Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-03 / 03. szám, kedd
Az SZKP XX. kongreszszusának tiszteletére Moszkva, január 2. (ČTK). — Néhány nappal ezelőtt a „Szelszkoje Hozjajsztvo" című lap közölte a vorjnyezsi körzet gépesítőinek felhívását, amelyben a gép- és traktorállomások, valamint a szovhozok összes dolgozóit felhívják, hogy kapcsolódjanak be a traktorok és vontatott mezőgazdasági gépek javító munkálatainak az SZKP XX. kongresszusa előtt való befejezéséért indított szocialista munkaversenybe. A felhívásban a voronyezsi gépesítők közlik kötelezettségeiket, amelyeket, a kongresszus tiszteletére tettek. A voronyezsi gép- és traktorállomások dolgozói, valamint a szovhozok tagjai kötelezik magukat, hogy a kongresszus megnyitásáig, 1956. február 14-ig megjavítják az összes traktorokat és vontatott szerszámokat, a javítások önköltségeit a megállapított tervvel szemben 5 százalékkal csökkentik. Januártól márciusig valamennyi gép- és traktorátlomáson, valamint szovhozban műszaki oktatást tartanak az állandó és idénymukások számára és igyekezni fognak, hogy 1956-ban valamennyi gép- traktorállomásan és szovhozban bevezessék az egész évi grafikon szerinti javítómunkákat. Ezek az értékes kötelezettségvállalások a Szovjetunió gépesítői körében nagy visszhangra találtak. A Szovjetunió valamennyi részéből naponta érkeznek hírek arról, hogy a felhíváshoz lelkesen csatlakoznak a gép- és traktorállomások, valamint szovhozok újabb és újabb dolgozói. így az uemani gép- és traktorállomás dolgozói a voronyezsiek felhívására válaszul elhatározták, hogy a traktorok javítását nem február 14-ig, hanem már február l-ig elvégzik. A gépeket itt folyamatos módszerrel javítják, minden munkás naponta teljesíti feladatait. A műhely a tavaszi munkákra már több mint 70 traktort és vontatott szerszámot javított meg. A kínai dolgozók teljesítették az ötéves terv harmadik événekfeladatait Peking, január 2. (ČTK). — A Zsenminzsibao jelentése szerint az ipari termelés 1955. évi tervét előzetes adatok szerint 101 százalékra teljesítették. Ebből az egyes ágazatok a következőképp teljesítették a tervet. A 'szénipar 101,7 százalékra, a villanyenergetikai ipar 107,5 százalékra, a kőolajipar 109,9 százalékra, a nehézipar 105,6 százalékra, a textilipar 100,9 százalékra a könnyűipar 101,2 százalékra. Az ipari össztermelés értéke 1955-ben az 1954-es évvel szemben 51 százalékkal emelkedett. 1955 végéig a kínai ötéves terv első három évében épülő 694 nagy iparvállalat közüi 271-et üzembe helyeztek. A szénfejtés több mint 26 millió tonnával, a villanyáramtermelés 900 ezer kilowattal, a kőolajtermelés 908 ezer tonnával, a nyersvastermelés 1 420 000 tonnával, az acéltermelés évi 740 ezer tonnával emelkedett. Az ipari termeié., átlagos évi növekedése 17,5 százalékot tesz ki, ami az ipari termelésnek az évi terv által megállapított növekedését 2,8 százalékkal meghaladja. A munkatermelékenység az állami üzemekben az 1954-es évvel szemben 9,6 százalékkal növekedett. A lengyel földművesszövetkezetek fejlődése Varsó, január 2. (ČTK). — 1950 kezdete óta a lengyelországi földművesszövetkezetek tagjainak száma 6000ról több mint 200 ezerre emelkedett. Csupán az 1955-ös év első háromnegyedében 510 új szövetkezetbe 7200 paraszt lépett be és a régi szövetkezetekbe 5000 új tag. Növekszik a szövetkezeti tagok bevétele is. tgy például a konradowói szövetkezet, amelynek alakulásakor csak 24 tagja volt és az első évben 232 ezer zloti volt a bevétele, most 54 tagja van és csupán a cukorrépa termelésből 500 ezer zlotit kapott. Az új tagok további megnyerésénél a lengyel szövetkezeti tagok figyelmüket elsősorban a nőkre és a fiatalokra irányítják. NÉHÁNY SORBAN SAN ANGELO-1 (Texas állam) jelentések szerint január 1-én a „General Telephone Company of South— Wesť' társaság munkásai és alkalmazottai 6 állam 232 telefonközpontjában sztrájkba léptek. A sztrájkotok béremelést követelnek. (TASZSZ) AZ UNITED PRESS hírügynökség jelentése szerint az USA népszámlálási hivatala jelentette hogy 1956 kezdetéig az Egyesült Államoknak megközelítőleg 196 700 000 lakosa van. (TASZSZ) A Csehszlovák Köztársaság elismerte Szudán függetlenségét A Csehszlovák Köztársaság kormánya Szudánt elismerte mint szuverén és független államot. Antonín Zápotocký köztársasági elnök ebből az alkalomból üdvözlő táviratot intézett a szudáni köztársaság alkotmányos képviselőjéhez. A táviratban a saját és a csehszlovák nép nevében Ő6zinte jókívánságait fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy Szudán független állammá lett és sok sikert kívánt a szudáni népnek-független országa békeszerető fejlesztésében. Szovjet küldöttség utazott Berlinbe Moszkva, január 1. (TASZSZ). — | Német Demokratikus Köztársaság elJanuár 1-én K. J. Vorosilovnak, a nőkének 80. születésnapja alkalmáSzovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével szovjet küldöttség utazott Berlinbe, hogy részt vegyen Wilhelm Piecknek, a ból rendezett ünnepségeken. A szovjet küldöttség tagjai: Poszpelov, Kuusinen, Sztaszova és Puskin. mmdi küldöttségek érkeztek Berlinbe az NDK elnökének születésnapja alkalmából Berlin, január 2. (ČTK). — Amint az ADN sajtóiroda jelentette, a múlt napokban Wilhelm Piecknek, az NDK elnökének 80. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségekre, kormányküldöttségek érkeztek a népi demokratikus országokból, valamint számos tőkés ország kommunista pártjának küldöttsége is odaérkezett. A Kínai Népköztársaság kormányküldöttségén kívül, amelyet Csu Teh, a Kínai Népköztársaság elnökének heiyettese vezet, Berlinben tartózkodik az Albán Népköztársaság kormányküldöttsége Kadzsi Lesi-nek, a Népi Gyűlés Elnöksége elnökének vezetésével, a Bolgár Népköztársaság kormányküldöttsége Georgi Demjanov-nak, a Népi Gyűlés Elnöksége elnökének vezetesével, a Román Népköztársaság kormányküldöttsége Constant'n Privulescu-nak, a Nagy Népi Gyűlés elnökének vezetésével. Berlinben van továbbá a Koreai Népi Demokratikus Népköztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége is. Az NDK eUöke születésnapjának megünneplésére továbbá Berlinbe érkezett Dolores Ibarruri, Spanyolország Kommunista Pártjának főtitkára, Johann Koplenig, Ausztria Kommunista Párijának elnöke, Hild'ng Hagberg, Svédország Kommunista I rtjának elnöke, Lť'~' Amadéi, Olaszország Kommunista Pártja Központi bizottságának tagja, valamint Luxemburg, Norvégia és Izland Kommunista Pártjainak képviselői. Németország Kommunista Pártjának újévi nyilatkozata Berlin, január 2. (ČTK). — Németország Kommunista Pártja elnökségének titkársága közzétette az NKP újévi nyilatkozatát, amely többek között a következőket mondja: Németországban az 1955-ös évet Adenauer politikájának csődje jellemezte. Még az év kezdete előtt a bonni kancellár azt állította, hogy az általa megkötött katonai egyezmények Németország újraegyesítésére vezetnek és a Szovjetunió beleegyezik Nyugat-Németország újrafelfegyverzésébe. Az év végén azonban világossá vált, hogy az erőpolitika teljesen csődöt mondott. Ez a politika a Szövetségi Köztársaságot zsákutcába vezette. Csak teljesen új politikai irányzat vezetheti ki Nyugat-Németországot ebből a zsákutcából. A nyilatkozat további része rámutat a béke és a demokrácia táborának számos nemzetközi kérdés megoldásában elért nagy sikereire, a nemzetközi feszültség további enyhítésére. Az 1956-os évben a német nép előtt történelmi feladat áll: teljes győzelemre vezetni a militarizmus ellen vívott teljes megalkuvás nélküli harcot — írj% végül a nyilatkozat. Nem az erőnek, hanem a gyengeségnek jele az, hogy a nyugat-német militaristák be akarják tiltani az NKP1 és el akarják nyomni a demokratikus szabadságjogokat. Németország Kommunista Pártja az a párt, amely fennen hordozza August Bebel, Kani Liebknecht és Ernst Thälmann zászlaját, ez a párt nem hagyja elnyomni magát. Ho Si Minh újévi köszöntője Peking, január 2. (ČTK) — Az Ü.i Kína sajtóiroda jelenti, hogy Ko SiMinh. a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke január 1-én újévi üdvözletet intézett a vietnami néphez és a külföldön élő vietnami polgárokhoz. Ho Si Minh elemezte az ország belpolitikai helyzetét és a külpolitikai kérdéseket és felhívta az összes békeszerető kormányokat és népeket, hogy még nagyobb erőfeszítéseket te' o.venek a kölcsönös békés egymás mellett élés őt alapelve megszilárdítására és fejlesztésére. Hnngsúlyozta. hogy. Vietnam népének valamint Laosz és Kambodzsa népének egyesült ellenállást keli kifejtenie az amerikai beavatkozás ellen a qenfi egyezmények telies betartásáért és az igazi béke heyreállításáért Indor kínában. Ho Si Minh elnök felhívta Vietnam népét, hogy szilárdan egyesüljön" és teljesítse a Hazafias Front politikai programját és követelje a dél-vietnami hivataloktól, hogy kezdjen tárg.yalasokat a Vietnami Demokratikus Köztársasággal a függetlenségen és demokrácián alapuló nemzeti egyesülésről. Hangoztatta, hogy Vietnam kapcsolatait szorosabbá kell fűzni a Szovjetunióval. Kínával és a többi testvér országokkal, meg kell erősíteni Vietnam barátságét Kambodzsával. Laosszal. Indiával. Burmával és Indonéziával, s vállvetve a francia néppel és a világ valamennyi orszáqának népeivel harcolni kell a béke megvédéséért. Dr. Petru Groza. újévi beszéde Bukarest, január' 2. (ČTK). — A román sajtóiroda jelenti, hogy az új év alkalmából Romániában beszédet mondott dr. Petru Groza, a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke. Beszédében összefoglalta a román nép múlt évben folyatott- békés áldozatkész munkájának eredményeit és sikereit, valamint a román dolgozók legközelebbi feladatairól beszélt, az 1956-os évben, az új ötéves terv első évében. Ki fizeti meg a NATO-csapatok nyugat-németországi költségeit? New York. január 2. (ČTK) — A New York Post közli Róbert Allén hírmagyarázójának cikkét, amelyből kitűnik uhoqy a kulisszák möqött heves harc folyik azért, ki fizeti meg a NATO-csapatok Nyugat-Németország területén való fenntartásénak költséqeit. A nyugati nagyhatalmakkal való ideiqlenes meqegvezés alapján a Német Szövetségi Köztársasáqnak ez a kötelessé"" ez év május 1-vel megszűnik. amikor ú1 tárgyalásokat kezdene'' erről a kérdésről. A Német Szövetségi Köztársasáq már tudatta ar USA-val, Nagy-Britanniával és további orszáqokkal. hogy ezeket a költséqeket nem szándékszik tovább fedezni. I Ez a hír nagy nyugtalanságot keltett a z Egyesült Államok kormányában, amely tudatában van annak, mily nehéz lesz az amerikai fegyveres erők népszerűtlen fenntartási költségeiről tárgyalni a más országoknak nyújtott úqvnevezett katonai és qazdasági seqítséq keretében. — abban az időben amikor tekintettel az elnöki választásokra a Konqresszus tagjainak naqvobb figyelemmel kell lenniők az eqyszerű amerikai polgárok véleményére. mint bármikor azelőtt. A nyuqatnémet kormánv bejelentése hasonló visszhanqot keltett NagyBritanniában is. amelynek a múlt év véqén pénzüqyl okokból a brit fegyveres erők korlátozásához kellett fot»amr>ľlnla. A VILÁGSAJTÓ N. A. BULGANYINNAK az amerikai „Telenews" társaság tudósítójának adott válaszairól NEW YORK Valamennyi New York-i lap e'.ső oldalon közölte N. A. Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének válaszalt Ch. Shutt-nak, a „Telenews" televjziós és film-híradó társaság washingtoni osztálya vezetőjének kérdéseire. A New York Times ezt a hírt nagy cím alatt k<^zli: „Bulganyin támogatja a nagy négy újabb tárgyalásainak gondolatát". A New York Herald Tribúne a következő címmel közli beszámolóját: „Bulganyin állást foglal a legfőbb képviselők újabb tárgyalásai mellett és kijelenti, hoq\ bombával nem lehet békét biztosítani. A New York Journal and American a következő címmel közli Bulganyin elvtárs válaszait: „Bulganyin kijelenti, hogy a hidrogénbomba nem zárja ki a háborút". A rádióállomások híreikben első helyen közölték N. A. Bulganyin válaszait. LONDON A brit sajtó szintén első helyen közölte N. A. Bulganyin a Telenews társaság képviselőjének kérdéseire adott válaszait. Az „Observer" című lap közölte N. A. Bulganyin válaszainak teljes szövegét: „A Reynolds News" N A. Bulganyin válaszait a következő címmel közölte: „Bulganyin újévi békefelhívása. A legfőbb képviselők újabb tárgyalásokra ülnek össze?" A „Sunday Times" hangsúlyozza: „Bulganyin kijelenti, hogy a legfőbb képviselők újabb tárgyalása gyümölcsöző lehet. A Szovjetunió hisz a genfi szellemben." PÁRIZS A „ľHumanité-Dimanche" című párizsi lap közölte N. A. Bulganyinnak Ch. Shutt amerikai tudósító kérdéseire adott válaszainak teljes szövegét. A vasárnapi lap cikkében azt írja: „Bulganyin hangsúlyozza, hogv az 1955-ös év a béke erők jelentős sikereinek éve volt. A nemzetközi együttműködés lehetséges. Az új év alkalmából Bulganyin a legjobbakat kívánja az amerikai népnek." PEKING Valamennyi kínai lap nagy címekkel első helyen közölte N. A. Bulganyinnak a Telenews társaság képviselőjének adott válaszait. A BeUsinzsibao című lap cíkkéhen hangsVyozza N. A. Bulganyinnak a négy nagyhatalom kormányfői újabb értekezletének összehívásáról szóló kijelentését és az atom- és hidrogénfegyverek feltétlen eltiltásának szükségességét. N. A. Bulganyin válaszait valamennyi kínai rádióállomás közölte. 3 DELHI A „Times of India'' N. A. Bulqanyin válaszait a következő nagv cím alatt közli: ..Az 1956-os' év a hékefron* ú i sikereinek tanúja lesz." Az indiai lapok közölték a válaszok tartalmát. A „Hindustan Times" című lap besz > • lójának a következő címet adta: „Az Oroszország és az USA közötti együttműködésbe vetett hit. Bulganyin újévi nyilatkozata". BERLIN A „Neues Deutschland' 1 című lap ..Megerős't" a qenfi szellemet' A leszerelés lehetséges" cím alatt közli N. A. Bulganyin válaszainak teljes szövegét. A „Der Telegraf" nyugatberlini lap közölte N. A. Bulganyin válaszainak tartalmát és hanqsúlyozta: N. A. Bulqanvin válaszaiban annak a. reményének adott kifejezést, hogy az 1956-os év meghozza a hidegháború meqszüntetésk és a nemzetköz.' feszültség további enyhítését. BUDAPEST N. A. Bulganyinnak. Ch. Shutt amerikai újságíró kérdéseire adott vtlaszait január 1-én valamennyi magytr lap közölte. A „Szabad nép" e hír címében idézi N. A. Bulganyinnak szavait, amelyek szerint további erőfeszítéseket kell tenni az atomfegyverek eltiltására és a lázas fegyverkezés megszüntetésélre. Az Albán Népköztársaság külügyminiszterének válasza a Jugopress jugoszláv hírügynökség igazgatójának kérdéseire Tirana, január 2. (ČTK). — Az albán sajtóiroda közölte Behar Stillnek, az Albán Népköztársaság külügyminiszterének válaszát Popovicsnak, a jugoszláv „Jugopress" hírügynökség igazgatójának arra a kérdéssére, hogy Albánia milyen jelentőséget tulajdonit az ENSZ-be való felvételének és hogyan képzeli el a szervezetben folytatandó tevékenységét. „Az Albán Népköztársaságnak az ENSZ-be való felvételével — jelentette ki az albán külügyminiszter — elismerték az albán nép törvényes jogait, amely ezeket a jogokat a fasizmus ellen folytatott áldozatos harcával vívta ki. Az Albán Népköztársaság, mint az Egyesült Nemzetek Szervezetének tagállama, minden erőfeszítést megtett, hogy a többi békeszerető országokkal együtt hozzájáruljon a békéért, a nemzetközi együttműködérért és az emberiség felvirágoztatásáért vívott harchoz." Still miniszter válaszában hangsúlyozta, hogy most már valamennyi balkáni állam :agja az Egyesült Nem-, zetek Szervezetének. Csupán azt kell óhajtanunk, hogy ez a körülmény hozzájáruljon a béke megszilárdításához és baráti együttműködésükhöz. Meggyőződésem, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének keretében fejlődni fog az Albán Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti baráti és termékeny együttműködés is. Jó esztendő volt a finn népnek a múlt év Helsinki, január 2. (TASZSZ). — J. K. Paa6ikivi. a Finn Köztársaság elnöke január 1-én újévi rádióbeszédet mondott, amelyben számos nemzetközi kérdéssel, valamint Finnország gazdasági és belpolitikai helyzetével fogli átkozott. Hangsúlyozta, hogy „jó esztendő volt a finn nép számára a múlt év". Megelégedéssel állapította meg, hogy Finnország kapcsolatai keleti szomszédjával a kölcsönös bizalmon épülnek és jó fejlődést mutatnak. Porkkala-Udd visszaadása, valamint a Szovjetunióval kötött baráti együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés 20 évvel való meghosszabbítása rendkívUl fontos siker — mondotta a finn elnök. — Arról tanúskodik, hogy a háború után folytatott finn politika a Szovjetunió szempontjából is megfelel a • . két ország érdekelnek és hozzájárul baráti kapcsolataik megszilárdításához. Paasikivi elnök rámutatott, hogy Finnország külpolitikájában ugyancsak fontos tényezőt jelent az, hogy a 15 országgal együtt felvették az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Erre a Szovjetunió javaslata alapján került sor. Az osztrák elnök és kancellár újévi beszéde Bécs, (ČTK). — Dr. Theodor Korner osztrák szövetségi elnök vasárnap, január 1-én mondott újévi beszédében kijelentette, hogy a tartós semlegesség. amely mellett Ausztria döntött, megköveteli, hogy tevékeny akarattal törekedjenek önálló életre. Korner elnök ezután Ausztriának az Egyesült Nemzetek Szervezetében levő feladatairól beszélt és azt mondotta, hogy Ausztria a többi országokkal együtt elsősorban a bizalmatlanság kiküszöbölésére fog törekedni, amely az emberiség legnagyobb és legveszélyesebb ellensége. Ing. Julius Raab szövetségi kancellár újévi beszédében azokról a feladatokról beszélt, amelyeket Ausztriának a jövő évben meg kell oldania. E feladatok közül a legfontosabb a világbéke fenntartásának elősegítése.. Az új évben — mondotta többek között Raab kancellár — arra fogunk törekedni hogy valamennyi országgal és néppel őszinte barátságot kössünk. Ausztriának az a gvönvórű de felelősségteljes feladat jut, hogy közvetítő legyen a különféle nézetek gazdasági rendszere és kulturális törekvése között — mondotta véqül Rasb kancellár. OJ SZ Ö c , n5fi iantiár 2