Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)
1956-05-31 / 151. szám, csütörtök
Tito elvtárs látogatása új szakaszt nyit a szovjet-jugoszláv baráti kapcsolatok fejlődésében Bulganyin elvtárs nyilatkozata a Tanjug moszkvai tudósító jának Moszkva, május 29. (Tanjug). — N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Joszip Broz-Tito jugoszláv köztársasági elnök küszöbönálló szovjetunióbeli látogatásával kapcsolatban nyilatkozott Tanjug jugoszláv hírszolgálati iroda moszkvai tudósítójának. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a következőket mondotta: Joszip Broz-Tito elvtársnak, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnökének küszöbönálló moszkvai látogatása fontos esemény lesz a szovjetjugoszláv kapcsolatok történetében. Mint ismeretes, egy esztendővel ezelőtt Hruscsov, Mikojan, Sepilov és más elvtársakkal látogatást tettünk Jugoszláviában, mint a Szovjetunió kormányának és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége. Ez alkalommal találkoztunk és tárgyalásokat folytattunk Tito elvtárssal és munkatársaival. Ezeket a találkozásokat és tárgyalásokat az őszinteség és a kölcsönös bizalom szelleme hatotta át. Találkozásainknak és megbeszéléseinknek az volt a legfontosabb eredménye, hogy helyreállt a hagyományos, testvéri barátság szocialista államaink, népeink között, amelyek annyi vért ontottak a közös ellenség, a hitlerizmus elleni harcban. Tárgyalásaink Tito elvtárssal és a jugoszláv kormány többi tagjával, június másodikán a közös nyilatkozat aláírásával értek véget. Ebben a nyilatkozatban meghatároztuk a szovjet-jugoszláv kapcsolatok további fejlődésének útjait. Ez az okmány tartalmazza azokat a fő elveket, amelyeknek alapján a két kormány megegyezett kapcsolatainak fejlesztésében. Leszögezi továbbá a Szovjetuniónak és Jugoszláviának a legfontosabb nemzetközi kérdésekben elfoglalt álláspontját, és meghatározza a szovjet-jugoszláv kapcsolatok fejlesztésében megvalósítandó konkrét feladakat. A két fél erőfeszítéseinek köszönhető, hogy a nyilatkozatban előirányzott intézkedések sikeresen megvalósultak. Az elmúlt esztendőben fejlődtek és erősödtek a szovjet-jugoszláv gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok. Létrejött néhány egyezmény, amelyek megalapozták országaink együttműködésének további fejlődését. A két kormánynak a nyilatkozatban foglaltak végrehajtására tett intézkedései megfeleltek a szovjet nép és a jugoszláv nép alapvető érde keinek. Ezért most a két testvéri népnek meg van minden alapja ahhoz, hogy meg legyen elégedve az országaink között újból létrejött jő viszonynyal. A Szovjetunió és Jugoszlávia viszonyának rendezése nemcsak országaink együttműködésének szempontjából volt nagy jelentőségű, hanem határozott befolyással volt az egész nemzetközi életre is. A szovjet kormányt külpolitikájában állandóan a más államok belügyeibe való be nem avatkozás és szuverénitásuk, valamint területi integritásuk tiszteletben tartásának lenini elvei vezérlik. E lenini elvek alapján építjük fel kapcsolatainkat Jugoszláviával és a világ más országaival. A szovjet kormány megelégedéssel állapítja meg azt a tényt, hogy Jugoszlávia sok nemzetközi probléma tekintetében a Szovjetunióhoz hasonió álláspontra helyezkedik. Remélhetjük, hogy az álláspontoknak ez az azonossága megerősíti és kiszélesíti a szovjet-jugoszláv együttműködést azokban a nemzetközi akciókban, amelyek hozzájárulnak a nemzetközi feszültség további enyhítéséhez és a béke megerősítését szolgálják az egész világon. Joszip Broz-Tito elvtársnak, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnökének küszöbönálló moszkvai látogatása új szakaszt nyit a Szovjetunió és Jugoszlávia baráti kapcsolatainak és együttműködésének fejlődésében. Nem kétséges az sem, hogy ennek a látogatásnak nagy jelentősége lesz az országaink közötti baráti együttműködés fejlesztésére és megszilárdítására és a nemzetközi feszültség további enyhítésére Európában és a világ más részeiben. Felhasználom az alkalmat, hogy a hős jugoszláv népnek felvirágzást és további sikereket kívánjak a szocializmus építésében. Algéria kérdésének békés -megoldásáért Párizs, május 30. (ČTK), — Az utóbbi időben a Francia Szocialista Párt alapszervezetei egyre gyakrabban követelik az algíri probléma békés megoldását. A Szocialista Párt Nievre megyei adminisztratív bizottsága követeli „a tüzszünetet és a tárgyalások megkezdését Algériában". Hasonló határozatot hozott a Szocialista Párt vezetősége Savoie-megyében, amely azt javasolja a kormánynak, hogy „a legrövidebb időn belül készítse el Algéria statútumát, hogy az a tárgyalások alapjául szolgáljon és ragadjon meg minden lehetőséget a tárgyalások megkezdésére és így a tűzszünet elérésére". Amint a Monde írja, a marokkói szocialista föderáció határozatot hozott, melyben felhívja a francia szocialista minisz- _ tereket, hogy indítsanak tárgyalásokat i Algéria közéletének felelős képviselőivel a katonai műveletek megszüntetéséről. Elégedetlenség Indiában a külföldi kőolajtársaságok működése miatt Delhi, május 30. (ČTK). — A New Age című indiai lap jelentette, hogy a Standard Vacuum Oil Company kőolajtársaság bombayi naftafeldolgozó üzemében egy év alatt a beruházott toké 60 százalékának megfelelő öszszeget keres. Az indiai kormány szakértőjének nézete szerint azonban e társaság nyereségei még ennél sokkal magasabbak. A valóságban elérik a befektetett tőke 200 százalékát. Az indiai sajtó elégedetlenségét fejezi ki a különféle kőolajtársaságok tevékenysége felett. Az indiai kormány elhatározta külön bizottság alakítását, amely újból felülvizsgálja a külföldi kőolajkonszernekkel kötött egyezményeket. Krisna Menőn tárcanélküli miniszter feladatává tették, szabja meg, milyen módon lehet korlátozni a megkötött egyezmények keretében működő külföldi társaságok nyereségeit. NÉHÁNY SORBAN A MAGENERGIA JUGOSZLÁV bizottságának ülésén megerősítették azt az építkezési programot, melynek alapján — az atomenergia békés felhasználásában való együttműködés szovjet-jugoszláv egyezménye értelmében — 1958-ig atomreaktort és további megfelelő berendezéseket építenek. (ČTK). A DELHI RÁDIÖ jelentése szerint ez év júliusában a keleteurópai országokba látogat egy indiai kulturális küldöttség Csanda külügyminiszterhelyettes vezetésével. A küldöttség a Szovjetunióba, Lengyelországba, Csehszlovákiába, Romániába, Bulgariéba, Magyarországba és Jugoszláviába látogat. A látogatás célja, hogy elősegítse India és a keleteurópai országok kulturális kapcsolatainak megszilárdítását. (ČTK). A FRANCÉ PRESSE hírügynökség tudósítójának jelentése szerint a szíriai kormány Pál görög királyt látogatóba hívta Szíriába. (ČTK). A KlNAI NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN jelenleg már több mint 28 millió pionír van, vagyis 25 százalékkal több, mint ez év kezdetén. Csupán Belső Mongólia autonóm területén 360 ezer gyermek tagja a pionírszervezetnek. (ČTK). N. SZ. HRUSCSOV, az SZKP KB első titkára május 29-én fogadta Duncan Sandys brit lakásügyi- és helyi közigazgatási minisztert és megbeszélést folytatott vele. Amint a TASZSZ jelenti, D. Sandys miniszter kíséretében volt. Sir Wiliam Hayter, Nagy-Britannia szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. (ČTK). A BILLANCOURTI RENAULT üzemekben a munkások és hivatalnokok üzemi tanácsának választása a következő eredményt hozta: az Altaiános Szakszervezeti Szövetség (CGT) jelölőlistája 62,11 százalékot, a CFGT — Force Ouvriere és a függetlenek közös jelölőlistája 21,09 százalékot kapott; az üres szavazólapok száma 16,8 százalékot tett ki. (ČTK). A KIODO HÍRÜGYNÖKSÉG jelenti, hogy a japán kormány május 29-én jóváhagyta Icsiro Kona halászati és erdészeti miniszter beszámolóját azon tárgyalások eredményéről, amelyeket a japán küldöttség Moszkvában a Csendes-óceán északnyugati részében folytatott halászat kérdéseiről és a tengeren szerencsétlenül járt személyek megsegítésének kérdéséről folytatott. (ČTK). Folyik a vita az Albán Munkapárt Központi Bizottságának beszámolójáról Tirana, május 29. (ČTK) — Május 28-i esti ülésén az Albán Munkapárt III. kongresszusa továbbfolytatta az Albán Munkapárt Központi Bizottságának beszámolójával és a Központi Ellenőrző Bizottság beszámolójával kapcsolatos vitáját. Behar Stylla albán külügyminiszter kijelentette, hogy az Albán Népköztársaság következetesen békés külpolitikát folytat. Minden téren támogatja a Szovjetuniónak és a többi békeszerető országoknak a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló törekvését. Liri Belis, a Központi Bizottság titkára, a politikai iroda tagja felszólalásában hangsúlyozta, hogy az Albán Munkapárt a marxilenini tanok szerint igazodik, s a Szovjetunió Kommunista Pártjának óriási tapasztalatait tartja szem előtt. Elmondotta, hogy a párttagok és tagjelöltek mintegy 60 százaléka végzett pártiskolát vagy részesült egyéb politikai oktatásban. Albániában 25 folyóirat és újság jelenik meg összesen 472 455 példányszámban. A kongresszust G. Ion, a Román Munkáspárt küldöttségének vezetője és Bata István, a Magyar Dolgozók Pártja küldöttségének vezetője üdvözölték. A május 29-i ülésen felszólalt Vito Kapo, az Albán Nőszövetség elnöke, aki az albán nők új életéről beszélt és hangsúlyozta, hogy a párt halaszthatatlan feladata a nők kulturális színvonalának további emelése. Peti Sambli tiranai küldött vitafelszólalásában a mezőgazdaság kollektivizálásának problémájával foglalkozott. Dimiter Suteriki, az Albán írószövetség elnöke beszámolt az albán irodalom sikereiről és elmondotta, hogy csupán a legutóbbi öt év alatt 170 irodalmi mű jelent meg. Togliatti elvtárs és a jugoszláv kommunista vezetők megbeszélései Belgrád, május 29. — Palmiro Togliatti és a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének vezetői között kedd reggel óta megszakítás nélkül folynak a megbeszélések — jelenti az AFP a kedd ' délutáni órákban. Mint ismeretes, hétfőn este már megkezdődött a tanácskozás és több órán át tartott. A megbeszélések Tito marsall rezidenciáján folynak, viszonylag zárt körben. Jugoszláv részről Tito marsailon kívül E. KordeJj, A. Rankovics és Sz. Vukmanovics, a szövetségi végrehajtó tanács alelnökei, M. Pijade, a nemzetgyűlés elnöke, valamint I. Goanjak nemzetvédelmi miniszter vesz részt a tárgyalásokon. Hírügynökségek szerint számítani lehet arra, hogy a megbeszélések befejeztével közleményt adnak tó. Az olaszországi választások részeredményei Róma, május 30. (ČTK) — Az olaszországi községi és megyei tanácsok választásainak nem hivatalos eredményei szerint (eddig 21 millió választó szavazatait számlálták meg) az egyes politikai pártok a következő szavazatszámot kapták (összehasonlítás céljából százalékokban feltüntetjük az utolsó. 1951—1952. évi adminisztratív választások és az 1953. évi parlamenti választások eredményeit is: Olasz Olasz Kommunista Párt és Szocialista Párt Kereszténydemokrata Párt Olasz Szociáldemokrata Párt, Köztársasági Párt és Liberális Párt Olasz Szocialista Mozgalom (neofasiszták) és Monarchista Pártok Pietro Ingrao, az Unita című lap igazgatója május 29-i vezércikkében a választások első részeredményeiről azt írta, hogy Olaszország Kommunista Pártja továbbra is megtartja erős pozócióit az ország északi részében és hogy elősegítette a népi erők győzelmét Emiliában, Toscanában, Umbriában és Marcoban. Az Olasz Kommunista Párt többet jelent, mint azelőtt, olyan szervezetet, a mely mély gyökereket eresztett a nemzet valamennyi rétegében a városokon és falvakon, északon éppúgy, mint az ország déli részében. A kommunistákra leadott szavazatok annak a hatalmas támadásnak sikertelenségét bizonyítják, amelyet 'az Olasz Kommunista Párt ellen három év óta folytat a ölerikálisok és a nagyvállalkozók tömbje. Ez a támadás nem akadályozhatta 7 393 572 — 35,04%, 35,6%' 35,4 0/o 8 506 063 — 39,5 0/o, 36,5»/o 40,1 0/p 2 898 282 - 13,7 %, 15,40/o 9,1 % 15,40/o 2 393 633 — 11,4 0/o, 11,60/b 12,8 o/ 0 11,60/b meg azt, hogy a párt megtartsa pozícióit, hanem ellenkezőleg, helyzetét még jobban megerősítette. Jelentős tényező, hogy a „balra való eltolódás" számos községben új helyzetet és lehetőséget teremtett arra, hogy a közélet vezetősége a baloldali demokratikus többség kezébe kerüljön, amit a kommunisták célül tűztek ki választási kampányukban. Pietro Ingrao továbbá azt írja, hogy a középpártok koalíciója Rómában, Genuában, Velencében és Firenzében már nem nyert többséget és hogy „annak, aki Rómában és ezekben a városokban uralkodni akar, megegyezést kell kötnie a baloldallal. A kommunisták szoros együttműködésben a szocialistákkal valamennyi erő egységének megvalósítására fognak törekedni és ez az erő képes lesz a választók óhajának és akaratának megfelelő új politikát folytatni." A Szovjetunió Külügyminisztériumának jegyzéke az elhurcolt személyek ügyében Moszkva. (TASZSZ) — Május 29-én V. Sz. Szemjonov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese fogadta W. Haast, a Német Szövetségi Köztársaság Szovjetunióbeli nagykövetét és átadta neki a Szovjetunió külügyminisztériumának jegyzékét, amelyben a szovjet kormány ez év április 27-i jegyzéke alapján adatokat közöl azon személyek névjegyzéke átvizsgálásának első eredményeiről, akik állítólag német állampolgárok és a Szovjetunió területén tartózkodnak. A Szovjetunió külügyminisztériuma jegyzékében rámutat, hogy a nagykövetség útján átadott névjegyzékbe érthetetlen okokból számos olyan személyt is bevettek, akik a Szovjetunió állampolgárai. Ezzel kapcsolatban — mondja továbbá a jegyzék — a Szovjetunió külügyminisztériuma szükségesnek tartja arra a tényre figyelmeztetni a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetségét, hogy a meglevő adatok szerint a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetsége az utóbbi időben több ízben tárgyalt a Szovjetunió állampolgáraival arról, hogy hagyják el a Szovjetuniót, a nagykövetségre ellátogató szovjet állampolgároknak kérdőíveket adott abból a célból, hogy ezeket az íveket más személyek körében is terjesszék stb. Ugyancsak ismeretes, hogy az NSZK nagykövetsége ez év májusában a Nérrjet Szövetségi Köztársaság útlevelét adta A Kínai Népköztársaság kormányának nyilatkozata a Nansa szigetre támasztott filipin „igényről" Peking. (ČTK) — Egyes nyugati hírügynökségek jelentése szerint Carlos Garcia, a Fülöp szigetek külügyminisztere egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy a dél-kínai tengerben levő szigetcsoportnak, beleszámítva a Tajpin és Nanvej szigeteket, — tekintettel arra, hogy közel fekszenek a Fülöp szigetekhez —, „igazság szerint" ehhez az államhoz kell tartozniok. Nyugati hírügynökségek továbbá jelentették, hogy a Fülöp szigetek kormánya jelenleg a tajvani csangkajsek-klikkel tárgyal és megkísérli a Nansa szigetek feletti szuverenitás úgynevezett kérdésének „megoldását". Az Üj Kína sajtóiroda jelentése szerint a Kínai Népköztársaság kormánya, tekintettel a. Fülöp szigetek kormányának akcióira, nyilatkozatot tett közzé, mely szerint: „A dél-kínai tengerben levő Tajpin és Nanvej szigetek a közelükben fekvő kis szigetekkel együtt „Nansa szigetek" összefogó néven ismeretesek. Ezek a szigetek mindig a kínai terület részét képezték. A Kínai Népköztársaságnak tagadhatatlan és törvényes a szuverenitása e szigetek felett. Már 1951 augusztusában Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság külügyminisztere a Japánnal való békeszerződés amerikai—brit javaslatáról tett nyilatkozatában és a sanfranciskói értekezlettel kapcsolatban kijelentette: Az egész Nansa szigetcsoport, Csunsa és Tunsa szigetek, valamint a Sisa szigetek is (Paracelzusz szigetcsoport) és a Nanvej sziget mindig kfnai terület volt. Noha bizonyos ideig, a japán imperializmus által •folytatott agresszív háború alatt megszállás alatt voltak, a japán fegyverletétel után valamennyi szigetet a volt kínai kormány vette át. A Fülöp szigetek kormányának ürügye, amellyel AZ ÜJ KlNA sajtóiroda tokiói sajtóhírek szerint jelenti, hogy a japán főiskolák abszolvensei, akik ez év márciusában végezték be tanulmányaikat, mindeddig nem tudtak elhelyezkedni. Az 50 000 ifjú közül, akik az idén fejezték be főiskolai tanulmányaikat, csupán 2900 kapott állást. (ČTK). a Nansa szigetcsoport kínai területének megszállására irányuló kísérletét leplezni akarja, teljesen tarthatatlan." A Kínai Népköztársaság kormánya ezért teljes határozottsággal kijelenti: „A Nansa szigetek feletti törvényes kínai szuverenitásnak bármilyen országtól való .megsértését — történjék az akármilyen ürüggyel és eszközzel —, semmi esetre sem fogja tűrni." Blesner 1914-ben született szovjet állampolgárnak. A Szovjetunió külügyminisztériuma szükségesnek tartja felvilágosítani a nagykövetséget, hogy a szovjet törvények szerint a szovjet állampolgároknak külföldre való utazásával kapcsolatos kérdéseket kizárólag az illetékes szovjet szervek intézik, akikhez az érdekelt polgároknak személyesen kell fordulniok. Ha a külföldi nagykövetség bármilyen különleges okból érdeklődik a szovjet állampolgárokra vonatkozó egyes adatok iránt, akkor e kérdésben a Szovjetunió külügyminisztériumához kell fordulnia. Ami az NSZK által a szovjet állampolgároknak kiadott útleveleket illeti, a minisztérium arra a tényre figyelmezteti a nagykövetséget, hogy a Szovjetunió törrényei nem engednek meg kétféle állampolgárságot. A szovjet állampolgárságot csupán a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének döntése szüntetheti meg külön minden egyes esetben. A minisztérium annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy az NSZK nagykövetsége további tevékenysége során tekintetbe veszi majd a fent felsorolt tényeket. A palesztinai kérdés a Biztonsági Tanács előtt New York, május 29. (ČTK) — Május 29-én délután összeült a Biztonsági Tanács, hogy megtárgyalja Hammarksjöld főtitkár beszámolóját palesztinai útjáról. A brit küldöttség határozati javaslatot nyújtott be, amelyben azt óhajtja, hogy a Biztonsági Tanács fogadja el Hammarksjöld javaslatait Izrael és az arab államok közötti fegyverszünet biztosítására. Várható, hogy e javaslatok megtárgyalása több ülést vesz igénybe. A május 29-i ülésen Hammarksjöld, az ENSZ főtitkára, i^alamint a brit és a francia küldött szólaltak fel. Az ellenzék beavatkozása a nyugatnémet kormányban levő ellentétbe Bonn, május 30. (ČTK) — Az Adenauer kancellár, valamint Erhard gazdasági és Schäffer pénzügyminiszter közötti éles ellentét még mindig tart. A Kereszténydemokrata Unió május 29-i 5 órán át tartó ülése ismét eredménytelenül végződött. Csupán anynyit határoztak el, hogy felhívják a kormányt, hamarosan dolgozza ki az árak és bérek stabilitásának fenntartására irányuló gazdasági intézkedések egységes programját. Erhad gazdaságügyi miniszter azonban szívósan védelmezi azt a nézetét, hogy csökkenteni kell a vámokat, hogy a behozott külföldi áru lejjebb nyomja a nyugat-németországi árakat. Adenauer kancellár ezzel szemben már az 1957. évi választásokra gondol és ezért a parasztok szavazatait azzal akarja megnyerni, hogy a vámok sértetlenek maradjanak, a tőke támogamegtását pedig az iparvállalatok adóztatásának csökkentésével akarja megszerezni. Ebbe a viszályba május 29-én beavatkozott Németország Szociáldemokrata Pártja is, amely interpellációt nyújtott be, magyarázatot követelve a kormánytól, miért nem tett intézkedéseket a növekvő inflációs jelenségek ellen. A párt továbbá szemére veti Adenauernek, hogy Kölnben mondott beszéde, amelyet a német nagyiparosok szövetségében tartott, nyíltan megmutatja, hogy politikáját gazdasági téren nem vezérlik országos érdekek, hanem egyes csekélyszámú csoportok szűk érdekei befolyásolják. O J szö 1956. május