztak a francia hajóstársaságoknak: hajólkat lássák el szükséges élelmiszerrel, hogy ne kelljen Port Szaidban felvenniük utánpótlást. határozott kötelezettségeket vállaltak, köztük katonai jellegű kötelezettségeket is, nem lehet akadálya annak, hogy az ilyen egyezményekben részvevő legnagyobb államok már most gyakorlati lépéseket foganatosítsanak fegyveres erőik és fegyverzetük csökkentésére. A szovjet kormány meggyőződése — fejeződik be az üzenet —, hogy valamennyi államnak érdeke fűződik a leszerelési kérdés megoldásához és azon reménynek ad hangot, hogy az olasz kormány teljes figyelemmel tanulmányozza majd a szovjet kormány leszereléssel kapcsolatos nyilatkozatát. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége Drezdában Berta, VI. 11. (ČTK) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, amely baráti látogatáson van a Német Demokratikus Köztársaságban, vasánnap, június 10-én ellátom gaíott Drezdába, ahol részt vett a város alapításának 750-ik évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A drezdai lakosság a koreai vendégeket meleg fogadtatásban részesítette. A koreai küldöttség megnézte a város űj építkezéseit, a képtárat és más kulturális emlékeket. A küldöttség ellátogatott a drezdai Maxim Gorkij-házban, amely most a koreai és vietnami fiúk és lányok otthona, akik egy drezdai iskolában tanulnak. Párizsban véqet ért az elektrotechnikai szakemberek világértekezlete Párizs, VI. 11. (ČTK) — Május 30tól június 9-ig tartották meg Párizsban az elektrotechnikai szakemberek nemzetközi szervezetének értekezletét, amelyen csaknem 50 állam, köztük Észak- és Dél-Amerika, Ausztrálai, az ázsiai országok. Japán, a Kínai Népköztársaság, a Szovjetunió, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság és Csehszlovákia is képviselve volt. A nyugat-németorszegi bányákban növekszik a balesetek száma Düsseldorf, június 11. (ČTK) — A Bányászalkalmazottak Szövetsége főosztályának jelentése szerint 1955ben a nyugat-németországi bányákban bekövetkezett balesetek folytán 700 bányász pusztult el, 200 pedig silikozisban halt meg. Ugyanabban az évben 10840 bányász baleset következtében elvesztette teljes munkaképességét, 20 472-nél pedig a silikozis tünetei mutatkoznak. 1955-ben a nyugat-németországi bányákban összesen 141110 volt a balesetek száma. Több ezer munkást bocsátanak el az USA-ban New York, június 11. (TASZSZ). Az Associated Press tudósítója jelenti Detroitból, hogy az amerikai autőgyárosok több intézkedést akarnak bevezetni a csökkenő autőkeresletre való tekintetteL Várható, hogy az országban 185 000, vagy még több munkást bocsátanak el, megrövidítik a munkaheteket és csökkentik azoknak a munkásoknak a bérét, akik még dolgoznak. Ezenkívül a termelést 30 százalékkal csökkentik a múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva. Óriási viharok Ausztráliában Sidney, június 11. (ČTK). Az utóbbi 25 évben június 10-én volt a legerősebb vihar Üj-Dél-Walesz államban, ahol a partvidéket 800 km hosszúságban sújtotta és 800 000 fontsterling (16 millió korona) kárt okozott. A vihar 130 km órasebességet ért el, végigszáguldott Sidney városán, letépte a házak tetejét, betörte az ablakokat és leszaggatta a villanyvezetékeket. Sidney kikötőben az óriási hullámok számos hajót és csónakot rongáltak meg és pusztítottak el. A múlt hét végén egész NyugatAusztráliában dúltak a tartós esőzések és viharok, amelyek nagy károkat okoztak. m.

1

. • ŰJ 5 Ž Ű 1956. júniua 13. 11