Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)

1955-12-08 / 294. szám, csütörtök

1 E Z E¥l iriEIHW TEUESITESE A LEGJOBB ELŐKÉSZÜLET MÁSODIK ÖTÉVES TERVÜNKRE ÜZEMEINK ELETEBOL Az üzemi villan/telepek felkészültek a télre A bratislavai kerület üzemeinek villanytelepei felkészültek arra, hogy a téli hónapokban segítsék a hálózatot a csúcsfogyasztás idején. Az üzemi villanytelepek teljesítménye akkora, hogy fedezheti a bratislavai kerület vili anyára mszükség let ének egyharmadát. A téli időszakra való felkészülés keretében az üzemi villanytelepek dolgozói nagy súlyt fektettek a üzemeltetés gazdaságosságára is. A bratislavai MATADOR-üzem példája nyomán a trenčíni MERINA, a Nyugatszlovákiai Fürésztelepek és más üzemek is a kevésbé értékes szénnel való fűtésre tértek át. Az áramtermelés gazdaságosságának elérésében nagy segítséget nyújtanak az Energotrust vállalat műszaki dolgozói, akik kötelezettséget vállaltak, hogy meglátogatják az üzemi villanytelepeket és segítenek minél jobban kihasználni az üzemek feJszerelését. * * * 1617 lakást adtak át ebben az évben A bratislavai Magasépítészeti Vállalat dolgozói az új munkamódszerek segítségével szép eredményeket érnek el a lakások és gazdasági épületek építésénél. Az év elejétől befejezték és a lakóknak átadtak 1617 lakásegységet. Novemberben a vállalat tervét 100 százalékon felül teljesítette, ami további 137 lakást jelent. Feladatait a legjobban a 711-es részleg teljesíti, amely már átadta a Družstevná utcai, Šoltés utcai és Februári Győzelem utcai épületeket. I. P. • * • Ncftatermelő nk vállalásai A hodonini naftatermelők Mikuš brigádja ebben az évben 1500 méternyi furatot végez el terven felül. Soupal brigádja 800 méter fúrásra tett kötelezettségvállalást. Ezeket a vállalásokat a brigádok a szakszervezeti évzáró gyűlések alkalmából tették. Ebből az alkalomból Matuščik Dŕevéný és Mechúr brigádjai is vállalást tettek, hogy töbszáz méterrel túlteljesítik a fúrások ez idei tervét. Gázból kaucsuk Az utóbbi időben a szénhk igázokat termelő intézet munkája bratislavában a szénhidrogén-gázok kutatására irányul, amelyek a nafatfeldolgozáskor keletkeznek. E gázok speciális tulajdonságait a kutatók főleg a szintetikus kaucsuk gyártásához szükséges nyersanyagok előállításával kapcsolatos kísérleteknél használják fel. Több kísérlet alkalmával sikerült a szénhidrogén-gázokból kivonnia szükséges nyersanyagokat. A kísérletek annyira haladtak, hogy most már befejezik a komplex féligkész üzem építését, amely többszáz tonna kaucsuknyersanyagot képes termelni évente. Ennek az anyagnak ugyanolyan tulajdonsági lesznek, mint a külföldről behozott szintetikus kaucsuknak. A tapasztalatok megszerzése és a fontos technikai menetek kidolgozása után megkezdik a nagytermelő üzem építését. A kutatók így teljesítik a CSKP KB és a kormány tézisében foglalt pontok egyikét, a csehszlovák ipar továbbfejlesztését. Házak téglatömbökből Havíŕov bányaváros építkezésénél (Ost r ivótól délkeletre) előregyártóit téglatömböket alkalmaznak a falak emelésénél. E módszer alkalmazásával nagymértékben növekszik a munka termelékenysége. Néhány nap múlva a Horná-Suchá-i téglagyárban elkezdik a téglatömbök automatikus gyártását. Építészetünk az iparosítás útján Készülnek az 1956. évi feladatokra Az állami beruházási terv a nyitrai építészeti dolgozók elé az 1956. évben azt a feladatot tűzi, hogy d munkatermelékenységet átlagosan 27 százalékkal emeljék. Hogy ezt megvalósíthassák, nagy munkát kell végezniök. A vállalat vezetősége a dolgozók érdeklődésének felkeltése mellett a technikai csoporttal együtt kidolgozta a jövő évi tervet, amely szerint a munkatermelékenység eme lését három részletben fogják megvalósítani. Elsősorban az építészeti termelési iparosítását tűzték ki célul. Ez magában foglalja a káderek, a gépesítés, az anyag és a tervezés kérdését. Másodsorban a haladó munkaformák alkalmazását akarják megvalósítani. Ezen a szakaszon a szervezés lényeges javulásával és az újítási javaslatok jobb kihasználásával, valamint a fárasztó munkák kiküszöbölésével számolnak, amit a kibővített géppark segítségével érnek el. A nyitrai kerületben a Magasépítészeti Vállalat építkezési termelése iparosítása tervének alapján a dolgozók a mesterekkel és technikusokkal együtt a párt és a kormánv határozatainak megvitatása után megfogadták, hogy a jövő évben ez évhez viszonyítva 24,6 százalékkal emelik a munkatermelékenységet. Igv pl. az iparosítás terve alapján a nyitrai kerületben az 1956. évben a Magasépítészeti Vállalat a lakások építésének szakaszán a szuterének tömbépítésével, az előregyártott termének alkalmazásával, a panelépítkezéssei, a gépi vakolással, a komplexmunKáva!. a hozrascsot-központok bevezetésésével több mint 83160 műszakot takarít meg, ami csaknem kétmillió korona értéket tesz ki. Az eddigi tapasztalatok alapján és a fokozott iparosítással lényegesen több műszakot takarítanak meg a mezőgazdasági építkezések szakaszán is. Az iskolai építkezéseken a műszakok megtakarítása háromszorosára emelkedik. Hasonló lesz a helyzet a gabonaraktárak és az ipari üzemek építkezéseinél .s, ahol az idei 1225 műszakmegtakaritás 4920-ra emelkedik. A nyitrai kerületben a Magasépítészeti Vállalat építkezésein az 1956. évben összesen 94 858 munkaműszakot takarítanak meg 2 556 000 korona értékben. Milyen alapon tűzték ki a jövő évre ezeket a merész terveket a nyitrai Magasépítészeti Vállalat dolgozói? Hiszen a vállalat mint egész ebben az évben nem teljesíti minden mutatóban a tervfeladatokat. De a komplex és szakosított csoportok nagyon szép eredményeket értek el. Ezt el is vártuk tőiük. Míg ez idén négy komplexcsoport a tematikus tervben 188 szá • zalékos normateljesítményt ért el, s ez a valóságban sokkal magasabb volt, addig a jövő évben nyolc komplexcsoport 29 700 műszakmegtakarítást ér el. Ez azt je'enti, hogy a kompiex szakosított csoportok további 134 alkalmazottat takarítanak meg az üzem részére. Lényegesen emelkedik a munkatermelékenység a gépi vakolással is, melynek segítségéve! 4800 műszakot, tehét 32 alkalmazottat takarítanak meg. Tömegalapie helyezik a haladó munkaformákat is, mint a földmunkák komplex gépesítése, a kavics és homok kitermelése komplex gépesítés útján, stb. Mindez újabb megtakarításokat jelent. így az 1956. évi feladatok teljesítésével az üzem 15 807 koronát vezethet át az Állami Takarékpénztárba, aminek 16,2 százalékát az említett újításokkal nyerik. így a nyitrai kerületben a Magasépítészeti Vállalat a párt és a kormány határozatainak alapján az építészet iparosításának első évében kb. 500 emberrel csökkenti a munkaerőszükségletet ugyanolyan mennyiségű munka elvégzése mellett. Janiéina Viliam A szovjet kohászok tapasztalatai segítenek A csehszlovák-szovjet barátság hónapja kiváló alkalom ahhoz, hogy üzemeink dolgozói megismerkedjenek a szovjet technikával. Nagy segítség ez a tervfeladatok teljesítésében. A krompachyi Kovohuty-üzem dolgozói következetesen igyekeznek érvényesíteni a szovjet tapasztalatokat. Nagy szükség van erre itt ebben az üzemben, amely a régi krompachyi vasgyár romjain épült fel. A gyárat ugyanis leszerelték annak idején, röviddel a krompachyi lázadás után. Most az újjáépült üzemben szép munkasikerekkel folyik a termelés. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség üzemi csoportja a legaktívabbak egyike a gölnicbányai járásban. Jozef Štefko főmérnök a csoport elnöke. Ö tájékoztatott bennünket csoportjuk működéséről. — Üzemünknek azelőtt elavult, régi berendezése volt. Nagy feladat állt előttünk: az üzemet átépíteni, korszerűvé tenni, tökéletesíteni. Ebben a munkában voltak segítségünkre a szovjet tapasztalatok. A szovjet kohászati szakirodalomnak csupán kis töredéke az, ami fordításban nálunk megjelent. A krompachyi Kovohuty üzemi könyvtárában 200-ra megy az eredeti szovjet műszaki könyvek száma. Mindegyikből sokat tanultak, sok mindent átvettek és eredménnyel alkalmaztak üzemükben. Štefko főmérnök elvtárs például illusztrálja az elmondottakat. Három év előtt az olvasztás 44 órát vett igénybe, ma 24 óráig tart. Csaknem felére csökkent az idö s az így nyert fém mennyisége sokkal nagyobb, mint azelőtt volt. Ezt az eredményt az uráli kohászok tapasztalatainak köszönhetik. Az egyik üzemrészlegel az üzem-* beliek jelképesen csehszlovák-szovjet barátság-részlegének hívják. Ez az üzem legfontosabb és legkorszerűbb részlege, melyet egy évvel ezelőtt helyeztek üzembe. Akik itt dolgoznak, valamennyien tagjai a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetségnek. Az orosz népi nyelvtanfolyam két csoportjában kezdők és haladók tanulják az orosz nyelvet. A haladók között találjuk az üzem legjobb technikusait és munkásait. Ez a tizenhét szakember nyelvtanfolyami órákon a szovjet szakirodalmat tanulmányozza. Jelenleg Szmirnov „Aknakemencék a színes fémek kohászatában" című könyvét veszik át, melynek segítségével üzemünkben a termelés növelését és fütőanyagmegtakarítást érnek el. A nyelvtanfolyam előadói üzemiek: Dušek és Stefko mérnökök. Az orosz nyelv tanulása így válik a szovjet tapasztalatok átvételének eszközévé. A krompachyi Kovohuty-üzem dolgozói rövid három év alatt sokat építettek az üzemben. Az új ötéves tervben még nagyobb feladatok megoldására kell felkészülniük. Üzemüket tovább fejlesztik, korszerűsítik. S ebben nagy segítségükre vannak a szovjet kohászok tapasztalatai. Ezért tulajdonítanak nagy jelentőséget a nyelvtanfolyamoknak, a szovjet szakirodalom tanulmányozásának. A bratislavai vasutasok felkészültek a té^re ,z idő szép, de a naptár már decembert mutat. Téli hónapban vagyunk, és minden nap leeshet a hó. Egyik napról a másikra hótorlaszok akadályozhatják a forgalmat és hol veszélyesebb ez, mint a vasúton, kint a nyílt pályán, ahol nem lehet nyomban nekiállni és tíz, húsz, ötven vagy száz embernek ellapátolni a havat. A vasutasok csak egyet tehetnek• jó előre felkészülni a télre és megtenni mindent, hogy ne történjenek váratlan meglepetések. Készülnek a bratislavai állomáson is, ahol megtudtuk, hogy a téli előkészületek bizony már régen folynak. A gyakori utazók régi tapasztalatból tudják, hogy egyes vagonokat néha rosszul fűtenek vágy nem 'fűtik őket, helyenként meg rosszak az ajtók és az ablakok. Nyáron az ilyesmiket az ember álig veszi észre, de télen, ha a fűtéssel is baj van, amellett még a rosszul záró ablakokon vagy ajtókon is hideg jön, már ezek olyan hibák, hogy hamar észreveszszük és jogosan vagyunk mérgesek. E télen is találkozunk ilyesmivel? Ezt kérdeztük a bratislavai vasút vezetőségén és kérdésünkre a következő választ kaptuk: — Az, hogy némely kocsi néha elégtelenül f ütődik, a gondosabb előkészületek mellett is előfordulhat. 4 fűtőtestek elromolhatnak a nyílt pályákon is, ahol nem lehet azokat nyomban megjavítani. Az ajtókkal és ablakokkal is ez a helyzet. Előfordulnak hibák, de ezek leküzdésére és az utazás körülményeinek megjavítására sokat tehetnek maguk az utasok. Kíméljék a kocsik berendezéseit! Ezzel lehet a legtöbbet segíteni azon, hogy az utazás nyugodt és kényei mes legyen. Amint megtudtuk, a bratislavai vasutasok a maguk részéről mindent megtesznek, hogy utazásunk kényelmes legyen. A kocsikat különösen most a téli időjárás beállta előtt mindig átvizsgálják. Megnézik, jól záródnake az ajtók, ablakok és a gőzvezeték tömlői. A kocsik felülvizsgálására külön brigádok is vannak. Az egyik a kocsik alvázát, a másik a fékszerkezeteket, a harmadik a kocsik villany világítását ellenőrzi. Jól indulnak Második ötéves tervünkre való előkészületek folyamán a žilinai Slovena textilüzem dolgozói 99 technikai-szervezési intézkedést javasoltak, amelyek valóraváltásával 1774 770 korona megtakarítást érnek el. Emellett a javasolt intézkedések befektetései csak 440 610 koronát igényelnek. A gépcsarnokban pl. légszabályozó készüléket szerelnek fel, amelynek segítségével javítják a munkafolyamatot, csökkentik a hulladék és a szakadások mennyiségét. A fonórészlegben azzal javítják a fonal minőségét, hogy példásan tisztítják és karbantartják gépeiket. A javasolt intézkedésekhez nagymértékben hozzájárultak az újítók is, akik ebben az évben 150 újítási javaslatot nyújtottak be háromnegyedmillió korona összértékben. I Lechnert Gábor főmérnök a többi elvégzett munkáról beszél: — A télre az idén sokkal jobban felkészültünk, mint az előző években. Rendbeszedtük a pályatesteket, kijavítottuk a kocsikat, mozdonyokat. A régi tapasztalat azt mutatta, hogy a naftafűtéses kocsikon egyes vonatkísérők nem ismerték a fűtés módját, s így sok kellemetlenség adódott utazás közben. Most a kocsikísérők részére tanfolyamokat szerveztünk, amelyeken mindenki megszerezhette a hiányzó ismereteket. A téli feladatokról pedig minden egyes vasutasnak iskolázást tartottunk. A technikusoktól és közvetlen a közlekedésben részt vevő dolgozóktól megtudtuk, hogy a bratislavai vasutasok még számos intézkedést tettek, hogy a tél beálltával zavartalan legyen mind a teher-, mind a személyszállítás. Kapcsolatot tartanak fenn az országos meteorológiai intézettel es megszervezték a pályatestek ellenőrzését. — Reméljük — jegyezte meg a beszélgetés folyamán Lechnert főmérnök —, hogy a téli közlekedés, amelyre eddigi tapasztalataink felhasználásával készültünk, jó és zavartalan lesz. A legnagyobb feladatok a nehéztonnások előtt állnak. A jó előkészületek azonban biztos, hogy itt is eredményt hoznak. A bratislavai vasutasok tehát felkészülve várják a telet. De a tél a vasút legnagyobb erőpróbája. Egyben vizsga is: hogyan tudják biztosítani zavartalanul a személy- és teherforgalmat. (b) BÁNYÁSZHiRADÖ A legnagyobb eredmény A Duchcov melletti Május 1-bánya bányászai, a kormány vörös vándorzászlajának birtokosai elsőknek teljesítették az északcsehországi barnaszénkörzetben az évi tervet. Igyekezetüket azonban tovább fokozzák, hogy ebben az évben minél több szenet fejtsenek ki terven felül. Hétfőn, december 5-én a bánya fennállása óta a legnagyobb fejtési eredményt érték el: három műszakban 1471 tonna szenet fejtettek ki, ami tervük 141,5 százalékos teljesítését jelenti. Még huszonhatezer tonnát Az északcsehországi barnaszénkörzet bányái naponta jelentik az évi terv teljesítését. A Prokop Holý-bánya hétfőn jelentette évi terve teljesítését. Az ebben az évben hátralevő három hét alatt a Prokop Holý-bánya dolgozói még huszonhatezer tonna szenet fejtenek ki terven felül. Új szovjet kombájn Ostraván Az ostrava-karvini bányakörzetben a Donbas kombájnokkal ebben az évben több mint egy millió tonna szenet fejtettek ki. Nemrégen új szovjet kombájn, a Gornyak érkezett Ostravára. Ez az első ilyen típusú kombájn bányáinkban. Segítségével jó eredményeket érhetnek el az alacsony szénrétegekben. Az új segítőtársat az ostravai Hlubina-bánya kapja. A Gornyak számára már előkészítették a fejtést. Az új kombájnt a tapasztalt Ondrej Ligač csoportja kapja, amely a közepes szélességű rétegekben november folyamán 10 200 tonna szenet fejtett ki. » * * Néay nappal a vállalás ha

fáride e előtt A gömöri vasércbányák Szadlovszky tárnájának tervteljesltése után december 6-án a Nižná Slaná-i második fejtőrészleg bányászai is bejelentették évi tervük teljesítését. Ondrej Fábián, a részleg vezetője 13 óra 30 perckor jelentette, hogy részlegén a tervezett mennyiségű vasércet kifejtették. Kötelezettségvállalásukat ezzel a Nižná Slana-i bánya dolgozói négy nappal a határidő előtt teljesítették. A második részleg csoportjai az év végéig még többszáz tonna vasércet fejtenek ki. * * * A Gottwald Elnök Nagybánya bánvászai kifejtették ar idei terv ut Isó tonna szenét Az ostrava-karvini körzetben a Zsófia, Petr Cingr, és Doubrava-bánya dolgozóinak útjára lépett a Horná Suchá-i Gottwald Elnök Nagybánya munkakollektívája is, miután teljesítette az idei tervfeladatokat. A bánya a Tüzelőanyagügyi Minisztérium és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom vörös zászlajának tulajdonosa. A bánya dolgozói decemberben százezer tonna fekete szenet akarnak fejteni terven felül. * • * További 1284 dolgozó bcnyáin''ban Bányáink számára a munkaerő toborzás sikeresen halad. A munkaerőtoborzás tervét a következő kerületek üzemeiben teljesítették: České-Budéjovice, Kartový Vary, Ustí nad Labem, Hradec Králové, Jihlava, Olomouc, Bratislava, Žilina és Kassa. Az utóbbi öt nap folyamán 1284 új bányász kezdte meg a munkát. ÜSZÖ-ŐLTÖZÉK Lengyelországban az úszók gumiöltözékben végzik edzéseiket. Az öltöny felfújható levegővel és így az egyes mozdulatokat tökéletesen be lehet gyakorolni. A versenyzők megelégedéssel nyilatkoznak az úszóöltözékről,