Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-19 / 109. szám, csütörtök

A NAGY FONTOSSÁGÚ NAPOK KEZDETÉN A szovjet államférfiak Angliában (A Rudé Právo londoni tudósítójától) 1200-as Skodánk gyorsan kanyarog London külvárosi negyedeinek utcáin, s hol esőben, hol ragyogó napsütésben a portsmouthi déli autósztráda felé veszi útját. London, ez az óriási város, mintha nem akarna kiengedni bennünket ölelő karjaiból. Az egyemeletes és földszintes kis házak végtelen sora, amelyek nagyrészt vakolatlan téglából épültek, nagy, széles ablakokkal, még mindig nem akarnak elmaradozni. London sokáig, nagyon sokáig elkísér bennünket a tengerhez vezető utunkon. Még amikor az útjelző tábla már azt mutatja, hogy Surrey grófságba érkezünk, sem tűnnek el szemünk előtt az útmenti házacskák. Nagyon kevés az a szabad hely, ahol az „igazi" természet látható. A Londonból Portsmouthba vezető út csak kis kóstolót ad abból, mily sűrűn lakott Anglia, főleg déli része. Keepleft. Az út mentén újból és újból tábla int bennünket: „Keepleft" — balra hajts. Az országutak igazgatósága természetesen itt nem valamilyen politikai agitációra gondol. Angliában az út baloldalán hajtanak — ami európai szárazföldről érkezett polgár számára igen szokatlan. Kocsivezetőnk bizonygatja, eleinte mily nehezére esett, míg megszokta a brit közlekedés „baloldali orientációját". Az országút valamivel szélesebb, mint a mi állami országutaink, az aszfaltot beton és sárgás „tarmac" — az aszfalt és a kaviccsá tört kő különleges vegyüléke — váltja fel, amelyen nagyon kellemes az utazás. Több helyen javítják az országutat. Nyilvánvalóan nagy gondot fordítanak ennek az autőszlrádának a karbantartására. A London középpontjából Portsmouth széléig vezető út úgy két óra hosszat tart. Portsmouth éppoly vidáman üdvözöl bennünket, mint ahogyan London búcsúzott tőlünk: a kis házacskák hosszú sorfalával. Portsmouth általában a kis házak városa — a város közepén kétemeletes, szélen egyemeletes és földszintes házak láthatók. A negyedmillió lakosú kikötő sokkal nagyobb kiterjedésű, mint nálunk ugyanannyi lakosú város. Mindjárt a város szélétől vörös-fehér és zöld-fehér egyemeletes trolibuszok és autóbuszok kísérnek bennünket, amelyek itt az alacsony házak között még magasabbaknak tűnnek, mint Londonban — és egyáltalán újabb, modernebb benyomást keltenek. Portsmouth, az egyik legfontosabb brit kikötő tiszta és kedves város; a nyílt tengerre nincs kilátás, mert a tengert félszigetek egész rendszere és a nagy Wight-sziget masszívuma elrejti szemünk elől. A kikötőben a tengert rengeteg apró hajócska fedi el, mögöttük az árbocok, kémények, hajőtornyok és zászlók erdeje emelkedik. A leghatalmasabb képet a Nelson tengernagy emlékművétől nem messze horgonyzó óriási hajó nyújtja, a régi „Victory" hajó, amelyről Nelson a trafalgári csatát vezényelte és amelyen elesett. Ezt a hajót 1805. évi állapotában helyreállították és a közönségnek hozzáférhetővé tették. Portsmouth arról is híres, hogy Charles Dickensnek, a legnagyobb angol regényírónak szülőhelye, s hírnevét öregbíti az a tény, hogy itt van a brit haditengerészet fő támaszpontja, e város nevéhez fűződnek a brit tengerészet dicsőségének legdicsőbb hagyományai. E hagyományok utoljára 1944-ben gyarapodtak, amikor itt székelt a franciaországi invázió angolamerikai parancsnoksága. 1940-től 1944-ig — vagyis jóval a „Britanniáért vívott csata" után, Portsmouth még mindig a náci légierők terrortámadásainak célpontja volt. Még ma, 12 év után is láthatók a Luftwaffe garázdálkodásának nyomai a város középpontjában. Most Portsmouthot nagy megtisztelés éri: Az angol városok közül elsőként üdvözölte a szovjet államférfiakat, N. A. Bulganyint és N. Sz. Hruscsovot, akik hivatalos látogatásra érkeztek Nagy-Britanniába. A brit sajtó a szovjet államférfiak angliai látogatásának nagy figyelmet szentel. Az eddigi hírek túlnyomórészt a „biztonsági intézkedésekre" összpontosulnak; ezeket az intézkedéseket az újságok szükségesnek minősítik és rámutatnak arra, hogy különféle fasiszta, emigráns csoportok garázdálkodnak. Szemmel látható azonban, hogy itt más irányzatoknak is szerepük van: Egyes körök arra törekszenek, hogy lehetetlenné tegyék a szovjet államférfiak „betervezett" találkozóit a brit közélet képviselőivel. A látogatással kapcsolatos híreken kŕ ül egyes lapok számos kommentárt közölnek, amelyek nagy súlyt helyeznek az államférfiak tárgyalásának fontosságára. Ha e tárgyalásokon mindkét félnél meglesz az igyekezet, hogy sikert érjenek el, a tárgyalások eredménye kétségtelenül nagy hatással lesz a nemzetközi problémák egész soránuk békés megoldására. Portsmouth, 1956. április 17. Jiri I-Iochman Vita Európa gazdasági helyzetéről Az ENSZ európai gazdasági bizottságának ülése Genf, április 17. (ČTK) Az ENSZ európai gazdasági bizottsága XI. plenáris ülésszakának április 17-i ülésén Dél-Európa gazdasági fejlődésének és Európa gazdasági helyzetének kérdéseit vitatták meg. Josip Dzserdzsa, a jugoszláv küldöttség vezetője hangsúlyozta a szakemberek csoportja által beadott javaslatok megvalósításának szükségét, különösen ami az öntözést és az erdősítést illeti, mert ezek az intézkedések hozzájárulhatnak az európai kereskedelem fellendítéséhez. Jugoszlávia nagy jelentőséget tulajdonít a távolsági országút jugoszláv szakasza kiépítésének is. R. Schmelz, a csehszlovák küldöttség helyettes vezetője, a külkereskedelmi miniszter helyettese a múlt évi európai gazdasági helyzetről szóló jelentéssel foglalkozott, melynek alapját az ENSZ gazdasági bizottsága által kidolgozott „Európa 1955. évi gazdasági helyzetének áttekintése" képezte. A csehszlovák küldött kormányunk gazdasági politikájának gazdag eredményeit összefoglalva rámutatott, hogy ezek szilárd alapot teremtettek a csehszlovák nép életszínvonalának további emelésére. Csodálkozását fejezte ki afölött, hogy az áttekintés csupán népünk eddigi életszínvonalának biztosítását állapítja meg, holott a tények azt bizonyítják, hogy népünk életszínvonala a legutóbbi évek folyamán 10 százalékkal emelkedett. A csehszlovák képviselő után a Bjelorusz SZSZK, Magyarország, Finnország, Svédország és Franciaország küldöttei szólaltak fel. A Bjelorusz SZSZK és Magyarország küldöttei beszédeikben rámutattak országuk gazdasági életének fellendülésére és a lakosság életszínvonalának állandó^emelkedésére. A kínai parasztságnak már 90 százaléka bekapcsolódott a földműves-termelőszövetkezetekbe Peking, április 18. (ČTK) — Liao Lujen, a Kínai Népköztársaság földművelésügyi minisztere a mezőgazdasági és vízgazdasági élmunkások április 17-i értekezletén kijelentette, hogy a kínai parasztságnak már 90 százaléka bekapcsolódott a földműves-termelőszövetkezetekbe. Rámutatott, hogy a parasztgazdaságok fele a magasabb típusú szövetkezetekben egyesült. Liao Lu-jen hangsúlyózta, amennyiben nem éri a mezőgazdaságot valami elemi csapás, ez évben a gabona és gyapot termelésében elérik azokat a teljesítményeket, amelyeket az ötéves terv a jövő évre ír elő. Hangsúlyozta, hogy a kínai mezőgazdasági termelés gyors fellendülését a kínai szövetkezeti mozgalom gyors fejlődése segítette eíö. A mezőgazdasági és vízgazdasági élmunkások értekezletén 500 küldött vesz részt Kína minden tájáról. , i A francia parlament tavaszi ülésszaka várakozással tekint az algériai kérdés megvitatása elé Párizs. (ČTK) — Háromheti szünet után, április 17-én megkezdte tavaszi ülésszakát a francia nemzetgyűlés. Az alkotmányos formalitások után a nemzetgyűlés első tavaszi ülése véget ért. Az egész francia sajtó nagy figyelmet szentel a nemzetgyűlés közelgő üléseinek és azt a nézetét hangoztatja, hogy az érdeklődés középpontjában az algériai kérdés fog állani. A Reuter úgy véli, hogy a közvéleménynek a kormányra gyakorolt nyomása az eljövendő hetekben még jobban növekszik, és „jóllehet a kormány nem forog közvetlenül veszélyben, az algériai események fejlődése egyik napról a másikra megváltoztathatja a helyzetet". A l'Humanité a nemzetgyűlés ülésszakának megkezdésével kapcsolatban rámutat a jobboldali csoportok újabb mesterkedéseire, amelyek elégedettségüket fejezik ki a kormány által foganatosított katonai intézkedések felett és minden eszközzel igyekeznek megakadályozni az Algériáról tartandó tárgyalásokat. Ez a helyzet nyugtalanságot kelt a francia dolgozókban és a szocialista párt soraiban is — írja a lap. A szovjet balettet meghívták Franciaországba Moszkva, április 18. (ČTK) — A párizsi irodalmi és művészeti ügynökség a kulturális csere kapcsán vendégszereplésre hívta meg Párizsba a moszkvai Sztaniszlavszkij és Nemirovics-Dancsenko Színház balettjét. G. Poljakov, az Orosz SZSZSZK érdemes művésze, a színház igazgatója a Szovjetszkaja Kultúra tudósítójával folytatott beszélgetése során ezt mondotta: „Színházunkat az a megtiszteltetés érte, hogy Párizsban képviselheti a szovjet balettet és megismerteti a szovjet balett sikereivel a francia nézőközönséget. Május végén készülünk Franciaországba és több mint egy hónapig maradunk ott. Ez idő alatt mintegy 50 előadást, tartunk." Joszip Broz-Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke franciaországi látogatása Brioni, (ČTK) — A Tanjug jelentése szerint Joszip Broz-Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke, Brioni szigetén fogadta a Jugoszláviában tartózkodó francia újságírók csoportját. Kérdéseikre kijelentette, franciaországi látogatásának célja az lesz, hogy személyes kapcsolatot vegyen fel és véleménycserét folytasson a két országot érintő problémákról és a nemzetközi kérdésekről. Lengyelországban megkezdődött az építőmunkások országos értekezlete Varsó, április 18. (ČTK). — A varsói Tudomány és Kultúra Palotájának kongresszusi termében április 17-én megkezdődött az építőmunkások országos értekezlete. Lengyelország egész területéről összejöttek az építészek, a mérnökök, a munkások, a j tudósok, hogy megvitassák, miképpen javíthatnák és tökéletesíthetnék a lengyel építkezést. A tanácskozások során megtárgyalják az eddigi sikereket,, megbírálják a fogyatékosságokat és egyúttal kitűzik az építkezés gyorsabb fejlesztésének útját. Az országos értekezlet előtt a Lengyel Népköztársaság 19 vajdaságában megbeszéléseket tartottak. Svédország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a szovjet-svéd kapcsolatok megjavításának nagy jelentőségéről Stockholm. (ČTK) — Amint a Ny Dag című lap április 17-én jelenti, Stockholmban Svédország Kommunista Pártja Központi Bizottsága teljes ülést tartott. Hilding Hagberg, a párt elnöke az ülésen foglalkozott a szovjet—svéd kapcsolatokkal. Beszédében rámutatott, hogy az utóbbi időben jelentősen megjavultak a Szovjetunió és Svédország közötti kapcsolatok. A Moszkvában nemrég aláírt szovjet— svéd közlemény hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió tiszteletben tartja a svéd semlegességi politikát. Erlander svéd miniszterelnök közelmúltban tett szovjetunióbeli látogatása és az ott aláírt közös nyilatkozat új korszak kezdetét jelentheti a Szovjetunió és Svédország kapcsolataiban, a béke, a bizalom, a sokoldalú együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok korszakának kezdetét. Május 1. előtti munkaverseny a szovjet iparban Moszkva, április 11. (ČTK) — A Molotov terület Ljaminszki építészeti kombinát dolgozói a május előtti szocialista munkaversenyben szép sikereket érnek el. Az Angarai vízierőmű építészeinek már komplett házakat küldtek el 5500 négyzetméternyi terjedelemben. Az Akmolinszki terület űj telepeseinek 50 iker-házat szállítottak. A kombinát májusi termelési tervét határidő előtt teljesítették. A legrövidebb időn belül további 90 ikerházat küldenek a szűzföldek megművelőinek. Az Ordzsonikidzeneft bakui tröszt egyik munkacsoportja a kőolajfúrásbaa csúcsteljesítményt ért el. A havi 2985 méteres fúrás helyett 5401 métert végzett. A Zaporozssztal-üzem acélolvasztárai a Martin-kemencéknél az olvasztások számának fokozására törekednek. Zalozs, Rabotenko és Dávidov olvasztárok a 7 és fél hónapos kampányban 645 olvasztást végeztek és az első kampányhoz viszonyítva 25 000 tonna acéllal többet olvasztottak. A Krasznolucsugol tröszt 17 b számú bányájában a május előtti szocialista munkaversenyben Viktor Puzikov 12 tagú csoportja vezet. Ez a csoport már az első negyedévben teljesítette a féléves tervet. Több fontos javaslatot terjesztenek a lengyel parlament elé Varsó, április 17. (ČTK). A lengyel szejm munkája, aktivitása és jelentősége a közélet demokratizálásában — ezek mind olyan kérdések, amelyek ma valamennyi becsületes lengyel figyelmének középpontjában állanak, akik elmélyednek a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának eredményei felett és arra törekednek, hogy elhárítsák a múlt évek hiányosságait és kiküszöböljék a szavak és tettek közötti ellentétet. A lengyel dolgozóknak a legfőbb állami intézmény tevékenysége iránti ezen hatalmas érdeklődése visszatükröződik a lengyel sajtóban is. Arról, hogyan valósulnak meg e követelmények, képet alkothatunk magunknak az egyes parlamenti bizottságok munkájára vonatkozó beszámolókból, amely bizottságok a parlament ülésszakának megkezdése előtt meutárgyalják az 1956. évi költségvetési javaslatot. A szejm bizottságaiban folytatott tanácskozások nemcsak a költségvetés vitájának előkészítői, hanem egyúttal az egyes rezortok működésének bíráló elemzései is. A szejm VIII. ülésszaka foglalkozni fou az alkoholizmus elleni harcról, az amnesztiáról szóló, valamint azokÚj gyógyszer a gazdasági állatok betegségének megelőzésére Moszkva, április -18. (ČTK) — Sž. Koleszov professzor szovjet tudós új oltóanyagot talált fel a marhavész ellen. A kísérletek bebizonyították, hogy a beoltott állatok e betegség ellen már a hetedik nap ellenállóképesek. Az új oltóanyagot jóváhagyta ä a Szovjetunió földművelésügyi minisztériumának tudományos és technikai tanácsa. Az új oltóanyaggal néhány millió állatot oltanak be. ra a feltételekre vonatkozó törvényjavaslatokkal, amelyek megengedik a terhesség megszakítását; e törvényjavaslatokat eredetileg kormányrendeletek formájában kellett volna kiadni. A VIII. ülésszakot eredetileg néhány napra tervezték, azonban szükséges lesz az ülésszak meghosszabbítása, hogy valamennyi időszerű kérdést megoldhassa. Megkezdődött az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának ülésszaka New York. (ČTK) — Április 17-én délelőtt megkezdődött az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának ülésszaka. Az ülésszakot Jozsa Brilej jugoszláv küldött, a volt ülésszak elnöke nyitotta meg. Üdvözölte Brazília, Kanada, Görögország és Indonézia képviselőit, mint a gazdasági és szociális tanács új tagjait. Az ülésszak elnökévé Hans Engen norvég küldöttet választották. Az új elnök beszédében értékelte a gazdasági és szociális tanács jelentőségét, amely a nemzetközi gazdasági és szociális együttműködés legfontosabb szerve. Fontos feladatként jelölte meg a kevéssé fejlett országoknak nyújtandó gazdasági segítséget és hangsúlyozta, hogy mindazokat a javaslatokat, amelyekről a gazdasági és szociális tanács a múlt évben tárgyalt, most tettre kell váltani. A. A. Szoboljev szovjet küldött az ülésen tiltakozott az ellen, hogy az ENSZ gazdasági és szociális tanácsában jogtalanul helyet foglaljon a kuomintangi képviselő. H. ROWNELL, az USA igazságügyminisztere kijelentette, hogy a korszerű technika segítségével hat ezer láb magasságból tökéletes fényképfelvételeket lehet készíteni. Azt mondotta, hogy hat hónapon belül le lehetne fényképezni a Szovjetunió valamennyi mezejét és gyárát — ha elfogadnák Eisenhower javaslatát. (ČTK) NÉHÁNY SORBAN GUDMUNDSSON izlandi külügyminiszter és honvédelmi miniszter kijelentette, az északi országok számára nem kellemes az, hogy területükön békés időben külföldi csapatok tartózkodnak. Az 1951-ben megkötött szerződés alapján Izlandnak joga van bármikor követelnie a szerződés felülvizsgálását. Izlandon, mondotta Gudmundsson, a lakosság ellenzi az amerikai csaiiiiiiiiiiiiiüiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii így jár az, aki az erőpolitika felé tapogatódzik! (Neues DeutschlandL patok ott-tartózkodását. — Ennek a kérdésnek jelentős befolyása lesz a június 24-i választásokra. (ČTK) AZ INDONÉZ SAJTŐ behatóan kommentálja és örömmel fogadja az Indonéziának nyújtandó gazdasági segítségre tett szovjet javaslatot: A Harian Rakjat hangsúlyozza, amint India, Burma és Afganisztán példájából látható, a szovjet segélynyújtási ajánlat nem fűződik semmilyen politikai vagy katonai feltételhez és hozzájárul azon országok megsegítéséhez, amelyek elfogadják a szovjet ajánlatot. (ČTK) A FRANCÉ PRESSE hírügynökség tudósítója jelenti, hogy április 16-án Pamplonában (Navarra spanyol tartomány) véget ért az iparvállalatok munkásainak egy hétig tartó sztrájkja. A munkások beleegyeztek abba, hogy ismét munkába lépjenek, azzal a feltétellel, hogy követeléseikről tárgyalni fognak és a sztrájkban részt vett letartóztatott munkásokat szabadon bocsátják. San Sebastianban is újból munkába állott néhány munkás, a vállalatok többsége azonban még mindig nincsen teljesen üzemben. Pasajesben, Renteriában és Tolesaban a munkásoknak csak 40 százaléka lépett munkába. (ČTK) OJ sž'Ó lfliífi ánrilíc lü