Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-14 / 104. szám, szombat

HOVÁ ÉS M IK OR költözködhetnek az új lakók A bratislavui kerület lakói bizonyára örömmel fogadják azt a hírt, hegy csak a bratislavai Magasépítészeti Vállalat dolgozóinak hozzájárulásával az elkö­vetkező három hónap folyamán kerüle­tükben további 600 korszerű lakást ad­nak át az új lakóknak és ebből több mint 430-at Bratislavában. A bratislavai 711 üzem dolgozói le­hetővé teszik a Béke tizem 72 alkalma­zottja családjának a beköltözést a Svecová utcai új lakóházba. A legköze­lebbi hetekben a Vuk Karadžič utcán további lakásokat adnak át, úgyhogy május folyamán már ez a 61 lakásos épület teljesen át lesz adva a lakóknak. Júniusban további 55 lakás átadására készülnek a 711 i^zem dolgozói. A 712-es üzem 66 lakást ad át június végéig a Slovnaft dolgozóinak a Miletič utcán. Ennek az üzemnek dolgozói épí­tik a Svätopluk utcai. Kertész Titcai és a Szöllösi úti épületeket is. Az állam­vasutak dolgozóinak a lakásokat még május folyamán adják át. A tmavai üzem Horné Orešanyban az állami birtokok do!gozói számára. Gá­lán tán, Kosúton, Piešťanyban és Szen­cen fejezi be az építkezéseket a má­sodik negyedév folyamán. Nagyvonalú építkezési tervet teljesít a trencíni üzem is, amely a járási szék­helyeken és a falvakon 113 lakást ad át. A második negyedév folyamán a bra­tislavai Magasépítészeti Vállalat továb­bi 263 lakás építését kezdi meg. (Tudósítónktól) A vállalaton belüli önálló elszámolás a könnyűiparban 46 millió korona megtakarítást eredményezett megjavítását,--a könnyűipari miniszter, vagy megbízott a „Példás hozrascsot vállalat" tiszteletbeli címet adomá­nyozza. Jó eredményeikért már a tre­biči Gustáv Kiiment Üzemek, a varns­dorfi Elite-üzem a sviti Tatrasvit, a bratislavai gyapotfeldolgozó üzemek és a partizánskei Augusztus 29. üzemek már megkapták e kitüntetést. Es éppen ezeknek az üzemeknek van legnagyobb érdemük abban, hogy a Könnyűipari Minisztérium a múlt évben nemcsak tel­jesítette az önköltségek csökkentésé­nek tervét, hanem csupán szémélyi megtakarítási számlákon még 46 millió koronát takarított meg terven felül. Ezzel nemcsak az állami költségvetés nyert, hanem azok a dolgozók is, akik közvetlenül elősegítették a megtakarí­tásokat. Különleges prémium-jutalma­zások címén csaknem 7 és fél millió koronát fizettek ki. A Könnyűipari Minisztérium üzemei­ben már 1952-ben bevezették a válla­laton belüli önálló elszámolást. Elsők­nek a semilyi gyapotfeldolgozó üzemek, a szlovákiai Tatrasvit, a litvinovi Kord, a podébradi üveghuták és néhány más vállalat vezették be ezt a módszert. Fo­kozatosan azonban mind jobban kiter­jesztették a vállalaton belüli önálló el­számolást és ma a könnyűipar összes vállalatainak csaknem 83 százaléka ez­zel a módszerrel gazdálkodik. Személyi megtakarítási számlákat már 118 ezer dolgozó vezet. Azoknak vállalatoknak, amelyek tel­jesítik a vállalaton belüli önálló elszá­molás elvét, és a céh, műhely, munka­hely és természetesen minden egyes munkás részére helyesen választják ki munkája gazdaságosságának döntő mutatóit, a nyersanyag-, anyag- és energiaszükségletet és helyes prémi­umrendszerrel támogatják e mutatók A csehszlovák gépipar második kiállításának előkészületei A csehszlovák gépipar első brnói kiállítása, melyet több mint három ­negyedmillió hazai dolgozó és szá­mos külföldi érdeklődő látogatott meg, nagy visszhangot keltett hazánk­ban és arra ösztönözte a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara dolgozóit, hogy folytassák sikeresen megkezdett mun­kájukat. A csehszlovák gépipar má­sodik kiállítása ugyancsak Brnóban lesz, szeptember 9—30. napjaiban. A legközelebbi napokban megkezdik a kiállítási csarnok további kiterjedt rendezését és a kiállítási területei csaknem felével kibővítik. 3000 négy­zetméternyi területen rövidesen fel­építik a kiállítási pavilonokat. Az idei kiállításon 3000 kiállítási tárgy lesz, melynek nagy részét a legújabb gépek és szerkezetek kísér­leti darabjai képezik. A kiállítás súly­pontját ismét a csehszlovák ipar meg­munkáló gépei jelentik. Nagy szám­ban fognak kiállítani különleges egy­célú megmunkáló gépeket és automa­tákat, néhány legkorszerűbb típusú esztergapadot és gyalulógépet, továb­bá nagy teljesítményű formapréseket. A tavalyinál sokkal nagyobb mérték­ben kiterjesztik a mezőgazdasági gé­pek kiállítását. Erre új területeket jelölnek ki. Jelentékenyen kiterjesz­tik a gyengeáramú szerkezetek kiál­lítását, ahol bemutatják a legiíjabb televíziós gépeket és az új, automa­tikus telefonközpontot. A gépjármű­ipar személyautókon kívül nagyszámú egycélú gépjármüvet is kiállít. Csehszlovák autótípus — világmárka Az utóbbi évek nagy nemzetközi ai tókiállításain egyre jobban szapo­rodnak a közismert csehszlovák hát­só meghajtásos Tatra-kocsik mintá­jára épült automobilok. Európa két legnagyobb autógyára, a francia Re­nault és az olasz Fia*, egyaránt át­tértek a hátsó meghajtásos, léghűté­ses automobilok gyártására. Oj típu­saik, a Renault 4 CV és a Fiat 600 manapság a legjobban keresett euró­pai kocsik. A koprivnicei Tatra-művek nagy hagyománnyal rendelkeznek mind a hátsó, meghajtásos, mind pedig a lég­hűtéses autók gyártása terén. Már a gyár első automobilja az 1897-ben készült Prezident is, mely még in­kább hasonlított hintóhoz, mint autó­hoz — hátsó meghajtású volt. Idő­vel az autógyárak a hűtő elhelye­zése miatt áttértek az elöl elhelye­zet motorú autók gyártására és a vízhűtésre. A Tatra-művek azonban nem ad­ta fel eredeti és műszakilag teljesen helyes és indokolt eljárásukat és már 1923-ban újra lényegesebb, könnyebb motorsiílyú, azóta is legendáshírű T 12-es típusukkal előkelő helyet biz­tosítottak maguknak az európai autó­gyárak között. A kéthengeres,léghű­téses T 12 szinte elpusztíthatatlan kocsi volt, amelynek számos példá­nya egymillió kilométernél is töb­bet futott az akkor még nagyrészt rossz állapotban levő országutakon, sót még ma is láthatjuk forgalom­ban ezeket a jellegzetes kocsikat. A második, a döntő lépést 1934­ben tették meg a Tatra-gyár kon­struktőrjei. Ekkor került piacra a T 77 típusú hátsó meghajtásos, lég­hűtéses, nyolchengeres, aerodinami­kus karosszériájú kocsi, amely vi­lágszerte ismertt'é tette a csehszlo­vák gyár nevét, Ennek az első típus­nak csak egy hiánya volt, az, hogy rossz volt a súly elosztása, a hátsó tengely túl volt terhelve. Ezen a fogyatékosságon lényegesen segített u T 87 típus; ennek egyik sorozatban gyártott példányával tették meg Han­zelka és Zikmund mérnökök világ­szerte feltűnést keltett útjukat az egész afrikai és közép- valamint dél­amerikai kontinensen keresztül. A legújabb T 603-as jelzésű Tatra­kocsi, amelynek sorozatos gyártása folyamatban van, tovább fejleszti a Tatra-művek konstruktőri, tradíciói értelmében a léghűtéses, hátsó meg­hajtású autók típusát. Hogy helyes úton járnak, mutatja — amint már említettük —, hogy a nagy európai gyárak egymás után teszik magukévá a Tatra-művek konstruktőrjeinek megoldását. Végeztek az árpavetéssel K ésobb jött a tavasz a kelleténél, így bizony eltolódtak kissé a tavaszi munkálatok. Sókszelőcén csak április 3-án, kedden láthattak munkához, mivel földjeik lapályosab­bak. Ekkor azután teljes erővel meg­indultak — ahogy mondani szokás — úgy istenigazában. Kedden korahajnalban feldübörögtek a lánctalpas vasparipák. A földeket ké­szítették vetés alá, estefelé pedig hoz­záláttak a vetéshez. Négy keményköté­sű traktoros versenyzett az elsőségért. A két Felső testvér, Ferenc és István is szembekerültek. De este senki sem tudta volna eldönteni közöttük az el­sőséget. Egyik sem maradt hátul. Ka- lina Mihály, Nagy Ferenc és a többi traktorosok sem hagyták magukat. Et­től fogva minden nap 80 hektárt vetet­tek el hármas agregáttal sürűsorosan, vagyis 20 hektár jutott egy 'lánctalpasra. A négy mezei csoport ugyancsak versenyben állt egymással. Egymásra licitálnak, figyelemmel kísérik egymás teljesítményét. Mégis legjobbnak az első csoport bizonyult Gál András cso­portvezetővel az élen, akik elsőnek vé­geztek az árpavetéssel. A jól szervezett munka, a szövetkezeti tagok lelkese­dése meghozta a várt eredményt. Alig öt nap alatt 360 hektáron négy hármas­agregáttal elvégezték az árpavetést. A gépeket két műszakra állítot­ták be és éjjelenként már a kapások alá készítik a földeket. Jelen­leg a cukorrépaföldeket műtrágyázzák. A kukorica és burgonya alá is készítik a talajt. Ha az idő kedvező marad, rö­videsen elmondhatja a járás legna­gyob szövetkezete, hogy elvégezte a kapásnövények vetését is. Halász Ambrus, Vágsellye. Új tavasz köszöntött Bodvavendég lakosaira Ezt azért mondom így, mert a t a-i vasz nemcsak a földet szárította ki, hanem más is történt a faluban. Szö­vetkezetet alakítottak. Közösen vég­zik a tavaszi munkákat. Míg a föld nem száradt ki annyira, hogy vethes­senek, a bodvavendégiek találtak más munkát. Csoportosan mentek a lege­lőkre, és eddig több mint 30 hektárt javítottak meg. Minden hektárra há­rom mázsa műtrágyát szórtak el. A legelő rendbehozása után 118 hektár rétet is rendbetettek. Amikor aztán a föld megszikkadt annyira, hogy megkezdhessék a vetést, nyomban hozzá is fogtak. A szántást traktorral végzik és utána 6 pár ló a simítozást és a vetést látja el. A szövetkezet eddig már több mint 20 hektár tava­szi árpát vetett el. Mató Pál, Felsőcsáj * BARÁTI SEGÍTSÉG * Bár a tavasz késve, és elég mosto­ha időjárással köszöntött ránk, járá­sunkban mégis befejeztük a tavaszi munkák első és legfontosabb szaka­szát: a tavaszi gabona- és takarmány­félék vetését. Traktorosaink dacolva a hideg széllel kora reggeltől Késő estig, sőt éjszaka is dolgoztak. Elkö­vettek mindent, hogy a mag minél előbb a földbe kerüljön, és a téli ned­vességet minél jobban megőrizhes­sük növényeink számára. Ebben a munkában igen nagy szerep jutott u vassimítókból összeállított agregátok­nak. Ezekkel a simítózó agregátokkal minden egyes brigádközpontot felsze­reltek. Egy-egy ilyen agrenáttal na­ponta 45—50 hektárt is megsimítóztak. sőt Varga Mihály a búcsi szövetkezet­BANYA ELMESÉLI A HLUBINA BÁNYA „TATÁJA" Ha meghalljátok a „maródi,, ki- az ötletével halhatatlan dicsőséget sít sem a térdemet. Egyébként holnap fejezést, azonnal tudjátok, hogy mi­ről van szó, igaz? Eay henyélöt lát­tok magatok előtt, akinek szenet kéne fejteni, de nem fejt, mivel otthon fekszik az ágyban, vagy pedig a leg­rosszabb diagnózissal nyugodtan he­ver a körtefa alatt. De ne gondoljátok, hogy semmit sem teszünk a bányában a „maró­diak" ellen. Megteszünk mindent, de nem mindig sikerül. Néha a kasza köre esik és az ácsmester is meg­vágja magát. Karcsi bácsit, amikor a térde kifi­camodott, három hétig nem láttuk a vágaton és az üzemi bizottságban dolgozó elvtársak fel is írták a lis­tára. — A hiányzás és az ok nélkül mu­lasztók elleni harc keretében elvtársi látogatásra megyünk a beteghez — mondta ünnepélyesen az elnök az ülé­sen és mindnyájan tapsollak. — Őrködnünk kell a műszak tel­jessége felett. Minden ok nélkül hiány­zó több tonna széntől foszt meg ben­niiket. Igy van? — Újabb falrengetö taps... Mit szaporítsam a szót, megkez­dődött a harc az elmulasztott mű­szakok ellen. Az elnök kemény le­gény. Nagy hévvel, mindenben első volt. Már-már azt hitte, hogy ezzel szerez magának a tárnában. Fellár- már munkába állok. mázta a bizottsági tagokat, mozgó- Erre megjuhászkodtak és amikor sít ott mindenkit a tárnában, úgy-, egyikük elolvasta az orvos rendele­hogy az emberek azt sem tudták, tét: a gyógykezelés érdekében moz­hol áll a fejük. Az elnök azonban tudta. — Hajrá! Ellenőrizni a terepbe. Bílek Karcsit, az örök elégedet­lenkedőt mint mazsolát utoljára hagyták. Karcsi ugyanis az egyik gás szükséges — egyszerre mint a megszúrt léggömb, összelapultak. Gyorsan elköszöntek és zavartan tá­vozni akartak. Az autó már tülkölt, de Bílek csak megállította őket. — Azt mondod, elnök elvtárs, hogy ben S-80-as traktorral 24 óra alatt 64 hektáron végezte el a simítózást. Az ilyen kiváló eredmények tették aztán lehetővé, hogy Búcson három nap alatt 700 hektár őszi szántást si­mítóztak meg. Ugyanilyen eredmények születtek a vetésnél is. Nagy János például DT-54-es traktorával március 28-án négy vetőgépből álló agregát­tal 36 hektár árpát vetett el. Hasonló eredmények születtek a töb­bi szövetkezetekben is. A traktorosok nappal vetettek, éjjel simítóztak. így április l-re szövetkezeteinknek csak­nem a fele befejezte az árpa és a zab vetését. Kiváló eredményt ért el Nagy Károly vezetésével a libádi brigádköz­pont is. Négy traktorral a járás terü­letén elsőnek fejezték be a vetést és •eddig négyszázkét átlaghektárt művel­tek meg. Most a kisújfalusi szövetke­zetben segítenek a szántás mielőbbi be­fejezésében. Szépen dolgoznak az újonnan felállí­tott kisgyarmati brigád tagjai is. A munkafeltételek nehezebbek, mint máshol, amennyiben a tavaszon alakult szövetkezetben még csak most tago­sítják a földet. De Mocar elvtárs ta­pasztalt szervező és a szövetkezet ve­zetőségével karöltve mindent elkövet azért, hogy az új szövetkezet jó ered­ményt érhessen el és a tagság meggyő­ződhessen róla, hogy nem csele­kedett helytelenül, amikor a közös gaz­dálkodás útjára lépett. gyűlésen bírálta az elnököt -'aki a műszakot őrzitek? bányaács volt —, hogy nem javította meg idejében a hatodik emeleti szel­lőzőajtót. Na ja, — mondhatjuk — az elnököt bírálni, ahhoz erős termé­szet kell. Pénteken délután Bílek há­za előtt váratlanul egy kis autó állt meg, melyből 3 ember szállt ki. — Ime a lógós! Éppen a kertjében sétál! — hallatszik az elnök győze­lemittas hangja, mert az álbeteget a tett színhelyén érték. Ketten a ka­pun, a másik kettő a kerítésen át száguld a „szimuláns" felé. — Szóval ez a te bajod, szegény­ke?! — győzedelmeskedett a bánya­ács és a másik három hivatalos arc­cal felnyitotta az aktákat. Bílek csak bámult és minden izgalom nélkül így szólt: — No ez aztán a látogatás ... Hm. Az orvos masszázs helyett azt java­solta, hogy járjak és mozgással erő-. hangzott a ke­Természetesen rítés rnögi'd. — Valahogyan rosszul számítot­tad ki a dolgot — mint a múltkor a szellőzőajtóvál... — De engedd meg! — Nagyon örvendek, hogy három erős és egészséges dolgozó és egy gépkocsivezető látogat meg engem. Ha így őrzöd a műszakokat, akkor valóban remekül gazdálkodsz. Többen nem jöttetek? Ja igen, a többiek másutt járnak az autóval, ugye? Ha visszajövök, majd megmutatod a gyű­lésen, hogy mennyibe kerülnek ezek az elvtársi látogatások ... Az utolsó szavakat a „bizottság" már aligha hallotta. Az autó Bílek házacskája mögött berregve eltűnt. Látjátok, így vághatja meg magát az ember, ha valami a fejébe száll. Még ha ácsmester is az illető. Milan Danek X A tavaszi munkák lendületes mene­tét nagyban elősegítette a szocialista munkaverseny és a traktorosok által tett kötelezettségvállalások is. A köte­lezettségvállalások túlnyomó részben a kitűzött határidő lerövidítésében, a mi­nőségi munkában és az önköltség csökkentésében tükröződnek vissza. A kötelezettségvállalások pénzbeli értéke 59 978 koronát tesz ki. A brigádköz­pontok közül a kéméndi brigád áll a szocialista munka verseny élén, 64. G százalékos tervteljesítésel és 7,2 literes üzemanyag-fogyasztással, egy normál hektárra. Utána a bélai szövetkezet kö­vetkezik 55 százalékos teljesítménnyel, 11 literes üzemanyag-fogyasztással. A libádi traktoros brigád áll a harmadik helyen 54 százalékos tervteljesítéssel és 10,4 literes üzemanyag-fogyasztás­sal. A traktorosak közül a kéméndi brigádból Kovács F. S—30-as traktor­ral 115 százalékra, Hudec J. DT—54-es traktorral 106 százalékra, Tankus F. a bényi brigádban 112 százalékra, Göc Imre Libádon 90 százalékra és Bucsek J. Búcson 75 százalékra teljesítették tavaszi munkatervüket. A párt és kormány által nyújtott újabb segítség — az árleszállításon ke­resztül — további eredmények eléré­sére serkenti a traktorosokat. Üjabb kötelezettségvállalásokat tettek a suron kívüli munkák határidő előtti teljesí­tésére. Varga János, Köbölkút. Aki idejében vet, gazdag termést arat Régi mondás, ki mint vet, úgy arat. A zselíziek nagyon tartják magukat eh­hez, mert a tavaszi vetést az agrotech­nikai határidőn belül akarják befejezni. A dolgozók 200 hektáron az árpát már elvetették. A répa vetése éppen most folyik. A szövetkezet tagjai utána van­nak már a takarmányrépa vetésének. A tavaszi takarmány vetését sem ha­nyagolják el. 10 hektárral tervezték, de munka közben ezt a területet 20 hek­tárra nagyobbították. A helyi nemzeti bizottság gondosan ellenőrzi a cukorrépa területének be­vetését. De nemcsak a szövetkezeti ta­gok munkájára, hanem az egyénileg gazdálkodókra is kiterjedt figyelme, ellenőrzése. A zselízi EFSZ-be az utóbbi időben 40 tag lépett be. Ezek többnyire kis- és középparasztok, akik belátták, hogy az idei munkába hívó tavasz köszöntése csak úgy lehet hasznos, ha összefog­nak és hozzáteszik munkájukat, erejü­ket a közösségéhez. Minden előkészületet megtesznek a dolgozók arra is, hogy a tavaszi bur­gonyát idejében a földbe tegyék. Március eleje óta csíráztatják a krumplit, s ha az idö megengedi, két hektáron négy­zetes-fészkes módszertel ültetik el. Tíz hektáron a kukoricát is négyzetes­fészkes módszerrel ültetik. K. E„ Zselíz.. ÜJ SZÓ 1956. április 14. 5

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents