Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)

1956-01-03 / 03. szám, kedd

1/OiJk eJm rpipek eJ o tá M, • !!liMlitl!l!!!llllllllllllllllll!lllllll!!lll!lllIII!llllll!IIIIIIII!lllllilllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII» a Ném*t Demokratikus Köztársaság elnöke nyolcvan éves rta : Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke, a CSKP KB politikai irodájának tagja A prágai Skoda-Művek nemzeti vállalatot Wilhelm Pieckről nevezték el r ilhelm Pieck elvtárs, a szocia­lizmus úttörői réai qárdáiá­nak taaia ma tölti be termé­keny életének nyolcvanadik esztende­iét. Az első vilgqháborúban ismerked­tem meq vele személyesen a szociál­lemokrata vezérek opportunizmusa el­len folytatott közös harcban. Ezek a szociáldemokrata vezérek éppen az imperialista háború által kialakult iöntö forradalmi helyzetben a legal­iasabb módon eláru'ták a forradalmi elveket és a proletariátusnak a szo­cializmus felépítéséért folytatott har­iát. Wilhelm Pieck elvtárs élete a né­met proletariátus harcának több. mint hatvan évét ielenti. ö maaa mindig a német munkásosztály leaforradal­miibb részének soraiban állt a szociá­lis iqazsáqért. a szabadságért és a demokráciáért folytatott harcban. Már 1896-ban aktivan részt vesz a német proletariátus szakszervezeti és politi­kai mozgalmában. A forradalmi mar­xizmusért Kari Liebknecht. Roza Lu­xemburg Klara Zetkin és később Emst Thälmann oldalán harcolt. A nemzetközi munkásmozgalom ielentős személyiséqe. Wilhelm Pieck elvtárs é'lete és mun­káia annak a tanításnak helvesséqét bizonyítia. hoqv a szocialista hazafiság elválaszthatatlan a proletár interna­cionalizmustól. Teljesen helyénvaló, ha éppen mo6t. Wilhelm Pieck elvtárs­nak. a Német Demokratikus Köztár­sasáq elnökének nyolcvanadik szüle­tésnapián. ezen a ielentős iubileumon úira felemlítjük és megvilágítjuk a szabadságért és a demokráciáért, a népek békés együttéléséért, az úi há­ború veszélyének elhárításáért és a háború szitása terveinek meghiúsításá­ért folvtatott harc problematikáiét. Ez a~n.1I is fontosabb számunkra, mi­vel Németország legközelebbi szom­szédai vnovunk és közvetlenül a bő­rünkén éreztük a hóditó háborúk ke­gvr;' qét és durvaságát, amelyeket a n -t imperializmus hívott ki az elrr Vt neqvven év során. Ez különösen azért fontos, mivel a ielenleqi időszakban Németország békés és demokratikus állammá való eo esitése kérdésének meqoldása az európai békés nemzetközi kapcsola­tok további elmélyítésének, a nemzet­közi kérdések normalizálásának és a békés eqvüttélés eqész világon való megszilárdításának egyik legfontosabb kérdése. Éooen Németország történel­me. ahol ebben az évszázadban két borzalmas világháború robbant ki. bi­zonvitia azt. hoqv a világbékét és a népek békés eqvüttélését ma is azok védik, akik harcolnak az imperializ­mus. a nemzeti sovinizmus, a hábo­rús szerződések, az úirafelfeqvverzés ellen és az iqazán demokratikus és fasisztaellenes alapon való eqvöéqért küzdenek. Ezzel szemben azok. akik újra szítiák a réqi náci szenvedélye­ket. ú i háborús tömbökbe von ják be a német népet, úirafelfeqyverzik Né­metarszáqot. úi imperialista hadsere­qet építenek és élére a réqi hitleri tábornokokat állítiák. ezek veszélyt jelentenek a viláqbékére. új csapáso­kat akarnak zúdítani a német népre. A? az állítás, hogv az eddigi két világháború keletkezésének okozója csak Németország, sőt egyesek szerint kizárólag a németek voltak. feHiletes és ezért hamis, demagóg, helyte­len. A lequtóbbi háború keletkezésének alaovetö oka nem a német nép volt. A német imperializmus és fasizmus volt az okozóia. amelyet a nemzetközi reakció és minden kapitalista erő tá­njoqatott. A német nemzet haladó erői. munkásosztálya és Németorszáq Kommunista, Pártia. amelynek első so­raiban harcolt Wilhelm Pieck elvtárs, is. küzdött a hitleri imperializmu^ és fasizmus erői ellen, fiqvelmeztetett a veszélyre, leleplezte politikáiét és a fasizmus elleni aktív harcra ösztön­zött Pieck elvtárs 1935 júniusában „Harcunk a sovinizmus és az impe­rialista háború ellen" cikkében ezt ír­ta: „Németországnak az 1914—1918-as imperialista háborúban elszenvedett vereséqe után a dolgozó tömegeket a győztes hatalmak nemzetileg is el­nyomták. A dolgozó nép széles réte­gei mély qyülöletet tápláltak nemzeti elnyomóikkal szemben. Ez kedvező feltételeket teremtett a német bur­zsoázia számára, hogv megkezdje im­perialista hódító célkitűzéseinek ide­ológiai előkészítését. A burzsoáziának sikerült Hitler pflrtW amely sovi­! niszta ideoloqiáját korlátlan szociálde^. magógiával és szélhámoskodással kap­csolta egvfce. a tömegmozqalom kép­viselőiévé avatni. Hitler pártjának nacionadista naqvszáiúsáqa bizonyos mértékig megvigasztalta a német pol­gárt és bosszúszomjat ébresztett ben­ne a nemzeti elnyomással és meg­alázással szemben. A sovinizmus, amely mind mélyebben hatolt be ^bbe a tömegmozgalomba, vonzerőt gya­korolt újabb és újabb ingadozó kis­polgári rétegekre. Ez volt éppen a német finánctőke célja, amelv Hitler­re bízta a fasiszta diktatúra gyakor­lását". Pieck elvtárs Németország Kom­munista Pártiának első soraiban har­colva feltárja a fasizmus gyökereit, küzd Hitler demaqóq szociálfa6iszta politikája, a hitleristák aqresszív. há­borús. a népek szabadsáqát veszélyez­tető fasiszta politikája ellen. A fasisz­ta diktatúra és a második világhábo­rú rablohadiárata. amelybe Hitlernek és társainak véqül is sikerült bevon­niuk a német népet, az egész német nemzetre nagy csapást és egyben ko­moly életprobát jelentett. Pieck elvtárs a német fasizmusnak a második világháborúban való legyő­zése után továbbra is fáradhatatlan harcosa azoknak a gondolatoknak és eszméknek, amelyekért évtizedeken keresztül Németország haladó erőivel vállvetve küzdött. 1946 júliusában „A német imperia­lizmus és fejlődésének tanúlságai" cí­mű cikkében ezt írja: ..A német nép fasisztaellenes erői­nek nem sikerült meqdöntenie a fa­sizmust. A hitleri rendszert a szovjet hadsereg és a szövetséges haderők döntötték meg. A német népet a Szovjetunió és a szövetségesek szaba­dították fel a náci iga alól. De ez nem ielenti a német nép nagv nem­zeti feladatainak teljesítését, ez csak e feladatok kitűzését ielenti. A náci­imperialista államapparátust ugyan szétverték, a Wehrmachtot szétzúz­ták, de a nácizmus és az imperializ­mus még nem szűnt meg, a német imperializmus még él. E feladat tel­jesítése érdekében most kell a né­met némek, elsősorban a német mun­kásosztálynak minden erejét latbavet­nie ... fSaiát kiemeléseim. A. Z.) A német népnek ügyelnie kell arra. hoqv ne ismétlődjenek meq az 1918­ban elkövetett alapvető hibák, ame­lyek seqítséqet nyújtottak az impe­rializmusnak a hatalom visszahódítá­sában. Népünknek véqre már mélyre­hatóan okulnia kell nehéz múltjából. A háborús uszítókat meg kell fosztani minden hatalomtól, az államappará­tust meq kell tisztítani minden re­akciós elemtől s úi. demokratikus ál­lamapparátussal kell helyettesíteni. A főtanulsáq azonban az. hoqv ki kell alakítani és biztosítani kell a német munkásosztály eqvséqét". S Pieck elvtárs uqyanebben a cik­kében idézi Németorszáq Kommunista Pártia felhívásának ezt a részét: „Az emberek felismerték, hogy a német népnek a nácizmus és a reak­ció elleni eddigi felosztottsága bom­lással. katasztrófával, sorsdöntő kö­vetkezményekkel jár. Ezért a váro­sokban és falvakon mind erősebb az egységért folytatott mozgalom. A nép ezen akaratával összhangban egv talp­alatnyi helyet se adjunk az egység bomlasztóinak és a szabotőröknek, hov megvalósítsák alja6 müvüket. Feltétlenül ki kell alakítani a szilárd demokratikus egvséqet, hogy végér­vényesen likvidáljuk a nácizmust, fel­építsük az új, demokratikus Németor­szágot". ÍSaiát kiemelésem. A. Z.) •a. Mi. Németország legközelebbi szom­szédai leginkább éppen azt óhajtjuk, hogv végérvényesen likvidálják a ná­cizmust é6 kialakítsák az eqyséqes, demokratikus Németországot. Termé­szetesen tekintetbe kell vennünk azt a ténvt. hogv ma nem létezik egysé­ges. demokratikus Németország, hogy ma Németország két önálló államra van felosztva. Erről a tényről nem fe­ledkezhetünk meg. ha az egységesí­tésre gondolunk. Ebből a ténvből kell kiindulnunk. Ezért teljes mértékben elismerjük és támogatjuk a Szovjetunió béke­szerető és reális politikáját. A Szov­jetunió újra és újra, minden alka­lommal hangsúlyozza, hogy a jelen­legi nemzetközi kérdések megoldá­sának egyedüli helyes útja a tárgya­lások, a kölcsönös egyezmények útja. Németország egységesítését sem le­het rákényszeríteni a német népre A németek részvétele nélkül nem le­het megoldani a német kérdést. A Szovjetunió nemcsak nyilatko­zataiban hangsúlyozza ezt az elvet, hanem minden alkalommal és min­den esetben következetesen eszerint jár el. Mi is követjük ezeket az el­vei és szerintük járunk el. A leg­barátibb kapcsolataink vannak Né­met Demokratikus Köztársasággal. Szoros baráti viszonybar állunk ezen állam vezető helyein álló jelentős sze­mélyiségeinek egész sorával. Meggyő­ződésünk, hogy nemcsak a vezető sze­mélyiségek iránti, hanem a Német Demokratikus Köztársaság iránti ba­ráti viszonyunk tovább fog terebé­lyesedni, szilárdulni és mélyülni. A Német Demokratikus Köztár­saság iránti barátságos kapcsolataink mellett neri feledkezünk meg a Né­met Szövetségi Köztársaság létezésé­ről sem. Azon igyekszünk, hogy nor­mális szomszédi viszony álljon fenn közöttünk, őszinte törekvésünk min­den erőnkkel hozzájárulni az olyan ma még nehéz kérdés megoldásához, — amely azonban rendkívül fontos az európai és a világbéke biztosítása szempontjából, — mint Németország mindkét részének közelebbhozása és demokratikus alapon való egyesíté­se. E törekvést kifejezi a Csehszlo­vák Köztársaság kormányának az a nyilatkozata is, hogy kész diplomáciai kapcsolatokat létesíteni a Német Szö­vetségi Köztársasággal. Ha valaki va­lóban becsületesen törekszik Német­ország egységesítésére és azt kíván­ja, hogy ez az egységesítés hozzá­járuljon a kölcsönös bizalom elmélyí­téséhez, k'küszöbélje a támadás ve­szélyétől, a megszállástól és a há­borúktól való félelmet, nz nem tagad­hatja egyik fennálló német állam lé­tezését sem, nem feledkezhet meg róluk. Az egységesítés érdekében ugyan­úgy törekedni kell arra, hogy a Né­met Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetség. Köztársaság a köl­csönös közeledés és a baráti együtt­működés útjára térjenek, hogy így kialakuljanak Németország egységesí­tésének, a feszültség kiküszöbölésé­nek, a béke és az európai kollektív biztonság biztosításának reális felté­telei. Wilhelm Pieck elvtárs az egysége­sítés fáradhatatlan harcosa volt és ma is az. Már 1946 júniusában egy nagy berlini értekezleten mondott be­szédében ezt mondotta: „Németország Szocialista Egység ­pártja egyik legfontosabb követel­ményként és feladatként Németor­szág egységének biztosítását, az egy­séges, oszthatatlan Németország par­lamentáris demokratikus köztársaság formt'jában való létesítését tűzte ki éspedig azon az alapon, hogy felis­merte: ettől függ nemzetünk egész további fejlődése ... Amikor tehát Németország Szocia­lista Egységpártja ilyen erélyesen lép fel Németország egységének megőr­zéséért, ez egyrészt a béke biztosí­tásának, másrészt oedig a demokrá­cia és a gazdasági felépítés fejlesz­tésének kérdése." Wilhelm Pieck köztársasági elnök nyolcvanadik születésnapja alkalma; nyújt nekünk arra, hogy kihangsú­lyozzuk törekvéseit, mivel az ő sze­mélye, munkája és élete a német nép ama harcának megtestesülése, melyet az egységes demokratikus német ál­lamért folytat. Csehszlovákia népeinek szilárd meg­győződése, hogy a szabadság és a demokrácia nagy gondolatai továbbra is utat törnek maguknak. Hiszünk a német nép alkotó erejé­ben, amely annyi kivá'ó személyisé­gei adott a világnak; ezek soraiban ott áll Wilhelm Pieck elvtárs, a Né­met Demokratikus Köztársaság elnö­ke is. Hisszük, hogy Németország mindkét részében totfább fognak gya­rapodni a demokratikus, fasisztael­lenes és antiimperialista erők. Vala­mennyi becsületes és hazafiasan gon­dolkodó némettel osztozunk mély hi­tében, hiszünk az egységes, demok­ratikus Németország jövőjében, amely egész német nép boldog és öröm­teli életének, valamint minden euró­pa>' nemzet békés együttműködésé­nek biztosítéka lesz. Kívánjuk Wilhelm Pieck elvtárs­nak, a Német Demokratikus Köztár­saság elnökének és az egész német népnek, hogy ezek a célkitűzések megvalósuljanak A Skoda Müvek n. v. munkásai és technikusai az elmúlt években nagy termelési sikereket értek el. Ezek a sikerek 1955-ben voltak a legnagyob­bak, amikor a vállalat alkalmazottai három ízben nyerték el a miniszté­rium vörös zászlaját. Ezen eredmé­nyek alapján a CSKP KB és a kor­mány jóváhagyta az alkalmazottak ama kérését, hogy az üzem nevét „Wilhelm Pieck Gépgyár"-ra változ­tassák, és ezáltal az üzem annak a férfinak nevét viselje, aki egész éle­tét a német munkásosztálynak és de­mokratikus jogaiért folytatott harcá­nak szentelte. A Skoda Müvek n. v. dolgozói az üzem ünnepélyes elnevezésének nap­jául január 2-át választották, azt a napot, amikor Csehszlovákia népe a második ötéves terv első évébe lép, s amely megelőzi Wilhelm Piecknek, az NDK elnökének 80. születésnapját. Az üzem dolgozóinak gyűlésén jelen volt Ján Bukal nehézgépipari mi­niszter, Václav Pašek, a CSKP KB titkára, František Cihák, a Forradal­mi Szakszervezeti Mozgalom Gépipa­ri Alkalmazottak Szövetségének el­nöke, Adolf Svoboda, Prága város fő­polgármestere, Bedŕich Kozelka, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, Josef Némec, a CSKP városi bizottságának vezető titkára és a többi vendégek. A gyűlés résztvevői nagy stívélyes­séggel üdvözölték Bemard Koenent, az NDK rendkívüli és meghatalma­zott nagykövetét, valamint a nagy­követség tagjait. Václav Houska, a Forradalmi Szak­szervezeti Mozgalom üzemi bizottsá­ga elnökének megnyitó beszéde után Václav Novotný mérnök, a vállalat igazgatója megköszönte az alkalma­zottaknak a tavalyi feladatok teljesí­tését és megismertette velük a máso­dik ötéves terv első évének tervét. Ezután Ján Bukal nehézgépipari mi­niszter mondott beszédet, ö is meg­köszönte a dolgozóknak a példás, jó munkaeredményeket. Beszédének to­vábbi részében arról a kiváló mun­káról emlékezett meg, amelyet Wil­helm Pieck elnök végzett a dolgozók érdekében. A többi között ezeket mondotta: „Csehszlovákiában mindnyájan na­gyon jól ismerjük Wilhelm Pieck elv­társat, a Német Demokratikus Köz­társaság elnökét. Nincs nálunk dol­gozó, aki ne ismerné W. Pieck együttműködését Klement Gottwaid­dal és szoros o'.vtársi kapcsolataikat. Mindnyájunk élénk emlékezetében él a lelkesedésnek, d szeretetnek és cso­dálatnak az a megnyilatkozása, ame­lyet Wilhelm Pieck elvtárs prágai látogatása alkalmából mondott né­pünk építő munkájáról. Népünknek a Német Demokratikus Köztársaság iránti bizalma szintén népünknek az NDK elnöke iránti nagy tiszteletoöl ered." Ottó Falkenberg, a Német Demok­ratikus Köztársaság nagykövetségé-, nek kereskedelmi tanácsosa a Wil-? helm Pieck Gépgyár dolgozóit a nagy-­követség nevében üdvözölte és a töb-3 bi között a következőket mondot­ta: „Wilhelm Pieck elvtárs és a Né-* met Demokratikus Köztársaság ösz-' szes dolgozói büszkék az önök nagv sikereire, mert ezek egyúttal az ő sikereik is és közös ügyet szolgál­nak: a szocializmus építését orszá­gainkban, valamint a béke megszilár-' dítását. Engedjék meg, hogy üzemük nevének megváltoztatása alkalmával Wilhelm Pieck elnökünk, valamint a Német Demokratikus Köztársaság össszes dolgozóinak szívélyes jőkívá-1 natait tolmácsoljam, s azt kívánjam, hogy a második ötéves terv folya­mán a szocializmus építésében a csehszlovák nép boldog jövőjéért to­vábbi sikereket érjenek el." Az ünnepi gyűlés befejező részében Bemard Koenen. az NDK nagykövete a Wilhelm Pieck Gépgyár dolgozói­nak ajándékként átadta Wilhelm Pieck elnök mellszobrát. A Wilhelm Pieck Gépgyár alkalma-? zottai a Német Demokratikus Köz­társaság elnökének üdvözlő táviratot küldtek és az üzem nevének meg­változtatása alkalmából egészüzem; munkakötelezettséget vállaltak. Wilhelm Pieckről nevezték el a nováky-i vegyiüzemet Az üzemi szirénák átható hangja ad­ta meg a jelt a novákyi vegyiüzem, a vörös zászló háromszoros tulajdonosa dolgozóinak a második ötéves terv megkezdésére. A második ötéves terv első napja annál örömtelibb volt szá­mukra, mivel az üzemet Wilhelm Pieknek, a Német Demokratikus Köz­társaság elnökének 80. születésnapja előestéjén — Wilhelm Pieck Vegyi­üzemnek nevezték el. Az ünnepélyes aktushoz az első mű­szak után egészüzemi gyűlésre jött össze az üzem valamennyi dolgozója. Jelen volt Jan Neumann mérnök, a vegyiipari miniszter helyettese, Jozef Kríž, az SZLKP KB titkára, Jan Buš­niak mérnök, kereskedelemügyi meg­bízott, Peter Galo. a kerületi pártbi­zottság titkára, a Külügyminisztérium, a Szlovák Szakszervezeti Tanács kép­viselői és számos további vendég. A díszemelvényen helyet foglaltak az üzem legjobb dolgozói is. A novákyi vegyi üzemek dolgozói szeretettel fogadták körükben a Né­met Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetségének képviselőit, akik Rudolf Jäger nagykövetségi tanácsos vezetésével jelentek meg. Az üzem dolgozóinak tavalyi sike­reit Oldrich Indrák, vállalati igazgató, a munkaérdemrend tulajdonosa érté­kelte. A novákyi vegyiüzemek 1955­ben a tervet 104,2 százalékra telje­sítették, 1192 000 koronát takarítottak meg az önköltségeken, és terven felül 2317 korona akkumulációt értek el. Ezeket a sikereket elsősorban a szo­cialista munkaverseny elmélyítése és kiterjesztése, az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetése és nem csekély mértékben az újító és ésszerűsítő mozgalom állandó fejlesztése tette le­hetővé. 1955 első felében az üzem dolgozói 61 újítási javaslatot nyújtot­tak be, a második félévben pedig to­vábbi 242-t A második ötéves terv első évé­ben még nagyobb feladatok várnak a novákyi vegyi üzemekre. E feladatok teljesítésére te idejében és jól felk* szültek. Megállapították az egyes ter­melési részlegek kapacitását, és több jav||latot nyújtottak be a műszaki­szervezési intézkedések előkészítése során. Amikor Jan Neumann mérnök a ve­gyiipari miniszter helyettese az üzem dolgozóinak bejelentette, hogy üze­mük ezentúl Wilhelm Pieck nevét fogja hordozni, lelkes taps hangzott fel. A Német Demokratikus Köztársa­ság prágai nagykövetségének kül­döttsége nevében ezután Rudolf Jä- ger. nagykövetségi tanácsos fejezte ki jókívánságait az üzem dolgozóinak. Beszédében hangsúlyozta, hogy a Né­met Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia népei közti kapcsolatok nap-nap után szilárdabbak és erőseb­bek, és a Szovjetunióval, valamint a többi népi demokratikus állammal va­ló megbonthatatlan szövetség mellett ez is egyik biztosítéka a német nép és Csehszlovákia népe biztonságának, nyu­qodt országépítő munkájának. Rudolf Jäger, nagykövetségi tanácsos szava­it az üzem dolgozóinak lelkes tapsa kisérte. Ezután Rudolf Jäger, nagykövetségi tanácsos az örök barátság és szövet­ség jelképeként átadta az üzem dol­gozóinak Wilhelm Piecknek, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének mellszobrát és a könyvajándékokat. Oldrich Indrák, az üzem igazgatója až üzem dolgozói nevében a Német De­mokratikus Köztársaság elnöke szá­mára emléktárgyat, egy fényképalbu­mot adott át, amely ismerteti a no­vákyi vegviíKemek dolgozóinak életét és munkáját Az üzem dolgozói ezután viharos tapssal hagyták jóvá a Wilhelm Pieok­hez, a Német Demokratikus Köztár­saság elnökéhez nyolcvanadik szüle­tésnapja alkalmából Intézett üdvözlő táviratot. ÜJ szo január 3. /

Next

/
Thumbnails
Contents