Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)
1955-11-02 / 263. szám, szerda
2 UJSZ0 1955. november 2. Több tudással, jobb munkával Két hónap van még hátra az esztendőből, de üzemeink, vállalataink már most készülnek a jövő évi munkára. Az érsekújvári Elektrosvitben a napi feladatok mellett a jövő évi tervfeladatok, a felkészülés előtt állnak. Jövőre az üzemben 21 százalékkal lesz magasabb a terv. Josef Holicky főmérnök elvtárssal beszélgetünk a jövő feladatairól, arről, hogyan folyik az előkészület, milyen a helyzet ma az üzemben. — Mi a tényállás a jövő szempontjából a műszaki középkáderek körül? .— Elmondom sorjában. — Annak ellenére, hogy üaemünk az utóbbi években kimagasló eredménynyel dicsekedhet, tennivalónk még bőven van. Nem mondok valótlanságot, amikor azt állítom, hogy a műszaki középkádereknek jó egyharmada még nem üti meg azt a mértéket, a tudásnak azt a színvonalát, amelyet a jövő építő feladatai megkövetelnek. Komoly szaktudásbeli fogyatékosság tapasztalható, főleg egyes mestereknél, s így elég gyakori a géphiba is. Mindez azért van, mert egyesek szakszerűtlenül bánnak a gépekkel. Közrejátszik itt persze — és döntő módon — a fogyatékos műszaki tudás. Az említett hibákból kifolyólag továbbá azt mondhatom, hogy sok esetben gyenge a műszaki ellenőrzés is, s az kihat a termékek minőségére is. Csak természetes, hogy ezek után több a selejt, emelkedik a termelési költség. Ez lenne a dolog műszaki oldala. Fontos azonban szóvá tenm a műszaki középkáderek és mesterek szakmai továbbképzését. Ugyanis olyan jelenség tapasztalható, hogy egyes dolgozók nem akarnak tanulni, azt hiszik, ők már mindent tudnak, pótolhatatlanok. Pedig nem így van. A jövőben a műszaki kollektívát szakképzettekkel kell kiegészíteni. Akiknek szakmai fogyatékosságaik vannak, azok az esti ipariskolán tovább képezhetik magukat. Az előadók feladata, hogy a főmérnök segítségével értékes műszaki előadásokat tartsanak, hogy így a dolgozók minél többet elsajátítsanak és előre vigyék a termelés ügyét. Azok, akik nem igyekeznek tanulni, nem tudnak majd eleget tenni feladatuknak. Lépést tartani, irányítani és szervezni szaktudás nélkül pedig lehetetlen. Milyen az együttműködés az egyes üzemekkel? — Ez az, amiről már előbb is beszélni akartam. Ez év folyamán nem egyszer előfordult, hogy egyes üzemek nem szállították le idejében az anyagot és így nem tudtunk terv szerint dolgozni. Abból ered aztán a hóvégi hajrá, hogy a hónap első heteiben nem megy a munka rendszeresen, de a vége felé, amikor megjön az anyag, megkezdődik a lótás-futás, s a termelés oroszlánrésze erre az időszakra esik. Erről már Prágában is beszéltem a konferencián. Most is csak azt mondhatom, amit ott mondtam. Azt ajánlanám, hogy necsak üzemen belüli munkaverseny legyen, hanem az üzemek között is, és szem előtt kell tartani minden esetben a másik vállalattal szemben előírt kötelezettséget, nem pedig csak a szűk, üzemen belüli szempontokat. A kollektív érdek szemmeltartása nemes szocialista vonás, az ellenkezője vállalati sovinizmus, lokálpatriotizmus. Például nem egyszer előfordul, amint mér említettem, hogy nem kapjuk meg az anyagot, és ha meg is kapjuk, nem egyszer silányat kapunk, különösen bádogot. A nekünk szállító üzemek több gondot fordíthatnának az anyag minőségére is. Aztán áttért az üzemen belüli feladatokra. — Helytelen lenne, ha csak másokban keresnők a hibát és csak azt hánytorgatnók fel. Szólni kell róluk, mert megvarrnak, de a jövőbe kell nézni, s e szemszögből bírálni a termelési bizottság munkáját is, amely ezelőtt tervszerűtlenül foglalkozott a termeléssel, a mUnka folyamatosságával, s csak „nagyobb" esetekben avatkozott be. Most szakemberekből termelési főbizottság alakult, — főmérnök, főtechnológus, stb. — amely irányítani fogja az egyes termelési részlegcsoportokat. Még pedig olyan formában, hogy a részlegek rendszeresen jelentést adnak a munkáról, és a főbizottság személyas segítséget nyújt az egyes részlegeknek, azonkívül, hogy a tervteljesítést napról napra ellenőrzik. Szem előtt tartjuk azt is, hogy a termelés nemcsak a pénzügyi terv teljesítését jelenti és nem is valami öncélt, hanem azt termeljük, amire a dolgozóknak szükségük van, hogy pénzükért megvásárolhassák. Holicky főmérnök elvtárs műszaki, gazdasági és politikai oldalról is felvázolta az üzem jövő évi feladatait. Emellett azonban szólni kell arről is, hogy az üzemi pártszervezetnek alapos munkát kell végeznie, mert nem elég az, hogy a tervezési osztály szétírja az irányszámokat a részlegekre, hogy kidolgozzák a műszaki-szervezési intéz- ponti Szövetsége kedéseket, s egyes pártszervezetek bi- össze a termelőszövetkezetek HÍREK zottsága a saját munkaterületén is kidolgozza a pártmunka tervét. A pártszervezet feladata az üzemben a tömegszervezetek segítségével mozgósítani a dolgozókat a terv teljesítésére. S főleg abban az irányban, hogy a műszaki középkáderek, mindazok, akiknek tudásukat gyarapítaniok kell, rendszeresen eljárjanak az üzemi munkaiskolába. És a tervet, a feladatokat az üzem minden dolgozójának ismernie kell, kommunistáknak, pártonklvülieknek egyaránt. Fel kell készülnie a tervteljesftésre mind politikai, mind műszaki vonalon. G. Ä. A Tatrasvit 700 000 korona értékű felajánlása A sviti Tatrasvit munkaérdemrenddel kitüntetett kollektívája a legméltóbb módon akarja üdvözölni a Nagy Októberi Forradalom 38. évfordulóját. Ezért új összüzemi kötelezettségvállalást tett 701 531 korona értékben. A negyedik negyedévben az össztermelés tervét több mint 400 000 koronával szárnyalják túl és az önköltséget 233 270 koronával csökkentik. A negyedik negyedévben a termékek minőségének javításával a terven felüli nyereséget 42 875 koronával emelik azzal, hogy csökkentik a második és negyedik osztályú termékek mennyiségét. A termelési terv egyenletes teljesítése a tatrasviti dolgozók elsőrendű feladata. A késmárki Tatralan felhívása alapján kötelezték magukat, hogy a tervben megszabott-határértéket, ami a dekádtervek között mutatkozik és 1,3 százalékot tesz ki, nem lépik túl. AZ NDK népi rendőrsége központi művészegyüttesének gottwaldovi szereplése dolgozó népünknek az NDK népe iránti barátsága és szövetsége örömteli megnyilvánulása volt. A művészi program keretében a gottwaldoviak emléktárgyakat adtak az együttes tagjainak. A PRÁGAI Művészek Házában héttőn fellépett Wanda Wilkomirská lengyel hegedűművésznő, több nemzetkőzd fesztivál győztese, akiŕt Csehszlovákjában a Prágai Tavasz hangversenyeiről ismerünk. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK Köznapokban hívta dolgozóinak országos értekezletét. E tanácskozásokon értékelik a múlt év júniusában rendezett utolsó értekezlet óta végzett tevékenységét és megtárgyalják a távlati tervet, összeállítsák a technikai fejlődés tervét az egyes ipari ágazatok részére. MAGYARORSZÁGI egészségügyi dolgozók küldöttsége dr. Román József egészségügyi miniszter vezetésével a České Budejovice-i kerületben tartózkodik. A Koh-i-Noor nemzeti vállalat és a Sfimx zománcozó dolgozói ajándékokkal kedveskedtek a magyarországi vendégeknek. AZ ÉPÍTÉSZETI DOLGOZÓK első országos technikai értekezletének befejezése után a külföldi küldöttségek ellátogattak az egyes kerületekbe. Pardubicébe Heinz Winkier, az NDK építési minisztere, a Lengyel Népköztársaság küldöttségének tagjai dr. Czeslaw Bahiinski iparügyi miniszter vezetésével és a Gheorghe Hossu, a Román- Népköztársaság építészeti és építőanyagipari minisztere ment. A külföldi vendégek érdeklődéssel szemlélték Pardubicén a legnagyobb és legmodernebb lakótelepet — a Dukiét. OKTÓBER 31-én a második ötéves terv távlati tervének kidolgozása előtt országos értekezletre gyűltek össze az iparművészeti dolgozók, hogy megtárgyalják munkájuk további megjavításának kérdéseit. A BRNÓI Bohumír Šmeral Egyesült Gépgyár- és öntődében hét dolgozó jelentkezett bányász munkára. A 2dári gépüzemből a múlt héten tizenkét, a Veľké Meziríči-d Kablo nemzeti vállalatból pedig öt dolgozó ment az Eduard Urx bányába. IDŐJÁRÁS Az éjszakai fagy után reggel a völgyekben és a sik területeken erős kod. A hőmérséklet 5—8 fok. A. N. Szaburov vezérőrnagy a Slavínon Kedden, november 1-én délelőtt 10 óra előtt látogatott el a Slavínra Alekszandr Nyikolajevics Szaburov vezérőrnagy, a Szovjetunió Hőse, Rudolf Strechajnak, a Megbízottak Testülete elnökének, dr. Miloš Krno írónak, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjének és Ján Nálepka, a Szovjetunió Hőse volt bajtársainak kíséretében, ahol szalagokkal ellátott koszorút tett le az emlékműre. Az ukrán partizánmozgalom legendás hírű harcosa mélyen megilletődve adózott a derék hősök emlékének: Aj G. Jegorovnak, Szaratovból, V. Kor-! zsovnak. Gomelből, M. J. Morov-? nak Sztálingrádból, V. J. Kovalenkovának Batumból, M. S. Truszovnak Moszkvából, G. M. Bocskarevnek Al-J táj-vidékéről és 6147 további szovjet katonának, akik a végleges győzelem előtt estek el és életüket áldozták a Duna-menti dicső múltú város — Bratislava szabadságáért. A csehszlovák kultúrküldöttség elutazott a Román Népköztársaságba Kedden, november 1-én elutazott a Román Népköztársaságba a csehszlovák küldöttség, melyet Bedrlch Horák, a kulturális ügyek miniszterének helyettese vezet. A küldöttség aláírja Csehszlovákia és a Romén Népköztársaság közötti kulturális egyezményt. A repülőtéren a kultiP rális küldöttség tagjaitól a Kulturális Ügyek Minisztériuménak képviselői búcsúztak. A búcsúzásnál jelen volt Nicu Serban, a Romén Népköztársa-: ság prágai nagykövetségének első tit-1 kára. Rádióbeszélgetés a munkaerötoborzás biztosításáról a széniparban A Csehszlovák Rádió kedden, november 1-én 13.45-kor minden állomáson közvetítette a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács képviselőinek beszélgetését a munkaerőtoborzásról a bányászatba. A swénfe-jtés szakaszén mutatkozó helyzetről és a széniiparban a munkaerőhiányról beszélt Jozef Jonáš tüzelőanyagügyd miniszter. Gustáv Hni Učka, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára beszélgetés keretében ismertette a szakszervezetek feladatait a toborzás szakaszán, Joze-f Bayer, a munkaerőügyi miniszter első helyettese pedig a nemzeti bizottság feladatairól beszélt a csehszlovák bányák részére való új munkaerők megnyerésével kapcsolatban. Mi újság a Kmeť térenľ Az első szereit ház építkezésén a bratislavai Kmet téren a munka sike resen halad. Az építkezés a bratislavai PriemHav dolgozóinak, a munkásóknak, a műszakiaknak, a mérnököknek és tervezőknek magas színvonalú szakképzettségéről tanúskodik. A szlo vákiai első panelépítkezés vezetője a Priemstav vállalat jól ismert építésze, Ján Robiik elvtárs, aki kitűnő szakember és az új munkamódszerek lelkes úttörője. Az irodává átalakított autóbuszban minden reggel a vállalat igazgatója, Mar el mérnök jelenlétében rövid termelési értekezletet tartanak. Ellenőrzik az elmúlt nap tervének teljesítését és kitűzik harmonogram szerint az aznapi feladatokat. Az építkezésnek néhány különlegessége van. Minden munkamenetet géiHfHimiHfHiiiiiHtiiimtiMiiHHii!mmiiiimii!imiiimmiiiiim /~4z /Qchillész -sarok Dolgozóink nagyon jól tudják, hogy erőnk népi demokratikus redszerünkben és a szocializmus gazdasági törvényeiben rejlik. Ezek teszik lehetővé, hogy a legmodernebb technikai felszerelés teljes kihasználásával napról napra többet és olcsóbban termelhessünk. Ha ugyanazon idő alatt a rendelkezésünkre áló technikai felszerelés teljes kihasználásáml többet termelünk, nagyobb keresethez jut a dolgozó és olcsóbb áruhoz a fogyasztó, miáltal az összlakosság életszínvonala emelkedik. Ezzel szemben a kapitalista rendszerben más gazdasági törvény az uralkodó. Náluk a kollektív termelés a termelt javak individuális kisajátításával éles ellentétben van, náluk az uralkodó gazdasági törvény az, hogy a legféktelenebb kizsákmányolás kővetkezetében szüntelenül gyarapodik a kapitalisták profitja, ami természetesen a legszélesebb dolgozó tömegek életszínvonalának folytonos leszállításához vezet. Ez a kapitalizmus halálos betegsége. Az angol kapitalista szakújságok közölték, hogy 2322 részvénytársaság profitja ez év első 7 hónapjában 12, S százalékkal, vagyis 1389 millió sterlinggel emelkedett a múlt év ugyanezen időszakával szemben. Ezek közt az elektrotechnikai részvénytársaságok haszna 25 százalék, az általános gépiparé 27 százalék, a gépkocsi- és repülőgépgyáraké pedig 20 százalékkal emelkedett az elmúlt év ugyanazon szakával szemben. Nemcsak Angliában, hanem az összes kapitalista államokban a jobboldali szocialisták áruló politikája következtében emelkedik a kapitalisták haszna. A dolgozók bérei „fagyponton" állnak és béreik reális értéke az adók és a közszükségleti cikkek árainak állandó emelkedése következtében a valóságban szüntelenül csökken. Ezt az éles ellentétet a kapitalista és a szocialista rendszer gazdasági törvényei között, amelyek függetlenek az emberek akaratától, a kapitalista világban a dolgozók egyre szélesebb és szélesebb rétegei napról napra világosabban látják. Természetes, hogy nem maradnak csupán a meglátásnál. A szocialista rendszer fölényét a kapitalista ipari államok gazdasági rendszere felett nemrégiben fényesen igazolta népi demokratikus köztársaságunk. India pályázatát 2000 vasúti vagon és 500 vasúti gőzmozdony szállítására Nyugat-Németországgal, Angliával, az Egyesült Államokkal szemben — ebben a nagy nemzetközi versenyben — mi nyertük meg. Ez a győzelmünk ipari és gazdasági erőnk elvitathatatlan tanújele, amellyel számolnia kell a nagy hagyományokkal rendelkező kapitalista államoknak is. A két gazdasági rendszer közötti nagy különbséget és a szocialista rendszer fölényét a kapitalista rendszer felett megerősítik a szovjet mezőgazdasági küldöttség tapasztalatai az Egyesült Államokban és Kanadában, valamint az amerikai mezőgazdasági küldöttség tapasztalatai a Szovjetunióban. Az amerikai küldöttség azt tapasztalta a Szovjetunióban, hogy a számos mezőgazdasági kísérleti állomás tapasztalatait, újításait, találmányait minden nehézség és akadály nélkül megvalósíthatjákmz összes állami gazdaságokban és kolhozokban, hogy ott nincs semmi technikai, sem más akadály, amely útjában állna annak, hogy I több gabonát, húst, vajat, tojást, gyapotot, gyümölcsöt stb. termeljenek, hogy ott milliónyi hektár parlagon fekvő, soha eddig meg nem művelt földet termékennyé tesznek és nem félnek a túltermeléstől, attól, hogy a mezőgazdasági termékek eladatlanul a nyakukon maradnak. A szovjet mezőgazdasági küldöttség pedig azt tapasztalta az USA-ban, hogy a mezőgazdasági szakemberek és tudósok ott sem ülnek tétlenül, ölhetett kezekkel, de fáradságos munkájuk eredménye rendszerint a kísérleti állomások trezorjaiban marad, mint olyan „eredmény", amelyet a kapitalizmusban rejlő ellentmondások miatt nem lehet megvalósítani. Évenként tízezernyi farmer válik földönfútóvá. Termékeny földje pusztává változik. Sőt, ha a mezőgazdasági termelésnek ily módon való korlátozása sem elegendő, akkor törvény segítségével kényszerítik a gazdálkodókat a vetőterület további korlátozására. Ezekben az ellentmondásokban rejlik a kapitalizmus gyengesége, ez a kapitalizmus „Achillész-sarka", amelyet még a nagy hadseregek és különféle katonai blokkok létesítésével sem tudnak megvédeni. Ezzel szemben a béke frontjának hatalmas kiszélesedése, a kapitalista, gyarmati és függő államok dolgozói politikai öntudatának gyors növekedése fényes bizonyítéka annak, hogy a Szovjetunió és a népi demokratikus köztársaságok tekintélye következetes békepolitikájának és a szocializmus építése terén elért hatalmas és átható eredményeinek következtében egyre nő. Béldi Márton pesítettek, a munka gyorsan halad. Az építkezésen jól látható az alapok betonozásának folyamatos módszere. Amint az egyik oldalon befejezik az alapok ásását, máris a csatornák és pillérek alapjainak mélyítéséhez látnak. A másik oldalon, néhány lépésre a betonozóktól, már az ácsok rakják a csatornák deszkázását. Mivel gyorsan száradó betont alkalmaznak, már a következő napon megkezdhetik munkájukat a szigetelők, akik a csatornák szigetelését végzik. Az előregyártott alappilléreket a műhelyből teherautón szállítják az építkezésre. A csoportok versenyében továbbra is Buricm elvtárs csoportja tartja az első helyet. Zavila elvtárs csoportja az emelődaru szerelésének munkálatait végzi és a darut megterhelési vizsgára készíti elő. A szerelő csoport a befejező munkálatoknál kiérdemelte az elismerést, mert a daru szerelését nehéz körülmények között szívós kitartással és példás fegyelmezettséggel végezte. Gergely Dezső, Bratislava Rimaszombat gondoskodik a város tisztaságáról és szépségéről A felszabadulás óta Rimaszombatban nagyon sok változást láthatunk. A város közepén lévő Gottwald téren mindjárt szemünkbe ötlik 3 egyemeletes régi épület, új, ízléses külsővel. A pár évvel ezelőtt szépen rendbeszedett öreg városházán a HNB irányítja az ügyeket. Alighogy a kapun belépünk a szép tiszta boltíves folyosóra, szemünkbe tűnnek a folyosón beépített üvegszekrényekben elhelyezett szemléltető fényképek, melyek a város rossz, öreg épületeit mutatják be, amiket teljesen rendbehoznak, vagy le fognak bontatni. De itt látjuk a letűnt kapitalista űri világ sáros hepe-hupás, elhanyagolt kültelek! utcáinak fényképeit is, amely utcákat a városszépítő akció folyamán rendbehoztak. Az új kombájn mester-iskola előtti dudvás területen szép új zöldpázsítos, fákkal beültetett, virágos teret létesítettek padokkal. A tér Zápotoeký elvtárs nevét fogja viselni. Kikövezték a Fürdő utcát és itt épül a közeli nagy vásártéren 60 földszintes lakás, melyeket dolgozóink állami támogatással építenek. Ezen a területen épül két egyemeletes ház és 3 kétemeletes épület. Az idén adták át az állami kórház újonnan átalakított gyermekkórház fertőző betegeinek osztályát és pár hete a korszerűen átalakított 60 ágyas gyermekosztályt. A kórházban szemészeti osztályt és idegosztályt is létesítened. Réthy István Rimaszombat. i