Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)
1955-12-11 / 297. szám, vasárnap
í JJ SZ0 1955. diecember 11. ' _ / / ;/ PÉLDAKÉPÜNK A KOMMUNIZMUST EPITO SZOVJETÜNK) A Cs@hsz!ovák-Szovjei iar^íság történelmi okmánya A szovjet dolgozók munkasikerekkel üdvÖziik az SZKP XX. kongresszusát Moszkva, december 10. (ČTK). — S os szovjet üzem kollektívája jelenti, hogy az ötödik ötéves terv feladatait határidő előtt teljesítették. A Csiaturmarganyec Tröszt (Grúz SZSZK) ércbányáinak igazgatósága jelentette, hogy a mangánérc fejtésének ötéves tervét a múlt napokban 40 nappal a határidő előtt teljesítették. A bányászok kötelezettséget vállaltak, hogy az év végéig több millió rubel értékben termelnek ércet terven felül. A bányászati berendezéseket gyártó gorlovi üzem kollektívája ((Donbasz) az önköltségek csökkentésével 6 millió rubelt takarított meg terven felül. E sikerben elsősorban a haladó termelési módszerek bevezetésének van érdeme, amelyek lehetővé tették a gépek gyártásához szükséges idő jelentős csökkentését. A „Sahtyor" szénkombájnt most egy nap alatt szerelik, míg ezMoszkva, december 10. (CTK). — Az agrobiolóaiai tudomány, a kolhozok, gép- és traktorállomások, valamint szovhozok dolgozói haladó munkatapasztalataik legszélesebbkörű népszerűsítése érdekében, a Szovjetunió Kulturális Ügyeinek Minisztériuma 1956. január 1-től május l-ig össz-szívetségi Mezőgazdasági Filmfesztivált tart. A szövetségi és autonóm köztársaságokban, a Szovjetunió különféle kerületeiben és területein külön bizottságokat létesítenek, amelyek a mezőgazdasági szervekkel együtt kidolgozzák és jóváhagyják a fesztivál tervét, meghatározzák az előadásra kerülő filmeket és az előadások tárgyköret. előtt ehhez három munkanapra volt szükség. A Kaganovicsugol Tröszt 5-ös -számú bányájának dolgozói (Kemeri terület) a bánvász-technika ügyes alkalmazásával lehetővé tették az évi tervteljesítés határidő előtti befejezését. Néhánv szakaszon a váqásnál Csinakalov tanár által szerkesztett gépezetet alkalmaznak. amely lehetővé teszi a munkatermelékenység kétszeresére való fokozását és a fafogyasztás lém/eges csökkentését. A frunzei — Kirgizia fővárosának — gazdasági gépgyárában dolgozó munkások is teljesítették már az ötéves terv feladatait. Az év végéig a vállalat kollektívája tűi akarja szárnyalni eredeti kötelezettségét — 12 millió rubel értékben termelnek gépeket terven felül. Az üzem 231 alkalmazottja az idén már két, sőt három évi normáját teljesítette. Előadásokat és beszámolókat tartanak az agronómusok, zootechnikusok, a mechanizátorok, a kolhoz- és szovhoztermelés példás dolgozói. A Szovjetunió Kulturális Ugyemek Minisztériuma jegyzéket küldött szét, amelyben több mint 125 filmet tüntet fel a mezőgazdasági tudomány és gyakorlati munka különböző ágazataiból. A minisztérium ajánlása alapján a következő filmek kerülnek vetítésre. „Kukoricát a szovjet földekre", „A termékenységhez vezető út", „Tyerentyij Malcev", A „gazdasági állatok anatómiájának és fiziológiájának alapjai", „Hogyan érünk el nagy hozamokat", stb. 1/ öztársaságunkat az igazi barátság, a testvéri összetartás és az egyre bővülő együttműködés számtalan szála fűzi a hatalmas Szovjetunióhoz. Ezeknek a tartós, megbonthatatlan kapcsolatoknak okmánybeli megnyilatkozása az 1943. december 12-én aláírt csehszlovák-szovjet szerződés, mely lerögzíti az országaink közti barátság, kölcsönös megsegítés és a háború utáni együttműködés alapvető pontjait. „Nemzeti és állami hajónk biztos kikötőre talál" — jelentette ki Klement Gottwald elvtárs beszédében, melyet a szerződés megkötésével kapcsolatban mondott 1943 decemberében. „A Szovjetunió szava, amelyre mint sziklákra lehet építeni — biztosíték nekünk, hogy München és mindaz, ami utána következett nem fog megismétlődni. Nemzeteink, amelyek évszázadokon át harcoltak puszta létükért, nyugodtan nézhetnek az új, boldog jövő elé." A szerződés valamennyi cikkelyét a Szovjetunió külpolitikáját Jellemző nemes elvek szelleme hatja át. Ezek az elvek pedig a szerződő felek egyenjogúságának, nemzeti függetlenségének és szuverenitásának elismerését jelentik. Szöges ellentétben vannak azzal a szellemmel, mely éppen a kapitalista államok egymás közötti megállapodásaira jellegzetes, tehát az — erősebb fél jogát — szentesíti. Sőt éppen a csehszlovák-szovjet szerződés ékes bizonysága annak, mennyire magasztosak a Szovjetunió célkitűzései. A nyugati imperialisták „egyoldalú szerződése", hitszegése és saját burzsoáziánk politikája a szégyenletes Münchenhez és a náci megszálláshoz vezette köztársaságunkat és népeinket. Ezzel szemben a Szovjetunió a szerződés megkötése után valóban híven betartotta a szerződés Összes pontjait. Szövetségét a legdrágább áldozattal pecsételte meg. A szovjet hadsereg százharmincnyolcezer harcosa áldozta fel életét köztársaságunk területén, Csehszlovákia szabadságáért és függetlenségéért. A közösen kiontott vér, a szovjet, cseh és szlovák katonák áldozata, akik a fasizmus elleni harcban estek el, szövetségünk legszentebb kötelező ereje. Hiszen csak úgy nyerhettük vissza nemzeti függetlenségünket, hogy a Szovjetunió híven teljesítve szerződésbeli kötelességeit, súlyos harcok árán szétzúzta a fasiszta haderőket. Ezekben a harcokban katonai egységeink és partizánosztagaink vállvetve küzdöttek a felszabadító szovjet harcosokkal. Döntő jelentőségű, hogy éppen a szovjet hadsereg szabadította fel köztársaságunkat. így a nyugati Imperialisták közvetlen nem avatkozhattak be belügyeinkbe, mint ahogyan azt a plzeni és más határvidéki kerületekben tették, mely vidéket rövidideig megszállva tartották. Csehszlovákia népei Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével megindultak a szocializmus útján a szovjet népek példája nyomán. A Szovjetunió állandó baráti segítsége nélkül nem tudtuk volna a háború súlyos kárait és következményeit kiheverni és nem tudtuk volna újjáépíteni akkor romokban heverő népgazdaságunkat. A dicső szovjet hadsereg győzelme juttatott bennünket olyan feltételek közé, melyek lehetővé tették a szocializmus építését. Joggal mondható tehát, hogy a szerződés nemzeti létünk, szabadságunk biztosítéka, hazánk nemzetközi tekintélyének és biztonságának záloga. Jelentőségét betetézik azok az egyre szorosabbá váló kapcsolatok, melyek országaink között gazdasági, kulturális és más téren fejlődnek. örvendetes tény, hogy a Szovjetunió népi demokráciánk külkereskedelmében az első helyet foglalja el. Vele való viszonylatban az utolsó hat év folyamán több mint háromszorosára emelkedett áruforgalmunk. Hosszúlejáratú kereskedelmi egyezményünk keretében a Szovjetuniótól számos nagyon fontos nyersanyagot kapunk, mint például mangán-, és vasércet, rezet, alumíniumot, ónt, ólmot. Ezenkívül vásárolunk tőle vasöntvényeket, naftát, horganyt, gyapotot, gyapjút, szintetikus kaucsukot, mezőgazdasági gépeket, traktorokat, gabonát és bizonyos élelmicikkeket. Ezzel szemben a mi iparvállalataink szállítanak a Szovjetuniónak villanyosított Diesel-rendszerű személyszállító hajókat,, folyami vontatókat, villanytelep-berendezéseket, kazánokat, turbinákat, áramfejlesztőket, légsűrítő-berendezéseket, transzformátorokat, fémmegmunkáló gépeket, gyapjú- és gyapot árukat, s egyéb cikkeket. Mindezzel persze távolról sem merül ki a gazdasági együttműködés. Gépipari vállalataink szovjet-tervek szerint gyártanak bánya-berendezéseket s azok alapján állítanak elő különböző mezőgazdasági gépeket, is. De talán semmi sem mutatja jobban a szocializmus és kommunizmus útján járó országok baráti együttműködését, mint az, hogy a Szovjetunió már megkezdte a népi demokráciáknak s így a nekünk is szánt kísérleti atomreaktor és cyklotron tervezését.. íme, mily hatalmas a csehszlovákszovjet barátsági, együttműködési és a kölcsönös segélynyújtásról szóló szerződés hordereje, melynek egyik nagyfontosságú megnyilvánulása a két ország között fennálló, sokoldalú kulturális kapcsolat is. Hazánk népe örömmel és büszkeséggel emlékszik meg a történelmi jelentőségű okmány aláírásának 12-ik évfordulójáról, s a hála, meg a szeretet érzésével zárja szívébe legjobb barátját, a nagy Szovjetunió népét. GR Mezőgazdasági filmhét a Szovjetunióban iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiniiiiiiMiiimiiiiiiiiii • ^r * liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Í Am Ang ara folyón épülő Irkutszki vízle.őmű monkiiMa nagy Ütemben folynak. Képünkön a második erőmű vasbeton munkálatah látjuk. Az ekl Mt twfcfcia már 1956-ban áramot fejleszt. = S ' IMilIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlT ÉPÜL £ VILÁG LEGNAGYOBB VÍZIERŐMŰVE zimű súlyos építkezésének. És éppen ezen a helyen keletkezik a hatalmas gát. Á gáttal felduzzasztott Angara vize mintegy 5300 négyzetkilométer területű víztartályt alkot. Ebben a víztartályban megközelítőleg 160 milliárd köbméter viz lesz, ami azt jelenti, hogy 3,5-ször túlhaladja a kujbisevi víztartály térfogatát. A Testvériség Vízi-villanymüvének felépítéséhez aránylag rövid idő alatt nagy méretű építkezési munkákra van szükség. Elég, ha megmondjuk, hogy az egyik kidolgozott tervjavaslat szerint a betonozó és vasbetonozó munkák mintegy 6 millió köbmétert tesznek ki, ami jelentősen túlhaladja a kujbisevi vízi-villanyművön végzett hasonló munkák méreteit. A Testvériség vízl-villanyműve a Tajgán épül, gyérlakosű vidéken, távol a nagy lakótelepektől és ipari központoktól. Hogy ezt az építkezést a lehető legrövidebb időn belül üzembe helyezhessék, ezen a területen hatalmas termelési alapot kellett létesíteni, az építők nagy városát kellett felépíteni, több száz kilométer hosszú vasútvonalat lefektetni és utat építeni és az Irkutszki vízivillanyműtöl az építkezés helyéig 650 kilométer hosszú villanyvezetéket létesíteni. Az 1956—57-es években a Testvériség Vízi-villanymüve építkezésének szUkségleteit, az építőanyagokat, azaz a vasbetonkészítményeket és cementet, a Szovjetunió többi területeiről való szállítással fedezik, hogy itt az építkezés helyén csupán szerelő munkákat kelljen végezni. Hogy az építkezés szükségletelt biztosítsák, az épitkezésliayi minisztérium vállalatai az idén 50 ezer négyzetméter szerelt házat, mozgó kazánházat és vülanymüvet szállítanak. A Testvériség Vízi-villanyművének felépítése a szokásostól eltérő szervezést követel meg. Ennek az óriás méretű építkezésnek folyamán a feladatok sikeres megoldása érdekében kell, hogy az építkezés vezetősége ne csak munkaerő és anyagi források felett rendelkezzék, hanem a technikai dokumentáció készítésénél a tervezési munkákat is irányíthassa. Nagyok és felelősségteljesek a konstruktőrök és a termelők feladatai is, akik berendezéseket készítenek a Testvériség Vízivillanymű számára. Különleges 200—250 ezer kilowatt teljesítményű hidroagregátokat, kapcsolókat és egyéb gépeket és berendezéseket kell készíteniök. Hogy a Testvériség Vízl-villanymű, a világnak ez a legnagyobb vízi építkezése a meflhatározott időpontban megkezdje műköA szovjet emberek nagy lelkesedéssel fogadták azt a hírt, hogy az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának határozata alapján megkezdődik az-angarai vízf-villanyműnek — a világ legnagyobb víziművének építése. A villanyműnek, amely a „Testvériség Villany:nűve" elnevezést viseli — kapacitása meghaladja a 3 mllli ókilowattot és a villanymű megközelítőleg annyi villanyáramot fog termelni, mint a kujbisevi és a sztálingrádi villanyművek együtt. A villanymű építése megteremti Kelet-Szibéria további teljes ipari fejlődésének szilárd és megbízható alapját. A Irkutszki és a Testvériség Villanyműve által szolgáltatott villanyáram lehetővé teszi e körzet vasutainak villamosítását. Ezzel egyidejűleg a Testvériség vízi-villanyművéből a villanváramot szétvezetik a szomszéd ipari kerületekbe — délkeletre az Irkutszki — Cseremhovszki és nyugatra a Krasznojarszki körzetekbe. A Testvériség Vizi-vlllanyművét az úgynevezett Paduni-szorosban a Bratszk teleptől északra a folyó Perejoviti szakaszán építik. Ezen a helyen már maga a természet nagyon kedvező feltételeket teremtett egy ilyen páratlan vízimű építésére. Az Angara aránylag szűk mederben folyik, meredek oartok között, amelyeknek magassága eléri a 80—90 métert. A folvó medrének alját és oartlalt szilárd qrán'tkőzet alkotja. Ez a <i-»iľirrl riprfer mea'i'Tható alapja lesz a vídését, kell, hogy építőit až egész szovjet nép, főleg most az előkészítés időszakában minden téren támogassa. A Testvériség Vízi-villanymű építéséhez nagy mennyiségű cementre lesz szükség. Hogy ne kelljen távolfekvő területekről szállítani, ki kell bővíteni a régi helyszínen levő cementgyárakat és újakat kell építeni. A Testvériség Vízi-villanyműnek építését a „Nylzsnoangaragessztroj" építkezési és szerelési igazgatóság vezeti, amely a villanyművek felépítésének minisztériumához tartozik. Az előkészítő munkák már megindultak. Az építők kollektíváját mintegy 6 ezer személy alkotja. Az építkezés helyéhez új út vezet. Felállították az ideiglenes villanyvezetéket az építkezési helytől egészen Bratszkig, épül az új lakótelep és vasútvonal, Szerelik a garázsok és műhelyek épületeit. Kiépítik az Irkutszk és a Bratszk közötti villanyvezetéket. A párt- és a kormány által kitűzött feladat — a Testvériség Vízi-villanymű első agregátjának 1960-ban való üzembehelyezése — nagyon nehéz és bonyolult, de teljesen megvalósítható. A vízimű építőit az egész szovjet nép segíti. F. LOG1NOVNAK, a Szovjetunió villanyerőmű építésügyi miniszterének cikkéből. (Megjelent a moszkvai Pravdában).