Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-14 / 104. szám, szombat

A brazilok ellen készülő válogatott labdarúqóink egy tucat gólt rúgtak első edzőmérkőzésükön Április 21-én Prágában játssza válogatott együttesünk első nemzetközi mérkőzését. Mint ismeretes, ellenfelük az Európában portyázó brazil együttes lesz. Válogatott együttesünk első edzőmérkőzésén Roudnicén a Slavoj ellen lépett pályára. A csapat a következő összeállításban kezdte a mérkőzést: Dolejší — Hertl, Pluskal, Novák — Urban, Masopust — Pazdera, Pospíchal. Borovička, Pŕáda, Pešek. A válogatott keret mindjárt kezdés után nagy fölényt harcolt ki, s ez Pospíchal, Borovička (2—2) és Pŕáda, valamint Pazdera 1—1 góljával jutott kifejezésre. A második félidőben válogatott együttesünk edzője több helyen megváltoztatta az együttes öszszeállítását. Dolejšít Hlavatý helyettesítette, Hertlt Ječný, Hejský Urbán helyett lépett a pályára, a csatársor pedig Pazdera, Trnka, Dvoŕák, Pŕáda, Pešek összeállításban játszott tovább. Annak ellenére, hogy a második félidőben szereplő csatársor szintén hat gólt rúgott, mégis az első összeállításban játszott jobban a válogatott együttes. A közvetlen védelem, valamint a fedezetek jól állták meg helyüket. Különösen Pluskal, Novák és Hertl tetszett. Ječný többször kihagyott. A csatársorban Pŕáda, Pospíchal, Trnka, valamint Dvoŕák kielégítő teljesítményt nyújtott. A Slavoj Roudnice igen gyenge ellenfélnek bizonyult. A mérkőzés végeredménye: 12:0 (6:0). A válogatott csapat még egy edzőmérkőzést. tart április 18-án Čelakovicén. Ellenfele a Tankista együttese lesz. Úfdbb úszéc>úc$ok A bratislavai Grössling fedett uszodában rendezték meg a bratislavai városi bajnokságért folyó öttusa versenyt. A Slávia Bratislava úszógárdája újból bebizonyította, hogy hazánk legjobb úszóegyütteseihez tartozik. Az egyéni küzdelemben Ismét kiváló teljesítményt nyújtott Skupilová, aki összesen 4711 pontot szerzett, ami kitűnő teljesítmény. Skupilová az öttusa küzdelemben négy csúcsot állított fel: 50 m gyorsúszásban 31,2 mp. ifjúsági csúcs, 100 m gyorsúszás 1 p 08,5 mp, 4X50 m egyéni váltó 2 p 48,8 mp. az öttusa küzdelemben pedig 4711 pontos eredményt ért el, ami 150 ponttal jobb az eddig érvényes csúcsnál. A vetélkedések során a Slávia Bratislava úszói összesen hét ifjúsági csúcsot állítottak fel. Francia sportlap az ifjúsági iabdarágc-tornárél A l'Equipe című francia sportlap Magyarországon járt különtudósítója, J. Ph. Rethacker külön cikkben értékeli a IX. Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó-torna küzdelmeit. A francia szakíró szerint a torna csoportgyőztesei közötti rangsor a következő: 1. Magyarország, 2. Románia, 3. Olaszország, 4. Csehszlovákia. A sorrendhez a következő megállapításokat fűzi: „Magyarország együttese különösen nagyszerű technikájával tűnt ki. A fiatal magyaroknak már kevés tanulni valójuk van technika dolgában, viszont ezt a tudásukat gyakran túlzásba viszik. Sokat cseleznek, különösebb eredmény és értelem nélkül. Románia a meglepetések csapata volt. Nagy lelkesedéssel, tűzzel, erőteljesen játszottak. Taktikában is nagy fejlettséget árultak el. Az olaszok az utóbbi évek egyik legerősebb ifjúsági csapatát küldték Budapestre. Az együttes fizikailag nagyszerűen fejlett, gyors játékosok alkották, akiknél azonban gyakran kiütközött az idegesség, valamint meglátszott rajtuk az éleslátás hiánya. A csehszlovák együttes, mint mindig, ezúttal is technikailag jól felkészült játékosokból állt. Erőteljesek, lendületesek voltak a csehszlovák fiatalok, játékuk azonban még nem eléggé színes és ötletes. Sidlo: 82,13! Janusz Sidlo, a kiváló lengyel gerelyvető nagyban készül a melbournel olimpiai játékokra, ahol a gerelyvetésben az amerikai F. B. Helddel találkozik. Held, a jelenlegi világcsúcstartó újfajta gerellyel dob s ezzel a sportszerrel végzi edzéseit most Sidlo is. A lengyel bajnok legutóbb 82 méter 13 centimétert dobott, ami az e versenyszámban elért legjobb eredmény. RÖVIDEN 1 A VEKE! • •• . rr • EFSZ-ne

k VUH f OVO J C l(l!llllllll!lllll!llllllllllllllllllll!ll!lllllllHtllli:llllllllll!ll!llnilll(llll|lllll|l!il||ll|!il|||!l||ii|||!i|||||||| , ni M B! j • 11 • 111 11111 j •{!« mindenhonnan • Az Európában portyázó Botafogo brazi' labdarúgó-csapat a közeljövőben Budapesten is vendégszerepel. A dél-amerikai együttes április 22-én a Népstadionban lép pályára a Bp. Kinizsi és Bp. Honvéd játékosa'ból összeállított vegyescsapat ellen. • A moszkvai nemzetközi súlyemelöversenyen a szovjet Boddatiovszkij a váltósúly összetett verseny világcsúcsát 415 kg-ra javította. A régi világcsúcsot Konno (USA) tartotta 410 kg-mal. Kitűnő eredményt ért el a középsúlyban a szovjet Lomakin 430 kg-al. • Észak-Borneo is jelentkezett a melbournei olimpiára és ezzel a nevezők száma 70-re emelkedett. A legutóbbi helsinki olimpián 69 ország indult. • A belga RSC Anderlecht labdarúgócsapata júniusban a Szovjetunióban vendégszerepel. A belga együttes június 7-én Leningrádban, június 11-én Moszkvában és június 17-én Kijevben mérkőzik. O Kassán befejeződtek a kerületi ifjúsági ökölvívó bajnokságok. Az egyes súlycsoportokban a következők győztek: Krška (Krompachy), Bugoš, Stantein (mindketten Kassa), Šmarda, Kottó, Vostecký, Fotta és Lisen. • A Yale-egyetem 4X100 méteres gyorsúszó-váltója (Aubrey, Cornwell, Armstrong, Gideonse) a 3 p 46,8 mpes világcsúcsnál jobb időt, 3 p 44,1-et úszott. A világcsúcs azonban nem hitelesíthető, mert Aubrey ausztráliai. Két veretlen csapat találkozik Bratislavában A KÖZTÁRSASÁGI BAJNOKSÁG ÖTÖDIK FORDULÓJÁBAN Szombaton és vasárnap a KB ötödik fordulóját bonyolítják le, melynek során a következő párosításban találkoznak legjobb labdarúgó-csapataink: Szombaton Bratislavában: Slovan—Tatran Prešov. Vasárnap ugyancsak Bratislavában: Červená Hviezda—Baník Ostrava. Hradec Královén: Spartak Hradec Králové—Spartak Košice. Žilinán: Dynamo Žilina—Dynamo Praha. Trnaván: Spartak Trnava—ÜDA és Prágában Spartak Praha Sokolovo—Baník Kladno. A forduló legérdekesebb mérkőzése kétségkívül a vasárnapi Červená Hviezda találkozó. A tabella élén álló bratislavai csapat eddig veretlen, de nem talált legyőzőjére idáig a Baník Ostrava sem, mely jelenleg a2 ötödik helyet foglalja el. A Červená Hviezda múlt vasárnap Kassán ismét egységes teljesítményt nyújtott s bár csak öngóllal győzött, a bírálat egyhangúan megállapította, hogy minden tekintetben rászolgált a győzelemre. A Baník Ostrava egy héttel ezelőtt immár harmadszor játszott döntetlenül, ezúttal a Tatran Prešov ellen s ezen a mérkőzésen három gólt kapott, tehát ugyanannyit, mint előzően vívott bajnoki küzdelmein együttvéve. A Červená Hviezda gyors, ötletes csatársorával szemben nehéz feladat előtt áll a vendégek védelme s mert kétségtelenül előnyt jelent az otthoni talaj is, véleményünk szerint a Červená Hviezda vasárnap ismét kettővel szaporítja pontjainak számát. A második helyen álló Slovan ÚNV — tekintettel arra, hogy a jövő hét elején Grácban játszik — már szombaton találkozik saját stadionjában a Tatran Prešovval. A Hradec Královén elszenvedett veresége óta a Slovan háromszor egymás után 3:0 arányban győzött s ezzel eddig hat pontot szerzett, míg ellenfele öt ponttal a negyedik helyen áll. A sorsolás szeszélye úgy akarta, hogy az eddigi fordulók során mindkét csapat a Dynamo Žilina, a Spartak Trnava és a Spartak Sokolovo ellen játszott, úgy hogy az e csapatokkal szemben elért eredmények mindennél jobb összehasonlítási alapot nyújtanak. Nos, a Slovan mindhárom együttes ellen 3:0 arányban győzött, míg a Tatran ugyancsak j:0-ra nyert a Spartak Sokolovőval vívott pontküzdelmén, de már a Spartak Trnava csupán 3:2-re győzött, a Dynamo ŽiÜJ SZÓ 1956. áDril* 14. linától pedig 3:2 arányban kikapott: Fentiek szerint tehát a mérleg határozottan a Slovan javára billen, s így benne látjuk a mai találkozó győztesét is. ^ A Spartak Košice ötödik bajnoki mérkőzését idegenben, Hradec Královén vívja, ami azt jelenti, hogy ezúttal a KB két újonca küzd egymás ellen. A két együttes közül eddig a Spartak Hradec Králové nýújtotta a jobb teljesítményt, ám a vártnál több pontot szerzett eddig a kassai csapat is, hiszen az ŰDA és a Ba- ník Ostrava ellen döntetlenül végzett, de a csapat felkészültségét az a tény is dicséri, hogy a Červená Hviezda ellen csak az utolsó percekben vétett öngóllal vesztette el a mérkőzést. Hradec Královén is a hazai talaj döntheti el az érdekesnek ígérkező küzdelmet, ám nem jelentene nagy meglepetést, ha ott is döntetlent érne el a Spartak Košice. Žilinán a két Dynamo találkozója ugyancsak jó sportot hozhat. Az otthoniak eddig két értékes győzelmet arattak, a prágai Dynamo viszont az élcsoportba küzdötte fel magát s csak egy pont választja el a második helyen álló Slovantól, kettő pedig az éllovas Červená Hviezdától. A papírforjma alapján Žilinán is a Dynamo Praha az esélyesebb, de a házigazdák már ismételten felborították a számításokat s ezért a žilinai szurkolók reményei sem alaptalanok ... Trnava eseménye az ÜDA vendégszereplése. Az otthoniak jelenleg utolsó előttiek, míg az ÜDA hatodik. A katonák eddig veretlenek, egyszer győztek, háromszor pedig döntetlent vívtak. A nagyobb játékkultúra kétségkívül az ŰDA oldalán van, ám saját pályáján a Spartak Trnava mindenkor veszélyes ellenfél. Az esélyesebb ÜDA mindenesetre Trnaván csak nehezen szerzi meg majd a bajnoki pontokat. A Spartak Solokovo Prágában találkozik a Baník Kladnóval, mely eddig három ponttal a kilencedik helyen áll, míg a volt sokszoros bajnokcsapat — sereghajtó. Vajon megszerzi-e első bajnoki pontjait ezúttal a Spartak — ez itt a kérdés, melyre bizony igen nehéz a válasz. A bánvászcsapat múlt vasárnap nem várt nagy gólarányú ^győzelmet aratott a Spartak Trnava ellen, a Spartak viszont 3:0-ra kikapott a Slovantól. A prágaiak eddig négy forduló során mindössze egy gólt szereztek s ezzel szemben tizet kaptak... Üjabb veresége tehát aligha lenne meglepetés ... • •i • • i i iiiiiii!ii;iíiiHii!iiiiiii>:iiiiiiiiiiiiiui!>I!iiiiiiiiiiii:I nm I IIIII mi miül Roček, a Spartak kapusa ezúttal biz tosan védi Molnár lövését Még nemrégen a vékei EFSZ állt a k

frályhelmeci járás EFSZ-einek az élén. Erre megvolt és megvan ma is minden feltételük. S ha nem merültek volna fel különféle hiányosságok, melyek az idők folyamán felhalmozódtak ebben az EE'SZben. példát, mutathatnának a többieknek és nem lenne olyan a szövetkezet, amelynek most „férgek rágják a gyökerét". A vékei talaj- és éghajlati feltételek kedvezőek. Ebben a határban a mezőgazdasági termelés bármilyen formáját ki lehetne terjeszteni. A talaj és az éghajlat mindennemű mezőgazdasági termény — a zabtól kezdve egészen a szőlőig, rizsig — termesztésére kedvező. Már maga az a tény megteremti a siker alapfeltételét. Kezdetben, míg a szövetkezeti tagok a munkaerkölcsöt igazán komolyan vették, nem volt hiány a sikerekben. 1954-ben. mondjuk, kielégítően — gyenge hármas osztályzatra gazdálkodtak. S a tavalyi évzáró gyűlésen a szövetkezeti tagok hasas, bankjegyekkel teli borítékokat vettek át a szövetkezeti elnök és a könyvelő kezéből. Csak úgy repültek a százasok ujjaik alatt a pénszámolásnál. Nem csoda tehát, hogy a kézszorítások erősek és sokat ígérőek voltak. A baj azonban az volt, hogy a kézszorítások csupán formálisak, mit sem érőek voltak, és a szövetkezeti tagok nem teljesítették a szövetkezeti vagyon védelmére és a munka elvégzésére vonatkozó ígéretüket. Már ős időktől kezdve úgy van, hogy minden rosszat előbbutóbb büntetés követ. Sajnos, Vékén ebben az esetben a bűnösök és az ártatlanok együtt bűnhődtek! Miért csökkent a munkaegységek értéke ľ Amikor a múlt évben az 1954. évi gazdálkodás eredményeinek mérlegét összeállították, a szövetkezeti tagok munkaegységeikre 6,80 korona részesedést kaptak. Az 1955-ös évre már csak 4 korona osztalék jutott. Két korona nyolcvan fillér is sok pénz, főleg akkor, ha ezt az Összeget megszorozzuk a ledolgozott munkaegységek számával. Így Szabó István szövetkezeti tagot, aki 1316 munkaegységet dolgozott le, 3684 korona veszteség ért. Amilyen a munka, olyan a fizetés! Természetesen ez a közmondás nem vonatkozik az összes vékei szövetkezeti tagra, és főképpen a kertészeti csoportban dolgozó asszonyokra nem. Ők és méy sokan mások valóban szívükön viselik a szövetkezet sorsát. Valóban szeretik a szövetkezetet. S mivel szeretik, szemtől szembe bírálják a dolgozókat, nem törődnek azzal, hogy barátról, rokonról vagy ismerősről van szó. És azok, akik a mesét szeretik, a munkanormák bevezetésével és az új csoportvezetők kinevezésével hoppon maradtak. Ha hasznot akarnak húzni a szövetkezetből, becsületes munkát kell nyújtaniok érte! A szövetkezet fő erőssége A vékei szövetkezet volt cselédekből kis- és középparasztokbó! tevődött össze. Ebben volt a szövetkezet ereje. Ez abból is kitűnik, hogy Szabó István szövetkezeti tag 1316 munkaegységet, Kiss Sándor 1728 munkaegységet és számos más szövetkezeti tag több mint 800 munkaegységet dolgozott le. A legöregebb szövetkezeti tag a 75 éves Bodó László bácsi. Múlt évben nyugdíjas létére takarmányt kaszált és szállított az állatállománynak, összesen 387 munkaegységet dolgozott le. Bodó bácsi 40 éves cselédsége alatt már sok mindent átélt a vékei uradalomban. Szolgálta o Szmrecsányi grófot, Fuchs és Cigánvi nagybirtokosokat. Kezdetben mint gyerek pásztorkodott, később parádéskocsis, kertész, dohánytermesztő, sőt a végén még majoros is volt. Bodó bácsi nyugdíjat kap, tehát nyugodtan otthon üldögélhetne, vagy pedig nyáron a ház küszöbén pipázhatna, s íme, Bodó bácsi még sok fiatal szövetkezeti tagot megszégyenít a munkában. Nem is beszélve azokról, akik „balkezesek" és nem szívesen dolgoznak a szövetkezetben. I Bodó bácsival a volt grófi kastélyban találkoztam, ahol azelőtt még mutatkoznia sem volt szabad. A többi szövetkezeti taggal szórakozott, s csak úgy virult az egészségtől. Mikor Bodó bácsi mellett megláttam az erős és egészséges Szabó Jánost, aki „öszszesen" 239 munkaegységet dolgozott le, megértettem, hogy hol rejtőzik a féreg a gyökérben. Bodó bácsi mellett Rajnai János is szégyenkezhet. Más ember id. Kiss Sándor. 50 éve ellenére megtanulta a fejést. Egy hiba van, hogy kissé vándor természetű. Egyik munkacsoportból a másikba vándorol és sehol sem leli helyét. Ha nem lennének olyan szövetkezeti tagok, mint Szabó István, Géczi János, Tóth István, Czetó István, Forgács Rozália, Tóth Ilona, Bodó Margit és Szatmári Margit, alig került volna sor Vékén részesedésre. Tervszerűtlen munka Tehát nem a dohánytermesztő terület kiterjesztése, sem pedig a homokos talajba vetett „rossz rozstermés", amint a vezetőség indokolta, hanem a brigádközpont traktoristáinek gyenge munkája és még rosszabb munkaerkölcse, néhány szövetkezeti tag pazarlása és a munkacsoportvezetők rossz munkaszervezése csökkentette le a munkaegység értékét a tervezett 20 koronáról 16 koronára. A lóhere azért rothadt meg a földeken, mert Vékén sok ember van a munkaegység értékének átvételére, de kevés kéz a munkára! A sógor-komaság nem egészen egy év alatt úgy elburjánzott, hogy most jóformán nem képesek azt kiirtani. S ez az átok 7031 munkaegységgel többet szült a tervezettnél. Ebből a mennyiségből az első mezei csoport 3375 munkaegységgel. a második 3063 munkaegységgel többet merített alig 50 százalékos munkateljesítmény mellett. A legérdekesebb azonban az, hogy a munkaegységek 381 431 koronával kevesebbet jövedelmeztek a tervezettnél. S mindez azért volt, mert a munkacsoportok vezetői cipötalpat koptatva akkor jártak házról házra munkába hívni a csoporttagokat, mikor a zatínai, bélyi szövetkezeti tagok már régen kint dolgoztak a mezőkön. A munkaegységeket pedig úgy számolták el, ahogy éppen eszükbe jutott. Ez igazán nem helyén való eljárás a szövetkezetben, ahol a jövedelem közös pénztárba folyik. Az EFSZ-ben rendet, fegyelmet, öntudatos egységet és nagyfokú munkaerkölcsöt kell bevezetni. A vékei szövetkezetben jól éltek a naplopók, a hanyagok és nagyon rosszul a becsületes szövetkezeti tagok. Új vezetőséget választottak A szövetkezeti elnök, agronómus nagyon sokat javíthat és ronthat. Juhász elvtárs nem volt a legroszszabb elnök és a szövetkezet ennek ellenére mégis hanyatlott, nem hogy fejlődött volna. Mindez azért volt, mert nem volt kire támaszkodnia; egyedül maradt. Bizonyára többet tehetett volna,, ha a kommunista szövetkezeti tagok támogatásával közösen harcolt volna a hiányosságok ellen. Nehéz volt a helyzete, mikor egyes csoportvezetők, sőt a kommunisták is behunyták szemüket és süketek voltak. A munkaegységet nem a munkateljesítmény és a normák alapján, hanem aszerint adták, hogy kinek milyen éles nyelve volt, és kikkel volt rokonságban. D. Tóth Istvánnak, az új szövetkezeti elnöknek nem lesz könnyű dolga. Ha azonban D. Tóth István rendet akar, és ismét talpra akarja állítani a hanyatló szövetkezetet, kénytelen ezt megtenni. Bírja a szövetkezeti tagok bizalmát, mellette állnak azok, akik szívvel-lélekkel a szövetkezet érdekét szolgálják és áldozatot is tudnak hozni. Jó segítőtársa Kis Sándor zootechnikus és Károsi Zoltán agronómus, akik mezőgazdasági iskolai tanulmányukat befejezve visszatértek szülőfalujukba. Harcolni akarnak az új életért, s mindent megtesznek ennek érdekében. D. Tóth István elvtárs is harcolni fog ezért, természetesen nem egyedül, hanem egész Véke segítségével, mert Véke ga/rlag. termékeny szövetkezeti község lehet, melynek biztató a jövője. Andrej Zábredský, Kassa.