Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)

1956-05-29 / 149. szám, kedd

Az Albán Munkapárt kongresszusa Tirana, május 28. (ČTK) - Május 26-án, az Albán Munkapárt ül. kongresszusának délutáni ülésén tovább fc'yt az Albán Munkapárt Központi Bizottsága és Központi Ellen

örz

ö Bizottsága beszámolójának megvitatása. A kongresszus küldöttei felszólalásaikban egyhangúlag jóváhagyják az Albán Munkapárt Központi Bizottságának bel- és külpolitikáját és hangsúlyozzák az SZKP XX. kongresszusa határozatainak nagy jelentőségét a párt gyakorlati tevékenysége szempontjából. Hiszni Kápo, az Albán Munkapárt Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, a Minisztertanács elnökének első helyettese arról beszélt, hogy az albán nép tnilv nagy sikereket ért el az ország gazdasági és kulturális felépítése terén és hangsúlyozta, hogy ezek a sikerek elképzelhetetlenek volnának a Szovjetunió és a népi demokratikus országok segítsége nélkül. A mezőgazdaságnak a második ötéves tervben kitűzött feladatairól beszélve rámutatott, hogy 1960-ban az országban 450 ezer tonna gabonát akarnak betakarítani és a auapottermelést 1955-tel szemben 87 százalékkal, a cukorrépatermelést 23 százalékkal, a hústermelést 53 százalékkal növelik, a traktorok számát pedig több mint megkétszerezik. Poszp

;eiov elvtárs beszéde Az Albán Munkapárt III. kongreszszusának ülésén a Központi Ellenörzöbizottság tevékenységéről szóló beszámoló vitája után felszólalt Poszpjelov elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, a kongresszuson részvevő szovjet küldöttség vezetője. Poszpjelov elvtárs beszéde első részében méltatta azokat az eredményeket, amelyeket az albán nép a felszabadulás óta elért. A Szovjetunió Kommunista Pártja mindig nagy figyelemmel kísérte az albán nép sorsát; Lenin még 1915ben figyelmeztetett, hogy Ausztria és Olaszország le akarja igázni Albániát és ez imperialista érdekeik összeütközésére vezethet. Lenin 1917 májusában „A

z egyik titkos szerződés" című cikkében leleplezte az imperialista hatalmaknak Albánia felosztásáról és szétdarabolásáröl kötött titkos szerződését. A Szovjetunió a második világháború alatt, 1942-ben nyilatkozatot adott ki Albánia függetlenségéről és ebben kimondta, hogy a Szovjetunió együtt érez az albán hazafiak bátor, felszabadító harcával. A szovjet emberek megelégedéssel látják, hogy az albán nép tevékenyen küzd a békéért és a nemzetközi együttműködésért és pozitív ténynek tekintik azt, hogy Albánia megjavította a szocializmust építő jugoszláv néppel való kapcsolatát. Befejezésül Poszpjelov elvtárs átadta a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözletét, amelyet az Albán Munkapárt III. kongresszusának küldött. Meghosszabbították a kínai-japán kereskedelmi szerződést Peking, május 28. (ČTK). — Az Üj Kína sajtóiroda jelenti, hogy a nemzetközi kereskedelmet fejlesztő kínai bizottság a japán fél javaslatára egyetérMit készít iparunk a 25. poznani nagyvásárra Varsó, május 28. (ČTK) — Az idsi poznani jubiláris 25. nagyvásár legnagyobb külföldi kiállítója Csehszlo vákia lesz, amelynek kiállítási területe 2200 négyzetméter fedett területet és 2900 négyzetméter nyílt te rületet foglal magában. Csehszlovákia Poznanban elsősorban gépipari gyártmányokkal szerepel, de kiállítjuk fogyasztási, ipari árucikkeinket is. A poznani nagyvásáron néhány új készítmény is kiállításra kerül, amelyek Lengyelországban még ismeretlenek. így például a nagy VRM 50. szerelt radális fúró, a Skoda 444. autó, valamint a ČZ—125., ČZ—175-ös motorkerépárok. A kiállítás anyagában továbbá szerepelnek újabb típusú televízorok nagyobb képfelülette', env kis hordozható telepes rádiókészülék, az úgynevezett „Minor", új tiDusú varrógépek és számos más gyártmány. A kiállítás látogatóiban bizonvára nagy érdeklődést kelt a vetélő nélküli szövőszék, a gazdasági gépek bőséges választéka és automobiljaink legkülönbözőbb típusai. A naoyvásár idején a poznani üzletekben plzeni és české budejovicei sör kerül eladásra. A NÉPI SZOLIDARITÁS központi bizottsága Gerstenmayerhez, a szövetségi parlament elnökéhez levelet intézett, amelyben a bebörtönzött nyugatnémet hazafiak szabadonbocsátását követeli a bizottság munkatársai és barátai millióinak nevében. A levél valamennyi bebörtönzött hazafi azonnali szabadonbocsátását követeli, főleg Lora Sacht gyermekcsoportvezető szabadonbocsátását, akit 22 havi börtönre ítéltek csupán azért, mert egy gyermekcsoporttal a Német Demokratikus Köztársaságban akarta tölteni a szünidőt. (ČTK). NYUGAT-NÉMETORSZÁGBAN és Nyugat-Berlinben tavaly az üzemi balesetek száma 1954-el szemben 17,2 százalékkal emelkedett. A Német Szövetségi Köztársaság területén 1 660 000 és Nyugat-Berlinben több mint 62 000 balesetet vettek nyilvántartásba. (ČTK). A FRANCÉ PRESSE hírügynökség jelenti, hogy Nehru indiai miniszterelnök és Ostorog indiai francia nagykövet május 28-án Delhiben megegyezést írtak alá a volt francia gyarmatok jogi átadásáról. Ezt a négy területet — Pondichéry, Karikalkán, Janaon é

r Maché — de fakto már 1954. novemberében átadták Indiának. (ČTK). tését nyilvánította azzal, hogy a japánkínai kereskedelmi egyezmény érvényességét, amely 1956. május 4-én járt volna le, az új kereskedelmi egyezmény aláírásáig, legalább egy év tartamára meghosszabbítsák. A kereskedelmi egyezmény érvényességének meghosszabbítására tett javaslatot a japán kereskedelmi körök képviselői a kínai bizottsághoz intézett levelükben fejtették ki. A levél megállapítja, hogy eddig Japán az egyezmény alapján a megegyezéses árumennyiség 30 százalékát szállította ki a Kínai Népköztársaságba, míg a megegyezéses árucikkeiknek 78 százalékát hozta be Kínából. A levélben sajnálatukat fejezik ki afelett, hogy mindeddig nem szüntették meg az egyes árufajták embargóját, amelyeket Japán az egyezmény alapján a Kína: Népköztársaságba szállíthatna. A japán fél annak a reményének ad kifejezést, hogy a két.ország kormányainak képviselői hamarosan kereskedelmi egyezményt írnak ala. Afganisztán függetlenségének 37. évfordulóját ünnepli Kabul, május 27. (ČTK). — Afganisztánban május 27-én az ország függetlensége kikiáltásának 37. évfordulóját ünnepelték. M. V. Degtyar afganisztáni szovjet nagykövet, a diplomáciai testület legidősebb tagja meglátogatta Mohamed Zahir királyt és saját nevében, valamint a diplomáciai testület nevében jóklvánatait fejezte ki a királynak a nemzeti ünnep alkalmából és tolmácsolta azt a kívánságot, hogy kormánya és népe sikeresen oldja meg összes feladatait. A király válaszában köszönetét fejezte ki és hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió elsőnek ismerte el Afganisztán függetlenségét, valamint hoov Afganisztánt és a Szovjetuniót baráti kapcsolatok és a béke megőrzésére irányuló közös törekvés fűzte egybe. Húszezer amerikai doHozó tüntetett a néqerek joaainak védelméért New York, május 27. (TASZSZ) — A Madison Square Garden-i stadionban a polgári jogok védelmére nagygyűlést tartottak, amelyen húszezer néger és fehér dolgozó vett részt. Phillip Randolph, a Vasúti Hálőkocsialkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének elnöke felhívta a gyűlés részvevőit, hogy indítsanak közös harcot a fő ellenség — az ültetvényesek félfeudális oligarchiája, a nagykereskedők és iparmágnások, valamint a demagógok ellen. A színes lakosság felemelésére alakult nemzeti szövetség titkára, Roy Wilkins élesen bírálta az USA kormányát közömbös állásfoglalásáért a polgári jogok durva szemben. Az olasz választási eredményeket holnap teszik közzé Róma, május 28. (ČTK) — Az olaszországi községi és megyei tanácsokba való választások, amelyeket május 27-én, vasárnap tartottak, 7141 községben és 79 megyében lezajlottak. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint a választások lefolyása nyugodt volt. Mindeddig azonban az előzetes választási eredmények sem ismeretesek, mert a választóhelyiségeket csak hétfőn 14 órakor zárták le. A Francé Presse hírügynökség jelentése szerint Tamb-5 ríni miniszter kijelentette, hogy á választásokon való részvétel nagyobb volt, mint az 1951—1952-es években. Tridentben a választók részvétele 90 százalékos, Szicílián 85,55 százalékom volt. E körzetekben más választási törvény szerint választottak, mint Olaszország többi részében és a választások már vasárnap 22 órakor véget értek. A legutóbbi választásod kon a választóknak csupán kétharmada vett részt. Kapcsolat a szovjet és külföldi sarkkutatók között a Déli-sarkon Abban az időben, amikor Moszkvá- I vözölte őket a sziget vezetője, az álban a szovjet-francia tárgyalások lomás dolgozói és a tisztek. A venfolytak, a szovjet sarkvidéki expedíció „Ob" nevű motoros hajója viszszatért Adelaide ausztráliai kikötőben tett látogatásáról. A tengerismeret! kutatások tervének teljesítése után — ezeket a kutatásokat Dél-Ausztrália partvidéke és a Déli-sark között végezték — a hajó az Indiaióceán déli részén fekvő Kerguelen francia sziget felé vette útját. Néhány nappal a hajónak a szigetre való érkezése előtt a tudósok rádió útján kapcsolatot vettek fel e szigeten levő francia tudományos állomással. Pascal, a sziget parancsnoka a szovjet kutatókat meghívta látogatóba. A szovjet-francia nyilatkozat aláírásának napján az „Ob" hajó éppen a Morbihan-öbclben horgonyzott és árbocain magasba röppentek a Szovjetunió és Franciaország lobogója. A franciák a hajót díszlövésekkel üdvözölték és a magas árbocrúdra kitűzték a francia és szovjet zászlót. Redonet, a sziget vezetőjének helyettemegsértésével I se a szovjet kutatók csoportját a 1 szigetre kísérte, ahol szívélyesen üdAlaposan pórul járt Dulles úr, a bajnok! (Neues Deutschland). dégeknek megmutatták a tudományos állomást, annak berendezését és működését. Az ezt követő nagyon barátságos hangulatban lezajlott ebéden sok szó esett a szovjet-francia barátság megszilárdításáról és a vendéglátók örömüket fejezték ki a moszkvai tárgyalások eredménye felett. V. G. Kort professzornak és I. A'. Mannak, a hajó kapitányának meghívására a francia kutatóknak egy nagy csoportja az „Ob" hajó fedélzetére látogatott, ahol a szovjet tengerészek és tudósok őszinte szívélyességgel és örömmel fogadták őket. Estefelé a vendégek elbúcsúztak és a hajó felszedte horgonyát, hogy észak felé, az Indiai-óceánon, az Arab-, Vörös-, Földközi és Fekete-tengeren keresztül visszatérjen hazájába. • * A Mirnij és az Adelin-föld állomása között, amelyeket 2000 km hosszúságú jégmező választ el egymástól, május 21-én színen kulturális kapcsolatok létesültek. A közvetlen rádiótávbeszélő-összeköttetés lehetővé tette, hogy az Adelin-földre orosz és szovjet zenemüveket közvetítsenek. A franciák örömmel jelentették, hogy a hangverseny nagy örömöt okozott nekik és viszonzásul ugyanazon a napon Csajkovszkij- és Sosztakovicsműveket közvetítettek. A Mac Robertson-földön fokozódnak a Mirnij és az ausztráliai délsarki állomás közötti kapcsolatok. Dr. M. Szomov felkérte az állomás parancsnokát, hogy valamennyi ausztráliai kutatónak tolmácsolja a szovjet sarkkutatók szívélyes köszönetét azért a figyelmességért, amelyben a „Lena" és az „Ob" hajók legénységét részesítette Adelaide kikötőbeli való tartózkodásuk alkalmával. A Mirnij szovjet állomás vezetője azt javasolta ausztráliai munkatársainak, hogy bővítsék eddigi együttműködésüket meteorológiai és ionoszfériai téren is. (ČTK) Tovább tartanak az ellentétek a Saar-vidék körül így nem lehet megegyezést elérni A NYUGATNÉMET LAPOK, amelyek a nácik tolvajnyelvén már a Saarvidék politikai és gazdasági „Anschulss"-áről írnak, beismerik, hogy a legfőbb francia gazdasági követelések terén nem értek el megegyezést és ezek a követelések továbbra is kemény diót jelentenek Adenauer és Moliet tárgyalásaiban. A monopóliumok érdeke A Német Szövetségi Köztársaság és Franciaország kormányainak a Saarvidékről folytatott tárgyalásai eddig azt mutatták, hogy e tárgyalásokon nem annyira a Saar-vidéki lakosság sorsáról van szó, mint a francia és a nyugatnémet monopolisták érdekeiről. Mint ismeretes, Adenauer 1954 októberében a Saar-vidéki statutum aláírásával megvásáuolta a francia monopolisták beleegyezését a Wehrmacht felújításába és Nyugat-Németországnak az Atlanti Szövetséghez való csatlakozásába. A Saar-vidéki lakosság azonban az 1955 októberében megtartott népszavazás alkalmával elutasította a Saar-vidéki statutumot, amely Franciaországnak döntő részvételt biztosított a Saar-vidéki gazdaságban. A francia monopolisták azonban nem akarnak lemondani a Saar-vidéki gazdaságban elfoglalt pozíciójukról megfelelő kárpótlás nélkül. Ellentétek a varndti szén miatt A legnagyobb ellentétek azonban a varndti szén kérdésében mutatkoznak. Ez a szénmedence, amely egész Lotharingiába húzódik, a leggazdagabb Saar-vidéki szénlelőhely, amelyet 865 millió tonnára becsülnek. Már évek Június 4-én Luxemburgban Adenauer bonni kancellár összeül Moliet francia miniszterelnökkel, hogy az új Saar-vidéki szerződés megkötéséről tárgyaljon, amely helyettesítené az úgynevezett Saar-vidéki statutumot, amelyet a Saar-vidék népének túlnyomó többsége elvetett. E kérdésről február óta folynak a francia—nyugatnémet tárgyalások; nyugatnémet lapjelentések szerint megegyezést értek el abban, hogy ha a nyugatnémet kormány elfogadja a francia gazdasági feltételeket, a Saar-vidéket 1957. január elsejével politikailag a Német Szövetségi Köztársasághoz csatolják és emellett három év tartamára gazdaságilag fenntartja Franciaországgal való kapcsolatait. őta lotharingiai bányák fejtik e szénmedence fekete kincsét és e bányák folyosói mélyen benyúlnak a Saarvidék területe alá. A francia társaságok így évente mintegy 3 millió tonna varndti szenet bányásznak ki. Ha azonban a szénfejtési jog a lothaA varndti szén és a Moselle csatorna miatti ellentétek lényege az a törekvés, hogy a nyugatnémet acélmonopóliumok megakadályozzák, hogy valamit is veszítsenek abból az előnyükből, amit a nyugatnémet ipar lényegesen gyorsabb fejlesztésével az utóbbi években a francia monopóliumok felett elértek. Továbbra is korlátozni akarják a francia acélipar konkurrenciaképességét. Nyilvánvaló, hogy ilyen szándékokkal nem lehet a Saar-vidéki kérdésgiai kohóipar közötti ellentétek miatt mindeddig nem került sor. A Ruhrvidéki mágnások, akik az első világháború előtt sürgetően követelték a ben semmilyen kielégítő megoldást elMoselle csatornásítását, hogy olcsó érn

i- H

a Bonn bele is egyezne valaércszállítást biztosítsanak a lotharin- mennyi francia gazdasági követelésbe, giai lelőhelyekről, minden érdeklődé- e

z Franciaország kárára volna, mert ringiaikat illetné meg, a kokszolható süket ei

vesztet

ték e terv iránt, mi- lényegében a Saar-vidéknek a felújíhelyt Lotharingia ismét a franciáké to

tt német militarizmus szolgálatába lett. Most a Moselle csatornásítását va

l° állítását jelentené, ami elsősorban szén jelentős részét a magas kemencék számára deviza-költségek nélkül nyernék. A Saar-vidéki tartományi parlament azonban április végén arra az álláspontra helyezkedett, hogy a varndti szén fejtésének jogát a francia társaságoknak csak rövid, átmeneti időre lehet kiadni, mert ettől a szénmedencétől függ a Saar-vidéki ipar életképessége. A Ruhr-vidéki kohómágnások sem hajlandók semmiképpen sem megkönnyíteni a francia kohók dolgát és ezért a bonni kormány vonakodik eleget tenni e francia követeléseknek. Ez okozza a Moselle-csatorna kérdésében fennálló franciabonni ellentéteket is. A Moselle-csatorna problémája A Moselle hajózhatóvá tételének gondolata ugyanolyan régi, mint maguk a lotharingiai kohók, de megvalósítására a Ruhr-vidéki és lotharinFranciaország biztonságát veszélyezteti. • A Saar-vidéki kérdés egyedüli megoldása, amely valóban mind a francia, mind a német nép és egyben Németország összes szomszédainak . . .. . , érdekeit szolgálná, olyan megoldás tonna acélt gyártott, vagyis két- . . „ ' '... • „sfcJrt „.aÍ* 10R0, v0,n

a- ame

IV egyben szilárdítaná az európai békét. Ezt azonban nem érik el a német militarizmus befolyásának kiterjesztésével. És nem lehet tartós megoldást elérni a másik német államnak, a Német Demokratikus Köztársaságnak a Saar-vidéki kérdésről folytatott tárgyalásokba való bevonása nélkül sem. azzal az indokolással ellenzik, hogy ez csupán a lotharingai kohóknak volna kedvező és fokozná konkurrenciaképességüket a Ruhr-vidéki acéliparral szemben. A francia kohóipar tavaly 12,6 millió szer annyit, mint a háború előtt. 1960ig a francia kohók kapacitását 17 millió tonna acélra akarják emelni. A nyugatnémet acélmágnások úgy vélik, hogy Franciaországnak ekkor majd acéltermelésének mintegy harmadát ki kell szállítania és attól félnek, hogy ezzel elsősorban a Ruhr-vidéki kohókkal fognak konkurrálni. Ezért a bonni parlamentben is a Moselle csatornásításáről folyó vita alkalmával a Ruhr-vidéki monopóliumok érdekeit védelmező képviselők a legkülönfélébb érveket hozták fel e lényegében egészséges, ésszerű terv ellen. Berlin, május. Karel Doudera. OJ S

ZÖ 1956. május 24.