Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)
1956-05-04 / 124. szám, péntek
• Salzburg. Németországban megrendezett nemzetközi motorkerékpár-versenyen Bartoš, a 250 köbcentiméteres kategóriában elsőként ért a célba. Ideje 27 p 44,9 mp. Péntek, május k. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Gróf Monte Christo (francia) 15.30, 19.30, Slovan: Spartakiád (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Rákhalászok (japán) 16, 18.15, 20.30: Praha: Az én zeném (svéd 1) 10, 14, 16, 18.15, 20.30. Metropol: Gróf Monte Christo 16. 20. Dukla: Gróf Monte Christo 18, Stalingrad: Rokonok (maqvar) 18, 20. Máj: Három rait (lengyel) 18, 20. ÄÄTÄ nmmíKúií bškšfvser$?MY Az olasz csapat kék mezben ment Lodzsig A kassai kerületben A befejeződött a járási ) spartakiádokra késziift—J ť lő sportszervezetek 1. fl Aj) versenye. A kerületi \r&y spartakiád vezetősége jLľ a kiértékelés során MA megállapította, hogy f/ \) a verseny első részéf) V ben 78 szervezet 4712 gyakorlatozója vett részt. Az első díjat a Veľký Horeš-i nyolcéves magyar középiskola diákjai nyerték el. A 78 sportszervezetből, melyekben megkezdték a járási spartakiádok gyakorlatait, atlagban az iskolák sportszervezetei nyújtottak a legjobb teljesítményt. Az iskolák vonalán 1111 diák ismeri mar az egész járási spartakiád műsorát. A idősebb diákok, a Sokol sportszervezet gyakorlatait tanulták be. 16 iskolából 1100 diák ismeri a gyakorlatokat. A szakszervezetek sportszervezetéből 893 gyakorlatozó 7 sportszervezetből tudja már az egész műsort. Azonban továbbra is hiányok mutatkoznak a felnőtteknél. Pl. a Baník Košice sportszervezetében csak harmincan tudják az egész gyakorlatot. A Sokol-szervezetek férfi és női gyakorlatozó) között mutatkoznak a legnagyobb hibák. Itt még senki sem tudja az összes gyakorlatokat. A kerületi spartakiád vezetősége az első verseny zártával egy újabb versenyt indít, mely a spartakiád-gyakorlatok minőségére irányul. A versenyben részt vehet a kerület bármelyik sportszervezete. Jelentkezni a Járási Testnevelési és Sportbizottságon lehet. • Budapest: A Spartak Trnava Budapesten vendégszerepelt, ahol az Építő-Budafok ellen 3:1 arányú győzelmet aratott. • Berlin: A magyar ökölvívó válogatott, Skandináviából hazafelé Berlinben 16:4 arányban legyőzte Nyugat-Berlin válogatottját. • Krakkó: Prešov labdarúgó együttese május 1-én Krakkóban szerepelt, ahol a helyi válogatottól 3:1 arányú vereséget szenvedett. • London: Május 9-én a brazilok ellen játszik az angol válogatott. Május 16-án Stockholmban a svédek eüen, május 20-án Helsinkiben a finftek ellen, május 24-én pedig Berlinben a Német Szövetségi Köztársaság csapata ellen szerepelnek az angolok. • Davis Kupa eredmények: Lengyelország—Ausztria 3:2, Írország — Finnország 4:1, Svájc—Luxemburg 3:2, Spanyolország—Monaco 3:2, Norvégia—Izrael 4:1, Jugoszlávia— Egyiptom 4:1, Hollandia—Törökország 5:0. • Koppenhága: A dán párbajtőrvívó válogatott 10:6 arányban győzött a franciák felett. Skócia—Ausztria 1:1 (1:1) Glasgowban, a Hampden stadionban került lebonyolításra a skótosztrák válogatottak labdarúgó-mérkőzése. Mindkét gól a mérkőzés első negyedórájában esett. A skótok részéről Conn, az osztrákok részéről pectig Wagner volt eredményes. 70 ezer néző előtt a holland Bronchors volt a játékvezető. I A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Rólunk, nélkü-' Iunk 19, Hviezdoslav Színház: Idegenek az országban 19, Oj Színpad: Denevér 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Dr. M. Esalon. Üsmev: Kék réivol, Tatra: Kata és az ördög. Mlauvch: Kis Muck, Partizán: Két világ határán. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHáZ MŰSORA: Don Juan. Holnap: Otheüo. IDŐJÁRÁSI Szép és aránylag meleg idő. Legmagasabb nappali hőmérséklet 13—ló fok a síkságokon 16—20 fok. Gyenge szél. RÖVIDEN - inlľidmkfrnjľicLľi Az első útszakasz Varsóból kiindufva Praga elővároson keresztül vezetett. Ott a versenyzők elhaladtak a „Warszawa" nevű személyautó-gyár mellett. Tizenöt kilométer után az élcsoport elérte Jablonné községet, ahonnan az út Novveho Dworába vezetett. Itt a versenyzők áthaladtak a Viszla folyón és visszafelé; Varsó felé fordultak. Mindjárt az első szakaszon sok volt a „defekt". Az élcsoport nagy gyorsasággal haladt és ezért széthúzódett a mezőny. A versenyzők útja a Kampinowskej tarto"-J- " ...f....^, j >1ÍI LJV11U ' mány felé vezetett. A második világ- Lüder lett. szerzett a 10 km-es futásban. A versenyzők a téglával kirakott országúton Bielana elővároson keresztül újból Varsó utcáira értek. A Sztálin téren, a Kultúra Palotája előtt volt az első részhajrá, amit az olasz Romagnoli nyert meg a belga Borra előtt, harmadik a német háborúban a német fasiszták 20 000 lengyel polgárt pusztítottak el e tartományban. Itt vesztette életét J. Kusocinszkí lengyel távfutó, aki Los Angelesben 1932-ben aranyérmet Hol tart a BÉKEVERSENY Térképünkön a IX. Nemzetközi Békeverseny útszakaszai láthatók, eddig meglett útszakaszokat vastag vonallal jelöljük. Az ©OGOOOOOOOOOGOOOQÖ ©OOOOOOOOGOOOOOOOe Az Iskra Bratislava vezet a köztársasági ökölvívó-bajnokságban A köztársasági ökölvívó-bajnokság harmadik fordulója a múlt héten az ÜDA— ČH találkozóval kezdődött. A további eredmények a következők: ISKRA BRATISLAVA—TATRAN HRANICE 14:6. A bratislavaiak pontjait Práth, Glasa, Hajtmanek, Reisenmauer, Burán, Marčiš és Urban szerezték. A hraniceiek részéről Fidrich, Tahla és Novák volt eredményes. DA TRENČÍN—SPARTAK SOKOLOVO 16:4. A trenčíniek pontjait Menyház, Horváth, Štehlík, Torma, Vetor, Petráš, Čiliak és Kramar szerezte. A Sokolovo részéről Rődler és Jerák győzött. A köztársasági ökölvívó-bajnokság harmadik fordulója állása a következő: Iskra Bratislava ODA DA Trenčín Tatran Hranice Červená hviezda Spartak Sokolovo után a tabella 3 3 0 0 46:14 6 3 3 0 0 42:18 6 3 1 0 2 30:28 2 3 1 0 2 24:36 2 3 1 0 2 20:40 2 3 0 0 3 18:42 0 A részhajrá után a versenyzők újból elhagyták a lengyel fővárost és Sluzewiecen keresztül az út Piaseczno és Jeziorna felé vezetett, ahol a versenyzők visszafordultak Varsó felé é 1^ PoniatoWskin keresztül elérték Varsó utcáit. Az első útszakasz második részében nagy harc folyt az élrejutásért. Először a német Schur a mi Venclovskynkkal, majd a holland Rijnders a lengyel Bugalskival akartak kitörni. Egyiküknek sem sikerült, mert az egész élcsoport nagy iramban haladt. A 75. km után azonban az olasz Gualielmoninak és Cestarinak sikerűit bizonyos előnyt szereznie. A két olaszhoz később felzárkózott honfitársuk, Bruni is. Ebben a sorrendben érkeztek a versenyzők Varsóba. A „Desat rocsia"-stadionban, ahol 80. ezer néző várta a versenyzőket, elsőnek az előbb említett három olt-sz versenyző futott be. Cestári és Bruni 2 ó 29 p 06 mp-cel egyforma idővel értek célba. Az első útszakasz nyőztese azonban Bruni lett, akinek V percet jóváírtak. Második Cestaharmadik Guglielmoni (2 ó 39 p j mp.) Negyedik Dimov Bulgária 2 ó 39 p 25 mp, ötödik Sandru (Románia) 2 ó 39 p 25 mp, hatodik Dumitrescu (Románia) 2 ó 39 p 25 mp. A csehszlovák versenyzők közül Krivka, Šváb és Novák közösen az angol, osztrák, belga és lengyel versenyzőkkel a 26. helyen végeztek egyforma idővel, 2 ó 39 p 59 mp-cel. Plank a 86., Venclovský a 94., Čahoj pedig a 108. helyen végzett. Az első útszakaszt 141 versenyző fejezte be. Az első útszakasz után a csapatverseny állása a következő: 1. Olaszország 7 ó 57 p 37 mp, 2. Románia 7 ő 58 p 49 mp, 3. Bulgária. A csehszlovák együttes a 14. helyen végzett. Lapzártakor kaptuk a hírt, hogy a Békeversen.v II. útszakaszán Schur, az NDK kerékpározója érkezett be elsőnek. összeállítottá k a csehszlovák válogatottat A május 10-én Genfben lebonyolításra kerülő Svájc—Csehszlovákia Európa-Kupa rfiérközésre az edzői testület a következő játékosokat jelölte ki. Dolejší, Schroiff — Novák, Hledík, Hertl, Pluskal — Urbán, Masopust — Pazdera, Pospichal, Feureisl, Pŕáda, Pešek, Borovička, Moravčík. Külföldi atlétikai eredmények A magyar labdarúgóbajnokság eredményei Május 2-án bonyolították le Magyarországon a labdarúgó-bajnokság hetedik fordulóját. Eredmények Budapesti Honvéd—Salgótarjáni Bányász 2:1, Bp. Vöröslobogó—Szombathelyi Törekvés 2:1, Bp. Dózsa—Bp. Kinizsi 0:0, Pécsi Dózsa—Csepeli Vasas 0:2, Dorogi Bányász—Tatabányai Bányász 3:2. A hetedik forduló után a bajnokság élén a Vöröslobogó együttese áll 12 ponttal. 2. a Honvéd 11 ponttal. A Kinizsi, Dózsa és a salgótarjáni együttes 8—8 ponttal a harmadik, illetve az ötödik helyen áll. • Krakkó: A nemzetközi röplabda Lengyelország: Varsóban a fiatal torna további eredménye: Prága— Kopyto gerelyhajításban 69,70 méVarsó 3:0, Moszkva—Krakkó 3:0. terrel legyőzte Radziwonowiczát, kinek teljesítménye 69,35 méter volt. NSZK: Féléves szünet után újból rajthoz állt Fütterer, aki a 200 méteres távon 21,7 mp-t ért el. További eredmények: 100 m Kluck 10.8 mp. 1500 m Schwartz 3 p 58,2 mp. 100 m nők: Bőhm 12,2 mp. Franciaország: M. Macquet 73,47 métert dobott gerellyel, ami új francia csúcsot jelent. Az eddigi csúcsot ugyancsak Macquet tartotta 72,93 méterrel. A moszkvai Szpartak első veresége A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksága során a Szpartak Moszkva együttese 2:0-ás vereséget szenvedett a moszkvai Torpédo együttesétől. További eredmények: Zenith Leningrád— Dynamo Tbiliszi 0:0. Leningrádi Munkaerőtartalékok— Sverdlovszk 1:3. Burevestnik—Sahter Stalino 4:3. KÉPEK a Békeversenyről Első felvételünkön a csehszlovák együttest látjuk megérkezése után a varsói repülőtéren. Balról jobbra: Venclovský, Čahoj, Krivka, Plank, Nóvák. Másik felvételünkön a német válogatott edzés közben. Május elsején Bratislavában szerepelt az osztrák Grazer AK labdarúgó együttes. Felvételünkön az osztrák együttes a ligetfalusi pályán. Alsó képünkön érdekes jelenetet látunk a Csehszlovák—Olasz rugb\mérkőzésről. Válogatottjaink 18:9 aranyű vereséget szenvedtek az olaszoktól. •