Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-11 / 101. szám, szerda

ASZTALITENISZ-VILÁGBAJNOKSÁGOK r^Wfffí^ — H&Sé Néqy jspón került az elődöntőbe Tokióban folytatták az asztaliteniszezök világbajnokságáért való vetélke­dést. A férfi egyes-versenyben Andreadis legyőzte a japán Mizohatot, a küz­delem eredménye 3:2 volt, Tereba pedig 3:1 arányban bizonyult jobbnak a japán Hlrosenál. Leach (Anglia), a volt világbajnok az indiai Nagarajovi el­len 1:3 arányban vesztett, a román Gartner pedig 3:0-ra legyőzte a japán Kofcayasit. A férfi egyes 4. fordulójában aztán az amerikai Miles 3:0 (21:16, 21:17, 21:11) arányban győzedelmeskedett Andreadis felett, a japán Kawai pedig ugyancsak 3:0 (21:13, 21:18, 21:17) arányban nyert Tereba ellen. A negyeddöntőbe öt japán, az ameri­kai Miles, az angol Bergmann és az in­diai Nagaraj került. Az itt lefolyt küz­lelmek során Ogimura (Japán) 3:0 arányban legyőzte Miiest, Tomita (Ja­pán) 3:l-re az angol Bergmannt, Mo­hira (Japán) pedig 3:2 arányban Na­garajt (India). Tanaka és Kawai (mind­kettő Japán) vetélkedéséből 3:1 arány­ban Tanaka került ki győztesként, úgyhogy négy japán: Ogimura, Tomita, Nohira és Tanaka vívja az elődöntőt. A női egyesben Zeller (Románia) 3:0-ra legyőzte az angol D. Rowet, Watanabe (Japán) 3:2-re nyert Bagui Wong (Hongkong) ellen, Okawa (Japán) 3:0 arányban bizonyult jobbnak Wie Cang Suknál (Dél-Korea), a japán Eguchi pedig 3:0-ra győzött az angol Hayden felett. Küiföidi labdarúgó-eredmények Isztambulban a város válogatottja 1:2 arányú vereséget szenvedett a bra­zil Vasco de Gama együttesétől. — A nyugat-németországi Düsseldorfban Fortuna Düsseldorf és Rot-Weiss Es­sen vegyescsapata a Rampla Juniors Montevideo csapatával mérkőzött és 4:1 arányú vereséget mért az uruguayi együttesre. — Koppenhágában a város válogatott csapata 2:l-re győzött a chilei Green Cross felett. — Párizsban a francia főiskolások 1:2 arányban alulmaradtak a jugoszláv főiskolásokkal szemben. — Lisszabonban Olaszország katona-válogatottja 2:1 (1:0) arányban legyőzte Egyiptom katona-válogatott­ját. — A Jugoszláv labdarúgó-bajnok­ság legutóbbi fordulójának eredményei: Crvena zvezda—Hajdúk Split 2:0, Sara­jevo—Radnicski 3:1, Partizan—Spartak Subotica 1:1, Mostar Veles—Proletár Osijek 2:1, Budúcnost—Sarajevo 7:0, Vojvodina—BSK 0:1. A 18. forduló után első a Partizan 29 ponttal, második a Crvena zvezda 28 ponttal, harmadik a i Sarajevo 20 ponttal. VIDÉKI HIREK A losonci járásnak jelenleg 23 Sokol­egyesülete van s ezek 1206 taggal ren­delkeznek. A járás Sokol-cgyesületéi & riúltban is szép és figyelemre méltó munkát végeztek. A spartakiádon való sikeres szereplésükön kívül azzal is kitűntek, hogy a falusi sportolók a múlt évben nem kevesebb mint 35 000 brigádórát dolgoztak le az EFSZ-ek­ben, s ezenkívül 12 670 brigádórával járultak hozzá a járás falvainak szépí­téséhez. A losonci járás Sokol-egyesü­leteibe tömörülő falusi sportolók ez ev­ben sem akarnak elmaradni a múltban elért sikerek mögött s ezért máris el­kezdték a járási spartakiádra való elő­készületeket, s brigádmunkával is se­gítik mezőgazdaságunkat. Tuhár községben alakult meg a lo­sonci járás 23. Sokol-egyesülete. Az év elején határozták el a községiben, •hogy a jövőben közös gazdálkodásban kívánják megművelni földjeiket. Aztán hoz.-"'; láttak a község sportéletének megszervezéséhez is. Március végén megalakult a sportegyesület, melynek jelenleg 29 tagja van, de ezt a számot május l-ig 40 főre akarják emelni. A losonci járás új Sokol-egyesülete a labdarúgáson kívül röplabdázással és könnyűatlétikával is kíván foglalkozni. Az Iskra Opatova teke-csapata ez évben vett részt először a bajnokság­ban. Mint újonc indult a besztercebá­nyai kerületi vetélkedésben, ahol nagy meglepetésre a többszörös kerületi bajnok Slovan és Dynamo előtt az első helyen végzett, s ezzel a kerület ez évi bajnoka lett. Az apátfalviak a bajnokság megnyerése után sem ülnek babérjai­kon, hanem szorgalmasan készülnek a szlovák bajnokságokra, melyen Szlová­kia hat kerületi bajnoka vesz majd részt. Az idei bajnokságot a beszterce­bányai kerület teke-szakosztálya ren­dezi, i> arra a Baník Podbrezová pályá­ján a hó végén kerül sor. Apátfalván bíznak abban, hogy a szlovák bajnoksá­gért folyó küzdelemben is sikeresen tudnak majd helytállni. 1 M ! 'I i ii ii F-I RT II 1 í s i>< F-I í\ L " i A karaván nem halad Bizonyára sokaknak feltűnt, hogy Reshevszky amerikai nagymester ne­ve nem szerepel a világbajnok-je­löltek versenyének résztvevői között. Nos, ennek oka az, hogy Reshevszky, aki kétségtelenül egyike a sakkozás legjobbjainak, nem indult tavaly a zónaközi döntőben és ezzel elvesz­tette jogát az amszterdami verse­nyen való részvételre. Hogy miért nem indult? Ezt is megmagyarázzuk. A göteborgi zónaközi döntővel egy­időben került sor a kaliforniai Lony Beach-ben az Egyesült Államok ún. „nyílt versenyére" melyet svájci rendszerrel (nem mindenki játszik mindenkivel — például ezen a verse­nyen 156 résztvevő mérkőzött egy­mással 12 fordulóban) bonyolítottak le. A verseny első díja igen csábító volt: egy 3000 dollár értékű Buick gépkocsi. Reshevszky, aki biztos győztesnek érezte magát, nem tu­dott ellenállni a kísértésnek, az utol­só pillanatban lemondta részvételét a göteborgi versenyen. Csak kissé el­számította magát. A kalifornai ver­senyt ugyanis váratlanul nem ő, ha­nem a görög származású francia nagymester: Rossolino nyerte meg. így oda lett az autó ér oda lett a vi­lágbajnokság álma is . .. Az alábbi játszmát az amszterdami verseny elő fordulójában játszották. Filip nagymesterünk érdekes közép­játék után a nehéz tisztek végjáté­kában gyalogos áldozattal magához ragadta a kezdeményezést, de ellen­fele ügyesen kihasználta az állásban rejlő döntetlen-esélyeket: Világos: Pilník (Argentína) — Sö­tét: Filip (Csehszlovákia) 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0—0 Fe7 6. d3 b5 7. Fb3 d6 8. a4 Fb7 9. Hc3 b4 10. Bd5 Ha5 11. Fa2 Hd5: 12. ec!5: b3! 13. cb3: Fd5: 14. b4 Fa2: 15. Ba2: Hc6 16. Fd2 Vd7 17. Vc2 Hd3 18. d4 ed4: 19. Hd4: 0—0 20. Ba3 Ff6 21. Bh3 g6 22. Fc3 Be8 23. Hf5! Fc3: 24. Hh6 + Kg7 25. Vc3:+ f6 26. f4 Hf7 27. Hf7: Vf7: 28. f5 g5 29. Bg3 Be5! 30. h4 h6 31. hg5: hg5: 32. Bh3 Bac8 33 Vg3 Bh8 34. Bh8: Kh8: 35. Bel Ve7 36. Vc3 Be3 37. Vd2 Ve4! 38. Bc4! Ve5 39. Bc7: Bel+ 40. Kf2 Bbl 41. Bc8+ Kg7 42. Bc7+ Kh6 43. Bc3 b5 44. b5 abö: 45. ab5: Vf5:+ 46. Bf3 Ve5 47. Bb3 Ve4 48. Bh3+ Kg? 49. Vc3 Vf4+ 50. Bf3 Vh4 + 51. Ke2 Ve4+ 52. Kf2 d4 53. Vd2 Vh4+ 54. Bg3 Vhl 55. Bg5: + ! Kf7 56. Bg4 Vgl + 57. Kg3 és a játszmát döntet­lenre adták. Ez alkalommal még egy rövid és tanulságos játszmát mutatunk be el­sősorban kezdő-sakkozó olvasóink okulására. Világos: Feuerstein — sötét: Ben­net — játszották levélváltás útján 1. d4 H£6 2. c4 g6 3. g3 c6 (nerr divatos lépés, gyakrabban játsszák 3 ... d6-ot vagy 3 ... d5-öt) 4. d£ (ezt a folytatást, mely bizonyos tér­előnyt . biztosít világosnak, E'loht nagymester előszeretettel játszotta.; 4... cd5: 5. cd5: Va5+ (kockáza­tos vállalkozás, jobb volt előbb t fejlődésre gondolni 5 ... Fg7-el majt elsáncoláss?!.) 6. IIc3 He4 7. Vdl Hcő: 8. Fd2 Vd5: 9. Vc3:! (a legegy­szerűbb, mert matt fenyeget c8-on. 9... IIc6 10. Vh8: (most igen kelle­metlenül Fh6 fenyeget.) 10 ... Hd^ (hogy 11. Fh6?-ra Hc2 mattal lepje meg ellenfelét.) 11. Bel! Vhl: 12 Vd4: Vgl: (lásd az ábrát!) ijjAM^U \m iií\m\i füWi , lül I | lü j ajiLMJi i m MAM B Hl ál 1^1 Ai*: Az anyagiak kiegyenlítődtek és lát­szólag minden rendben van a söté táborban. Nyilván mint derült ég bői a villámcsapás érte a sötét bá­bok vezetőjét ellenfelének lépése: 13 Va7:ü — Erre pedig nincs mentség a játszmát sürgősen fel kellett ad­ni. mel az út „lesüllyedését", hanem fel­emelik tiltakozó szavukat: „ez bizony mégsem járja!" És ez így van évek óta, hosszú évek óta! Ki, vagy kik a felelősek azért, hogy a munkaórák sok ezre ragacsos sárba taposódik a Gömör-Horka-i „Vere­sen ?" Mit szól mindehhez a horkai útmester, mert hiszen hozzá, fel­ügyelete alá tartozik ez a három-, kilométeres útszakasz. És mit szól A nak a felettesei mindehhez? Vagy nem tudják, hogy rossz az út, nem tudják, hogy félnapokig vesztegelnek itt, különösen esős időjárás esetén a jármüvek? Ila nem tudják, miért nem jelenti nekik az útmester? Ennek az áldatlan helyzetnek végre meg kell szűnnie. Reméljük, hogy megszívlelik a dolgozók panaszát az érdekeltek és rövidesen eliön az idő, amikor a horkai „Vereséi" simán gördülnek tova a jármüvek. Végül azt is reméljük, hogy fel­ébred mély álmaiból a járási nemzeti bizottság illetékes ügyosztálya is és megjavíttatja ezt az útszakaszt, a vidék dolgozóinak közös szívügyét. — s. Helyzetkép az Ipolysági sportról A tapasztalat az élet minden terüle­tén azt mutatja, hogy a siker sziláid alapja az egységben rejlik. Az ipoly­sági Dynamo sportkörének vezetőségé­ben ezt az egységet hiába keressük. Innen van az, hogy ennek a több mint 5000 lelket .számláló csinos határmenti városnak a sportja nem fejlődik. Eleinte a sportkör Slavoj néven mű­ködött, de a nyitrai Slavoj-központ csak édes-keveset törődött, az egyesü­lettel. Az ipolysági üzemek sem támo­gatták, így az egyesület jó tormán a isaját erejére volt utalva. Később a ČSAD vette át az egyesület vezetőségét és azóta az Dynamo néven szerepel. De ez sem sokat változtatott az egyesület helyzetén. A baj az, hogy a vezetőség gyakran változik, a veze­tőség tagjaiban nincs kitartás, de éles bíráiat annál több akad — mondogat­ják az ottani sportemberek. Mindkét ipolysági csapat, a Dynamo és a Zenit a besztercebányai kerület kerületi versenyének B csoportjában szerepel. Ugyanabban a csoportban rajtuk kívül a következő csapatok ját­szanak: Nová Baňa, Tatran Zvolen és Lokomotíva B Zvolen, Žarnovica, B. Béla, Hliník, Dolné Hámre, Lieskovec, SÍiáč, Vyhne. Az idén a csapatok edzését Gyurász Lajos vette át, és remélik, hogy sike­rül neki a fegyelmet megszilárdítani és a játékosok küzdőszellemét emelni. A két Tanay testvér, akikről tavaly az a hír járta, hogy elköltöznek Ipolyság­ról és más csapatban játszanak, to­vábbra is az ipolyságiak együtteset erősítik.. A labdarúgó-szakosztályon kívül a többi szakosztályok működéséről alig hallottunk valamit. Emlegették, hogy néhányan az asztaliteniszt űzik, de nem rendszeresen. Az új sporttelep építése körül is ba­jok vannak. Állami támogatással, a T­akció keretén belül már 1952-ben megkezdték ennek építését, azonban a mai napig sem fejezték be. Dr. Hunčik, az egyesület titkára az egyesület anyagi bajainak egyik okát a drága utazási költségekben látja. — Csaknem minden idegenben lejátszott mérkőzésre ráfizetünk — mondja Hun- čik sporttárs. — Autóbusszal kell utaz­nunk és az ilyen utazás bizony költsé­ges. Odahaza. szépek a bevételek, de mégsem annyi, hogy a ráfizetéseket fedezhessük. Üj szellem, több kezdeményezés kel­lene, hogy Ipolyságon a sportot újra életre keltsék. F. M. - (ÍU/tü. mtait • A szovjet valogatott labdarúgók idei I műsora: Május 23. Moszkvában Dánia ellen, a visszavágóra június 1-én Kop­penhágában kerül sor. Június 11-én Moszkvában Izrael ellen (olimpiai se­lejtező), a visszavágót Tel Avivban vív­ják július 31-én. Szeptember 15-én az NSZK ellen (Nyugat-Németországban), szeptember 23-án Magyarország ellen (Moszkvában), október 21-én pedig Párizsban Franciaország ellen játszik a szovjet válogatott labdarúgó-együt­tes. • A Köztársasági Bajnoksag V. fordu­lójának párosítása: szombaton, április 14-én Slovan Bratislava ŰNV —Tatran Prešov. Vasárnap, április 15-én: Čer­vená Hviezda Bratislava —Baník Ostra­va, Sparíak Trnava— ÜDA, Spartak Praha Sokolovo—Baník Kladno, Dyna­mo Praha —Dynamo" Žilina és Spartak Hradec Králové—Spartak Košice. • Spartak Nové Mesto— DA Karlovy Vary 64:66 (37:35). Barátságos kosár­labda-mérkőzés, játszották Nové Mes- tóban. | Ki ne hallotta volna ezt a köz­i mondást: ,,A kutya ugat, a karaván í halad." De bezzeg ugathat a kutya a Gömör-Horka és Hucin (Gice) kö­| zötti útszakaszon, a karaván, vagyis fa szekerek, autók, traktorok egy ta­f podtat sem jutnak előre, mert úgy J szorítja, marasztalja őket a sár, mint Ja tetszetős vendéget a kedves ven­f déglátó. • A Gömör-Horka felett elterülő, • úgynevezett , Veres"-en olyan csapni­^ valóan rossz az út, hogy ez már szin­tté kétségbeejtő. A jármüvek órák a hosszáig vesztegelnek ezen a három­kilométeres útszakaszon napról nap­ra. Dühök forrása ez az út, ahol kénytelen-kelletlen akad el jármüvé­vel a volánnál vagy a bakon ülő té­• riilö-forduló dolgozó ember és tehe­| tétlenségében eget-földet káromol. 4 Különösen u környező falvak dolgozói A dühöngetiek, akiknek olyan ez az út, ^ mint az éhes embernek a rríinden­I napi kenyér. Mert akarják vagy sem, I itt kell, erre kell járniok, ezen a Y pocsék útszakaszon kell jármüveik ­^ kel általdöcögni. Viszont a távolabbi ? út járók, a lubenyíki magnezit és más Y üzemek dolgozói sem nézik jó szem­• » = « $ Június elején hathetes vendégsze­Äreplésre Londonba utazik a Magyar Ä Állami Népi Együttes. A A kassai kerület 520 iskolájában ^ 63 825 tanuló az első iskolai félév­? ben 2 289 000 koronát tett betét­$ könyvre. ^ A bratisfavai városi erdőket, a ^ Vaskutacskát, Széperdőt — a közel­^ múltig elhanyagolták. Az erdőgazda­a sági igazgatóság most nagy figyel­I met szentel a bratislavai erdők rend­Y behozásának és új erdei parkot lé­J tesít. Ebben az évben már százezer t hársfát, tölgyet és gesztenyelat ül­t tettek el. Y A nyitrai kerületben áprilist az er­• dők hónapjának nevezték el, és en­fy nek keretében eddig már majdnem ^ 500 hektár területet fásítottak be. ^ Český Krumlovban a járási ipari ^ kombinát dolgozói 6 robbantással 1 50 000 tonna mészkövet robbantot­I tak le. Ennyi mészköböl a helyi I mészégető 8 000 tonna kiváló minö­Y ségü meszet éget. • A tŕineci V. M. Molotov Vasművek f 500 dolgozója új nagykohó szerelését ^ kezdte meg a napokban. A szerelése Í 55 nap alatt kell elvégezniük. A ko­hó építői vállalást tettek, hogy a ha­táridőt lerövidítik. A Az árleszállítás után a bratislavai Á kerületben a rizs, bor és kávé fo­T gyasztása a múlt év ugyanezen idő­Y szakához viszonyítva 20 százalékkal Y növekedett. A múlt hét három napja • alatt 67 mosógépet, 32 hűtőszekrényt, T és sok más árut adtak el. ^ A szlovákiai azbesztcementet gyár­$ tó üzemek napi nemzeti műszak fo­^ lyamán 43 vagon azbesztcement-ter­f méket gyártottak és 9 vagon nyers­^ anyagot raktak ki. ! Háromezer kilométeres úttal gya­rapodik Lengyelország úthálózata a második ötéves terv éveiben. • Ostravában több millió koronás be­T fektetéssel új főiskolai negyedet: t diákinternátusokat, tantermeket és • más épületeket építenek az ostravai • bányászati főiskola hallgatói részére, t Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy • az Üj Szó e hó 9-i, hétfői számában | az 5. oldalon megjelent „Az izotópok ^ alkalmazása a mezőgazdaságban" cí­| mű cikk írója dr. Vaclav Myslivec A professzor. A Pusztító ciklon száguldott át a kö­T zép-at'rikai Nyassza-föld felett. Több Y repülőtér használhatatlanná vált, a • vasúti közlekedés megbénult, egy vá­• rost elöntött a víz. ^ Az Egyesűit Államok Idaho álla­^ mában levő országos kutató állomá­<} sának kísérleti atomreaktorát nem tudták kellő ellenőrzés alatt tartani s így az épületben rádióaktivitás ke­letkezett. Az épületet kiürítették. Az atornreaktormag megrongálódott. A Politika című lap bemutatja a viláq leqkisebb gépkocsiját, amelvet Miodrag Gyekics szarajevói autósze­relő készített. Két teljes évig dol­gozott rajta és sikerült megdöntenie az eddigi „csúcsot". Gyekics újonnan konstruált gépkocsija 178 cm hosszú 78 cm széles és 60 kilométeres se­^ bességgel halad óránként. Nemsokára jó ivóvíz lesz Losoncon* Hriňováról kitűnő forrásvizet vezet­nek a városba. A vízvezetéket e na-, pókban kezdték építeni. Párizsban júliusban nemzetközi ki­állítást rendeznek a gyermekkórha­zakról. A csehszlovák pavilonban a gyermekek kórházi gondozását bizo­nyító dokumentumokat, főleg filma-: ket és fényképeket állítanak ki. A kiskereskedelmi árak ötödszöri leszállításával lényegesen megnőtt a kereslet az egyes árufajták iránt. Kereskedelmünk teljes mértékben ki tudja elégíteni a fogyasztók kíván­ságait.Például ez idén kávéból 126,3 százalékkal több van, mint tavaly, rizsből 127,1 százalékkal több, cso­koládéból 64,6 százalékkal több, liszt-, bői 13,? százalékkal, növényi zsírok-' bői pedig 13,4 százalékkal. Hasonló a helyzet a konfekciónál, textilnél és lábbelinél is. A Mojszejev népi táncegyüttes au­gusztusban kéthónapos körútra az USA-ba megy. 1926. óta ez lesz a szovjet művészegyüttesek első kör­útja az Egyesült Államokba. Április 9-én a Cseh Filharmónia a Prága-Középpályaudvarról Mari-: borba utazott, ahol Jugoszláviába va-i ló érkezése után első hangverse-! nyét rendezi. Szerda, április 11 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: A nagy kísértés (nyugat-? német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Pa-: pa, Mama, 0 meg én (francia) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Szökevé­nyek (francia) 15.30, 18.00, 20.30, Praha: A fekete piac (argentin) 9—, 23, Metropol: A nagy kísértés, 15.30, 17,45, 20, Dukla: Én és a nagyapám (magyar) 18, 20, Lux: A félelem bére I. és II. rész (francia) Obzor: Scu­deri kisasszony (német) 18.20, Sta­lingrad: Üri-muri (magyar 18, 20, Maj: A hegyek asszonya 18, 20, Zora: Az éjszaka gyönyörei (francia) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Boris Godunov 19, Hviezdoslav Színház: Haramiák 1.8.30, Üj Színpad: Giuditta 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: A bűvös város, Üsmev: Szökevények, Tatra: Budapesti ta­vasz. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Turistával Budapestre. Holnap: Be­törő. IDŐJÁRÁS A nap folyamán felhős idő, később főleg az ország északi részén eső 's várható. Nappali hőmérséklet a síksá­gokon 8—12 fok, másutt 4—7 fok. i Erősödő nyugati-északnyugati szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava,_ Jesenského 8—10. telefon: 547-16, 352-10, sportrovat 235-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési dí j havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlap szolgálata. Megrendel­D-50115 ' hetö minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents