Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)
1956-06-01 / 152. szám, péntek
Vasárnap: Rangadót hoz a KB kilencedik fordu'őia is Slovan Bratislava ÚNV—Dynamo Praha A Köztársasági Bajnokság IX. fordulója is nagy jelentőségű találkozót hoz A Slovan stadionjában a tabellán vezető bratislavai együttes a harmadik helyen álló prágai Dynamo ellen indul küzdelembe. A mérkőzés kimenetele eldöntheti a tavaszi elsőség sorsát. További fontos találkozóra Prágában kerül sor, ahol a Spartak Praha Sokolovo a Červená Hviezda Bratislava ellen játszik. A Červená Hviezda is még eséllyel pályázik a Közép-Európai Kupában való részvételre, s ezért minden tudásával azon lesz, hogy hazánk fővárosában minél jobb eredményre tegyen szert. Ziltnan az ottani Dynamo a Slovannal egyenlő pontszámú Bánik Ostravát fogadja, Trnaván a Spartak až újonc Spartak Hradec Královét látja vendégül, a Tatran Prešov Kassára rándul, ahol a Spartak Košicével méri össze erejét, az ÜDA végül Kladnóba utazik, s az ottani Banikkal vetélkedik majd a pontokért. Az ÁTSB jóváhagyta s labdarúgó-bajnokságok elnevezésének megváltoztatására előterjesztett javaslatot. Ezek szerint a jövőben a mostani Köztársasági Bajnokság az I. Liga nevet kapja, az Országos versenyből II. liga lesz, a körzeti bajnokságból divízió, a kerületi bajnokságok az I. osztály, a járási bajnokságok a II. osztály, a járási verseny pedig a III. osztály elnevezéssel szerepelnek. Ismét ősszel kezdődik a bajnokság? Egy másik javaslat arról szól, hogy a jövőben a labdarúgó-bajnokságok ismét ősszel vegyék kezdetüket, s tavasz végével fejeződjenek be. A javaslat főleg azzal érvel, hogy a nemzetközi díjmérkőzések miatt volna üdvös ez a rendszer, mert például a Közép-Európai Kupára való nevezésnél a részvételre jogos első és második helyezése nem végérvényes jellegű, hiszen csak a bajnokság első felének eredményei alapján fogíalják el helyüket a tabellán. PAŽICKÝ újra a Slovan játékosa A szakszervezetek sportegyleteinek központi elnöksége eleget tesz E. Pažicky óhajának, mely szerint a játékos ismét a Slovan Bratislava ÜNV tagjaként kíván szerepelni. Az elnökség úgy döntött, hogy Pažicky ez év április elsejétől újból a Slovan játékosa, azonban egyúttal megtárgyalta Pažicky sportszerűtlen viselkedését, valamint a klubcserével (Slovan—Žilina és Žilina— Slovan) kapcsolatos ügyét, és határozatot hozott, hogy Pažicky ellen fegyelmi eljárást indítson az ATSB labdarúgó-szakosztályának illetékes bizottsága. A magyarországi nemzetközi öttusa-verseny A budapesti Margit-szigeten az úszással folytatódott a nemzetközi öttusa-küzdelem. E versenyszámban a magyar Moldrich győzött 5 perc 51,2 másodperccel. Černý ötödik lett. Csapatküzdelemben Magyarország együttese győzött 2968 ponttal. Az összetett egyéni küzdelemben továbbra is a svájci Vetterli vezet 3699,5 ponttal, második Benedek, harmadik Moldrich. Černý tizennegyedik. Az összetett csapatversenyben az első négy versenyszám után első Magyarország II. 10 456 ponttal, második Magyarország I. 10 393 ponttal, harmadik Svájc 9952 ponttal, Csehszlovákia 8623 ponttal a nyolcadik helyen áll. Győrben, edzőmérkőzésen 9 gólt rúgott a külföldi portyára induló magyar válogatott A Belgiumba és Portugáliába vendégszereplésre induló magyar válogatott Iabdarúgó-együtte~ Győrött tartotta utolsó otthoni edzését, melynek keretében a Győri Vasas ellen játszott előkészítő mérkőzést. A magyar csatársor ezúttal ismét elemében volt, s összesen S gólt rúgott. A góllövők Puskás (3), Kocsis (3), Machos (2) és Fenyvesi voltak. A csapat a következő sszeállításban játszott: Ilku I — Buzánszky (Kárpáti), Szojka, Teleki — Bozsik, Berendi — Budai, Kocsis, Tichy (Machos), Puskás, Fenyvesi. A fentiekhez Brüsszelben a jelenleg NyugatNémetországban portyázó Bp. Vörös Lobogó négy játékosa: Gellér, Lantos, I Hidegkúti és Palotás csatlakozik. VERETLEN a vereknyei Sokol labdarúgó együttese. A tavaszi fordulóban eddig minden mérkőzését megnyerte. Legutóbb a Černá Voda ellen 4:1 arányú győzelmet aratott. A vereknyei Sokol labdarúgói a sportoláson kiviil is serényen dolgoznak. Eddig brigádórákban 100 darab fát ültettek el a labdarúgó• Budapesten meghalt Halmay Zoltán, a volt magyar kétszeres olimpia úszóbajnok. Három olimpián képviselte a magyar színeket. Kettős olimpiai győzelmét 1904-ben St. Louis-ban aratta. Az 50 yardos úszásban 26 mp-es idővel győzött, a 100 yardos gyorsúszásban pedig 1 perc 02,8 mp-es eredménnyel megelőzte az amerikai Danielst. pálya körül. Ugyancsak brigádórákban kezdik meg a teke-pálya építését is. A szorgalmas munka és a rendszeres edzés meglátszik mind a csapaton, mind az együttes pályáján. Reméljük, hogy jól kezdett munkájukat tovább folytatják, és még nagyobb sikereket érnek el. • Röplabda-bajnoksáp férfiak: Lok. Č. Budejovice—Spartak Brno I. 2:3, Spartak Vinohrady—Slávia Bratislava 3:2, Dynamo Praha —Slávia Brno 3:2, Lokomotíva Č. Budejovice —Baník Vítkovice 2:3, Dynamo Praha—Slávia Bratislava 3:2. Nők: Tatran Stŕešovice—Slavoj Plzeň 3:0, Spartak Krá f. Pole— ÜDA 0:3, Tatran Me:iŕíčí—Slavoj Praha 3:2, Tatran Ostrava—Lok. B Bystrica 3:1. Ni?ia Otkalenko szovjet női távfutóbajnoknak sohasem sikerül 800 métert futni. Ezt a távot mindig meg kell toldania egy tiszteletkörrel. » »»»» «»MM»MM M» M M» » M» »I M»M MI M Bratislava MVTVS-Dorogi Bányász 1:4 (1:3) A mérkőzést a Slovan stadionjában játszották. A magyar vendégek legközelebbi mérkőzésére szombaton, június 2-án Kassán kerül sor, ahol az ottani Lokomotíva együttesével találkoznak. Mt WM tIlt M HHt tMH Mt Wt Wt mWW Wt Szovjet jégkorong-edző • Prágában Június 2-án Prágába érkezik Csernyisev, a szovjet válogatott jégkorong-edzője. Prágai tartózkodása alatt több előadást tart a testnevelési főiskolán, továbbá beszámol a szovjet jégkorong-bajnokság rendszeréről és az edzők munkájáról. RÖVIDEN | mindenhonnan • Barátságos labdarúgó-mérkőzések. Slovan Piešťany —Červená hviezda Bratislava 3:4 (2:2), Baník Handlová—Tatran Levice 6:1 (3:1). • Slávia Nitra—PTŠ Šurany 11 137 : 8992. Kerületi atlétikai bajnoki mérkőzés. • A szovjet labdarúgó-bajnoksagban részt vevő Sachter Sztalino labdarúgó-együttese Lengyelországba utazott, ahol három barátságos mérkőzést játszik. • A jővő hónap elején Csehszlovákiába jön az osztrák válogatott kerékpáros együttes, amely négy ízben vetélkedik legjobb kerékpározóinkkal. A Slávia Bratislava—Tankista férfi kosárlabda-mérkőzésen a Slávia együttese csak nehéz küzdelem után szerezte meg 66:62 arányú győzelmét. Képünk a találkozó egyik érdekes jelenetét mutatja be. Járási Június 10-én kezdődnek el a besztercebányai kerülethez tartozó járásokban a II. járási spartakiád bemutatói. Äm még sok a hiány, ami különösen abban mutatkozik meg, hogy a gyakorlatozók száma mindenütt kevés. A hiba a járások sportvezetőinek munkájában rejlik, de az iš baj, hogy felülről vajmi kevés támogatást és tanácsot kapnak. így aztán például a besztercebányai kerületben a Sokolvonalon csak 419 férfi, 422 nő, 439 fiú és 590 lány gyakorol. Ez azt bizonyítja, hogy a Sokol-vonalon sem kielégítő a helyzet. Ha megnézzük a tavalyi járási spartakiádra való felkészülés statisztikáját, akkor láthatjuk, hogy pl. magában a besztercebányai járásban tavaly 148 férfi és 128 nő gyakorolt, ezzel szemben idén csak 58 férfi és 72 nő vesz részt a gyakorlatokban. Ez, sajnos, a füleki járásban is így van, ahol tavaly 68 férfi és 68 nő és idén csak 30 férfi és 30 nő jelentkezett. Még súlyosabb a helyaet a körmöcbányai járásban. Itt tavaly 31 férfi és 25 nő gyakorolt és ma a második járási soartakiádra Sokol-vonalon egyetlen egy gyakorlatozó sem akadt. Vannak azonban a kerületben ragyogó példák is. így elsősorban a radványiak érdemelnek dicséretet. A tavalyi I. Országos Spartakiádon elért kiváló eredményeiért Munkaérdemrenddel kitüntetett Sokol-egyesület bár teremhiány miatt az idén későn kezdte meg a gyakoriatozást, a tagok már az egész anyagpt átvették, és zenére, hiba nélkül tudják a gyakorlatokat. Az egyesület 140 tagot készített elő az idei járási spartakiádra. Itt megvolt a? akarat, megy a munka, s emellett nem feledkeztek meg a brigádmunkáról sem. Szorgalmasan dolgoznak pályájuk rendbehozásán, hogy méltóan fogadhassák a Hradec Králové-i kerület képviselőit. Kassai sportlevél A Kassai Spartak—Spartak Sokolovo Praha vasárnapi ligamérközése előtt került Kassán első ízben megrendezésre röplabdamérkőzés a stadion gyepén. A Miskolci Törekvés női és férfi együttesei, akik magyarországi viszonylatban a legjobbak közül valók — kitűnő és színvonalas mérkőzéseken győztek a kassai Spartak női és a Slávia férfi röplabdázői felett. A Spartak női játékosainak gyenge teljesítménye azzal indokolható, hogy rövid 24 óra alatt négyszer álltak starthoz, a Slávia erős csapata pedig csak egy ponttal maradt hátra. A két mérkőzés szép eredményeket hozott, és a 10 000 főnyi közönség nem is fukarkodott elismerésével egy-egy sikeresebb akció után. Ez azt bizonyítja, hogy a jól előkészített és rendezett röp- és kosárlabdamérkőzések csaknem olyan tömegeket mozgósítanak, mint a labdarúgó-mérkőzések. A Miskolci Törekvéssel együtt érkeztek a Miskolci Építők női- és férfi asztalitenisz-versenyzői, akik Kassán a Lokomotíva — valamint egy válogatott női- és férfiegyüttes ellen játszottak. Különösen izgalmas és nívós volt a férfi együttes mérkőzése, amely végül is — csaknem négy órai küzdelem után — 8—8 arányban végződött. A Miskolci Építők nemcsak versenyzőiket küldték el, hanem a kísérők között a Borsód megyei építőipar vezetői is helyet foglaltak, akiket a kassai Pozemné stavby nemzeti vállalat igazgatósága fogadott. A népes miskolci küldöttséget a Borsón megyei és a miskolci városi sporttanács elnökei is elkísérték, akik a kassai kerületi sport és testnevelési • A magyarországi nemzetközi repülőmodellezők versenyének során Černý a motoros repülömodellek kategóriájában 900 ponttal lett az első Ördög (Magyarország) előtt. • Voderady-ban rendezik meg a bratislavai kerület mezőgazdasági iskoláinak spartakiádját. E spartakiádon több mint 2300 diák szerepel. • Június 9-én és 10-én Varsóban Kusocinski-emlékversenyt rendeznek, amelyre eddig tíz ország jelentette be részvételét. • Az Európában portyázó brazil Vasco de Gama labdarúgó-együttese Párizsban 4:1 arányú győzelmet aratott a Racing-klub ellen. •lllll|lltllii:lnlNli:illllll!llllll!ll!lllllll!IIIIinil^ I I l:IIIIIIIIIIi:illir!ll>llllllll!lllllllll lllllllllllltllllllllllllllllllllllll tanács vezetőivel tárgyalták meg azt a hatalmas, több mint 30 találkozót magába foglaló sportprogramot, amelyben az összes ez év végéig tervezett sporttalálkozók bennfoglaltatnak, és amely kiterjed a sportnak csaknem minden ágára, a falvak sportrendezéseitől kezdve olyan nagy találkozásokra is, mint a június 17-i lesz, amelyen — a kassai járási spartakiád keretében — szerepel Borsod megye atlétikai válogatottja, Miskolc válogatott ifjúsági úszóegyüttese és ifjúsági labdarúgó-válogatottja. A miskolci expedíció itt tartózkodását bizonyára feledhetetlenné tette a kitűnően sikerült tátrai kirándulás, hatalmas túraprogrammal, valamint a Tátraszéplakon nagyközönség előtt lejátszott röplabda- és asztalitenisz mérkőzés, és végül az az ünnepélyes, baráti fogadtatás, amelyben itt részük volt. Ennek adott hangot a miskolci városi TSB elnöke: Havas, amikor a kassai búcsúztatás alkalmából valamennyi miskolci nevében kijelentette, hogy a barátságnak e néhány napja és a tátrai út életük legnagyobb élménye marad. Rövid hírek a sakkvilágból — Június 2-án nemzetközi verseny kezdődik Marianské Lázné-ban 12 külföldi és 8 csehszlovák mester részvételével. A Szovjetuniót Flohr és Rogozin nagymesterek képviselik, ezenkívül játszik a svéd Stahlberg, az argentin Pilník a magyar Szilágyi, az osztrák Beni, egy jugoszláv nagymester és mások. — Ugyancsak nemzetközi versenyt rendeznek június 20-tól Ulan Bátor1 ban. a Mongol Népköztársaság fővárosában. Ezen a versenyen Csehszlovákiát Sajter nemzetközi mester képviseli. HtWM Mt M t't HMMM III I MI tl HH MI IW MI M Péntek, június 1. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Nincs ok félni a vadállatoktól (nyugatnémet) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Gázolás (magyar) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Dandin György vagy a megcsúfolt férj (magyar) 16, 18.15, 20.30, Praha: Ifjú szerelem (svéd) 10, 14, 16. 18.15, 20.30, Metropol: Jana Kosinová múltja (cseh) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Tüzek a völgyben (argentin) 18, 20.30, Liga: Irén otthona (lengyel) 16, 18.15, 20.30, Stalingrad Kecsketej (szlovák) 18, 20.30, Mladých: Virágos völgy (szovjet) 16. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Nebáncsviráq. Holnap: Hedda Gabler. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti színház: Rólunk, nélkülünk 19, Hviezdoslav Színház: Idegenek az országban 19, Üj Színpad: Gül Baba 19. A Nagymihályban megtartott járási spartakiádon, akárcsak iöketerebesen, a legfiatalabbak is nagy sikert arattak. Jobboldali képünk Töketerebesen készült, s a magyar és csehországi vendégek körében mutatja be — fellépésük előtt — a fiatalokat. IDŐJÁRÁS Szlovákia keleti felében még szép és meleg 'dő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok. Nyugat- és Délnyugat-Szlovákiában enyhe felhőzet, később viharok és záporesők, hűvösebb idő várható Déli szél. „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjanak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Déne> Ferenc főszerkesztő. Szerkesitőség Bratislava, Gorkého U. 10. «. telefon: 347-16. 391-17. Kiadó' hivatal: Bratislava. Gorkého S, telefon: 337-28. Előfizetési dl j havonta Kis 8.—, Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbe sl tőnél.. Nyomfis: Pravda, Szlovákia Kommunista A-67684, Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava,