Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)

1956-06-03 / 154. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek

f UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. június 3. vasárnap 30 fillér IX. évfolyam, 154. szám, A béke megszilárdításának újabb jelentős állomása Mint már annyiszor az utóbbi években, a világ figyelő szeme is mét a Szovjetunió felé fordul. Tegnap a délutáni órákban érkezett meg Moszkvába háromhetes látogatásra Josip Broz Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke és kíséretében a jugoszláv politikai élet jelentős személyiségei. Éppen tegnap, június 2-án volt egy esztendeje, hogy Belgrádban aláírták a közös szovjet-jugoszláv nyilatkozatot, amely alapvetően tisztázta a két szocializmust építő állam viszonyában 1948 óta felmerült vitás kérdéseket és irányt szabott a jövőbeli politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatoknak. Hogy tavaly Belgrádban Bulganyin, Hruscsov és Tito elvtársak alapos és jó munkát végeztek, azt mutatják és bizonyítják — az imperialista világ nem csekély megrökönyödésére — a múlt esztendő eredményei nemcsak az egyre jobban terebélyesedő szovjet-jugoszláv kapcsolatok terén, hanem abban is, hogy ez alatt a rövid egy esztendő alatt rendeződtek a függő kérdések a népi demokratikus országok s Jugoszlávia között is. Tito elnök jogos megelégedéssel állapíthatta meg minapi, a TASZSZ belgrádi tudósítójának adott nyilatkozatában. hogy a belgrádi deklaráció intézkedéseit kölcsönösen száz százalékban teljesítették. Az immár történelmi jelentőségű belgrádi nyilatkozat alapján az elmúlt év folyamán összhangba kerültek a nemzetközi feszültség további enyhítéséért s a béke megerősítéséért tett mindazok az erőfeszítések, amelyeket a két ország a múlt években külön-külön, más utakon és eszközökkel folytatott elsősorban az Ó-világ három földrészén: Európában, Ázsiában és Afrikában. Bulganyin és Hruscsov elvtársak utazásai, különböző vezető államférfiak moszkvai látogatásai és tárgyalásai mindnyájunk előtt ismeretesek, de azt már kevesebben tudják, hogy az elmúlt években Tito elnök hasonló célokkal járt Nagy-Britanniában, Törökországban, Görögországban, Indiában, Burmában, Etiópiában, Egyiptomban és Franciaországban. Mindezek, a béke megőrzése érdekében történő erőfeszítések — a két állam politikai függetlenségének legteljesebb tiszteletbentartása mellett — ma már egymást kölcsönösen támogatják és erősítik. ami — tekintetbe véve Jugoszlávia nagv külpolitikai aktivitását és széleskörű kapcsolatait — bizonyára jelentősen kihat az egész nemzetközi élet alakulására. Tito elnök szovjetunióbeli útját természetesen nemcsak a béketábor országai kisérik figyelemmel. Bár már oda vannak véglegesen azok az idők. amikor az imperialisták Jugoszláviát a Szovjetunió és a népi demokratikus államok ellen folytatott politikájuk egyik fő ütőkártyájának tekintették, amikor az amerikai monopolisták azt hitték, hogy néhány millió dolláros kölcsönnel az egész jugoszláv népet megvehetik, mégis ma is nagv aggodalom és zavar nyilvánul meg a tőkés sajtóberkekben. A szovjet-jugoszláv kapcsolatok egyéves fejlődéséből, Tito elnök moszkvai útjának tartamából és külsőségeiből, .abból a visszhangból, amely ezt a látogatást mindkét ország népeinek körében kíséri, jogosan következtethetik, hogy ismét fontos tárgyalások színhelye lesz a Kreml, olyan tárgyalásoké, amelyek nem az imperializmus érdekeit, hanem a szocializmus építését s a béke biztosítását szolgálják. Hazánk, mint szocializmust építő ország, mint a béketábor tagja, mint a testvér szovjet és jugoszláv népek őszinte barátja, a legmelegebb érdeklődéssel kíséri a jugoszláv államférfiak szovjetunióbeli útját, s meg van sziiárdan győződve róla, hogy ez a látogatás is fontos mérföldkő lesz a népek békéje, boldogsága és jóléte felé vivő úton! JOSZIP BROZ TITO ÉRKEZETT A MEZŐGAZDASÁG ÉLETÉBŐL Befejezték a cukorrépa-egyelést A dunaszerdahelyi járás dolgozó parasztsága e hó elsején Szlovákiában ebőnek befejezte a cukorrépaegyelést. Munkájukkal így biztosították e fontos növény hektárhozama növelésének egyik fö feltételét. Harmadik helyen a kerületben A rozsnyói és a kézsmárki GTA után június elsején a királyhelmeci GTÄ is teljesítette a tavaszi munkák tervét. Annak ellenére, hogy kerületi méretben feladatuk a legnagyobb volt, mégis egy hónappal hamarább teljesítették a tervet. A széles körben kifejlődött szocialista munkaverseny tette ezt lehetővé, amelybe a GTÄ minden traktorosa bekapcsolódott. A második műszakban is 10—15 traktor dolgozott. A kassai kerület GTÄ-i június elsejéig 90,1 százalékra teljesítették tavaszi munkatervüket. ELsők a szénabeadásban A jihlavai kerületben az elmúlt napokban megkezdődött a szénabeadás. A M avské Budejovice-i járásban a Nové Syrovice-i EFSZ mindjárt a? első napokban jelentősen túlteljesítette szénabeadását. Az előzetes jeA moszkvai utcákon a dolgozók ezrei lelkesen és szeretettel tüntettek a szovjet-jugoszláv barátság mellett lentések szerint hazánkban ez az első EFSZ, amely teljesítette a szénabeadást. Szlovákiában az elsők Dél-Szlovákiába-; megkezdődött a takarmányok előkészítése a téli időszakra. A szeredi járásban a patai EFSZ és a szenei járásban a nagyborsai EFSZ teljesítették elsőnek a szénabeadást. E két szövetkezet az előírt beszolgáltatás teljesítése után a felvásárló üzemeknek állami felvásárlására is adott szénát. Hét nappal a határidő előtt A Rimaszombati Állami Birtoko.-t dolgozói a Megbízottak Testületének felhívása után szocialista vállalást tettek az abraktakarmány betakarítására, amely szerint a betakarítást július elsejéig, — a kitűzött határidő előtt hát nappal hamarább elvégzik. Ez alatt az idő alatt 1150 hektárról betakarítják a szénát, lucernát és a lóherét. A vállalás mielőbbi teljesítéséért az egyes osztályok között szocialista munkaversenyt szerveztek. Vállalták, hogy a munkaszüneti napokon is dolgozni fognak. Többek között 12 traktorral és 20 Ióvontatású kaszálógeppel több mint 60 hektár lóherét és lucernát kaszáltak le. Szombaton, június 2-án moszkvai időszámítás szerint 17 órakor a moszkva-kievi pályaudvarra megérkezett Joszip Broz-Tito elnök különvonata. Tito elvtárs feleségével és a küldöttség tagjaival érkezett; Edvard Kardelj, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökhelyettesével, Kocsa Popovics külügyi államtitkárral, Jalko Todorovics-al, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagjával, Jákob Blazseviccsel, a Horvát Köztársaság Végrehajtó Tanácsának elnökével, stb. Moszkva a jugoszláv vendégeket rendkívül szívélyes és lelkes fogadtatásban részesítette. A kievi pályaudvartól egész a város közepéig vezető utcákat ezres tömeg szegélyezte, amely lelkesen üdvözölte Tito elnököt és a többi vendéget. Minduntalan felhangzott az „Éljen a béke!", „Éljen a testvéri barátság!". „Éljen a jugoszláv nép!" kiáltás. A kievi állomáson a küldöttséget a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagjai, a Szovjetunió kormányának tagjai üdvözölték N. A. Bulganyinnal az élükön, valamint az SZKP KB elnökségének tagjai N. Sz. Hruscsov vezetésével, a hadsereg, a szovjet szervezetek képviselői, a Moszkvában működő diplomáciai kar tagjai és sokezer moszkvai polgár. Az állomás peronját a jugoszláv kék-fehér-vörös csillaggal díszített zászlók és a Szovjetunió lobogói díszítik. Az emberek minden talpalatnyi helyet betöltenek, az álló vonatok tetőin fürtökben csüngenek, betöltik a vasúti szerelőcsarnok lapos tetejét is. Felhangzik a kormány és a párt képviselőinek érkeztét jelző taps. Négy perccel öt őra előtt a különvonat befut az állomásra, lassan közeledik a pályaudvar csarnokához a zene hangjai mellett. Hatalmas taps, „éljen a béke!" kiáltások közepette a vonat megállt. A vasúti kocsiból világoskék egyenruhában kilép Tito elnök, mögötte felesége és a küldöttség többi tagjai. Szívélyesen üdvözlik egymást a szovjet elvtársakkal, a pionírok virágot adnak át neki. Viharos taps és éljen kiáltások mellett a díszőrség felé haladnak. Tito elnök fogadja a díszszázad parancsnokának jelentését. A taps nem akar elcsendesedni, a zene a jugoszláv és szovjet himnuszt játssza. A dísszázad elvonul. Ezután mikrofonhoz lép K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöke, hogy a Legfelső Tanács, a kormány, a párt, a szovjet nép és a maga nevében üdvözölje a kedves vendégeket. Megemlékezik róla, hogy éppen egy évvel ezelőtt járt (Folytatás a 3 oldalon.) alS Joszip Broz Títo, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke feleségével és kíséretével június 1-én hivatalos látogatásra érkezett a Szovjetunióba. Joszip Broz Tito szemlét tart a díszőrség felett az Ungeni határállomáson j Moldvai SZSZK-ban. Az apátfalusi Poľana válaszol a felhívásra A rózsahegyi V. I. Lenin Gyapotüzemek dolgozóinak példájára az apátfalusi Pol'ana-üzem dolgozói is kötelezettséget vállaltak, hogy 1956 harmadik negyedévében kiépítik a termelést irányító diszpécserszervezetet, amely központilag szétirja az egyes termelési részlegeknek, műhelyeknek napi feladatait. Egyidejűleg elhatározták, hogy megjavítják az operatív műszaki nyilvántartás minőségét, egyszerűsítik és ezzel segítik a diszpécserszolgálatot, valamint az egyes üzemrészlegek vezetőit és mestereit a terv teljesítésének ellenőrzésében. Az apátfalusi textilgyár dolgozni ezzel is hozzá akarnak járulni a CSKP országos konferenciája tiszteletére tett vállalások teljesítéséhez: a második negyedévvel szemben egy százalékkal javítani a szövetek minőségét és túlszárnyalni a munkatermelékenység tervét. Negyvennégy új bányamérnök Az ostravai új városháza üléstermében június 1-én ünnepélyesen felavattak 44 bányamérnököt. Mind a negyvennégy jelölt sikeresen megvédte disszertációs munkáját, és az elméleti és praktikus tudás magas fokát tanúsította. Az új bányamérnökök, akik közül sokan hosszúéves gyakorlattal rendelkeznek a bányászat terén, nagymértékben bővítik a szakemberek sorait, ami oly fontos bányáink gépesítése és a széntermelés növelése érdekében. Üzembe helyezték a lubeníki magnezitgyárat ,, i '"SfeiÉ m. i éMSf^J • • Ág*, g mmm'tt., Kladnóból vasat szállítanak Angliába és Belgiumba A kladnói Konyev-acélművek május végén 1003 tonna Thomas-nyersvasat szállítottak Belgiumba. Ez a megrendelt küldemény első része. Ugyanilyen mennyiségű nyersvasat szállítottak a Konyev-Kohó dolgozói Angliába is. Nagy napjuk volt június 1-én a lubeníki új üzem építőinek. Aznap gyújtották be az első tunelkemencéket és generátorokat. Az új üzemben, amely egyedülálló a maga nemében, tűzálló magnezit- és krom -magnezittéglákat fognak gyártani kohóink számára. Építésiben nagy segítséget nyújtottak a magyarországi és ausztriai szereink. Felső képünk a jó barátságot kötött csehszlovák, magyar és osztrák •szerelőket mutatja be. Alsó képünkön-, szerelőink átveszik a magyarországi sajtológépeket.