Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)

1955-11-06 / 267. szám, vasárnap

t BÜSZKÉN KÖVETÜNK NAGY FORRADALOM

^

7 ! — Álij! Ki vagy, hová! — A Szmolnijba. A Putyilov-gyár Vörös Gárdája... — A Szmolnijba. Matrózok vagyunk az Auróra cirkálóról. — Gépfegyverosztag ... — Menjetek, elvtársak! A sötét utcák kereszteződéseinél járőr csapatok álltak, őrizték a forradalom harci vezérkarához vezető bejáratokat. A Szmolnij-palota előtt őrtüzek égtek: az érkező osztagoknak fegyvereket osztották itt szét. Teherautók jöttek; mindegyik tetején két-két tengerész figyelt, kezükben előreszegzett puska. — Osztagparancsnokok, hozzám! — kiáltott egy gárdista-köpenyes ember. A parancsnokok odarohantak hozzá, s ő bevezette mindnyájukat a Szmolnijba. A hosszú folyosókon végnélküli sorban fegyveres emberek özönlöttek; egy sor a vezérkarhoz, a másik onnan; hírvivők siettek parancsokkal, hírekkel. Hatalmas terembe léptek be a parancsnokok. Egy asztalon a város térképe. Lenin és Sztálin álltak ott a térképre hajolva. Lenin beszélt és végigmutatott a térképen. — Elosztani az erőket és megszállni az összes fontos pontokat... A pályaudvarokat, postát, távírót... A parancsnokok mozdulatlanul álltak, nem akartak elszalasztani egyetlen szót sem Lenin utasításaiból. — Letartóztatni az Ideiglenes Kormányt — folytatotta Lenin — letartóztatni, ne tétovázzunk egy pillanatot sem! Mindenáron meg kell akadályozni, hogy az ellenség behatoljon a város központjába! • Ugyanott a terem másik végén a telefonügyeletes matróz tábori telefonjához hajolva parancsokat adott a csapatoknak: — Az első zászlóalj foglalja el a kijelölt állásokat és várjon a jelre... Kronstadt! Halló, Kronstadt! Az első munkásosztag parancsnokainak átadták a kinevezéseket. Lenin és Sztálin írták alá. N. Bolsikov és M. Csiaureli: A NAGY TÜZFÉNY Lenin az Auróra egyik matrózával beszélt: — Körül kell zárni Alekszandrinkát, megszállni Petropavlovszkot, bármi is történne. — Igenis! — felelt röviden a matróz. Sztálin más parancsnokoknak magyarázta harci feladataikat. — önök, elvtársak, szállják meg a hidat a Téli Palotánál, foglalják el és tartsák. — Elfoglalni és megtartani! — ismételték a parancsnokok és osztagaikhoz siettek, hogy végrehajtsák a forradalom vezérkarától kapott feladatokat. — Ön pedig, elvtárs, induljon osztagával a telefonközpontba ... — Feltétlenül szállják meg a telefonközpontot — egészítette ki Lenin. — Lépjenek fel a leghatározottabban. — Határozottan fogunk fellépni! — Ígérte teljes szívvel a fiatal munkás, a Vörös Gárda parancsnoka. i>r> ÍT^

j :í Éljen és virágozzék a Szovjetunió népeinek testvéri barátsága, a soknemzetiségű szocialista állam erejének és hatalmának forrása! Vén századok robognak — mind-mind egymásba hal; az idők végtelenjén terólad szol a dal. Viharos győzelemmel nyered a nagy csatát; az ujjongó dicsőség arany napkén: hat át. itt hegy szalad az égnek, ott tengerár ered! A pusztuló reménye, s a bús vígásza vagy; Te gyúrtál koldusokból hős óriásokat! OH A képzelet sp méri határtalan lered — Sújtó erőd legenda — sosem apadhat el; ha ellenség kerülget, itt annak bukni kell. Akárhonnan szorítson a fegyveres gálád; vörös zászló-J varázsa védőn lobogna rád! \ A süket óceánok vize pokoli mély; a csillagos magasban kéklőn szitál az éj. Tekintet nem hatolhat sem ide, sem oda — Szovjethazám! Világom! Te legnagyobb csoda! Egymás után mind megkapták feladataikat a parancsnokok és elmentek. Azoknak pedig, akiknek a legnehezebb harci feldatot Jcellett megoldaniok, Lenin a követ-, kezőket mondta: — Véssék eszükbe elvtársak, a forradalom sorsa dől most el. Sztálin pedig hozzátette útravalóul: — Viseljék büszke öntudattal a forradalom parancsnokainak tisztjét. A csapatok elindultak a térről a fekete éjszakába. Igyekeztek zajtalanul vonulni; körülfogták a Téli Palotát és várták a jelt a döntő rohamra. A Téli Palotához közel, az egyik ház boltíve alatt állt a Vörös Gárda egy osztaga. Parancsnokuk egy katona, Jersov. Ezen az éjszakán ott voltak vele kedves bajtársai is: Ponaszjuk, Georgíj és Szvetlana Avgyejeva. Egyszerre csak hatalmas erejű sortűz dörrent a sötét éjszakában. Bíborvörös fény csapott végig az utcáikon és a Néva vízén, bevilágította a páncélost, amely halálos tüzet nyitott a régi világra. Az Auróra cirkáló sortüze volt ez, amely ágyúinak dörrenésével jelezte a fegyveres felkelés kezdetét és megnyitott egy új korszakot, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom korszakát. Megkezdődött a roham a Téli Palota ellen. Feltartóztathatatlan lavinaként törtek a forradalom harcosai a palota bejáratához, nem volt erő, amely megállíthatta volna őket. Munkások, katonák, matrózok, harcolva nyomulták be a Téli Palotába. Tűzfény csapott a magasba Petrograd egén. A Szmolnijban Lenin és Sztálin álltak az ablaknál. — Micsoda tűzfény — mondta csöndesen Lenin. — Nagy tűzfény — szólt ugyanolyan csendesen Sztálin. — Bevilágítja az egész világot. (Fordította: Csalló Jenő) éljen a nagy Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége — a szovjet népek barátságának és dicsőségének erődje, a világ békéjének megdönthetetlen bástyája Fémmegmunkáló gépek a nehézipar számára Sok rege SZÓI a sebes folyású Angaráról. De az, ami most történik dombos partján, költőibb és nagyszerűbb az ősrégi meséknél. A makrancos folyó, amely messzire fut, mint az este hallott meseszó, maga mögött hagyva Szibéria tengerét, a Bajkált, gyengének bizonyul az országát formáló, építő, gyarapító szovjet ember akaratával szemben. Az irkučki vízierőmű telep gátja két felől kordába fogja a sebes vizet és az Angara vadul hányva-vetve magát, mennydörögve zúdítja a mélybe hullámait. Összesen 170 méter választja el a gát központi, szigeti részét a jobbparttól. Még néhány hónap és a kőből, vasból, betonból egybeforrasztott irdatlan fal minden időkre bilincsbe veri az Angarát, igába hajtja vizét. S az eddig szabadon csörtető hullámok, turbinák iapátjait hajtják, kergetik majd. Az Angara ellen indított támadás, roham nem szünetel sem nappal, sem éjjel. Az építkezéshez vezető utakon szünet nélkül gördülnek a huszonöttonnás betonnal, vastraverzákkal, gépekkel, fával és vasbetonnal megrakott tehergépkocsik. A sziklás partok visszhangozzák a kotrógépek, talajnyesők és földgyaluk dübörgését. Huszonhét szívó-kotró tisztogatja az iszapot a folyó medréből. Az építők szorgoskodnak, sietnek a munkával. Tél kezdetéig elő kell készíteni a gát alapját, homokot és kavicsot kell felhalmozni, hogy vele zárják el a folyó medrét. Azóta, hogy a szigeten és a jobb parton megkezdték az építés munkáit, 8 130 000 köbméter földkeveréket, kereken 264 000 köbméter kavicsot építettek be, több ezer tonna fémszerkezetet helyeztek el a születő gát testében. Közeledik az idő, amikor a gát eléri a tervezett magasságot, sok helyütt már ma is 20—25 méter magasan emelkedik az Angara tükre fölé. Testvéri egyetértésben, szinte minden tettét egybehangolva dolgozik az irkucki erőmű építőinek sok ezer főnyi serege a pártszervezet vezetésével. Jó híre van az építkezésen Pjotr Lilikin és Andrej Kuznyec szerelő mestereknek. Ennek a két áldozatos munkásnak a kezdeményezésére valamennyi szerelő brigád áttért az ipari, folyamatos munkamódszerekre. A munka új megszervezése jelentősen meqrövidítette a szerelés Időtartamát, növelte a beépített beton mennyiségét. — Dolgos emberek — ezzel a rövid szóval dicsérik az építők a két újítót. A szibériai folyó igába hajtásának szárnyaló eszméje egyaránt szólította erre az építkezésre a harcos munkás iskolát elvégzett ipari szakembereket és az éppen hogy az élet útjára indult fiatalokat. Az Angara partján adtak egymásnak találkozót a fiatal technikusok, mérnökök, leszerelt katonák és tisztek. Az építkezésen összetartó munkaközösség alakult ki. Kéz a kézben dolgoznak oroszok, ukránok, fehéroroszok, burjátok. Mindegyikük otthonosan megtelepedett az Angara partján, kedveseinek, barátainak küldött leveleiben büszkén írja: „Mi, szibériaiak..." A brjcmszki területről érkezett Szibériába Uljana Svetusz, aki nemrég végezte el a tízosztályos iskolát. A leány, aki előzőleg az ország más építkezésein dolgozott, hamarosan megtalálta helyét a nagy munkáscsaládban és ma már a legjobb betonozó brigád vezetője. Uljana hírét nemcsak dolqos kezének köszönheti. A hideg szibériai tájra magával hozta forró fiatal szivét, lelkesedését, amely erőt ad neki ahhoz, hogy bátran szembeszálljon a nehézségekkel és fölébük kerekedjék. Az életörömtől rapvcgő, soha nem fáradó leánykát tréfából káderfőnöknek tisztelik. De a tréfában van valami komol". valami igaz. Uljana Szvetusž lelkesedésével magával ragadta számos munkatársnőjét, barátját, ismerősét. Ma már az Angara partján egész Szvetusz-dir.asztia munkálkodik: Uljana férje, bátyja, húga, rokonai. Egy másik lelkes építő venjamin Malkov, egy lépegető exkavátor kezelője. Az év kezdetétől összesen 280 000 köbméter földet emelt ki az Angara medréből. Malkov nevét nem egyszer emlegetik a gyűléseken és értekezleteken. De a dicsőség nem szállt Venjamin fejébe. Híres ember létére továbbra is szigorúan ügyel társainak munkájára és önmagához a legszigorúbb. A műszak végén elővesz egy kis jegyzetfüzetet, figyelmesen számítgat valamit és összevonja fekete, bozontos szemöldökét. — Mi az, megint elégedetlen vagy a munkával? — kérdik társai. — Hát ti talán azt hiszitek, hogy erőnkből nem telik többre? — vág vissza Malkov. — Hisz nem másnak építek, hanem magamnak, a magam életét. De az építkezésen nem megy minden simán és zavartalanul. Van itt még nem egy szűk keresztmetszet vagy ahogy az erőmű építői mondják, „félfejtetlen varrat." A portáldaruk szerelése lassan megy, állandó huzavonával. Ez persze befolyással van a betonozásra, a szerelésre is. Lassan megérkeznek az erőmű- építkezésére a turbinák és más áramfejlesztő gépek legfontosabb alkatrészei. Az irkucki vízerőmű-telep építőinek munkaközössége eredményekben gazdag, munkás életet él. Napról napra sokasodnak a lelkes alkotó munka eredményei. A dolgozók el vannak szánva rá, hogy megtartják adott szavukat — az erőműtelep első két turbináját már 1956-ban üzembehelyezik, hogy fénybeborítsák a szovjet emberek munkájával újjáteremtett szibériai tájakat. N. Pecserszkij, a Pravda Irkucki tudósítója. A novokramatori gépipari üzemben 1200 tonna nyomású fémmegmunkáló gépeket próbálnak ki. Egyben előkészítik az első hatalmas 4000 tonna nyomású fémmegmunkáló és fémvágó prés alkatrészeinek szerelését. Az üzem kollektívája előkészíti egy 6300 tonna nyomású finnmegmunkáló és vágóprés gyártását is, valamint több újtípusú vágóprés gyártását. Elektromagnetíkus vastagságmérők Az „Avtoelektropribor"-üzem új elektromágneses készülékeket gyárt a fémkészítmények elektrolitikus burkainak és külső mSza vastagságának mérésére. Az új készülékkel végzett mérés nem egészen három másodpercig tart, míg azelőtt e műveletre Épül Kazahsztán Moszkva (ČTK) — Közép-Kazahsztánban gyors ütemben folyik a városok kiépítése. A sztyeppéken és a hegy k lábánál modern városnegyedek, fákkal és dísznövényekkel szegélyezett utcák növekedtek fel, klubok, színházak és kórházak épülnek. Az utolsó öt év folyamán a karagandai bányászok, a balasai és tomittaui kohászok, a dzsekaszgani és szaranl építömunkásoK több, mint egy millió négyzetméter lakóterületet kaptak. Különösen gyorsan alakul át Dzsekaszgan és Szaran látképe — e két legfiatalabb kazahsztáni város külseje. Nincs egy utca sem bennük, ahol ne folyna ép'tkezés. Számos új ház emelkedik a karagandai medencében is. Egész lakótelepek épültek családi házakból, amelyeket a munkások és bányászok az állam támogatásával építettek. Csupán a sahteri körzetben ez évben 180 családi ház épült. 10, sőt 30 perc volt szükséges. Pontosan méri a 0,002, sőt 0,003 miliméteres vastagságokat. Hatalmas darúk A novokramatori gépipari üzemben bevégezték egy 350 tormás öntödei daru szerelését. Az új darú 20 méter hosszú és 12 méter széles. A darú gépezetét összesen több, mint 400 kilowatt kapacitású 3 villanymotor hozza mozgásba. A darú szállítására 20 vasúti kocsi lesz szükséges. A hatodik ötéves tervben a ncvokramatori üzem 900 tonnás híddarukat fog gyártani. Üj készülék az elhasznált alkatrészek fémmel való bevonására A mezőgazdaság villanyosítását kutató intézet záporozsi ágazatában új villany műszert készítettek az elkopott gépalkatrészek magasfeszültségű áram segítségével való témezésére. Az új műszer által fémmtl beburkolt alkatrészek, például a traktortalpak régi alkatrészei, éppolyan erősek, mint az újak. A készülék tOO százalékkal nagyobb teljesítőképességű, mint az eddig alkalmazott gáz és villanyműszerek és amellett csupán feleannyi áramot fogyaszt. Szerkezete egyszerű és bármely üzemben c'készíthetö, amelynek magasfeszültségű berendezése Oj szovjet kőolajjal hajtott motor A charkovi „Szerp i molot" „SMD55" új kőolajjal hajtott motorokat gyárt a traktorok 6s kombájnok számára. Jól lehet az új kőolajhajtású motorok egy lóerővel erősebbek, mint az általánosan használt „D-54" típusú motorok, súlyuk 500 kg-al kisebb és kevesebb üzemanyagot és kenőolajat fogyasztanak. Az új motort alaposan kipróbálták és nagyon bevált