Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)

1956-06-25 / 176. szám, hétfő

KwHSf Az ÚDÁ is hátránnyal tér haza A Bécsben vívott Wacker—Partizán Belgrád és Rapid— Slovan mérkőzé­sek után a budapesti Népstadionban a Bp. Vasas—ÜDA találkozóra került sor, Belgrádban pedig az ottani Crvena Zvezda a Bp. Vörös Lobogó ellen kUzdött a továbbjutásért. Jelentéseink e két mérkőzésről: Bp. Vasas—ÚDA 2:0 (0:0) A budapesti Népstadionban 50 000 néző előtt így állt fel a két csapat: Bp. Vasas: Kamarás — Sárosi, Kon- ta, Teleki — Bundzsák, Berendi — Ra­duly, Csordás, Szilágyi, Kaszás, Lelen­ka. ÜDA: Dolejší — Hertl, Čádek, Novák '— Hlavatý, Dvoŕák, Pŕáda, Borovička, Dobay. A mérkőzés gyors iramban kezdődik és Pŕáda már a 3. percben jó helyzet­be kerül, de a labda kapu mellé kerül. Az ÜDA támad, azonban a Vasas vé­delme szilárdan áll a lábán. Később a Vasas is rohamoz — ugyancsak ered­ménytelenül. Az első negyedóra végén Raduly veszélyesen támad, de beadá­sát elvétik a Vasas belsői. Egy perccel Bp. Honvéd-Racing Club 6:1 A budapesti Népstadionban a Bp. Vasas—ÜDA KK-mérkőzés előtt a Bp. Honvéd a párizsi Racing Club ellen játszott és 6:1 arányú fölényes győzelmet aratott. Az otthoniaknál különösen a csatárok nyújtottak jő teljesítményt. később Pfáda előtt ismét jó helyzet nyílik, ám Teleki idejében közbelép. Már most nyilvánvaló, hogy az ÜDA támadásai tervszerűbbek, de nem elég­gé gólratörők, nincsen, aki eredménye­sen fejezné be az egyébként jól épí­tett akciókat. Az első félidő utolsó per­ceiben a Vasas váratlan előretörése után Szilágyi bombalövést zúdit az ÜDA kapujára, de Dolejší bravúrosan ment. A második félidő heves ÜDA-táma­dásokkal kezdődik. A 9. percben az előretörő Hertl 30 méterről nagy lö­vést küld Kamarás kapujára, aki csak nehezen szögletre hárít. A továbbiak­ban mindkét együttes hevesen támad, d_ mindkét csatársor sok ió helyzetet hagv ki. A félidő közepe felé előbb Hlavaček labdáia csattan a kapufának, maid Szilágyi követi példáját. A 35. percben a Raduly—Csordás kettős tá­mad és Csordás bombája Dolejší ka­njában köt ki. Két perccel később újabb Q ólt ér el a Vasas. A telitalálat szerzője ezúttal Lelenke volt. Az ott­honiak a hátralevő .percekben is töb­bet támadnak, de több gól már nem esik. Crvena Zvezda (Belgrád) —Bp. Vörös Lobogó 1:1 (1:1) Belgrádban esőben heves küzdelmet vívott a két együttes. A budapesti csapat a következő összeállításban lé­pett pályára: Gellér — Kovács III, Bör­zsei, Lantos — Kovács I, Zakariás — Sándor, Palotás, Sípos, Szolnok, Szim­csák I. A vezető gólt Sándor, a kitűnően játszó jobbszélső szerezte meg, s az otthoniak csak az első félidő utolsó perceiben tudtak egyenlíteni. Saünet után a vendégek továbbra is veszé­lyesen rohamoznak, ám Beara, a jugo­szlávok válogatott kapusa önfeláldo­zóan ment. Később a Crvena Zvezda is támad, de eredménytelenül. A játék utolsó perceiben a Bp. Vörös Lobogó fölényben van, de az eredmény már nem változik. A „Rapid-negyedórának 6 6 esett áldozatul a bécsi KK-mérközésen a Slovan csapata A húsrszoros osztrák bajnok, Rapid három percen belül már két góllal ve­évtizedek óta arról nevezetes, hogy zetett és még le sem telt ama bizo­egy-egy fontos mérkőzés második fél- nyos negyedóra, s már háromgólos idejében, ha „szorul a kapca", várat- hátrányban volt a Slovan... lanul rákapcsol és ellenfelét lerohan- Kár. Mert ezzel a bratislavai vissza­va, rövid negyedórán belül a maga vágó, melyre valószínűleg már június javára dönti el a küzdelem sorsát. 30-án, szombaton kerül sor, szinte Úszásban: Csehszlovákia—Románia 155:110 A brnói úszodában folytatódtak a csehszlovák—román úszóversenyek. Az időjárás nem kedvezett a versenyzők­nek, főleg a hideg viz ártott sokat. A második napon is sikeresen szere­peltek úszóink és így 155:110 p. veze­tésre tettek szert. Részletes eredmények: Utánpótlás (fiúk) 100 m gyors: Blajec (Románia) Polášková (Csehszlovákia) 1 p 12.3 mp, Felnőttek: (Férfiak) 200 m meH: Svo­zil (Csehszlovákia) 2 p, 43 mp, 4X200 gyors váltó: Csehszlovákia (Prokop, Mikulenka, Pazdírek, Smerd^) 9 n. 18.4 mp, 100 m gyors: Pazdirek 1 p, 00.1 mp, műugrás: Bauer 132.83 p. (Nők) 100 m pillangó: Šubrová 1 p, 20.2 nip, 1 p 00.5 mp, (lányok) 100 m gyors: | 400 m gyors: Marková 5 p, 19.2 mp. A Slávia Bratislava nyerte meg á szakszervezetek serlegéért folyó férfi kosárlabda-torna döntőjét. A Slá­via 65:61 arányban győzött a Spartak Praha Sokolovo ellen. A mérkőzést a rossz idő miatt nem az eredetileg ki­tűzött helyen, á Slovan stadionján, hanem a récsei tornateremben bonyo­lították le. Mindjárt kezdetben szép Slávia-tá­madások alakultak ki. melyek során a Slávia távoli dobásokkal szerezte ko­sarait és az első öt percben 12:5-ös vezetésre tett szert. A következőkben nyílt játék alakult ki, amelyben a sokolovó :ak értékes pontokat szerez­nek. Különösen fiqvelemre méltó a so­kolovói Baumruck, aki úuy a mezőny­játékban. mint a büntetőben kiemel­kedik csapatából és szépít az ered­Kölföldről-belföldről PRÄGA: Spartak Motorlet— Lokomo­tíva Plzen 0:5 (0:2). Bajnoki mérkőzés az Országos Verseny A-csoportja ke­retében. BRNO: ČH Brno—Spartak Gottwal­dov 2:1 (2:1). Bajnoki mérkőzés az Országos Verseny B-csoportjában. TRENČÍN: D A Trenčín—Baník Vítko­vice 2:0 (1:0). Pontküzdelem az Orszá­gos Verseny B-csoportjában. PIEŠŤANY: Slavoj Piešťany—Iskra Partizánske 7:2 (1:1). Barátságos lab­darúgó-mérkőzés. MOSZKVA: Dinamó Tbilisi—Atletica Portuguesa 2:2. Barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. BAKU: Naft janik Baku—Ethiopiai válogatott 6:2. A jól játszó otthoniak megérdemelt győzelmet arattak. BAKERSFIELD: Az amerikai atléti­kai bajnokság során Shelby 795 centi­méterrel nyerte a távolugrást, G. Davis pedig 50,9 mp-cel rjyözött a 400 méte­res gátfutásban. A magasugrásban Du­mas 208 cm-t ért el. BANSKÄ BYSTRICA: Slovan B. Bys­trica— Spartak Kablo 5:2. Bajnoki mér­kőzés. ménven. A félidő 33:29-es eredmény ­nvel feiező^ik be. A második félidőben a sokolovóiak személyi játékot folytatnak, de nem tudnak áttörni a jól záró Slávia vé­delmén, távolról viszont nem tudnak eredményt elérni. A második félidő második részében a jól kidolgozott, ötletes Slávia-támadások meghozzák az eredrrónvt. Kiemelkedik B. Lukašík, ak. a legkülönfélébb helyzetekből szép kosarakat dob. fgy történt ez az elmúlt idők számos nagy összecsapásai során és a labda­rúgás berkeiben még ma is emlegetik azt az esetet, amikor a bécsi zöld­fehérek ellenfele már 5:0 arányban megoldhatatlan feladat elé állítja az itthoniakat. Hiszen négygólos különb­séggel kellen? gyözniök, hogy az elő­döntőbe kerüljenek, tehát vagy 4:0­ra, vagy 5:l-re, amire — emberi szá­oda volt vezetett, de aztán az utolsó negyed- mítás szerint — alig van remény. A * * " " bécsi csapat rendszerint külföldön is „kivágja a rezet" s Bratislavában nem csekély előnyének tudatában sokkal nyugodtabban indul majd a küzde­lembe, inint a Slovan. Igaz, hogy különösen a KK történe­tében több példa is akad, amikor az órában hét gólt kapott s a biztosnak vélt győzelem. Nos, a legendás „Rapid-negyedóra" bekövetkezett szombaton, a bécsi Prá­ter-stadionban a Slovan ellen vívott KK-mérközésen is. Együttesünk az első negyvenöt percben a vártnál job- . - , • - — ban állta meg helyét és hívei még o"* 1 0. 1" visszavagon nemcsak beho/ta, a szünet után is, hosszú perceken át ű e. tul , s szarnyalta hátrányát a ha­Tül ni">»-... í „ :_.!!!]. I • abban reménykedhettek, hogy csapa­tuk idegenben olyan eredményt har­col ki, mely nyílttá teszi majd az itt­honi visszavágót. Sőt: a rádiót hall­gatóknak már-már az volt az érzé­sük, hogy ez a találkozó is — akár­csak az előző Wacker—Partizán mér­kőzés — gólnélküli döntetlennel vég­zai csapat s megértjük, ha erre épí­tenek a Slovan vérmes hívei. Ám ép­pen a Rapiddal szemben az ilyen bra­vúr még nem sikerült. A bécsi együt­tes szakkörökben az idei KK egyik esélyese s szerintünk a Slovan szá­mára már az is nagy erkölcsi sikert jelentene, ha stadionján mondjuk 2:1­re legyőzné a húszszoros osztrák baj­nokcsapatot, mely egyúttal a konti­ződik. De aztán kiderült, hogy a Rapid nens egyik legjobb együttese, ezúttal is hű maradt hagyományaihoz, (-0 Luža nyerte a bratislavai gyorsasági motorkerékpár-versenyt A Hadsereggel Együttműködök szö­vetségének bratislavai városi bizottsá­ga gyorsasági motorkerékpárversenyt rendezett az 500 lakásegység háztömb­jei körül. A motorkerékpározók négy kategóriában rajtoltak. A 125 köbcenti­méteres csoportban Kromiček győzött 29 p 06 mp alatt ČZ-jelzésú gépével. Második Dohnáiek, harmadik Sóban. A 175 köbcentiméteres csoportban Fia­la végig vezetett és 28 perc 23 mp alatt ért elsőnek a célba. 2. Rozbroj, 3. Jurášek. A 250 köbcentiméteres gépcsoportban Molnár Walter-jelzésű gépén ért elsőnek célba 26 p 35,4 mp alatt. Átlagsebessége 88 km volt. 2. Kudrna, 3. Kováč. A nagy érdeklődéssel várt 350 köb­centiméteres csoportban érdekes küz­delem bontakozott ki először Éjem ve­zetett, de ö a nyolcadik körben kiesett és így Luža biztosan győzött Molnár előtt. Luža ideje 26 p 05,4 mp. Átlag­sebessége 89,7 km. E teljesítményével feltétlen győztese lett a bratislavai gyorsasági motorkerékpár-versenynek. A 350 köbcentiméteres csoportban Molnár második lett, Loukata pedig a harmadik helyen végzett. Bp. Kinizsi —Dorogi Bányász 3:1 (2:&) Az tíllö-úti pályán vívott bajnoki mérkőzés során a Kinizsi erőteljesebb, gólratöröbb játékával megérdemelten szerezte meg a qyözelmet. Az első gólt Orosz rúgta a 15. percben, a 40. percben pedig Buzánszky hárítás he­lyett öngólt fejelt. 2:0. Szünet után előbb Kertész eredményes, maid a Kinizsi védők hibájából Pozsonyi szé­pít és ezzel beállítja a végeredményt. Jobb aólarányával a Kinizsi megelőz­te az ugyancsak 16 pontos Bp. Honvéd eqvüttesét és ielenleq az NB I. tabel­láiénak II. helyén áll. MARTINÉK: 749 cm! Köztársaságunk atlétikai csapatbaj­nokságai során az ÜDA és a Spartak Sokolovo versenyzői vetélkedtek egy­mással. A viadal az ÜDA 31,658:24,511 arányú győzelmével végződött. A tá­volugrásban Martinék (ÜDA) 749 cen­timéteres teljesítménnyel új országos csúcsot állított fel, 6 centiméterrel javítva meg az eddigi 743 cm-es Bratislava—Bécs ifjúsági röplabdatalálkozó 3:1 végül Üdvzölő beszéd elhangzása után lé­pett pályára a két csapat. Kezdetben mindkét fél idegesen játszott, ami különösen az adogatásokon látszott meg. Lassan kiegyenlítődött a játék, majd fej-fej mellett haladva 13:12-re alakult a játszma. Ekkor a hazai együttes erős táraadásaival 15:12-vel állította be az első játszmát. A második játszma elején Bécs jól kezdve 4—6-os vezetésre tett szert, amit azonban a hazaiak kiegyenlítve míg is 12:6-ra javítottak, 15:10-re nyertek. A harmadik játszmában a bécsiek kezdeményeztek többet és így 4:9, 4:10, 5:10, 5:11, 6:11, 6:12, 7:12-re játszottak. Lendületes támadásaikkal 13:15-re alakították az eredményt. A negyedik játszmában a hazaiak ma­gukra találtak és szép lecsapásaikkal, ötletes fordulataikkal 15:13-ra vé­geztek. Ezzel a bratislavai ifik megérde­melten győztek a jól játszó bécsiek felett. A MAGYAR LABDARÚGÁS VÁLSÁ­GÁVAL változatlanul foglalkoznak a budapesti lapok. Sokan közülük a szurkolók hozzászólásait is közlik, melyekben gyakran az érdekes meg­jegyzések és értékes javaslatok egész sorá található. így például a Béke és Szabadság legutóbbi számában egy ba­lassagyarmati olvasó a magyar lab­darúgó sport mai helyzetével kapcso­latban rámutat arra, hogy „a többi között nagy hiba volt, ami a „ne szip­kázzunk" jelsző alatt történt. így ke­rült Kocsis, Budai, Czibor, Lóránt, Grosics, Kotász, Machos, Tichy és mások a Bp. Honvéd csapatába. Ez­zel évek óta megszüntették a magyar labdarúQÓ-ba.inokság érdekességét és az elsőségért folyó kemény harcot, már pedig a harc szüli meg, a küz­delem hozza felszínre és csiszolja to­vább a tehetségeket. A magyar baj­nokság első két helyét bérbe adták. Vannak igenis nagy tehetségek a lab­darúgásban, de ha minden klasszist egv csapatba szedünk össze, nem fejlődik kellő módon az egész sport" — jegyzi meg igen helyesen a balas­sagyarmati szurkoló. SZÍVSZÉLHŰDÉS ÉRTE munkája olimpiai csapatnak. Az utolsó évtize­dekben ő volt az Ausztráliában ren­dezett nagy sportesemények kezde­ményezője. SOKAN VIZET PRÉDIKÁLNAK és közben bort isznak. így a szomszédos Ausztriában is, ahol a labdarúgás ve­zetői folyvást a hiányzó sporterkölcs­re panaszkodnak, de adott esetben ugyancsak súlyosan vétenek ellene. Ide tartozik az alábbi történet is: né­hány héttel ezelőtt egy köztük tá­madt vita során az egyik egyesület játékosa arcul ütötte az elnökség ér­demes tagját. A vezetőség erre a szö­vetséghez fordult s a magáról meg­feledkezett labdarúgó játékjogának felfüggesztését kérte. Egyúttal pedig tudtára adta az illetőnek, hogy to­vábbi taqságáról lemond az egyesü­let. Eddig rendben lett volna minden. Ám azóta a vezetőség ismét a szö­vetséghez fordult, és — kegyelmi kérvényt nyújtott be, hogy vétsé­géért ne büntessék a játékost. Hogy közben a melbournei olimpiádon esedé- minek tulajdonítható ez a váratlan for­kes rádióközvetítések főszervezőjét, a 64 éves F. Beaurepaire-t, akit egyébként Melbourne főpolgármeste­révé is választottak, de hirtelen ha­lála miatt már nem vehette át hi­vatalát. Beaurepaire annak idején vi­lághírű úszó volt s 1908, 1920 és 1924-ben tagia az akkori ausztráliai dulat ? Hát — egyszerűen annak, hogy közben, jó pénzért, más egyesületnek adták át a labdarúgót, de ehhez per­sze — játékengedély is szükséges. Ausztriában most joggal arról beszél­nek, hogy javulhat-e a játékosok sporterkölcse, ha maguk a vezetők is felrúgják az erkölcsöt... 110 KILOMÉTERES SEBESSÉGGEL kisiklott az a vonat, mely a Stade Reims és a spanyol Real Madrid pá­rizsi mérkőzésén jelen volt vidéki szurkolók egy részét hazafelé vitte. Reims közelében, egy ottani hídon a szerelvény négy kocsija kiugrott a vágányokbői, felfordult és a mögöt­tük lévők beleszaladtak a roncsokba. A szerencsétlenség szomorú mérlege: tíz halott és százötven sebesült. Köz­tük harminc súlyosan sérült. Két év­vel ezelőtt egyébként belga területen hasonló katasztrófára került sor, amikor a Brüsszelből hazatérő német szurkolók közül sokan, akik a Nyu­gat-Németország—Belgium találkozó­ra rándultak a belga fővárosba, nem sejtették, hogy életükben az utolsó mérkőzésnek voltak nézői. FEJÉHEZ KAPOTT és elszörnyül­ködött Piet van Kempen, a volt ki­váló holland kerékpározó, amikor a mérlegre állt és látta, mint szökik a 100 kilót jelző pontra a mutató. Igaz, hogy az egykori bajnok ma már 56 éves és jónevű étterem tulajdonosa, ami mindent megmagyaráz, de a de­rék Piet nem hagyta annyiban a dol­got és kijelentette: — Ez így nem mehet tovább. Hol­nap kezdetét veszi második ifjúsá­gom, ismét kerékpárra szállok ... És betartotta szavát. Napi edző „adagja" köze! 100 kilométer volt s ma már ott tart, hogy részt akar venni a legközelebbi hatnapos verse­nyen. Persze csak az idősebbek osz­tályában ... rekordot. Kiválóan szerepelt azonban ftehák is, aki a hármasugrásban 15,58 méterrel idei legjobb eredményét ér­te el, Példáját követte Merta, aki diszkosszal 54,54 métert dobott. Az 5 km-es gyaloglásban Doležal (ÜDA) győzött. 2Í p 17,2 mp alatt. Fikejz 728 centiméteres ugrással második lett Martinék mögött, Mandlik 49,7 mp alatt nyerte a 400 métert, Dvo­fák rúddal 410 centimétert vitt át, Plihal 16,48 méterre lökte a súlyt, Jílek pedig 67,26 centiméterre hají­totta a gerelyt. Az utóbbiak vala­mennyien az ÜDA versenyzői, akiknek teljesítményei bebizonyítják, hogy egyre emelkedőbb formában vannak. KMM »»» MM »»» »» M>I » H> MM »I MM M«> M» Hétŕó, június A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Körhinta (magyar) 16, 18.15, 20.30, Hviezda, szabadtéri mozi: Kör­hinta (magyar) 20, Slovan: Vízke­reszt, vagy amit akartok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Az el­veszett nyom (cseh) 16, 18.15, 20.30, Praha: Utójáték (jugoszláv) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Tolvajkulcs (cseh) 16, 18.15, 20.30. Dukla: Bel Ami (osztrák) 18, 20.30, Lux: Tüzek a völgyben (argentin) 18, 20.30, Liga: Mary hercegnő (francia) 16, 18.15, 20.30, Stalingrad: Vörös és fekete (francia) 18, Máj: Gróf Monte Christo (francia) 18, 20.30, Zora: Jaroslav Hašek — Vidám történetek. 17.30, 20, Partizán: Irén, menj haza (lengyel) 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Carmen 19, Hviez­doslav Színház: Nem játszik. Üj Színpad: Képzelt beteg 19, A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Ma: Otthonunk van 14,30. Holnap: Tosca 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Körhinta, Üsmev: Therése Raquin, Tatra: Jaroslav Hašek — Vi­dám történetek, Partizán: A széljárta hegy, Čas: Aktualitások. IDŐJÁRÁS­Változó, felhős idő, később eső. Legmagasabb nappali hőmérséklet: 13—16 fok, helyenként 17—22 fok. Erős északnyugati, északi szél. „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszd • szerkesztőbizottság. Felelés: Déne* Ferenc fészerkesrtfl. Szerkesztőség Bratislava, Gorkého u. 10. sz, telefon: 547-16, 351-17. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkého 0, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 8.—. Terjeszd a Posta HirlapszolgSlita. Megrendelheti minden postahivatalnál és kétS* sltánôl, Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista A-67713 1 Pártja Központi Bizottságának Idedövállalata, Bratislava, *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents