Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-10 / 100. szám, kedd

Továbbra is vezet a Baník Vítkovice Az Országos Verseny mindkét csopo rtjában teljes fordulót játszottak. Az A-csoportban jobb gólaránnyal a Dynamo K .Vary vezet, míg a B-csoportban a Baník Vítkovice veretlenül áll a csoport élén. AZ „A" CSOPORT EREDMÉNYEI: Tatran Teplice— Spartak Praha Mo- torlet 1:1, Lokomotíva Liberec—Spar- tak Praha Stalingrád 3:0, Dynamo K. Vary — Spartak Ml. Boleslav 4:1, Loko­motíva Nymburg—Tankista 1:1, Loko­motíva Plzeň —Spartak Plzeň 2:3, Iskra Semtin—Spartak Čelakovice 2:1. A „B" CSOPORT EREDMÉNYEI Slovan Bratislava B—DA Trenčín 2:0 (0:0) A Slovan Bratislava B együttese Ár­pás és Čurgali góljaival megérdemelt győzelmet, aratott. Slovan Nitra—Spartak Gottwaldov 2:0 (1:0) Nyitrán kb. 3 ezer néző előtt a ho­niak szép játék után győztesen hagyták el a pályát. A gólokat Putera és Belák lőtték. Krídla Vlasti—Baník Vítkovice 0:1 (0:1) A mérkőzés egyetlen gólja az első félidő 39. percében született, mikor Čapek büntetőrúgást érvényesített. A honiak kihagytak egy büntető rúgást. Kétezer néző előtt Mojzis vezette a mérkőzést. Lokomotíva Sp. Nová Ves — ČH Brno 2:2 (1:1) A gólok a következő sorrendben es­tek. A 9. percben Dunčko 1:0, a 42. percben Ujváry 1:1. A 70. percben Székelyi öngól 1:2, egy perccel később pedig Gravon volt eredményes 2:2. Iskra Trenčín Odeva —Lokomotíva Zvolen 1:1 (0:0) Az erős szél ellenére gyorsiramú já­ték folyt. A gólokat Kopecky, illetve Gajersky lőtték. Tatran Prostéjov—Sokol Lanžhot 6:0 (1:0) Háromezer néző előtt a honiak fölé­nyes győzelmet arattak. Gólokat Haj­sky 3, Danek, Soldan és Copek 1—1-et lőttek. Baník Vítkovice Tatran Prostéjov Iskra Trenčín Č H Brno Slovan Nitra Lok. Zvolen Slovan B DA Trenčín r.ok. Sp. Nová Ves Krídla vlasti Spartak Gottwaldov Sokol Lanžhot 2 20 0 3:0 4 2110 7:1 3 2110 1:2 3 2110 4:2 3 2110 3:1 3 2110 3:1 3 210 12:2 2 21011:2 2 20 112:4 1 2 0 0 20:2 0 200 20:4 0 2 0 0 2 1:10 0 A bratislavai ^Kuchajdan tartották meg a hadsereg ezévi mezei futóbaj­nokságát. A férfiak küzdelméből Ulls­perger került ki győztesen. Külföldi labdarúgó ' bajnoki eredmények Ausztria: Wacker—Austria Graz 3:0. Austria Salzburg—Bécsi Rapid 0:4, Admira—Vienna 1:2. Wiener Sportklub—Simmering 5:l x. Kapí'eVi­berg—GAK Graz 1:2, Stadlau—FC Wien 0:1, Sturm Graz—Bécsi Austria 2:1, Az osztrák bainokság e forduló­ja után Wacker áll az első helyen 30 ponttal, második a Rapid 28 ponttal, harmadik a Vienna 25 ponttal. Lengvelország: Budovlani Opole— Ruch Chorzóv 0:3. Górnik Zabrze— Garbarnia Krakov 4:0. Lechia Gdansk —LKS Lodzs 1:1. Gwardia Varsó— Gwardia Bydhost.v 2:1. Kolejarz Poz- naný—Stal Sosnowiecz 0:0. Wisla Kra- kov— CWKS, Varsó 2:0. SLOVAN BRATISLAVA— SPARTAK PRAHA SOKOLOVO 3:0 (3:0) Játszották Bratislavában 25 ezer néző előtt. Játékvezető Mahoň. A két csapat összeállítása: Slovan: Schroiff — Beŕía, Vičan, Jankovič — Jajcaj, Vengloš — Moravčik, Kováč, Bily, Molnár, Hlavatý. Spartak: Roček — Menclik, Koubek, Zuzánek — Hejsky, Procházka — Pazdera, Stary, Kadra­ba, Zikán, Preis. Gólokat Molnár, Mo- ravčik és Kováč lőttek. SPARTAK KOŠICE—ČII BRATISLAVA 2:5 (2:1). Játszották Kassán 8 ezer néző előtt. Játékvezető Radmil. A két együttes összeállítása: Spartak Košice: Bobok — Labodič, Samuelčik, Felszeghy — Skyva, Gašparik — Švarc, Bubernik, Polgár, Gajdos, Čiták. Červená Hviez­da- Hlavatý — Urban, Gögh, Kadlec — Tichý, Mráz — Cimra, Balážik, Košnár, Kačáni, Dolinský. Gólok: S vare és Čiták, illetve Cimra, Balá­žik és egy öngól. BANÍK OSTRAVA—TATRAN PREŠOV 3:3 (2:2) Ostraván játszották 12 000 néző előtt. Játékvezető Jungr. , A két együttes felállítása: Baník: Benedikt — Reček, Michna, Sousedík — Ond­račka, Crlík — Mikeška, Venček, Kŕižák, Miček, Tanczo. Tatran: Ve­čerka — Sabol, Karel II., Zibríni — Eliášek, Kušnír — R. Pavlovič, Pet­roš, L. Pavlovič, Semeši, Ferencz Góllövők: Petroš (2), Semeši (1), il- letve Kŕižák, Venček és Miček. BANÍK KLADNO—SPARTAK TRNAVA 4:0 (1:0). Játszották Kladnón 5000 néző előtt. Játékvezető Korelus A két csapat összeállítása: Baník: Čtvrníček — Pekrt. Linhart. Fábera — Rys, Te­sárek — I-loVorka, Kuchler, Majer, Sršeň, Bragagnola. Spartak: Stacho — Deglovič, Pšenko, Šefkovič — Tiben­ský, Malatinský — Ištvánovič, Jakub­čík, Demovič, Šturdík, Lančarič, Gó- lokat: Majer (2), Kuchler és Hovor­ka (1—1) lőttek. DYNAMO PRAHA—SPARTAK II. KRÁLOVÉ. 2:1 (1:1). Játszottak Prágában 22 000 néző előtt. Játékvezető Volko: Összeállí­tás: Dynamo: Jonák — Kocourek, Štadler, Hlaváček — Hildebrand, Andrejkovič — Hubálek, Jareš, Fik­tus, Svoboda, Pešek. Spartak: Matys — Anrejsek, Chobot, Mach — Krej- cí, Ščerba — Dvofák. Šubrt, Šindelár, Macek, Pičman. Gólok: Pešek, Hubá- lek, illetve Šindelár. A góllövők listája a negyedik for- duló után a következő: 1. L. Pavlo­vič (Tatran Prešov), Pešek (Dynamo Praha) 4—4 góllal, Macek (Spartak Hr. Králové), Práda (ŰDA). Miček (Baník Ostrava), Petroš (Tatran Pre­šov). Majer (Baník Kladno), Morav­čik (Slovan Bratislava), 3—3 góít lőttek. es a vezetnek q körzeti bajnokság „E" és „F" csoportjában AZ „E"-CSOPORT EREDMÉNYEI Spartak Trenčín—Spaítak Bratisla­va Kablo 3:0 (2:0), Spartak Komárno —Slpvoy Senec 1:0 (0:0), Slovan Banská Bystrica—Slovan Rim. Sobota 2:1' (1:0), Slovan Bratislava t'JNV C —Iskra Trenčín Merina 1:1 (0:0), Tatran Topolčany—Baník Handlova 3:0 (3:0), SDartak Nové Zámky—Baník Kremnica 5:0 (3:0). Spartak Nové Zámky Tatran Topoľčany Iskra Merina Slavoj Senec Baník Handlová Spartak Trenčín .Spartak Komárno Baník Kremnica Slovan B. Bystrica Slovan ONV C Slovan Rim. Sobota Spartak Kablo 2 200 6:0 4 2 20 07:24 2 11 06:23 2 10 1 4:2 2 21014:3 2 210 15:42 2 1 0 11:1 2 2 10 14:7 2 210 13:62 2 0 111:5 1 20 0 2 2:60 2 00 22:70 AZ „F" CSOPORT EREDMÉNYEI Slavoj Bardejov—Dynamo Košice 1:1 (1:1, SDartak Bitča—Iskra Ru­žomberok 3:3 (1:2), Lokomotíva Ko­šice A —Lokomotíva Vranov 4:0 (1:0), Lokomotíva Vrútky —Lokomotíva Ko­šice B 1:1 (0:0), DA Žilina—Tatran Krásno 1:2 (1:0), Slovan Michalovce— Iskra Púchov 2:3 (1:0). Lok. Košice A Iskra Púchov Lok. Vrútky Slovan Michalovce Iskra Ružomberok Dynamo Košice Spoj Tatran Krásno Lok. Vranov DA Žilina Slavoj Bardejov Spartak Bytča Lok. Košice B 2 20 0 7:0 4 2 11 0 7:6 3 2 110 2:1 3 210 15:5 2 20 205:5 2 20 20 3:32 2 1 0 1 2:2 2 2 1012:4 2 20 1 15:6 1 20 113:41 20113:51 20 111:41 Vičan és Jajcaj között (mindketten csíkos mezben) kitör Kadraba, a Spartak csatára, de lövése elkerüli a honiak kapuját a Slovan Bratislava ÜNV—Spartak Praha Sokolovo mérkőzésen ( •••• ASZTALITENISZ-VILÁGBAJNOKSÁGOK Rozeon u kikapott a második fordulóban A tokiói asztalitenisz-világbajnok­ságok a férfiak és a nők egyéni küz­delmeivel folytatódtak. A csehszlovák versenyzők váltakozó sikerrel szere­peltek. Vyhnanovský az első forduló­ban vereséget szenvedett a svéd Mell­strömtől, Štípek a második fordulófean kikapott a japán Nohirotól — l:3-ra — Tereba ugyanebben a fordulóban pontveszteség nélkül győzött Tsen Huai-Kuan felett, Andreadis ugyancsak győzött Csuan-Csia-fu ellen. A férfiak egyéni küzdelmében a japán verseny­zők szerepelnek eddig a legsikereseb­ben. A tokiói világbajnokságok legna­gyobb meglepetése a nők küzdelmé­ben született. A többszörös román vi­Iágbajnoknö. Rozeanu vereséget szen­vedett a iapán Tasakától. A férfiak egyéni küzdelmének egyes eredményei: Tereba (Csehszlovákia)' —Tsen Huai-kuan (Népi Kína) 3:0 (21:19. 22:20, 21:15). Andre­adis (Csehszlovákia)—Csuan Csin-fu (Népi Kína) 3:0 (21:9. 21:15. 21:17), Nohira (Japán)— Štípek (Csehszlovák kia) 3:1 (17:21. 21:19. 21:18. 21:18). A nők egyéni küzdelmének egyes eredményei: Taszaka (Japán)—Rozeanu (Románia) 3:0 (21:19. 22:20, 32:30), Sato (Japán)—Robinson (USA) 3:0. Átadták a szovjet fiataloknak a magyarországi ifjúság hála lev e lét A minden évben Magyarország fel­szabadításának emlékére rendezett if­júsági váltó ünnepélyes külsőségek között Uzsgorodon átadta a szovjet fiataloknak a magyarországi ifjúság hálalevelét. A magyar-szovjet határra tartó fel­szabadulási váltót Szolnok határában sok száz főnyi közönség várta és ün­nepségre került sor később Debre­cenben is. Nyíregyházától Záhonyig valóságos diadalmenet volt a váltó útja. Valamennyi községben díszes kapu fogadta a sportolókat, s minde­nütt lelkes ünnepség zajlott le. A m úttal elmaradtak a meglepetések... Labdarúgóink Köztársasági Bajnok­ságának IV. fordulója nem hozott vá­ratlan eredményt. A vezető Červená Hviezda öngóllal bár, de nem érdem­telenül ismét két értékes pontot szer­zett, s kassai győzelmével továbbra is éllovas marad. Ám megerősítette második helyét a Slovan és győzött a Dynamo Praha is. A forduló előtt megírtuk, hogy „az idegenben eddig jól szerepelt Tatran Prešov Ostraván is szerezhet pontokat, vagy legalább is pontot" s az elért döntetlen igazql­ta véleményünket. Végül pedig abban sem tévedtünk, amikor teljesen nyílt­nak tekintettük a kladnói mérkőzést. KASSÁN — hogy a tabella első helyén álló Červená Hviezda szerep­lésével kezdjük — széü, gyors és technikailag magas színvonalú játék folyt. A Červená Hviezda, bár csak nehezen és némi szépsénhibá- 1 oví­zött. tel ifisíi mérivével rászoíoált a két nontra. Egységes; kiegyensúlyozott és kitűnő erőnlétben levő csapata jelen­leg a mezőny legjobbjának látszik. Az otthoniak csupán szünet előtt vol­tak eoyenrangú ellenfelek, aztán visz­szaestek, védelmük pedig több súlyos hibát vétett s ilyenből származott a találkozót eldöntő öngól is. A _kas­sa i aknái Gašparik, Polgár és Čiták voltak jók. Bobok kapus azonban két nólt védhetett volna ... BRATISLAVÁBAN a Slovan m«^r az első félidőben szerezte meg a győ­zelmet. A Spartak ismét igen gyen­ue játékot mutatott s ha így folytat­ia. aligha javíthat majd jelenlegi hely­zetén. Szünet után a Slovan, ahelyett hoov fokozta volna az iramot, kényel­mesen játszott és a Spartak Sokolo- vo csak ennek köszönhette, hogy nem kapott több ciólt. Eqyébként, sajnos, meg kell írnunk azt is, hogy mindkét csapat több játékosa sportszerűtlen magatartást tanúsított, a Spartak né­hány , tagja túlkemény szereléssel „tüntette ki magát", ettől eltekintve pedig — s ebben követték rossz pél­dájukat a Slovan színeinek képviselői — illetlenül viselkedtek a játékveze­tővel szemben is, aki, ahelyett, hogy a kiállítás jogával élt volna, tűrte az A Spartak nem lőtt gólt Schroiff kapu­jába, de a kapusnak többször minden tudására szüksége volt, hogy megment­se kapuját. Felvételünkön Schroiff, Kadraba (9szám) és Zikán (10 szám) elől öklözéssel ment. egymást követő fegyelmetlenségeket. A Slovannál jól játszott a csatársor, ám az is csak az első félidőben. A második félidőben csak három előre­tolt támadóval küzdöttek az otthoniak, ami komoly taktikai hibának bizo­nyult. Az ekként elmaradt gólok eset­leg nagyon is hiányozhatnak majd a bajnokság végén ... OSTRAVÁN csatársorának jó játé­kával szerzett egy pontot a Tatran Prešov. Szünet előtt támadóinak gyors akcióival szemben az otthoniak védel­me nem találta meg a szükséges el­lenszert, A második félidőben aztán az Ostrava vette át a kezdeményezést fölénybe is került, de csatársora ek­kar csak egyetlen gólt szerzett. Ám később a vendégek ismét egyenlítet­tek s így 3:3 arányban végződött a találkozó. Az otthoniaknál Krizák és a két fedezet, a Tatrannál Večerka kapus és Karel II. érdemel a jól mű­ködő csatárokon kívül dicséretet. PRÁGÁBAN a túlzsúfolt Vršovicei stadionban a Dynamo jól kezdett és Pešek révén vezetéshez jutott, ám öt perccel a szünet előtt Sindelár egyen­lített. A második félidőben az ottho­niak némi fölényben voltak, de csak a játék* utolsó perceiben érték el a győzelmet jelentő gólt, melynek szer­zője Hubálek volt. A nyerteseknél Kocourek, Hildebrandt és Pešek nyúj­tottak átlagon felüli teljesítményt, míg a vendégeknél Matys, Macek és Pičman tűntek ki. KLADNÖBAN végül a gyorsan és igen lelkesen küzdő honiak megérde­melt győzelmet arattak. Lövőkészség tekintetében jóval felülmúlták a trna­vai együttest s ennek köszönhetik aránylag nagyarányú diadalukat is, bár az eredmény nem fejezi ki híven a vendégek teljesítményét. Az együt­tes jól játszott, és csak a csatársoron múlott, hogy nem volt eredményes. Akárcsak az otthoniak, a vendégek is sok gólhelyzetet dolgoztak ki, ám eze­ket nem tudták úgy kihasználni, mint a Baník Kladno. Az otthoniaknál Ma­jer és Kuchler csatárok tetszettek, a Spartak Trnavánál főleg Malatinský. záhonyi pályaudvaron álló különvonat előtt már felsorakozva várta a futó-, kat az az ötven főnyi magyar küldött­ség. amely a szovjet fiatalok meghí-3 vására Uzsqdlfidra látogatott át. Az itt megtartott ünnepség után elindult a különvonat a magyar küldöttekkel Uzsgorodra. a hálalevél átadásának színhelyére, ahová a záhonyi sportolók érkeztek a zászlókkal, a váltóbottal és a magyar ifjúság hálalevelével. Portugália—Brazília 0:1 (0:1) Európai rajtja után á brazil váloga­tott latídarúgó-együttes Portugália el­len Lisszabonban csak igen nehezen, egyetlen góllal győzött. A tengerentú­liak vasárnap, április 15-én Bécsben szerepelnek az osztrák válogatott ellen, egy héttel később pedig Prágá­ban mérkőznek válogatott labdarúgó­inkkal. BELGIUM—HOLLANDIA 0:1 (0:0) Kedd, április 10. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: A nagy kísértés (nyugat­német) 16, 18,15, 20.30, Slovan: Burms vendéglátó földjén (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Szökevények (fran­cia) 15.30, 18. 20.30, Praha: Fekete piac (argentin) 9—23, Metropol: A nagy kí­sértés 15.30, 17.45, 20, Dukla: Én és a nagyapám (magyar) 18, 20, Lux: Mandy (angol) 18, 20, Liga: Harckocsi­brigád 18, 20, Stalingrad: Bízzátok csak rám (cseh) 18, 20, Máj: Alena (cseh) 18,20, Zora: Liliomfi (magyar) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Traviata 19, Hviez­doslav Színház: Haramiák 18.30, Üj Színpad: Denevér 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Bűvös város, Üsmev: Szöke­vények, T"'ra: Budapesti tavasz. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Tosca, Holnap: Turistával Budápestre. IDŐJÁRÁS Az átmeneti hűvös idő után napköz­ben felmelegedés. Nappali hőmérséklet a síkságokon 7—10 fok, az ország északi részén 5 fok körül. Gyenge nyu­gati szél. ÚI SZÓ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Jesenského 8—10. telefon- 347-16 352-10 sportrovat 2 35-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon; 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlap szolgálata. Megrendel­4-67632 ' ' hető'minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents