Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)

1955-11-18 / 277. szám, péntek

III szo 1955. november 18. Megkezdődött az atomenergia békés felhasználásának kérdésével foglalkozó szlovákiai értekezlet Tegnap, november 17-én a bratislavai Devín-szállóban megkezdődött az atomenergia békés felhasználása kérdésével foglalkozó kétnapos szlovákiai értekezlet. Az értekezleten nagy számban jelentek meg a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság szakemberei, a Szlovák Szakszervezeti Tanács Műszaki Házának lektorai. A megnyitás után Pavol Nemec, a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagja rövid beszámolójában vázolta az értekezlet részvevőinek feladatait az atomenergia békés felhasználásával kapcsolatos népszerűsítő munka terén. Ezután D. M. Krno docens előadásában foglalkozott az atomenergia békés felhasználásának jelentőségével a világ népei életének szemszögéből. A jelenlevők nagy érdeklődéssel hallgatták meg F. Heréik tanár, államdíjas beszámolóját a genfi atom-értekezletről és a rádióaktív izotópok alkalmazásáról az élettanban és az orvosi tudományban. J. Kuba államdíjas módszertani tanácsokkal látta el a jelenlevő lektorokat az atomenergia ismereteinek propagálásával kapcsolatban. Ezután vita következett, majd a délutáni órákban „ előadások hangzottak el az atomreaktorok konstrukciójáról és munkájáról, az atommag-technika egyes vegyi kérdéseiről, a rádióaktív sugárzás elleni védekezésről és a rádióaktív izotópoknak a technikában való alkalmazásáról. A szép eredmények velejárója: a pontosság, a rendszeretet, a becsületes munka Az állami birtokok lévai igazgatóságához tartozó gazdaságok dolgozói minden hónap elején türelmetlenül várják a szocialista munkaverseny eredményeinek értékelését. A löki gazdaság szeptemberben 12 liter átlagos tejhozamot ért el és az ottani fejők most is abban reménykednek, hogy a 12 gazdaság közül Ismét az első helyre kerülnek. A szocialista munkaverseny nemes küzdelemre serkentette a birtok dolgozóit. Feltárta azokat a tartalékokat, amelyek kihasználásával gazdaságosabbá válik a termelés. A haladó munkamódszerek és a teljesítmény utáni bérrendszer bevezetésével a gazdaságban az év elejétől 9 literes a fejési átlag a tervezett 8,23 liter helyett, és egy liter tej előállításának költségét a tervezett 1,85 koronáról 1,80 koronára csökkentették. Most megvan minden feltétel ahhoz, hogy ezt az összeget még alacsonyabbra szállítsák le. És éppen ez az, amiről Krutina elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának plénáris ülésén beszélt. Minimálisra kell csökkenteni a termelés költségét, meg kell javítani a tervezés folyamatát, növelni kell a káderek szaktudását. De hogyan lehet ezt elérni? Erre a gazdaság dolgozói tettekkel válaszolnak.* A tejtermelésben például nagyon fontos a tehenek helyes etetése, ápolása, istállózása, a tehenek egészségi állapotának gondozása, idejében való fedeztetése, az újszülött borjak iránti fő gondoskodás, a mesterséges borjúneveiés, a növendékállatok legelőn való nevelése. Pontosan kell vezetni a nyilvántartást. Be kell vezetni a gondozók hozam szerinti jutalmazását, be kell vezetni a prémiumrendszert és minden hónapban ki kell értékelni a szocialista munkaversenyt. Mindezt a gazdaságokban a fenti módszer szerint csinálják. Minden ősszel pontosan kidolgozzák az etetés tervét a takarmányalap mennyisége 6zermt. Ehhez a tervhez azután szigorúan alkalmazkodnak és ellenőrzik teljesítését. Ez évben például már 270 vagon silótakarmányt raktároztak el és még 600 vagon répaszeletet fognak besilózni. Minden állat részére tehát a tervezett 35 kg siló helyett 55 kg jut egy napra. Előre kidolgozzák a zöld övezetek tervét a nyári időszakra. 1950-től minden tehénnél ellenőrzik a fedeztetés Idejét, egészségi állapotát, súlyát és hasznosságát. Havonta kétszer ellenőrzik minden tehén tejhozamát, a tehenek a hozam szerint kapják a takarmányadagot, A fejők közvetlenül a raktárból kapják a tehenek részére a takarmányadagot' a tejhozam szerint. Természetesen a takarmány jól elő van készítve és ízesítve. Az előző években augusztusban és szeptemberben a tejhozam mindig csökkent, mert a szárazság miatt nem volt elég zöld legelő. Az utóbbi években ezt lucernafüves földek legeltetésével pótolták. A fejők vigyáznak arra is, hogy a tehenek ellés előtt és után tápdús takarmányt kapjanak. Ebben az időben 3—5 kg erőtakarmányt adnak. A fejőknek 1951-től ki van osztva a tehénállomány; ezt minden gondozó az előírt etetési és e munkák időbeni felosztásának terve szerint gondozza. Pontosan meghatározott időben etetik és fejik a teheneket Malinyina módszere szerint. Az istállók előtt tágas kifutók biztosítják a tehenek szabad mozgását. Legeltetésük egészségi szempontból nagyon fontos. A borjúknál a mesterséges nevelési módszert alkalmazzák. A 9 hónapnál idősebb növendékmarhákat júliustól október 15-ig a birtok egy gazdaságának legelőjén összpontosítják, így minden növendékállat jól fejlődik, szervezete elég vitamint és ásványi anyagot kap, az állandó mozgástól izmos. 1954 elejétől gazdaságukban bevezették az ellenőrző könyvecskék használatát. Minden fejőnek szét van írva füzetében a kidolgozott egész évi terv, az állatok hasznosságának és fedeztetésének terve hónapok szerint és ezenkívül napok szerint a tejhozam terve. A fejők minden nap beírják a füzetbe a kifejt tej mennyiségét. Ennek a nyilvántartásnak alapján minden hónapban értékelik a szocialista munkaversenyt ésvillámújságokban közlik a fejők teljesítményét. Ezt a villámújságot türelmetlenül várják a gazdaság dolgozói, mert ebből tudják meg, hogyan teljesítették múlt hónapi tervüket. A vi'lámújságban fel van tüntetve, mennyit fejt ki a fejő az év elejétől, mennyi egy hónap átlagos tejhozama és kik a legjobb dolgozók. Szeptemberben pl. Sluka Pál 13,7 liter átlagos tejhozamot ért el. Utána Gelen László és Kovács László A dunai hajóroncsok kiemelése Jó öreg Dunánk az utolsó világháború emlékeként körülbelül 50 hajóroncsot rejteget, sőt a kikötőkben elsülylyedt hajókkal együtt csaknem száz volt a számuk. Az 1947-es évi katasztrofális kis vízállásnál jól láthattuk nemcsak a Duna fenekén nyugvó elsüllyedt hajókat, de a felrobbantott bratislavai híd alkatrészeit is. Sokunknak nem ment a fejébe, miért nem emelték ki ekkor a roncsokat. A bratislavai vízügyigazgatóság vezetője, Kadula mérnök megmagyarázta nekünk, hogy a hajóroncsok különféle fajtája más és más kiemelési módot követel meg és így néha épp a mély vízből tudják ezeket könnyebben kihúzni. A munkálatok már felszabadulásunk után megkezdődtek és azóta is szakadatlanul folynak. Jelenleg a Duna alsó részén még igen sok a roncs, de a bratislavai kikötőt már teljesen megtisztítottál: tőlük. Bratislava környékén még három elsüllyesztett uszályhajó van, mégpedig kettő a város előtt és egy a dévényi várrom alatt. Ez utóbbi nemcsak a hajójáratnak áll útjában, hanem az elsüllyedt hajó rakománya értékes alumíniumöntvényeket is tartalmaz, amelyeknek — bár tíz évig voltak a Duna fenekén — nem történt komolyabb bajuk. Illetékes szerveink, melyek a magyarországi hatóságok segítségével a Duna szabályozásán és tisztításán eddig is a legjobb baráti egyetértésben dolgoztak, — most az értékes hajóroncs kiemelését kezdték meg. Eädig is sikerült már kissé megemelni az elsüllyedt hajótestet és előreláthatólag egy hónapon belül a hajókiemelési kísérlet további jó eredményeket mutat fel. löki fejők haladtak 13,5 literes átlagos tejhozammal. A Lévai AUami Gazdaság bekapcsolódott a legmagasabb tejhozam eléréséért és a tej előállításának legkisebb költségéért indított mikulási versenybe. A jDirtok dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy a tejbeadást 200 000 literrel túlteljesítik. Ebből már eddig 164 000 litert adtak be. A tej előállításának költsége az állami birtokok között itt a legalacsonyabb. Ezek tehát azok az eredmények, amelyek alapján a Lévai Állami Gazdaság a kerület állami gazdaságai között a harmadik helyet foglalja el. Mindezt azért érték el, mert széles méretben alkalmazzák a szovjet munkamódszereket és a gazdaság dolgozóinak tudatába szinte bevésődött már a szocialista munkaverseny. A birtok a tej beadását 127 százalékra, a marhahús beadását 116, a sertéshús beadását 104, a tojás beadását 110, a gyapjú beadását 113 százalékra teljesítette. Ezekkel a jó eredményekkel jutottak a gazdaság dolgozói a kerület legjobb három birtoka közé és minden előfeltételük megvan, hogy a legközelebbi negyedévben az első helyre jutnak. Horváth Sándor. A nemzetközi diáknap ünnepsége Bratislavában Az egész világ többmillió diákjával ünnepelték együtt csütörtökön, november 17-én a szlovákiai iskolások is a nemzetközi diáknapot és a nemzetközi diákszövetség megalakításának 10-ik évfordulóját. 1939. november 17-én a cseh diákok fellázadtak a fasizmus ellen. Az egész világ diákságának fasisztaellenes ellenállása harcos hagyományainak szimbóluma ez a nap, amiről több mint 14 000 szlovákiai főiskolás emlékezett meg. Bratislavában manifesztáció keretében gyülekeztek Szlovákia főiskoláinak hallgatói, amelyet a Februári Győzelem utcában levő új főiskolásotthon előtti téren rendezett a CSISZ városi bizottsága. Az ünnepségnek r"ég örömtelibb jelleget adott az, hoi, ezen a napon adták át ünnepélyei keretek között a diákoknak köztársaságunk legmodernebb főiskolásotthonainak egyikét, amelyet az „Ifjú Gárda Diákotthonának" neveztek el. Az ünnepi aktuson részt vett Szlovákia Kommunista Pártja KB-a, a Szlovák Nemzeti Tanács küldöttsége, valamint a Megbízottak Testületének küldöttsége, Oskár Jelennek Szlovákia Kommunista Pártja KB-a irodája tagjának, a Megbízottak Testülete alelnökének vezetésével. A küldöttségben voltak František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Augustín Michalička, Szlovákia Kommunista Pártja KB-ának titkára és Milan Rázus, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára. A bratislavai tanulóifjúság szívélyesen üdvözölte a Nemzetközi Diákszövetség végrehajtó bizottságának küldöttségét Jirí Pelikánnal, a Nemzetközi Diákszövetség elnökével az élén. Az összegyűlt főiskolásokhoz Oskár Jeleň, Szlovákia Kommunista Pártja KB irodájának tagja, a Megbízottak Testületének alelnöke beszélt. Majd Jifi Pelikán, a Nemzetközi Diákszövetség végrehajtó bizottságának elnöke emelkedett szólásra, aki tolmácsolta a jelenlévőknek a nemzetközi diáknap alkalmából küldött üdvözletet és minden jót kívánt az új főiskolásotthon átadása alkalmából. A főiskolai tanárok és diákok nevében Ernest Šišolák, a Szlovák Technikai Főiskola rektora mondott köszönetet az új főiskolás otthonért. Utána Oskár Jeleň, Szlovákia Kommunista Pártja KB-a, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testülete küldöttségének vezetője szalag eltépésével átadta az új főiskolásotthont. A gyártási idény első napjától túlteltesíti tervét a diószegi cukorgyár A MOSTANI HETEKBEN teljes ütemben működnek a cukorgyárak gépei, körülöttük serénykezü munkások dolgoznak. Munkájuk nyomán egyre szaporodnak a hófehér cukorkristályokkal töltött zsákok a raktárban. A hazánk mezőin termelt répa fehér arannyá, cukorrá változik át. A diószegi cukorgyárról sok dicsérő szót halottunk mostanában. Eddig: gazdasági eredményeiért meg is érdemli a dicsérő szót. Jól szervezték meg a répa felvásárlását a termelőktől, már terven felül is vásároltak. Ezen a téren a szlovákiai cukorgyárak között az első helyen vannak. De nemcsak a felvásárlásban jók az eredmények. A kampánytervet, a répa feldolgozását is sikeresen teljesítik. Tegnapelőttig 104.98 százalékra teljesítették a tervet. Külön nagy sikernek számít, hogy a felszabadulás óta eltelt tíz év során most sikerült első ízben a gyártás első napjától kezdve teljesíteni a termelési tervet. Ez a karbantartók és a gépjavítók lelkiismeretes munkáját dicséri. A tavalyi évhez viszonyítva ez ideig 200 vagon cukorrépával többet szeleteltek fel. A múlt évhez viszonyítva a gyártás közben keletkező cukorveszteséget is sikerült tovább csökkenteni. A várható megtakarítás mintegy 30 vagon cukor lesz, ha az eddigi eredményt állandósítani tudják. Ez pedig szilárd elhatározása a diószegi dolgozóknak. Jö>LL A kelő nap sugarai álmosan siklottak a korareggeli párás tájon. A mezőt még dús harmat ülte, amikor a rimaszécsi magyar középiskola elől vidám gyermeksereggel teli szekerek indultak tova. A gyorsan mozgó szekerekről örömmel integettek vissza a brigádba induló tanulók iskolában maradt társaiknak... innen is, onnan is jelhangzott a kissé szomorú kérés: „Tanító elvtársi Miért nem megyünk mi is! Mi is szívesen mennénk!" Azonbarr a szekerek zöreje csakhamar elhalt s az iskolában maradiaknak csak a remény maradt meg, hogy majd máskor az ö szorgos kezük is ott serénykedik, hogy minél hamarabb végbemenjen az őszi betakarítás. Bettes elvtárs, a zádori szövetkezet elnöke mosolyogva fogadja a nótaszóval beköszöntő tanulókat. Szeme sarkában még nagyobbat lobban az öröm, mikor látja, hogy a tanulók serényen nekifognak a burgonya fölszedésének. — Nagy segítség ez nekünk, hogy eljöttek hozzánk is — mondja felénk fordulva — hiszen rengeteg a munka a gazdag őszi termés betakarításával. — Nézze — mutatja büszkén az előttünk elterülő burgonyatáblát, melyen szinte egymástérve sorakoznak a megtöltött zsákok — pompás termés, mennyi érték! Szövetkezetünknek csak 28 tagja van s 270 hektáron gazdálkodunk ... kevesek vagyunk... nem bírunk mindennel... Mellettünk a szövetkezetben dolgozó asszonyok egy része szedi serényen a krumplit. 6k sem akarnak lemaradni a gyerekek mögött... Bettes Ferencnó, 40—45 év körüli életvidám asszony szedés közben elmondja, hogy férje a szövetkezet zootechnikusa s minden idejét az állatok körül tölti. — Eleinte bosszankodtam is egy kicsit, de rájöttem, hogy nem másnak, magunknak dolgozunk. A szövetkezet évről évre erősödik s ebben az évben már voltak olyanok is, akik szeptemberig 25 mázsa termést kaptak. — Igyekszünk és dolgozunk ... hiszen saját szemünkkel látjuk, mit hozott nekünk a szocializmus — mondja boldogan. — Valamikor ebből az eldugott kis faluból még az orrukat sem dugták ki az emberek. Régen, álombeli luxusnak tűnt fel a villany és a rádió, s most meg ... lassan körüljáratja szemét a határon s büszkén nézi a falu szélén elterülő közös istállót, a dróthuzalos oszlopokat, melyek életet, fényt, kultúrát hoztak a faluba. Így élnek most... de holnap ... s ebben a holnapban benne van a hit s a biztonságérzés, hogy minden nap közelebb visz a jóléthez. Ebben a kis balogmenti faluban élnek, dolgoznak az emberek s izmosodik napról- napra a szövetkezet, mert a jó munka mellett nem félnek rámutatni a hibákra, sem mint az Pásztor János esetében is történt, aki nem jól bánt a rábízott állatállománnyal s az elnök nem ijedt meg a nehézségektói — rendet teremtett! Már hónapok óta Szelecky Dénes, volt 2 holdas kisparaszt személyében jó állatgondozója van a szövetkezetnek; keze alatt napról napra szaporodik és javul a szövetkezet állatállománya. Közben dél lett. A serényen dolgozó tanulóknak kiosztják a tízórainak szánt cukorkát. A jól végzett munka édes érzésével, vidám nótaszóval indultak vissza a tanulók az iskolába. Szabómihály András A arátság stafétájának útja A vág völgyében folytatta útját a béke és barátság stafétája Nové Mesto nad Váhomból Treifcínbe. Itt a staféta útja dél felé fordult és Trenčianske Biskupicén keresztül Hamryn és Jastrabien át haladt a nyitrai kerületbe. 15 óra után futott be a béke és barátság stafétájának déli ága Nyitrára. A város határában az üzemek, hivatalok legjobb dolgozói, diákok, katonák, és sportolók vették át a stafétát. Nyitra utcáin a lakosság üdvözölte a béke és barátság stafétáját, a kerület dolgozói nevében pedig Peter Gallo, Szlovákia Kommunista Pártja kerületi bizottságának titkára fogadta a stafétát. A nyitrai kerület járásainak dolgozói 2500 üdvözlő szallaggal együtt 70 emléktárgyat kUldenek a testvéri szovjet népnek. A béke és barátság stafétája tegnap folytatta útját a szovjet határok felé a szomszédos besztercebányai kerületen át. * * * A béke és barátság üdvözletét vivő staféta északi ága tegnap Česky Tešínbői Gottjvaldovba ment. űtián a trineci V. M. Molotov vasmüvek dolgozói üdvözölték. A staféta elhaladt azok mellett a helységek mellett, ahol 1800-ban és 1805-ben Kutuzov és Szuvorov orosz hadvezérek tartózkodtak. Majd megérkezet a místeki Staling-rd-vasművekhez és rövid pihenő után Kopfivnicén és Rožňóvon keresztül folytatta útját Gottwaldovba. A staféta északi ága tegnap Zilinába érkezett. A BRATISLAVAI egyetemi könyvtárban megrendezték Ľudovít Branskv akadémiai festő tájképfestményeinele kiállítását, amelyeknek tárgya Dukla. A kiállítás csaknem 50 kéből áll, amelyeken a művész megörökítette a szovjet és csehszlovák katonák hősi felszabadító harcainak emlékezetes helyeit.