Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)

1955-12-15 / 300. szám, csütörtök

6 Ul SZO 1955. december 21. Pont — és elég Ezzel a három szóval fejezi be cik­két a Zürichben megjelenő Sport, amely írásának ezt a hangzatos címet adta: A csehszlovák sport kulisszái mögött. — A nagy leleplezéseket ígé­rő szavak után azt várná az ember hogy: no, most következik a mély ti­tok megfejtése, vagy lehull a lepel a csehszlovákiai alchimista sportmühe­lyekről, vagy valami ehhez hasonló. De a svájci sportlap egyszerűen a mi sajtónkra hivatkozva adatokat közöl hazánk sportlehetőségeiről, amelyek az ő szemüvegén keresztül fantaszti­kusaknak tűnnek, s ezért mondaniva­lóját itt-ott idézőjelek közé zárja, s megjegyzésekkel fűszerezi, amelyek­kel a mondottaknak igyekszik bizarr ízt adni, az olvasóban azt az érzést akarván kelteni, hogy: ott valami nem stimmel. Kiemeli például azt a tényt, hogy nálunk a testnevelés az állam szempontjából fontos népegészségügy, elképesztőnek tartja, hogy 13 (ez már a tegnapé, ma már 15 van!) jégsta­dionunk, sok ezer tornatermünk, sok uszodánk, pályánk stb. van.s >nkínzó lemondással közli, hogy az 1960. év végéig minden 6000 lakosú községünk rendes atlétikai pályát és uszodát kap. A cikk így fejeződik be: — Aki a csehszlovákiai sport egyenesen para­dicsomi viszonyait illetően mégis ké­telkednék, azt meggyőzi a csehszlo­vák sajtónak az az állítása, hogy meg­szűntek a múlt szomorú jelenségei, mint a professzionalizmus, az üzletes­kedés, a sportolók kizsákmányolása, mert ott a sport, a nép egészség­ügyét szolgálja. S ezután jön a tagadhatatlanul ügyesen elhelyezett 3 szó: „Pont — és elég." — De a gunyoros hangot, a csupa — kételkedést egyetlen adat sem támasztja alá: Ellenkezőleg, mind­az, amit a svájci lap sportunkról kö­zöl, igaz, s érdekes éppen az, hogy ezt ők is igen jól tudják! A tényekről tehát igyekeztek úgy beszámolni, hogy egyrészt valami fájdalmas-valóság-ízt adjanak nekik, másrészt, hogy az ol­vasó a sorok közül kiérezze: mi min­dent hallgattatok el. Legyen szabad udvariasan és rövi­den csak ennyit válaszolnunk: Amit a lap rólunk ír, való igaz. S ha ezek a tények némelyekre nézve fájdal­masak, mi őszintén sajnáljuk, senkit sincs szándékunkban megbántani sem azzal, hogy a sportot, mint a nép egészségügyét igenis minden módon támogatjuk, sem pedig mással, mert mi, s ez is szomorú valóság! — c sportban a nemzetek közötti megér­tés egyik fontos eszközét látjuk. Pont — és elég. P. M. O Moszkva válogatott—Egyiptom hadsereg-válogatott 1:0. A labdarúgó­mérkőzés egyetlen gólját Nettó rúg­ta 11-esből. O A jugoszláv válogatott labdarúgó­csapat a bajnokság őszi évadának be­fejezése után Burmában és Indonéziá­ban játszik több mérkőzést. O A román asztalitenisz-válogatott a dél-angliai High Wicombeban 8:1 arányban győzött Dél-Anglia együtte­se ellen. O Jugoszlávia labdarúgó-bajnoksá­gában jelenleg a Radnicski vezet. Az utolsó előtti forduló meglepetése a Hajdúk súlyos veresége volt, melyet hazai pályán szenvedett el. A Hajdúk 44 éves fennállása óta saját ottho­nában ilyen kudarcot még nem vallott. A nálunk is járt Vojvodina Novi Szad csapatától ugyanis Splitben 1:6 arány­ban maradt alul. A Csehszlovák Olimpiai Bizottság e hónap végéig kijelöli a Téli Olimpián részt vevő versenyzőinket Cortina d'Ampezzóban 1956. január 25-e és február 5-e között kerülnek lebonyolításra a VII. Téli Olimpiai Játékok, míg a XVI. Nyári Olimpiai Já­tékok színhelye Melbourne, időpontja pedig november 22-e december 7-e lesz. A csehszlovák ÁXSB elnökségének határozata értelmében a csehszlo­vák sportolók í-észt vesznek úgy a téli, hiint a nyári olimpiai játékokon. A Téli Olimpiai Játékok előkészüle­teit 60 jégkorongozó, 14 sífutó, 15 sí­lesikló, 7 síugró, 6 részvevő az össze­tett versenyekre, 8 műkorcsolyázó és 5 gyorskorcsolyázó végezte, akik kö­zül e hónap végéig kiválasztják a ver­senyek részvevőit. A Téli Olimpiai Já­tékokon a 24 versenyszámból 22-ben Döntetlent hozott a szófiai nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Dinamó Szófia— Slovan Bratislava 2:2(1:1) A bolgár fővárosban több mint 20 ezer néző előtt igy állt fel a két csa­pat: Slovan Bratislava. Schroiff — Jankovič, Vičan, Cirka — Jajcaj, Be­nedikovič, — Moravčík, (Vengloš), Bí­lý, Kováč, Molnár, Hlavatý (Moravčík). Dinamo Sofia: Dervinszki — Viszilev Dimcsev, Enisejnov — Takev, Krsztev — Pecseníkov, Kalcev, Argirov, Peev, Iljev. Ötcentiméteres hóban indult a gyorsiramű mérkőzés. A vendégek fö­lénybe kerültek és ez a 13. percben Moravčík szép góljában nyert kifeje­zést. A 25. percben a játékvezető bün­tetőrúg'ást ítélt a Slovan ellen és Dim­csev középhátvéd kiegyenlített 1:1. Gól után a Slovan idegesen játszott és a 40. percben Hlavatý izomrándulás miatt kénytelen volt elhagyni a pályát Szünet után Pecsenikov már a máso­dik percben megszerezte az otthoniak számára a vezetést, a gólt azonban Schroiff háríthatta volna. A Slovan já­téka most javult, időnként fölénybe is került és a 13. percben Moravčík ré­vén 2:2-re állította az eredményt, mely a játék végéig már nem is vál­tozott. Chodák dr. edző a mérkőzés után ezeket .mondotta: — A nehéz talajon csatárainknak nehéz munkájuk volt Legjobbak Moravčík, sérülésig Hlava­tý és Bíly voltak. A második félidőben Vengloš nyújtott jó teljesítményt Szpaszov, a Dinamo edzője szerint a Slovan az adott körülmények között nem nyújthatott jobb teljesítményt, a vendégek játékosai közül neki is Mo­ravčík, Bíly éz Vičan tetszettek leg­jobban. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Oroszkán Oroszkán 1200 néző előtt a Tokodi Magyar Bányász-csapat barátságos nemzetközi mérkőzést játszott az oroszkai Slavoj együttese ellen. A mérkőzés mindvégig az igazi ba­rátság jegyében folyt le. Az eredmény reális: az otthoniak 9:l-re vesztették el a mérkőzést, a magyar NB II-ben szereplő bányászok igen jól játszottuk, ami az eredményben is kifejezésre ju­tott. Este a cukorgyár klubhelyiségé­ben vacsorát adtak a vendégek tiszte­letére, melynek során a felszólalók kihangsúlyozták a csehszlovák és a magyar nép megbonthatatlan barátsá­gát és kölcsönös megbecsülését. A „fehér arany" és a „fekete gyémánt" kiváló dolgozói fogadalmat tettek, hogy ezt a barátságot a jövőben is szeretettel ápolják — a Szovjetunió­hoz való közös ragaszkodás jegyében. csehszlovák sportolók is részt vesznek, s versenyzőink száma előreláthatólag 48 lesz. Az eddigi Téli Olimpiai Játé­kokon sehol nem szerepelt még annyi versenyszám, mint most Cortinában, s egyetlen más olimpiára sem jelentke­zett még olyan nagyszámú versenyző, mint a mostanira. Sportolóink a két és négyüléses bob kivételével tehát minden versenyszámban indulnak, így a lesiklásban, a sífutásban, az össze­tett versenyben, az ugrásban, a gyors­korcsolyázásban, a jégkorong-bajnok­ságban, és a műkorcsolyázásban is. — A VII. Téli Olimpiai Játékok hivatalos megnyitása ugyancsak január 26-án lesz, de egyes versenyek előmérkőzé­seit már korábban fogják lebonyolíta­ni, hogy a rendezőség időzavarba ne kerüljön. Az eg^yes versenyszámok te­kintetében fennálló baleseti lehetősé­gekre gondolva a téli olimpiai játékok versenyrendezősége megfelelő számú orvosról és ápolószemélyzetről is gon­doskodott. magában Cortinában negy­venágyas speciális kórházat rendeztek be, amelyben az esetleges sebesülte­ket fogják kezelni. • SPORTHÍRADÓ O Lengyelország válogatott jégko­•-ongozói Bécsben 5000 néző előtt 9:2 (5:1, 3:1, 1:0) arányú győzelmet arat­tak Ausztria legjobbjai felett. A ki­válóan játszó lengyelek legjobbja Ku­rek volt, aki egymaga négy gólt ütött. 0)A Moszkvában lebonyolított nem­zetközi röplabda-toma győztese a Szovjetunió válogatottja lett, amely 3:2 arányban legyőzte a lengyel AZS együttesét. A harmadik helyen a szovjet utánpótlás-válogatott végzett, amennyiben 3:1 arányú győzelmet ara­tott a román válogatott felett. OUrbach, a nyugatnémet súlylökő legutóbb fedettpályán 17 méter 32 centimétert dobott. A versenybíróság a versenyt követő utánméréskor megállapította, hogy a versenyen használt három súlygolyó közül kettő az előírtnál könnyebb volt s így nem számít új csúcsnak Urbach eredmé­nye. Cortina felkészülten várja a téli olimpia megnyitását Cortina d'Ampezzóban befejezték a január 25-től február 5-ig tartó téli olimpiai játékok előkészületeit. Corti­na felkészülten várja a világ minden tájáról érkező téli sportolókat. Az olasz Olimpiai Bizottság és ma­gánemberek egész sora pénzünkben összesen 60 millió korona b fek­tetésével a világ jelenleg legkorsze­rűbb téli sportlétesítményeit valósí­tották meg Cortinában. Az ugrósánc 2,5 km-nyire van Cortinától és a hí­res norvég Holmenkollen-sánc hason­mása. 85 m-ig terjedő ugrásokra al­kalmas, s körülötte 40—60 000 ember nézheti végig a vetélkedést. Cortina legnagyobb büszkesége azonban az új Jégstadion, ahol az olimpiai láng alatt sor kerül majd a győztesek ünneplésére. A patkó alakú Jégstadión körüli építkezés egyma­ga több mint 15 millió koronát nyelt el. A 4200 négyzetméternyi jégpálya alatt 53 km hosszúságban ammoniák­hűtőcsövek húzódnak végig. E stadi­onban tartják meg a műkorcsolyázó­versenyeket és a fontosabb jégko­rong-mérkőzéseket. A lelátókon 12 300 néző helyezkedhet el, igaz, hogy ezek közül 9000 csupán állóhelyhez juthat. A jégsport többi száma a közeli Mi­suriha-tavon kerül lebonyolításra. Az alpesi tavak e gyöngyén Göran Nilson, a híres svéd szakember a jégrétegre „épített", hogy tükörsima és legma­gasabb fokú gyorsaságot biztosító fe­lületet nyerjen. A sftávfutás rajtját és a verseny­zők célbaérkezését a Cortinától délre épített és 30 000 néző befogadására alkalmas nézőtérről lehet követni. A részidőket és a végeredményt külön e célra szolgáló óriási táblán tüntetik fel. A lesikló versenyek színhelye a Col Drusde lejtője, a bobpálya 1,7 km hosszú, 16 kanyarral. Az olimpiai láng eloltása után az összes sportlétesítmények Cortina d'Ampezzó tulajdonába mennek át. Indul az olimpiai váltó Rómából január 22-én fáklyás váltó indul Cortina d'Ampezzóba a VII. Téli Olimpiai játékok színhelyére. A fáklyát Róma polgármesterétől Consolini disz­koszvető Európa-csúcstartó veszi át, majd motorkerékpárosok, kerékpáro­sok. futók és sífutók viszik a cor­tinai jégstadionba. Az olimpiai meg­nyitó ünnepség idejére a stadionba érkező fáklyával Guido Caroli, a neves olasz versenyző egy kört futva az olimpiai kapunál elhelyezett kandelá­berben meggyújtja az olimpiai 1 ngot. Az 1956. évi téli olimpia két színhelye: baloldalt a Misurina-tó jegén a műkorcsolyázók és a jégkorongozök vetélkednek majd. A háttérben a 3200 méter magas Sorapis, az olasz Dolomit ok egyik legfestőibb hegyóriása. Jobboldalt Cortina dAmpezzo. HÍREK SZOVJET VENDÉGÜNK Viera Ketlín­ska, Sztálin-díjas írónő kedden, de­cember 13-án a délelőtti órákban megtekintette fővárosunk nevezetes­ségeit. Délután az orosz nyelv és iro­dalom főiskoláján elbeszélgetett a fő­iskolásokkal. A NYITRA melléki téglagyárak dol­gozói kötelezettségvállalásuk alapján a tél folyamán több mint hetven 4 szo­bás komfortos lakás, felépítésére szük­séges téglát gyártanak terven felül. AZ ÉRSEKÚJVÁRI Elektrosvit-üzem ben a második ötéves terv megkezdé­sekor ötvenegy újfajta gyártmányt kezdenek készíteni, többek között hét­féle jégszekrényt is. A SUCHDOLI nyolcéves iskolában, melyben a „Báger Koreának" című akció megindult, a tanulók szeretettel fogadták körükben Nam Bon Szik elvtársat, a Koreai Népi Demokrati­kus Köztársaság rádióbizottságának elnökét és Jan Jen Szűnt, a Koreai ^•Jépi Demokratikus Köztársaság cseh­szlovákiai nagykövetét. A BRATISLAVAI főpályaudvaron a Szovjetunióban gyártott irányítást biz­tosító berendezést szerelnek fel, mely­nek segítségével a sínek váltását 3 percről fél percre rövidítik. A BESZTERCEBÁNYAI kerületben az idén az EFSZ-ek 70 gazdasági épü­letet építettek. Ezenkívül 280 egyéb építkezést is végrehajtottak, többek között 85 silógödröt, melyeknek kapa­citása összen 17 535 köbméter. PARDUBICEN értekezletet tartottak a könnyűipari üzemek vezetői és pél­dás dolgozói, és foglalkoztak rajta a második ötéves terv megkezdésével kapcsolatos feladatokkal. Az értekez­leten 260 dolgozót tüntettek ki a „példás dolgozó" jelvényével. A SEZIMOVI ÚSTI-I Kovosmaltbam a Kínai Népköztársaság számára ha­talmas gyalugépet készítettek, mely­nek súlya 200 tonna, hosszúsága 25 méter. AZ ORLlKI duzzasztógát építői, akik köztársaságunk legnagyobb vízíerőmű­vét építik, a csehszlovák-szovjet ba­rátsági hónap befejezésekor üdvözlő levelet küldtek a Szovjetunióba a buhtarnini hidrocentrále építőinek. A PREŠOVI kerület állami birtokai december 14-én 106 százalékra tel­jesítették a mélyszántás tervét. Csütörtök, dec. 15 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Angyal a hegyekből (cseh) 16, 18,15, 20.30 SLOVAN: Az emirátus bukása (szov­jet) 16, 18.15, 20.30 PRAHA: A Sipka-szoros hősei (szovjet) 16, 18.15, 20.30 POHRANIČNÍK: A Sipka-szoros hősei (szovjet) 16, 18.15, 20.30 METROPOL: A Sipka-szoros hősei (szovjet) 16,, 18.15, 20.30 DUKLA: Hamlet (angol) 17,30 20,30 LUX: A Sipka-szoros hősei (szov­jet) 18, 20 PALACE: Harckocsi brigád (cseh) 18.30. 20.30 LIGA- Heidi (svájci) 18,20 STALINGRAD: Hintónjáró szerelem (magyar) 18, 20 MÁJ: Üj partok felé (szovjet) 18,30, 20,30 BRATISr AVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Pasquale 19, HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szárnyak 19, ÜJ SZÍNPAD: Denevér 19, ZENEI SZÍNHÁZ: Száz perc Karol Vlachhal A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN Viharos út ÜSMEV: Dal az emberről TATRA: A nyolcarcú férfi Időjárás: Általában borús idő. Délnyugat­Szlovákiában esetleg havazás. Eny­hébb fagyok. A legmagasabb délutáni hőmérséklet Szlovákia délnyugati ré­szén a fagypont körül, másutt —1 3 fok. Mérsékelt, a Dunamentén élénk délkeleti szél. ,.ŰJ SZO " kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi B ízotts äna . Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerk esztő sét} Bratislava Jese nské ho 8—10. telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta K6 s 6.60. Terieszti a Posta Hfrlap szolgálata Meqrendelhető minden oostahlvatal­A-60466 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsáaának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents