Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-21 / 21. szám, szombat
Csu Te marsallnak, a Kínai Népköztársaság alelnökének látogatása Csehszlovákiában Ünnepi ebéd a kínai vendégek tiszteletére Viliam Široký miniszterelnök a Černin-palota reprezentációs termeiben ünnepi ebédet adott Csu Te marsallnak, a Kínai Népköztársaság alelnökének tiszteletére. Az ebéden részt vettek Nie Zsun-csen marsall, a Kínai Népköztársaság Államvédelmi Bizottságának alelnöke és Liu Lan-tao, a Népi Képviselők Öszkínai Gyűlése Állandó Bizottságának tagja. Csehszlovák részről megjelentek a párt és a kormány képviselői: Rudolf Barák, dr. Alexej Čepicka, Járomi*Dolanský, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Antonín Novotný, Ľudmila Jankovcová és Oíakar Šimúnek. továbbá Karel Poláček és dr. Václav Škoda miniszterelnökhelyettesek, dr. Emanuel Šlechta, dr. Josef Plojhar és dr. Jozef Kyselý miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, Jiŕi Hendrych, Bruno Köhler és Václav Pašek, a CSKP Központi Bizottságának titkárai, Václav Dávid külügyminisztert František Zupka, az SZKT elnöke, Miroslav Vecker, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke, Ladislava Kleňhová-Besserová, a Nemzeti Front Központi Bizottságának bitkára, Václav Kratochvil tábornok, a vezérkar főnöke, Adolf Svoboda, Prága főváros polgármestere, dr. Gertrüda Sekaninová-Čakrtová külügyminiszterhelyettes, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, dr. Richard Hradec, a miniszterelnökségi hivatal vezetője, PHMr. Ottó Klička, a Külügyminisztérium ázsiai osztályának vezetője és dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Az ebéden részt vett Cao Jin, a Kínai Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Ke Pu-hai nagykövetségi tanácsos, és í Csou Jun-kuan ezredes, katonai ügyvivő. Az ebéd igen szívélyes légkörben folyt le. Viliam Široký miniszterelnök és Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke az ebéd folyamán pohárköszöntőt mondottak. Az iskolaügy, tudomány és művészet képviselőinek ünnepi gyűlése A Csehszlovák Tudományos Akadémia, az Iskolaügyi Minisztérium és a Kulturális Ügyek Minisztériuma csütörtökön, január 19-én délután a a Karolínum díszcsarnokában megrendezte az iskolaügy, tudomány és művészet képviselőinek ünnepi gyűlését Csu Te marsallnak, a Kínai Népköztársaság alelnökének tiszteletére. A qyülésen részt vettek: Csu Te marsall, a Kinai Népköztársaság alelnöke, Nie Zsun-csen marsall, a Kinai Népköztársaság Államvédelmi Bizottságának alelnöke és Liu Lan-tao, a Népi Képviselők Összkínai Gyűlése Állandó Bizottságának taqja. Csu Te marsallt, a Kínai Népköztársaság alelnökét és a többi kínai vendégeket a Karolínumba Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke. Václav Dávid külügyminiszter és Jin Hendrych, a CSKP Központi Bizottságának titkára kísérték el. A becses vendégeket és kíséretüket megérkezésükkor dr. František Kahuda iskolaügyi miniszter és Ladislav Štoll tanár, a kultűrális ügyek minisztere üdvözölték. Pionírok virágcsokrokat adtak át a kínai vendégeknek. Ezután a két miniszter Csu Te marsallt, a Kínai Népköztársaság alelnökét és a többi kínai vendégeket az elnöki asztalhoz vezették, melynél kívülük helyet foglaltak Zdenék Nejedlý miniszter. a Csehszlovák Tudományos Akadémia elönke, és Jaroslav Prúšek akadémikus. Az ősrégi Karolínumban rendezett ünnepi gyűlésen jelen voltak továbbá dr. Emanuel Šlechta, dr. Josef Plojhar és dr. Jozef Kyselj -miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, dr. Jan Bartuška igazságügyminiszter, dr. Alois Neuman postaügyi miniszter, a főiskolák rektorai, nemzeti és érdemes művészek, államdíjasok, valamint a minisztériumok és központi hivatalok képviselői. A gyűlésen részt vett továbbá Cao Jin, a Kínai Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és a kinai nagykövetség tagjai. A gyűlést ünnnepi harsonák nyitották meg. Zdenék Nejedlý miniszter, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke üdvözölte Csu Te marsallt, a Kínai Népköztársaság alelnökét és a többi kínai vendégeket. A Karolínum díszcsarnokában ezután felhangzottak a kínai, csehszlovák és szovjet 'íllami himnuszok. Ezután Ladislav Štoll tanár, a kulturális ügyek minisztere mondott beszédet. Dr. Miroslav Katetov egyetemi tanár, államdíjas, a prágai Károly-egyetem rektora üdvözölte a vendégeket. Thedor Ježdik akadémikus, a Köztársasági Pend viselője, a prágai Technikai Főiskola rektora, a kiváló kínai vendégeknek tolmácsolta a csehszlovákiai technikusok, tudósok és főiskolások forró üdvözleteit. Jaroslav Prúšek akadémikus kínai nyelven mondott beszédében rámutatott, hogy egyszer, évszázadok múlva Csu Te marsallnak, a Kínai Népköztársaság alelnökének a Károlyegyetemen, a Karolínum történelmi termeiben tett látogatása az új korszak kazdetének jelképe lesz. Ezután a kedves kínai vendégeket Milan Rossi, a prágai Károly-egyetem jogi fakultásának hallgatója és Tan Kaj, a prágai Közgazdasági Főiskola kínai hallgatója üdvözölték. A kínai főiskolás anyanyelvén és cseh nyelven mély háláját fejezte ki a csehszlovák kormánýnak és a főiskola tanárának mindazért a segítségért, amelyben a kínai főiskolásokat Csehszlovákiában részesítik. A nagy népi Kína sok ezeréves kultúrája iránti csodálat és barátság meleg megnyilvánulásaival üdvözölték ezután a gyűlés résztvevői a szólásra emelkedő Csu Te marsallt. A Kínai Népköztársaság alelnökének beszéde Drága Nejedlý elvtárs, a Csehszlovák • Tudományos Akadémia elnöke, kedves rektor elvtárs, kedves miniszter elvtársak, a tanári kar tagjai és főiskolások! Boldog vagyok, hogy alkalmam nyílt meglátogatni a Károly-egyetemet, amely hosszú, dicső történetre tekint vissza. Szívből köszönöm önöknek a meleg fogadtatást és engedjék meg, hogy önöknek és önök által az összes csehszlovákiai ku ^urális, tudományos és pedagógiai dolgozóknak és főiskolásoknak őszinte tiszteletemet és üdvözletemeimet tolmácsoljam. A Károly-egyetem, Közép-Európa egyik legrégibb főiskolája, mely több mint hatszáz éves történelmi hagyományaival Csehszlovákiának nagyképzettségű dolgozókat nevelt, a szocialista országépítésben nagy és fontos munkát végez. A testvéri Csehszlovákia ősrégi kultúra országa. Csehszlovákia kultúrhagyományai a cseh és szlovák nemzet világhírű lángelméinek, valamint a tudomány, iskolaügy, művészet és egyéb kulturális ágazatok halhatatlan művei alkotóinak nevéhez fűződnek, Ján Hus, Ján Amos Komenský, Bedŕich Smetana, Antonín Dvoŕák, Božena Némcová, Jan Neruda, Július Fučík, Peter Jilemnický nevéhez és kortársaink közül pl. Zdenék Nejedlý, Márie Mayerová és sok-sok más kiváló névhez fűződnek. Csehszlovákia népe hosszú éveken át tartó fáradhatatlan alkotó munkával, a szabadságért, a felszabadulásért vívott hősies harcával, a szocialista országépítésben elért kiváló eredményeivel nagy fejlettségű, gazdag kultúrát alakított ki, népi és haladó művészetet teremtett. ÚJ s z o 1956. január 21. Ezen alkotó munkájának gyümölcsei az emberiség kulturális és művészi kincseinek részévé váltak és jelentős mértékben gazdagították a világ kultúráját. Csehszlovákia népe joggal lehet büszke erre. Kína a világ civilizációjának történetében egyike a legrégibb országoknak. Dicső módon hozzájárult műveivel az egész emberiség kultúrkincseihez. Kína felszabadulása óta a kultúra, a művészet és a tudomány a nép tulajdonában vannak és a népet szolgálják. így a kultúra szilárd alapokon nyugszik és egészséges fejlődésnek tág tere nyílik. A kínai értelmiség és a kulturális dolgozók Kína Kommunista Pártjának vezetésével főleg az utóbbi években ideológiailag öntudatosan és alaposan átformálódtak és fő irányelvként tűzték ki azt a célt, hogy a kultúrának és a művészetnek a dolgozó népet kell szolgálnia. Most szorgalmasan tanulmányozzák a marxi-lenini elméletet, továbbfolytatják a nemzeti kultúra dicső hagyományait, továbbfejlesztik azokat és ennek alapján igyekeznek elsajátítani a Szovjetunió, a testvéri országok és a világ összes népei haladó tudományának, kultúrájának és művészetének gyümölcsét. Igyekeznek egybeolvadni a dolgozó néppel, hogy teljes mértékben érvényesíthessék képességeiket és ismereteiket az ország szocialista építésében. Mao Ce-tung elvtárs azt mondotta: „A gazdasági építés fejlődésével együtt halad országunkban a kulturális fejlődés is"". És valóban, amint Mao Ce-tung elvtárs előre látta, országunkban már most megvalósul a kulturális forradalom és fejlődik a kulturális építés. Az utolsó hat év folyamán a Kína és Csehszlovákia közötti barátság páratlan fejlődést ért el és jelenősen megszilárdult. A két ország kulturális kapcsolatai, valamint tudományos-műszaki eavüttműködése mérföldes léptekkel halad előre és e téren nagy szerepet játszott a csehszlovák sinológusok munkája is. Kína és Csehszlovákia kulturális és tudományos dolgozóinak személyes kapcsolatai egyre gyakoribbá válnak. Csehszlovákia fejlett tudományával, technikájával és gazdag tapasztalataival nagy segítséget nyújt országunk szocialista építésének. így pl. a Károly-egyetemen számos kínai főiskolás tanul. Országainknak a tudo mány és a kultúra terén kölcsönösen meg kell egymást ismerniök és támogatniok kell egymást. Szilárd meggyőződésem, hogy Kína és Csehszlovákia kulturális <apcsolatai, valamint tudományos-műszaki együttműködése gazdag gyümölcsöket hoz. Még nagyobb sikereket kívánok mindnyájuknak Csehszlovákia pompás kulturális hagyományai tovább fejlesztésére, a béke megőrzésére és a különféle országokkal való kulturális kapcsolatok további kibővítésére irányuló munkájukban. Fejlődjenek tovább a kínai és csehszlovák nép kulturális kapcsolatai! Éljen Kína és Csehszlovákia népeinek megbonthatatlan barátsága! A lelkes ünneplés közepette, amelyben a párt és a kormány képviselői, a tudományos, kulturális és iskolaügyi dolgozók, a kínai és csehszlovák főiskolások kiváló kínai vendégünket részesítették, felhangzottak a Károlyegyetem ünnepi harsonái. Az iskolaügy, tudomány és művészet képviselőinek ünnepi gyűlését az Internacionálé eléneklésével fejezték be. Csu Te .marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke és a többi kínai vendégek ezután 4 párt és a kormány képviselőinek kíséretében megtekintették a prágai Károly-egyetem értékes műemlékeit. A CSKP KB távirata az Olasz Kommunista Pártnak Drága elvtársak, az Olasz Kommunista Párt megalapítása 35. évfordulójának napján forró elvtársi üdvözleteinket küldjük önöknek Csehszlovákia Kommunista Pártja és az egész csehszlovák nép nevében. Dolgozóink mély tisztelettel tekintenek arra a dicső útra, amelyen az Önök pártja — az olasz nép legjobb nemzeti és forradalmi hagyományainak örököse — az elmúlt 35 év alatt haladt. Megemlékezünk az olasz hazafiak hősi harcáról, akik az Önök pártjának vezetése alatt döntő erővel küzdöttek a fasizmus ellen. Hasonlóképpen forró rokonszenvvel kísérjük figyelemmel az olasz dolgozók jelenlegi harcát, akik az Olasz Kommunista Párt bölcs vezetésével sikeresen küzdenek az olasz, nép szociális haladásáért és demokratikus jogaiért, valamint hazájuk boldogabb jövőjéért. Kívánjuk Önöknek draga elvtársak, hogy az olasz nép boldogságáért, a békéért és -a szocializmusért folytatott igazságos harcukban sok további sikert érjenek el. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A nemzetgyűlés bizottságai az 1956. évi állami költségvetésről tárgyaltak A nemzetgyűlés bizottságai csütörtökön, január 19-én folytatták az 1956. évi állami költségvetés vitáját. Az alkotmányjogi bizottság ülésén megtárgyalta az Igazságügyminisztérium és a fóállamügyészség költségvetési fejezeteit. Az alkotmányjogi bizottság a délutáni órákban az Állami EllenörZésügyi Minisztérium költségvetési fejezetét tárgyalta. F. Mráz képviselő, a költségvetés előadója felvilágosítást nyújtott a bizottság tagjainak az Állami Ellenőrzésügyi Minisztérium feladatairól és munkamódszereiről, és tájékoztatta a bizottság tagjait a minisztérium múlt évi munkájáról. A költségvetési és gazdasági bizottság ülésén megvitatta a Közlekedésügyi Minisztérium, a Póstaügy. Minisztérium és a Vegyüpari Minisztérium költségvetési javaslatát. Az öszszes fejezetek megvitatásánál jelen voltak az illető reszort miniszterei. A költségvetési fejezeteket megvitatás után jóváhagyás végett a nemzetgyűlés teljes ülése elé terjesztették. r Uj szovjet nagykövet Prágában Január 19-én repülőgéppel Prágába érkezett Ivan Timofejovics Grisin, a Szovjetunió újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A Szovjetunió új nagykövetének üdvözlésére megjelent a ruzyni repülőtéren Jirí Nősek mérnök, a külügyminiszter 'elyettese, dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke, dr. Ivan Ko-. pecký, a Külügyminisztérium szovjet szakosztályának vezetője, M. Paris, a külügyminiszter titkárságának vezetője és Josef Hulinský, Prága főpolgármesterének első helyettese. Az üdvözlésen részt vett N. D. Szityenko, a Szovjetunió ügyvivője a nagykövetség több tagjával. Jelen voltak még a prágai diplomáciai kar egyes tagjai. Kereskedelmi tárgyalások a Csehszlovák Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között A napokban Prágába érkezett a Német' Szövetségi Köztársaság küldöttsége, amelyet dr. W. Steidl, a gazdaságügyi minisztérium miniszteri tanácsosa vezet, hogy tárgyalást folytasson a Csehszlovák Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság 1956. évi árucsereforgalma terjedelméről. Bratislava további szépítéséért A város- és faluszépítési akció Bratislavában szép sikereket eredményezett, Ez Bratislava lakosainak további ezreit lelkesíti építőmunkára, hogy szorgalmas törekvésük nyomán még szebbé és rendezettebbé váljon Szlovákia fővárosa. Az 1956-os év akciótervét megtárgyalva a Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság tanácsa főleg a következő feladatok elvégzését tűzte ki: Bratislavában további gyermekjátszótereket, parkokat, füves térségeket, kultúrközpontokat létesítenek, további tereket, utakat, utcákat hoznak rendbe és több tízezer facsemetét és virágokat ültetnek ki. Gyors ütemben tovább folytatják a Kultúra és Pihelés Parkjának építését, ahol befejezik az utakat, vízeséseket, korlátokat készítenek és megkezdik a pionírvasút előkészítő munkálatait. \ A napokban már jelentkeztek az első brigádosok, akik ezer munkaóra ledolgozására tettek felajánlást. Az el-, ső jelentkezők közé tartozik a František Sottnik és Budai János vezette tíztagú brigádcsoport, melynek minden tagja csaknem ezerötszáz órát dolgozott le a múlt évben. A bratislavai Gépjavítón v. brigádosainak munkacsoportja tízezer brigádóra ledolgozására vállalt kötelezettséget. Az új szovjet nagykövet látogatása a külügyminiszternél Václav Dávid külügyminiszter pénteken, január 20-án fogadta I. T. Grisint, a Szovjetunió új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. I. T. Grisin nagykövet a fogadáson átadta megbízólevelét, A fogadáson jelen volt dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Utasszállító-repülőgép szerencsétlensége Szerdán, január 18-án Szlovákiában a Tátra vidékén lezuhant egy IM. OK-WDZ jelzésű utasszállító repülőgép. A repülőgépet a levočai járási Toryská falutői 12 kilométernyi távolságban találták meg a hegyek között. A repülőgép roncsai alatt négy súlyosan sebesültet és 22 halottat találtak, köztük a repülőgép személyzetét is. A szerencsétlenség színhelyére a Közlekedésügyi Minisztérium bizottságot küldött ki a baleset okainak kivizsgálására. A rimaszombati járásban több ezer szövetkezeti tag tett szocialista kötelezettségvállalást A CSKP X. kongresszusa által kitűzött feladatok teljesítése érdekében mind EFSZ-eink tagjait, mind az egyénileg gazdálkodó földműveseket megismertették az új termelési módszerekkel. így 38 EFSZ-ben 308 különféle előadást tartottak. Az előadásoknak máris érezni hatását, mert 2814 szövetkezeti tag 10 millió korona értékben szocialista kötelezettségvállalásokat tett. A járásban az iparbői és más munkaterületről 162 dolgozót nyertek a mezőgazdaság részére. A lakosság a város- és faluszépítési akcióban több mint 580 ezer brigádórát dolgozott le. Kulturális téren is egyre jobb eredmények mutatkoznak. A könyvtárak 90 .ezer új kötet könyvvel gyarapodtak, több községben. <--•-- ----ben, Felső-Pokorágyon új kultúrház épült a lakosság támogatásával. Dolgozóink szórakoztatásáról a járásban 33 népművészeti csoport és 22 népi zenekar gondoskodik. Az egészségügy terén is sokat javult a helyzet, gyermekeink már sokkal egészségesebbek, mint a letűnt kapitalista világban. Járási kórházunk tüdő- és idegosztállyal bővült A járási nemzeti bizottság tanácsának ülésén az egyik felszólaló sürgette, hogy az adók és egyéb illetékek pontosabb beszedése érdekében a JNB dolgozói gyakrabban járjanak a falvakba. A lakosság ezt nagy stgítségnek veszi és jobban teljesíti maüd e fontos állampolgári kötelességét. Réthy István, Rimaszombat.