Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)
1955-11-03 / 264. szám, csütörtök
1955. november 5. UJSZ0 ' 7 A külügyminiszterek genfi értekezlete tovább tárgyal az első napirendi pontról Genf, nevember 2. — A tárgyalások keddi szünete után, amelyet J. F. Dulles, az USA államtitkára Franeo meglátogatására használt fel Spanyolországban, a négy hatatom külügyminisztereinek genfi értekezlete szerdán déielött folytatta tárgyalását. Ismét a napirend első pontjáról — az európai biztonság és Németország kérdéséről targyaltak. Míg a négy külügyminiszter a Nemzetek Palotájában ülésezett, a genfi értekezlet politikai megfigyelőinek köreiben arról vitatkoztak, hogy a nyugati miniszterek hogvan foglalnak .Húst a szovjet kül;jöitségn:k az eutCpai biztonsági szerzőüés megkötésére tett hétfői javaslatához. A vitákban és a beszélgetések folyamán újból pozitívan értékelték azt, hogy az új szovjet javaslat szá'mos fontos pontban elősegíti a nyugati hatalmak és a Szovjetunió 'lláspvmijainak közeledését, rámutattak arra, hogy a nyugat állásfoglalása a szovjet javaslathoz, jóakaratuknak bizonysága lesz az európai biztonság és béke elérése iránt. Azonban ennek ellenére a Le Figaro című francia burzsoá lap szerdai kiadásában autoritatíven bejelenti: A nyugat ma elutasítja a második Molotov-tervet. Genfi politikai körökben jelentős figyelmet keltett az az emlékirat, amelyet a Német Demokratikus Köztársaság terjesztett a genfi értekezlet elé. ¥. M. Molotov ^facmilfannal, Dufessal és Saretfai folytatott megbeszéiéseirőt Genf, november 1. (TASZSZ) — V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere október 29-én fogadta Macmíllan urat, Nagy-Britannia külügyminiszterét, Dulles urat, az Egyesült Államok államtitkárát, és október 31-én Saret urat, Izrael miniszterelnökét és külügyminiszterét. E megbeszélések folyamán azokról a kérdésekről volt szó, amalyek összefüggenek azzal, hogy Csehszlovákia nemrégiben bizonyos mennyiségű fegyvert adott el Egyiptomnak védelmi célokra. Szovjet részről mindig hangsúlyozták, hogy tiszteletben kell tartani azon államok szuverén jogait, amelyek védelmük jogos szükségleteiről gondoskodnak, és egyben rámutattak arra, hogy támogatni és szilárdítani kell a Közel- és KözépKelet békéjét és készséget kell nyilvánítani e terület államai közvetlen kapcsolatai megjavításának elősegítésére. Egyes nyugati országok lapjai az utóbbi időben ezt a kérdést túlzottan felnagyítják. Ez talán a nyugati körök nyugtalanságát fejezi ki. amelyek nyilvánvalóan azt =zeretnék, hogy Egyiptom továbbra is ténylegesen oly függő maradjon tőlük, mint azelőtt volt. Amerikai lapjelontések szerint az egyik izraeli miniszter, aki most az USA-ban tartózkodik, oly messzire ment, hogy nyílt felhívást tesz preDulles Francóval tárgyalt Genf, november 1. (ČTK). Dulles amerikai külügyminiszter november 1-én repülőgépen Madridba utazott, ahol Franco tábornokkal, Artaj spanyol külügyminiszterrel és a spanyol kormány néhány más tagjával, közöttük a hadügyminiszterrel tárgyalt. Dulles miniszternek Madridból való „elutazása előtt a spanyol külügyminisztérium közleményt tett. közzé, amelyben rámutat, hogy a tárgyalásokon az 1953. évi ,kölcsönös segélynyújtási és védelmi egyezmény" teljesítéséről volt szó. Genfi francia körök nézete szerint Dulles tárgyalt Spanyolország északafrikai politikájáról is. A „l'Aurore" című francia lap Dulles madridi látogatásával kapcsolatos kommentárjában azt írja, hogy „megvizsgálta a Földközitengeri szerződés megteremtésének lehetőségeit, amely szerződés a bagdadi szerződés összekötő láncszeme volna. ventfv háborúra Egyiptom ellen, ami úgy látszik, nem tanúskodik arról, hogy az ilyen agresszióra felhívást tevő félnek nem volna elegendő fegyvere. Figyelemreméltó, hogy egyes államok hivatalos tényezői most mindenképpen arra igyekeznek rámutatni, hogy nagy komplikációk keletkezhetnek ebben a körzetben, azonban nem tesznek semmit sem e kérdés normális megtárgyalására. Ezzel kapcsolatban senki sem jött azzal a követeléssel, hogy hívják össze a Biztonsági Tanácsot. Dr. Alois Neumann miniszter Budapesten Budapest, november 2. (ČTK). November 1-én Budapestre érkezett dr. Alois Neumann távösszeköttetési miniszter néhány szakértő kíséretében. A csehszlovák vendégek részt vesznek a Csehszlovák Köztársaság és Magyarország közötti távösszeköttetés megjavításáról szóló tárgyalásokon. Dr. Alois Neumann minisztert és más csehszlovák képviselőket kedden Štefan Major budapesti csehszlovák) nagykövet jelenlétében fogadta Bedrrits Lajos, a Magyar Népköztársaság közlekedési és póstaügyi "miniszter. Áz NDK kormányának nyilatkozata a külügyminiszterek genfi értekezletéről Berlin, november 1. (ČTK). Georg Handke, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterek genfi értekezletén résztvevő megfigyelő küldöttségének vezetője október 31-én V. L. Jerofejevnek, a genfi értekezlet főtitkárának átadta a Német Demokratikus Köztársaság kormányának a genfi értekezlettel kapcsolatban tett nyilatkozatát. A nyilatkozat, amelyet közölt az NDK rádiója is, általános német tanács létesítését javasolja, amelyben képviselve lennének a Német Dern jkratiku.i Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság törvényhozó testületei. Ennek az általános német tanácsnak az volna a feladata, hogy egybehangolja mindazokat a törekvéseket, amelyek a két német állam együttműködésére és Németország újraegyesítésére vezetnének. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya nyilatkozatában a genfi értekezlet elé a következő javaslatokat terjeszti: 1. Franciaország, Nagy-Britannia a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kormányai egyezzenek meg a kollektív biztonsági rendszer megteremtésére irányuló konkrét intézkedésekben. Ez a határozat kiküszöbölné azokat a külső akadályokat is, amelyek mindeddig a német probléma megoldásának útjában állanak. 2. Franciaország, Nagy-Britannia, a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kormányai támogassanak minden intézkedést, amely hozzájárul a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti megértéshez és kölcsönös közeledésükhöz. Csak a két német állam együttműködése és közös problémáik igazságos megoldása teremtheti meg a Németország újraegyesítéséhez vezetp sikeres út előfeltételeit. Vacsora U Hu burmai miniszterelnök tiszteletére Walter öibricfit beszéde Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának 25. teljes ülésén Berlin, november 1. (ČTK) — Az ADN sajtóiroda közli Walter Ulbrichtnak, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága első titkárának a párt 25. teljes ülésén (október 24-—27) Berlinben mondott beszédét. Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köztársaság szerepével foglalkozott a német nép békés és boldog életéért folytatott harcban. Walter Ulbricht kijelentette, hogy Németország békés újraegyesítésének biztosítása jelentős mértékben a Német Demokratikus Köztársaság megszilárdításától függ, amely a béke, a demokrácia és a haladás bástyája. A munkás- és parasztkormány belső szilárdsága az NDK-ban, az NDK gazdasági sikerei és megbonthatatlan barátsága a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal világosan megmutatják a nyugatnémet lakosság egyre szélesebh köreinek, hogy az imperialista erőpolitika végleges csődöt mondott és sohase,.! állhat fenn egyesített imperialista Németország. Heves vita a brit alsóház ülésén London, november 1. (ČTK) — A brit alsóházban az utóbbi napokban vita folyik az új rendkívüli költségvetésről. amelyet Butler pénzügyminiszter október 26-án nyújtott be és amely a kormány intézkedéseit tartalmazza a növekvő infláció és egyéb gazdasági nehézségek ellen a dolgozók rovására. Míg a legolcsóbb és olcsó árufajták az új adók következtében megdrágulnak, a drágább és a fényűzési árucikkek árai csökkennek. Október 31-én, hétfőn az alsóház ülésén Herbert Morrison, a labourpárt parlamenti csoportjának nevében határozati javaslatot nyújtott be, amely — mint a Press Assoíiation hírügynökség ielenti — megvádolja a kormányt, hogy tehetetlen és elhanyagolta a pénzügyi és gazdasági politikát illető kötelességeit. A iabourpárti határozati javaslatot, hogy bizalmatlanságot szavazzanak a kormánynak, 68 szavazatnyi kormánytöbbséggel (329 szavazat 261 ellenében) elutasították. Négy liberális képviselő a határozati javaslat mellett szavazott. Äz -európai béke biztosításáért Moszkva, november 2. (TASZSZ) — A moszkvai sajtó továbbra is nagy figyelmet szentel a négy nagyhatalom külügyminiszterei genfi értekezletének. J. Pavlov, a moszkvai Pravda genfi tudósítója többek között a következőket írja: Egyes nyugati újságírók most oly messzire mentek, hogy azt állítják, az európai kollektív biztonsági rendszer megvalósítása ... bonyolulttá tenné Németország egyesítését. Az európai népek azonban jól tudják, hogy a valóságban egész más a helyzet: bármilyen reális lépés az európai kollektív biztonság megteremtéséhez az európai béke megszilárdításához vezető úton elősegíti számos nemzetközi kérdés, közöttük a német kérdés megoldását is. A tárgyalások lefolyására nagyfontosságú az a tény — folytatja Pavlov —, hogy a szovjet küldöttség attól a törekvéstől vezetve, hogy kitartóan az álláspontok közeledését kereste, október 31-én benyújtotta fontos szerződésjavaslatát az európai biztonságról. Most, amikor a szovjet küldöttség benyújtotta új javaslatát, semmi sem gátolja a nyugati hatalmakat, hogy ne lépjenek az álláspontok közeledésének útjára az európai biztonság kérdésében, ha ezt őszintén óhajtják. A Szovjetunió még egy fontos lépést tett az álláspontok közeledése érdekében az európai kollektív biztonság kérdéseiben. Áttanulmányozta az európai fegyverkezés korlátozási és felügyeleti övezeteinek megteremtésére tett javaslatokat és abban a törekvésben, hogy megegyezést érjenek el, e kérdésben javaslatot nyújtott be, hogy az európai fegyverkezés korlátozásának és felügyeletének övezete foglalja magába a Német Szövetségi Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a velük szomszédos államok, vagy néhány szomszédos állam területét is. A tudósító rámutat, hogy a szovjet javaslat az európai reális helyzetből Indul ki és végezetül ezt írja; A fegyverkezés korlátozása és felügvelete övezetének megteremtésében nyitva áll a megegyezéshez vezető út. A szovjet javaslat alapul szolgálhat a négy nagyhatalom álláspontjainak közeledésére és olyan megegyezés elérésére, amely az európai béke érdekeit és valamennyi európai nép érdekeit szolgálná. Több Iabourpárti képviselő október 31-én sz alsóházban interpellációt intézett a kormányhoz, és magyarázatot követelt, milyen indokok szerint igazodott az ENSZ-ben levő brit küldöttség, amikor a Kínai Népköztársaság ENSZ-beli jogai helyreállításának megtárgyalása ellen szavazott. A képviselők interpellációikban követelték. hogy interpellációikat azonnal tárgyalják meg és állást foglaltak a Kínai Népköztársaság iogainak felúiítása mellett az ENSZ-ben. Nutting külügyi államtitkárhelyettes válaszában beismerte, hogy „Kína képviseletének kérdése az ENSZ-ben olyan probléma, amelyet meg kell oldani még mielőtt felújíthatnák a normális kapcsolatokat a Távol-Kelettel." Moszkva, november 2. (ČTK). A bandungi értekezleten résztvett országok képviseleti hivatalainak vezetői november 1-én vacsorát adtak U Nu burmai miniszterelnök és felesége tiszteletére. A vacsorán részt vett U Nu burmai miniszterelnök feleségével és kíséretével. Szovjet részről megjelentek N. A. Bulganyin, L. M. Kaganovics, V. M. Malenkov, A. I. Mikojan, M. G. Pervuhin, M. Z. Szaburov, N. Sz. Hruscsov, valamint V. A. Zorin, V. Sz. Szemjonov és N. T. Fjodorenko, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettesei és a külügyminisztérium vezető dolgozói. K. P. S. Menőn, az Indiai Köztársaság nagykövete, U Nu, a Burmai Szövetség miniszterelnöke és N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke pohárköszöntőt mondottak. A francia nemzetgyűlés a választási rendszerről tárgyalt Párizs, november 1. (ČTK) — A francia nemzetgyűlés október 31-én az egész nap folyamán és este is folytatta tárgyalásait a parlamenti választások határidő előtti megtartásáról és a választási rendszer reformjáról. A választási rendszer megváltoztatására irányuló további 6 javaslatot utasítottak él és az ülés gyakori félbeszakítása ellenére, aminek célja az volt, hogy megkönnyítsék a parlament folyosóin folytatott tárgyalásokat, a kormánytöbbség parlamenti csoportjai között nem jött létre megegyezés. A kormány hétfőn 3 ülést tartott és elhatározta, hogy nem hoz semmilyen döntést addig, mlg a nemzetgyűlés nem foglal állást a választási rendszer valamennyi javasolt formájához. A kormánynak ezt a várakozó álláspontját a francia sajtó azzal magyarázza, hogy a miniszterek e kérdésben nem értenek egyet. A nemzetgyűlés a többségi ellenőrzési rendszert 302 szavazattal 285 ellenében elutasította. Jaques Duclos, Franciaország Kommunista Pártjának titkára beszédében leleplezte, hogy e rendszer hívei milyen célokat követnek. „A kantonális rendszer, valamint más többségi választási rendszerek vezérgondolata az antikommunizmus, — mondotta Duclos és rámutatott, hogy semmilyen igazi többség nem lehetséges a kommunista párt részvétele nélkül. A Bolgár Népköztársaság Népgyűlésének ölése Szófia, november 1. (ČTK). — November 1-én Szófiában megkezdődött a Bolgár Népköztársaság Népgyúlésének negyedik rendes ülésszaka. Az ülésen részt vesznek a kormány tagjai, élükön Valko Cservemkovval, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökével. A Bolgár Népköztársaság Népgyülésének képviselői az ülésen viharos tapssal üdvözölték a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét, amelyet N. I. Beljajev, az SZKP KB titkára, a Szövetségi Tanács jelölő bizottságának tagja vezet. A szovjet küldöttséget Kozovszki, a Népi Gyűlés elnöke üdvözölte. Á külügyminiszterek genfi értekezletének sajtóvisszhangja Párizs. A párizsi jobboldali lapok megfigyelői a külügyminiszterek értekezletével kapcsolatos kommentárjaikban továbbra is borúlátó „jóslatokkal" igyekeznek aláásni olvasóik hitét az értekezlet sikeres befejezésének lehetőségében. A párizsi kommentátorok ezért fő figyelmüket az értekezlet részvevői között levő ellentétekre összpontosítják és elhallgatják az álláspontok közeledését sok kérdésben. Számos párizsi megfigyelő azonban megállapítja, hogy V. M. Molotovnak az európai biztonság kérdéséről október 31-én tett nyilatkozata és javaslatai alapot teremtenek a legfontosabb nemzetközi problémák megoldására. London. A brit sajtó a külügyminiszterek genfi értekezletének hétfői ülésével kapcsolatos kommentárjaiban elsősorban azokkal az új javaslatokkal foglalkozik, amelyeket V. M. Molotov az európai biztonság kérdéséhez nyújtott be. A Times című lap ugyan azt állítja, hogy az új szovjet javaslat „hasonló az európai biztonságról szóló általános európai szerződéshez, amelyet a Szovjetunió már azelőtt benyújtott", azonban hozzáteszi: „itt azonban már jelentős különbséget látni abban, hogy nincs benne semmilyen említés Németország felosztásának határidejéről... a jelenlegi javaslat ezért megközelíti a nyugati- nézeteket..." A lap azonban tovább igyekszik bizonygatni, hogy a szovjet terv a Nyugat számára elfogadhatatlan, mert „állítólag Németország korlátlan kettészakítását jelenti", jóllehet általánosan ismert, hogy éppen az ilyen terv elfogadása, amely megalapozná az európai biztonságot, jelentené Németország egyesítésének egyedüli előfeltételét. Genf. Egyes nyugatnémet lapok, amelyek reális álláspontot foglalnak el a genfi értekezlet eddigi lefolyásával kapcsolatban, kénytelenek elismerni, hogy a Nyugat helyzete tarthatatlan a szovjet küldöttség konstruktív javaslataira való tekintettel. A „Berliner Wirtschaftsbtatt" például azt írja, hogy „a múlt években tartott értekezletek egyikén sem volt a szovjetek helyzete oly erős és a Nyugat helyzete oly gyönge, mint a jelenlegi genfi értekezleten". A nyugati hatalmak javaslatainak gondos elemzésekor — írja a „Westdeutsches TaNÉHÁNY SORBAN E NAPOKBAN a libanoni politikai pártok és szervezetek képviselői ülést tartottak. Az ülés határozatot fogadott el, amelyben elítélik az arab félsziget délkeleti részében fekvő Buraimi oázis területének brit katonai megszállását. (TASZSZ.) A KÜLFÖLDDEL való kulturális kapcsolatok bizottságának meghívására több mint egy hónapig a Kínai Népköztársaságban tartózkodott az olasz kulturális dolgozók 21-tagú küldöttsége. A küldöttség útja folyamán mindenütt meggyőződött a kínai nép őszinte barátságáról és vágyáról, hogy szoros kapcsolatokat tartson ferm valamennyi békeszerető néppel. (ČTK.) AZ UNITA című lap jelenti, hogy november 1-én Cosenza tartományban 40 000 mezőgazdasági munkás általános sztrájkba lépett. A sztrájkolók állandó munkát követelnek. Cosenza tartományában éppúgy, mint Dél-Olaszország más körzeteiben is, a mezőgazdasági munkások évente csak 150—180 napot dolgoznak és nagyon alageblatt" - elkerülhetetlenül felmerül cso ny ^^ k aP na k' (TASZSZ.) a kérdés, vajon becsületes játékot játszanak-e. A lap hozzáteszi, hogy „valamennyi nyugati terv irreális" és állást foglal a Szovjetuniónak azon javaslata mellett, hogy „Genfben hallgassák meg Németország hangját". NYUGATI hírügynökségek jelentése szerint a chilei kormány rendkívüli állapotot hirdetett ki Chuquicamata és El Teniente körzetekben, hogy így megakadályozza a rézbányák dolgozóinak sztrájkmozgalmát. (ČTK.)
