Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-22 / 22. szám, vasárnap
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956, január 22. vasárnap 30 fillér IX. évfolyam 22.szám Egyenletes tervieljesíiést bányáinkban! Tavaly három millió tonnával több szenet fejtettünk ki, mint 1954-ben. Széniparunk dolgozói ezzel megteremtették alapvető feltételét annak, hogy kohászatunk és más ipari üzemeink teljesíthessék és túlszárnyalhassák termelési tervüket, s egyben a szénipar több szenet biztosíthatott villanyműveink, közlekedésünk, iskoláink és a háztartások számára is. A vájárok és a műszaki dolgozóit a második ötéves terv első évébe is azzal az elhatározással léptek, hogy mindjárt az év kezdetétől fogva nem maradnak el a fejtés tervétől. Ennek legjobb bizonyítéka ez. hogy a legtöbb tárna felett ott ragyog a vörös csillag, annak jeléül, hogy teljesítik és túlszárnyalják a tervet. így pl. a kladnói szénkörzet január első felében 107,2 százalékra teljesítette tervét. Ez elsősorban a Csehszlovák Hadsereg Bánya, és Nősek- és néhány más további bánya vájárjainak és műszaki dolgozóinak érdeme. Nem minden tárna kezdte meg azonban sikeresen az új esztendőt. Az ostrava-karvinai bányakörzet már januárelső hetében majdnem 20 ezer tonna szénnel maradt adósa az államnak, és az első napokban néhány barnaszénbánya és lignitbánya sem teljesítette tervét. Egyes helyeken lemaradtak a földeltávolítási munkálataiban is. A lemaradás kiegyenlítése érdekében vasárnap, január 8-án rend-_ kívüli műszakot dolgoztak le bányászaink. Sikerült behozniok a lemaradást, sőt több ezer tonna szenet fejtettek terven felül. Ez a vasárnapi műszak azonban csak toldozást-foldozást jelent, mert ha nem biztosítják hétköznap az egyenletes tervteljesítést, az ilyen vasárnapi műszakok nem vezethetnek kielégítő sikerre. Nem sokat segített az ostrava-karvinai vájároknak az, hogy vasárnap terven felül néhány ezer tonna szenet juttattak a föld felszínére, amikor a következő napokban a fejtési tervet 95 százalékon alul teljesítették. S emellett a vasárnapi műszaknak senki sem örült, mivel ez nemcsak megfosztja a vájárokat és a műszaki dolgozókat a szabad idejüktől, hanem egyben jelentős mértékben drágítja a szén minden egyes tonnáját. A tervezett szénmennyiség kifejtése azonban nemcsak a vájárok jóakaratától függ. Vannak olyan hibák, amelyeken megtörik a bányászok minden igyekezete, š amelyek gátolják a szocialista munkaverseny kifejlődését. így például a terv nem teljesítésének egyik fő oka a januári fejtés elégtelen előkészítése. Hiszen minden tárnában az egyenletes fejtés előfeltétele a műszaki rendszer jó előkészítése. A műszaki rendszer az állami terv konkrét szétírása az egyes munkahelyekre. amelynek fel kell ölelnie minden műszaki és szervezési intézkedést. Míg a mélyszinti bányákban a gép az emberek tucatjainak munkáját helyettesíti, addig a felszíni bányákban a kotrógépek és más gépesített eszközök százak és ezrek helyett végzik el a munkát. Az ilyen gépeket nem lehet kihasználnálatlanul hevertetni. Ezért vezették be a felszíni bányákba a megszakítás nélküli fejtést, hogy a lehető legnagyobb mértékben kihasználják a nagy hatékonyságú gépeket. Természetesen semmi eredménnyel nem járna ez, ha az egyik oldalon bevezetik a megszakítás nélküli kitermelést és ugyanakkor a 'másik oldalon nem tesznek semmit a gyakori üzemzavarok leküzdésére. Mi okozza ezeket az üzemzavarokat? Egyrészt az, hogy még mindig ki nem elégítő a gépek karbantartása, hogy gyakran csak beszélnek a Lunyin-módszerről, de nem alkalmazzák, másrészt nagy veszteséget okoz a csillék és a bányamozdonyok gyakori kisiklása, mivel a vágányokat nem tartják rendben. Az ilyen üzemzavarokra, amelyek már az év első napjaiban jelentős veszteségeket okoztak fel kell figyelniök a bányaüzemek vezetőségeinek, pártszervezeteinek és szakszervezeteinek. Nem szabad megengedniök, hogy lebecsüljék a vágányok karbantartását és politikai munkájukat arra kell irányítaniok, hogy a gépekről jobban gondoskodjanak és következetesebben alkalmazzák a sok tárnában bevált Lunyin-módszert. így például az észak-csehországi barnaszénkörzet Ján Šverma Bányája nagymértékben a gépek gondos kezelésének köszönheti, hogy tavalyi tervét már november 24-én teljesítette. A kotrógépek és más gépi eszközök kezelői a tavalyi tapasztalatokat felhasználják idén is. Hogy teljesítsék a kitűzött terv feladatait, a František Gregušiak vezette munkacsoport a napokban versenyre hívta ki a terv teljesítése és túlszárnyalása érdekében a Karel Žák munkacsoportját. A szocialista munkaverseny főleg a gépek jó karbantartására, a Lunyinmódszer elveinek betartására, az üzemzavarok számának lehető legkisebb mértékre való csökkentésére irányul, mert ha nem lesznek üzemzavarok, a gépeket jól ki tudják használni. Ez a versenyfelhívás egyben válasz az ostrava-karvinai bányakörzet Csehszlovák Hadsereg Bányája két kombájnkezelő csapatának felhívására, és így a két bánya között megindult a kollektívák kölcsönös versenye. A termelés gyarapítására irányuló szocialista munkaverseny sikeresen fejlődik a kladnói bányakörzet tárnáiban is. Itt például a Nősek Bánya vájárjai és műszaki dolgozói kötelezettséget vál'altak, hpgy február végéig 3500 tonna szenet fejtenek ki terven felül, a Fierlinger Tárna dolgozói pedig 7000 tonnát. A Rynholci Csehszlovák Hadsereg Bánya dolgozói az első két hónap tervét február 25-ig akarják teljesítem. Más bányák munkakollektívái is hasonló felajánlásokat tesznek és ezt a példát követnie kellene minden tárnának valamennyi szénkörzetükben. Hiszen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója tiszteletére indított szocialista versenynek volt köszönhető az. hogy az ostrava-karvinai szénkörzetben tavaly novemberben több napon át az eddig elért legmagasabb fejtési eredményt mutathatták ki. Aranyat érő tapasztalatok ezek, és a lemaradozó bányák vezetőségétől, párt és szakszervezeteitől függ, hogy érvényre juttassák a szocialista munkaverseny erejét és felhasználják azt a terv egyenletes teljesítésére már az év első heteitől kezdve. Az 1956-os év, a nemzetgazdaság fejlesztése második ötéves tervének első éve teljesíthető feladatokat állít bányáink vájárjai és műszaki dolgozói elé. Vájárjaink tudatában vannak annak, hogy ha ebben az évben több vasat és acélt, több villanyt akarunk gyártani, több iskolát, lakást stb. akarunk építeni, akkor több szenet kell termel niök. Ezért gyorsan ki kell küszöbölniök a több fejtést gátló minden körülményt. A munkaszervezésnek és a fejtés előkészítésének hiányait, a gépesítés alkalmazásának elégtelenségeit, amelyek felett még tegnap szemet hunytak, ma már nem lehet elnézni, mivel nem engedhetjük meg magunknak, hogy akár egy tonna szenet is veszítsünk. Csu Te marsall ünnepi ebéden a köztársaság elnökénél Január 20-án pénteken, Antonín Zápotocký, köztársasági elnök a prágai Várban ebédet adott Csu Te marsallnak, a Kínai Népköztársaság alelnökének tiszteletére. Az ebéden résztvettek Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke és kíséretének tagjai. Csehszlovák részről jelen voltak, Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezető tényezői. Az ebéden részt vett a Kínai Nép3 köztársaság prágai rendkívüli és meg-J hatalmazott nagykövete is. Az ebéd igen barátságos és szívéi lyes légkörben folyt le. Csu Te marsall Karlovy Varyba utasait Csu Te marsall, a Kínai Népköztár- I a Kínai Népköztársaság Allamvédel- I Gyűlése állandó bizottsága tagjának saság alelnöke pénteken január mi Bizottsága alelnökének és Liu Lan- | kíséretében Prágából néhány napos 20—án Nie Zsun — csen marsallnak, | taonak, a Népi képviselők Összkinai j pihenőre Karlovy Varyba utazott. I. T. Grisin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átadta megbízóleveleit Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke szombaton, január 21-én a prágai Várban fogadta Ivan Timofejevics Grisint, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízóleveleit a köztársasági elnöknek. A nagykövet kíséretében voltak M. D. Szityenko, A. V. Budakov, M. Y. Kapran, N. N. Porovszkij, a Szov.ietiínió nagykövetségi tanácsosai, A. P. Morozov, a kereskedelnál képviselet vezetője, A. K. Zjubcsenko vezérőrnagy, katonai attasé, N. I. Szemjonov, P. S. Koszenko, első titkárok, V. G. Dolgin, M. D. Frolov, L. N. Fodotov és V. F, Zajcev, másodtitkárok, D. K. Zvonkov harmadtitkár, J. N. Meskov attasé és V. V. Aldosin. (Folytatás a 2. oldalon) uiiiitiBlififniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiHiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitRfiitiiiiiiiiifiiiiüiiii min ii!ii!ľii!!iiiiiiiiii^i:;iiiini;iii;iiiiiiiniinini[iiiiiiiniiiiiiiiiinriii:» HAZÁNK ÉLETÉBŐL Ujabb internátus épül Bratislavdban A bratislavai Februári Győzelem utcán a Magasépítészeti Vállalat 712es üzeme egy újabb internátust épít a vegyiipari felső iskola tanulói számára. Az épület négyemeletes lesz és 300 diáknak nyújt kellemes otthont. Az új diákotthonban tornaterem, korszerű étterem, öltöző és klubhelyiség lesz. Az építkezést múlt év augusztusában kezdték meg és ma már a jó munkaszervezés folytán 3 hónappal megelőzték a harmonogram előirányzatát. A mostani enyhe téli időjárás lehetővé teszi az építők kollektívájának a külső munkálatok folytatását. Ez idő szerint az első emelet feletti menynyezetet betonozzák és ha az idő továbbra is megengedi, elkezdik a második emelet falazását. A terv szerint az építkezést jövő év végéig kell befejezni, de amint Štefan Flimel építészvezető mondja, ha az ipari munkák időre készen lesznek, akkor már ez év végén átadhatják az egész épületet. j. p Vasérc-bányászaink szenetfejtő szaktársaiknak segítenek A párt 5s a kormány felhívására sok száz dolgozónk jelentkezett minden iparágból bányamunkára. A felhívással a Szepesi Vasércbányák rudňanyi üzemében is foglalkoztak a dolgozók. Ebben az üzemben is nagy harc folyik a terv teljesítéséért. Ennek ellenére azonban a vállalat vezetősége megértéssel fogadta a dolgozók elhatározását, akik szénbányába jelentkeztek. Handlovára ment a héttagú Štefan Bigas vezette vájárcsoport, akik közül hatan párttagok Ez a csoport eddigi munkahelyén minden hónapban 2500 tonna vasércet fejtett. Bigasék elutazásuk előtt felhívással fordultak a Gömöri Vasércbányák kommunista bányászaihoz, hogy ők is kövessék példájukat és vegyék ki részüket a Handlovának nyújtandó segítségből. Bizonyára visszhangra talált ott is Bigasék felhívása. Annál is inkább, mivel a Gömöri Vasércbányák egyes üzemeiben munkaerőfelesleg van. Jozef Pekarčik, Rudňany Épül legkorszerűbb húsfagyasztó üzemünk A Hradec Králo- vé és Pardubice között fekvő Brezhradban hatalmas húsipari kombinátot építenek, amelynek egy része már üzemben van. E húsüzem mellett épül a nagyfagyasztó is, amely Közép-Európa legkorszerűbb üzemei közé tartozik. A hűsfagyasztó mellett konzervgyárat és vágóhidat létesítenek. Csökkentik az önköltséget A prágai Koh-i-noor nemzeti vállalat dolgozói évről évre csökkentik a termelés önköltségét. Míg 1953-ban műszaki-szervezési intézkedések foganatosításával az önköltségeket 622 ezer koronával csökkentették, egy évvel később ez a szám már 800 000 koronára és tavaly 1 853 000 koronára emelkedett. Elhatározták, hogy második ötéves tervünk első évében még jobb eredményeket érnek el és az önköltségeket több, mint 2 és fél millió koronával csökkentik. Termeljünk minél több kukoricát A nádszegiek sikere: 61 mázsa kukorica hektáronként A Tátra-szálló nagyterme január 19-én és 20án a kukorica termelök országos konferenciájának a színhelye volt. E két napon kisebb méretű kiállítást is rendeztek itt, ahol a kukorica 6zámos, nemesített fajtáját láthatták az ország minden részéről összehívott küldöttek. Ez a kiállítás mintegy aláhúzta a konferencia jelleget'. amely a növény termelési módjának népszerűsítését, hozamának növelését tűzte ki céljául. Ebben a szellemben hangzott el Chudik elvtársnak, a Megbízottak Testülete alelnökének, a földmüvelésügyi megbízottnak értékes beszéde, amelyben a küldöttek előtt részletesen elemezte a kukorica termelésének és négyzetes ültetésének előnyeit. Hangsúlyozta. hogy ez a takarmányalap biztosításának, e növény hozama növelésének úgyszólván kimeríthetetlen forrása. Konkréten feltárta a hibákat, amelyeket sürgősen ki kell küszöbölnünk e téren, majd. rátért az 1955-ös esztendő figyelemre méltó eredményeire, amelyeket a kukorica négyzetes ültetése révén értünk el. E beszámolót — amelyet' a hallgatóság hosszantartó tapssal nyugtázott' — követte ing. Pekný elvtársnak, a Földművelésügyi Minisztérium növényosztálya igazgatójának a négyzetes kukoricaültetés országos versenyét értékelő jelentése. E versenybén a nádszegi szövetkezet került az első helyre, amely 40 hektáros területén négyzetes ültetéssel elérte a 61,6 mázsa szemeshozamot hektáronként. A második helyre a brandysi járás čelakovicei szövetkezete került, amely a kukorictermesztésben átlagban 60 mázsás hozamot ért el hektáronként. A 8 hektár területen pedig, amelyen a négyzetes-fészkes módszert alkalmazta, 65 mázsás szemes hozamot termelt. A silókukorica termelésében elsőhelyre került a píseki járás myšiini szövetkezete, amely egy hektárról 1000 mázsa silózásra való növényt takarított be négyzetes ültetése révén. Jaromír Scholz akadémikus kiváló szakelőadásában rámutatott a pótjutalmazás elvének fontosságára, amit a. Szovjetunióban igen szép eredménynyel alkalmaznak. Ezzel kapcsolatban megemlíthetjük Dömény Jánosnak, a nyárasdi szövetkezet elnökének a megjegyzését, aki azt mondotta, hogy Nagy Mária özvegyasszony két hektár kukoricaföld eredményes gondozásáért 14 mázsa kukorica pótjutalmat kapott. Arra a kérdésre, hogy Nagy Mária mennyit válal ez idén, mosolyogva azt válaszolta, hogy erre nem olyan egyszerű választ adni, mert a szövetkezetben most már mindenki vállalni akar minél nagyobb részt a kukoricatermelésből. Nagy Mária egyébként két hektárján 138 mázsás hozamot ért el. Igen szép felszólalása volt Haluš- ka elvtársnak, a lévai járási čankovei szövetkezet agronómusának. aki részlettesen elmondta, milyen gonddal készítették elő a talajt a négyzetes kukoricaültetés alá, hogyan és mivel, trágyáztuk a földet, miként segített a kálnai gépállomás ebben a munkában. E lelkiismeretes munkának meglett az eredménye, hét hektáron 70 mázsa csöveskukorica hozamot értek el hektáronként. Ebben az esztendőben már 15 hektáron fogják alkalmazni a négyzetes ültetést. Kiszling elvtárs, a zsélyi mezőgazdasági iskola igazgatója felszólalásában rámutatott az ifjúság, az iskola hallgatóinak ragyogó kezdeményezésére. Tavaly 6,60 hektárnyi területen terceltek kukoricát, részben szemest, részben silóra valót. Az utóbbiból több mint 600 mázsát, az előbbiből 84 mázsás csöveskukoricát termeltek hektáronkint. Az ifjúság, felbuzdulva sikerén, elhatározta, hogy idén 17 hektár szemes és 7 hektár silókukoricát terme! négyzetes ültetéssel. A hallgatók eltökélt szándéka, hogy idén 100 mázsa csöveskukoricát érnek el hektáronként. Kezdeményezésüket az iskola tanítói, nevelői és a vezetőség teljes súllyal támogatják. Kiszling elvtárs beszámolójában versenyre hívta ki az ország valamennyi mezőgazdasági 'iskoláját, hogy melyik ér el nagyobb terméshozamot. A versenyfelhívást elfogadták és a konferencia, amely a munkaverseny kiszélesítésének igen nagy fontosságot tulajdonított, határozatában első pontként ezt a versenyfelhívást emelte ki. A kétnapos konferencia összefoglaló beszédét Vrastislav Krutina földművelésügyi miniszter tartotta meg. Hangsúlyozta, hogy a kukorica négyzetes ültetésének a népszerűsítésében nagy feladat -vár a kerüMi, járási és helyi nemzeti bizottságokra. E konferencia eredményeit feltétlenül tuda-tosítani kell a falu dolgozóival. Sz. B.