Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)

1955-10-14 / 247. szám, péntek

2 II J 1955. október 14. Egy fejlődő iskolában A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldö ttsége ellátogatott a plzeni üzemekbe A plzeni kerület örömmel üdvözölte a szovjet vendégekei Kedves vendégeink — a Szovjetunió Legfelső Tanácsá­nak küldöttsége — megkezdték útjukat a Csehszlovák Köztársaság területén. Szerdán Plzeňbe látogattak el. A küldöttség Mihail Petrovics Taraszovval, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége alelnökével, az OSZSZSZK Legfelső Tanácsa elnökével az élén Zdenék Flerlingernek, a nemzetgyűlés elnökének, valamint Jozef Valo, Anežka Hodinová-Spurná, dr. Dionyzius Polanský és Antonín Fiala, a nemzetgyűlés alelnökeinek, továbbá A. V. Budakovnak és D. K. Žvonkovnak, a Szovjetunió prágai nagykövetsége tagjainak kíséretében a kora délelőtti órákban elutazott Prágából. A városok és falvak, amelyeken a küldöttség áthaladt, csehszlovák és szovjet államzászlókkal voltak feldíszítve. A kedves vendégeket útjukon a dolgozók csoportjai üdvözölték, akik az utcákon gyülekeztek. A plzeni kerület határán a küldöttséget Jaroslav Krof­ta, a nemzetgyűlési képviselők kerületi csoportjának el­nöke, Jaroslav Rous, a CSKP kerületi bizottságának tit­kára és mások várták. A rövid szívélyes fogadtatás után a vendégek folytatták útjukat Plzeň felé. Legelőször a V. I. fenin-üzembe látogattak el. Az igazgatóság dolgo­zói elvezették a küldöttség tagjait a marxizmus-leniniz­mus üzemi tanulmányi körébe, ahol Gustáv Rada, a vá­rosi nemzeti bizottság elnöke és Miroslav Svoboda mér­nök. üzemi igazgató mondtak üdvözlő beszédeket. A szovi°t vendégek nevében a baráti fogadtatásért Mihail S7v­,v ,ionovics Komárov, a moszkvai gépipari üzem igaz­ga'óia mondott köszönetet. Tolmácsolta a küldöttség kellemes benvomásait a prágai és plzeni kerületben tett útlín és jókívénatait fejerte ki a? üzem dolgozóinak a tökéletes gvártmányokhoz, amelyeket a Szovjetunióban nagyra becsülnek. Utána Miroslav Svoboda mérnök, vállalati Igazgató a Szovjetľnió Legfelső Tanácsa képviselőinek az üzem ke­letkezeiéről és fejlődéséről beszélt, mely üzem ma » csehszlovák államosított ipar támasza. Délután 15 órakor Plzeň dolgozói népi manifesztáció keretében üdvözölték a kedves vendégeket a Köztársaság terén. Dr. Jaroslav Krofta képviselő beszédében többek között ezeket mondotta: „A Legfelső Tanács küldöttségének látogatása újabb bizonyítéka a Szovjetunió és országunk nemzetei közötti kölcsönös barátságnak, melyet tizenegy évvel ezelőtt a felszabadító harcokban vérrel megpecsételtünk. Itt he­lyeztük el a barátságnak a legszilárdabb alapjait is, amely népi demokratikus köztársaságunk építése folyamán év­ről évre erősödik. Beszédének további részében Krofta képviselő hangsúlyozta a Szovjetunió segítségét népgaz­daságunk minden szakaszán és különösen kiemelte azt a tényt, hogy hála ennek a segítségnek, mi is üzembe he­lyezhetjük 1960-ban az első atomhajtású villanytelepet. „A béke a legalapvetőbb feltétele annak — mondotta a szónok beszéde befejező részében — hogy tovább folytat­hassuk azt a művet, amelv valamennyiünk számára a jobb, szebb életet jelenti. Csupán az, hogv tovább fogjuk szilárdítani testvéri szövetségünket a Szovjetunióval, a népi demokratikus országokkal és az egész világ haladó gondolkodású embereivel, biztosítéka a végleges békének. A szovjet vendégek nevében lelkes éljenzés közepette P. A. Abraszimov, a Bielorusz SZSZK Kommunista Pártja Közoonti Bizottságának titkára, a küldöttség taqia vála­szolt. Beszédében üdvözölte a plzeni kerület dolgozóit és többek között kijelentette: „A szovjet emberek nagyra értékelik a csehszlovák munkások mesteri tudását, is­merik munkáinkat a moszkvai kiállításról." Végül cseh nvelven mondott rövid üdvözlő szavakat: „Élien a test­véri csehszlovák nén, élien az örök, menbonthatatlan ba­rátsáq és együttműködés a Szovjetunió és Csehszlovák Köztársaság között. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja." A manifesztáció után a vendégek a plzeni sörgyárba mentek, ahol Josef Frank igaznató üdvözölte őket. A sör­g\'ár megtekintése után beszélgetést folvtattak a dolgo­zókkal, amelyen jelen voltak a plzeni kerület összes kép­viselői. Szerdán este a szovjet vendégek Karlovy Varyba mentek. A szovjet vendégek ellátogattak Karlovy Varyba és a mšeci EFSZ-be A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége a Szov­jetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökhelyettesének vezetésével, Jozef Valónak, Anežka Hodinová-Spurnának, dr. D Polanskýnak és A. Fiaiának, a nemzetgyűlés elnök­helyetteseinek kíséretében szerdán, október 12-én este megérkezett Karlovy Varyba, ahol V Aubreeht, a Ciril­bánya igazgatója, a képviselők kerületi csoportjának el­nökf, valamint a Karlovy Vary-i kerület további képvise­lői ü<I- özölték. A szívélyes fogadtatásért P. A. Tairova kén­i 'önő mondott köszönetet. A küldöttség csütörtö­kön. u'ttober 13-án az 1. sz. gyógyintézetet látogatta meg, ahol a klubhelyiségben dr. K. Bureš fürdőigazgató üdvözölte a vendégeket. D: B íreš baráti beszélgetés keretében megismertette a kedves vendégeket a fürdő történetével és jelentőségé­vel. A vendégek megtekintették a gyógyintézet berende­zését és elbeszélgettek o betegekkel. Ezután megtekintették a várost. Útjukon mindenütt szlvélvesen üdvözölték és fogadták őket Karlovy Vary lakosai Ezt követően a küldöttség a kolonádra- ment, majd megnézte a világhírű Karlovy Vary-i üveggyárat (a régi Moser céget) Dvoryban. A rrtár udvarán a szovjet vendégeket P. Ružička válla­lati lrr?T<jató üdvözölte. A vendégek megtekintették a pa­ratU" iivenki'Mítást. Fz kb 18 000 különböző üvegfajtát foglal rr.orr-'Nm, amelyeket 1857 óta a Karlovy Vary-i üveggyártó mesterek készítettek. Utána megnézték az üveghutát, ahol megismerkedtek az üvegfúvás módszerei­vel. Távozásakor a küldöttség az üzem emlékkönyvébe a következőket írta: „A Szovjetunió I.egfelső Tanácsának l küldöttsége szívélyes köszönetet mond azért, hogy meg­ismerkedhetett a csehszlovák üveggyártás művészeinek mesteri műveivel. Az üzem kollektívájának további ha­talmas alkotó sikereket kívánunk." A küldöttség még délelőtt ellátogatott a brezovai por­celángyárba, ahol megnézte a Karlovy Vary-i keramika és porcelán gazdag művészi gyűjteményét. A városból való távozásakor a küldöttségtől J. Novák, a kerületi nemzeti bizottság elnöke és J. Šainer, a helyi nemzeti bizottság elnöke búcsúzott. V. S. Petuehov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselője mondott kö­szönetet a Karlovy Vary-i szívélyes fogadtatásért. Ezt követőPn a közélet és politikai élet Karlovy Vary-i képviselői emléktárgyakat nvújtottak át a küldöttség tagjainak. A drahonicei nyolcéves középiskola pionírjai vörös pionírkendőket adtak ajándékba a kedves vendé­geknek. Ezekért a kedves ajándékokért, amelyek a leg­inkább meghatották a szovjet vendégeket, T. M. Zuievo­va, az OSZSZSZK kulturális ügyek minisztere mondott köszönetet a pioníroknak. Délután a küldöttség a mšeci EFSZ-be látogatott el. A szövetkezet tagjai a kedves szovjet vendégeket meleg, szívélyes fogadtatásban részesítették, amely a csehszlo­vák-szovjet barátság örömteli manifesztációja volt. Vasárnap Bratíslavába érkezik a Szovjetúnió Legfelső Tanácsának küldöttsége A Csehszlovák Köztársaság nemzet­gyűlésének meghívására baráti látoga­táson van hazánkban a Szov-jet Szo. cialista Köztársaságok Szövetsége Leg­felső Tanácsának küldöttsége, amely vasárnap, október 16-án érkezik Bra­tislavába és ellátogat Szlovákia egyes vidékeire is. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa kül­döttségének hivatalos fogadtatása va­Tisztelt elvtárs, 60. születésnapod alkalmából fogadd Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának szívélyes jókí­vánatait. Pártunk nagyrabecsüli munkádat, amellyel a haladó munkásmozgalom­ban hozzájárultál dolgozó népünk sárnap, október 16-án 13 órakor lesz Bratislavában a Carlton-szálló előtt. Tizenhat órakor a szovjet vendégek a Hviezdoslav-téri manifesztáción ta­lálkoznak Szlovákia fővárosának dolgo­zóival, ahol Irena Durišová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és a Szov­jetunió Legfelső Tanácsa küldöttségé­nek képviselője mond beszédet. igazságos ügyének győzelméhez. Azt kívánjuk Neked, hogy egészségben még hosszú évekig dolgozhass orszá­gunkban a szocializmus megvalósítá­sáért. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A nagy békeország — a Szovjetunió képviselőinek látogatása további hoz­zájárulás a Szovjetunió és a Csehszlo­vák Köztársaság nemzetei közötti szö­vetség megszilárdításához. Népünk örömmel üdvözli ezt az alkalmat, hogy ismételten kinyilváníthassa a drága szovjet testvérek iránti forró szere­tetét és barátságát. ÜJ ISKOLA. A napokban állatorvosi technikai iskola nyílt meg Kassán. Az iskolából érettségizett állatorvos­technikus káderek kerülnek ki. IDoJARAS A reggeli órákban köd, a szép idő tovább tart. A nappali hőmérséklet 20—22 fok. Gyenge szél. Szlovákiában október 12-ig 42,9 I százalékra teljesítették a burgonyabe­gyűjtési tervet. A begyűjtésben to­vábbra is a bratislavai kerület vezet. A besztercebányai kerület még mindig lemaradozik — csupán 25,7 százalék­ra teljesítette a burgonyabegyűjtés tervét. A kassai kerületben a királyhel­meci járás teljesítette elsőnek széz százalékra a begyűjtés tervét. Ugyanúgy mint a gabonabegyűjtés­ben, a burgonyabegyűjtésben is pél­dát mutatnak az EFSZ-ek. Szlovákiá­ban október 10-ig 228 EFSZ teljesí­tette a burgonyabeadást. A bratislavai kerületben már 153 EFSZ teljesítette ez évi burgonya­Kezdetleges körülmények között nyílt meg két évvel ezelőtt a Somor­jai Tizenegyéves Középiskola. Még mint nyolcéves középiskola megállta a helyét, de ahogy szaporodtak a fel­ső osztályok, úgy nőttek a gondok, a nehézségek és hiányosságok. Ezek nélkül azonban nincs kezdet. Tapoga­tódzás, útkeresés, — ez jellemezte a somorjai iskolát. Sok volt a nehézség — kevés a tapasztalat. Sok volt a ta­nuló — kevés a közép- és felsőfokra képesített tanerő, szűk az iskolaépü­let. Mindezekhez még egy egész sor kisebb-nagyobb probléma járult, ami fékezte a munkát;. Probléma ugyan ma is van még. Hi­szen ahol fejlődés van, ott probléma is van. Am úgy látszik, a nehezén már túl vannak: megtalálták a helyes utat. Ezt bizonyítja az is-kola ez évi konkrét munkaterve, amely — a jelek szerint — nem marad csupán papiros. S azt is bizonyltja a terv, hogy a helyes irány megtalálásában felbecsülhetetlen segítséget nyújtott nekik a CSKP KB júniusi határozata az iskolák tovább­fejlesztéséről és színvonala emelé­séről. Ez az alapja a tervnek, erre épül az iskola egész évi munkája. A nevelő- és oktatómunka megjavításáért Oj embereket akarnak nevelni itt is, mint minden iskolában. Az egész tanítást áthatja az ideológiai nevelés, a tanulók világnézetének alakítása. Sokkal nagyobb súlyt helyeznek a módszertani munkára is, mint a múlt években. „Az ismeretek mély és tar­tós elsajátításáért" jelszó nem üres szólam — komolyan dolgoznak valóra váltásáért. Az alsóbb osztályokban a módszertani munkaközösség, a felsőbb osztályokban a tantárgybizottságok irányítják ezt a munkát. Haladó módszereket alkalmaznak. Az első osztályt például Spalek Sarol­ta és Cseh Zoltán tanító elvtársak a szovjet iskolákban jól bevált elemző és szintetizáló módszerrel vezetik be a komoly iskolai munkába. Megelége­déssel említik, hogy e módszer vá­rakozáson felül bevált. A gyermekek könnyen, játszva ismerkednek meg olyan fogalmakkal, amelyeknek meg­magyarázása e módszer nélkül nehéz volna. A pedagógiai tanács az iskolai mun­ka legfontosabb problémáinak megol­dásával foglalkozik. Előadásokkal, be­szélgetésekkel igyekszik a tanítók és a szülők segítségére lenni a nevelés­ben. A tanítók minden erejükkel és tudásukkal harcolnak a bukások szá­mának csökkentéséért, természetesen nem a tanulmányi színvonal rovására, hanem jobb előkészülettel és a tanu­lókkal való egyéni foglalkozással. Az osztályfőnökök jellemrajzot készítenek minden növendékről, amelynek célja a tanulók jellemének, szociális viszo­nyainak alaposabb megismerése. így aztán jobban tudják, mikor és miben kell a növendéknek segíteni. Fellendült a szervezeti munka Tavaly a harmadfok tanulóinak csu­pán negyven százaléka volt CSISZ-tag. Minden működésük a kultúrmunkában merült ki. Az idén a harmadfok 213 tanulója közül 206 már tagja a CSISZ­nek. A nagyon élénk kultúrmunka mellett szépen megindult a szervezeti munka is. Csiba Olga, Szívós Hona, Cseh Ákos és a többiek lelkesedéssel beszélnek kötelezettséqválalásaikról, a CSISZ tevékenységéről és az eddig elért eredményekről. A tantesület tag­jai ugyancsak meg vannak elégedve a CSISZ-szervezet működésével, hiszen nagy segítséget nyújt nekik is a ta­nulók nevelésében. A szervezetben nemcsak az ifjúság politikai nevelését tűzték ki célul, hanem súlyt helyez­nek a tanulmányi előmenetel megjaví­tására is. Elhatározták, hogy az év végéig az egész iskolában 0,2-del ja­I beadási kötelezettségét. Az EFSZ-eken kívül jó munkát végeznek a beadás­ban az egyénileg gazdálkodók is. Szlo­vákia 56 000 egyénileg gazdálkodó parasztja közül, akik már száz száza­lékra teljesítették a burgonyabeadást, a bratislavai és a žilinai kerület egyé­nileg gazdálkodói teljesítik legjobban kötelezettségeiket. Október 5-től ok­tóber 10-ig a žilinai kerületben több mint 8000 egyénileg gazdálkodó pa­raszt teljesítette beadását. A kerületek sorrendje a beadásban: Bratislava 74,8 százalék, Nyitra 53,6 százalék, Žilina 48,2 százalék, Kassa 38,3 százalék, Prešov 33,5 százalék, Besztercebánya 25,7 százalék. vítják az előmenetel színvonalát. A tagok közül többen vállalták egy-egy gyengébb tanuló támogatását. Néhá­nyan pionír-rajvezetői teendőket lát­nak el, harmincan pedig a falusi CSISZ-szervezetbe jelentkeztek akti­vistáknak. A fiatalok háromnegyed része tag­ja a Fučík-kôrnek, Versenyre hívják ki a bratislavai kerület iskoláit a Fu­čík-jelvény megszerzésében. Szép munkát végeztek az ifjúsági sajtó ter­jesztésében is. Százötven előfizetőt szereztek az Oj Ifjúságnak és a Sme­nának, s mint a legjobbak, megnyer­ték a Smena v4ndorzászlaját. Nem marad, le a CSISZ mögött a pionír-saervezet sem. Ez is szép ter­vekkel indult az iskolai évnek. A szer­vezeti munkán kívül erdei magvak gyűjtésével is foglalkoznak a pionírok. Az erdészeti hivatallal szerződést kö­töttek tíz mázsa gesztenye, öt mázsa tölgymakk, egy mázsa hársfamag és egv mázsa kanadai dió lead-ísára. Havonta műsoros délutánt rendez­nek. Beszámolnak a nyári nemzetközi tábor életéről és a tanulmányútról, ame­lyen néhányan részt vettek. Az ösz­sze jövete lek re meghívják egy-egy is­kola pionírjait a járásból. Irodalmi vitát terveznek Móra Ferenc Kincske­reső kisködmönéről és Szabó Béla Marci a csodakapus című regényéről. A télen egész estét betöltő színdarab­bal lépnek a közönség elé. Tavaszra a gvógynövénygvűjtést vették terv­be és a rajok közötti harci játékok várják őket. A szlovák nyelv elsajátításáért A tantestület nem éri be csupán a szlovák nyelvórákkal, hanem gya­korlati megoldást keres, hogy a tanu­lók minél tökéletesebben elsajátítsák a szlovák nyelvet. Napokat, majd he­teket vezetnek be, amelyeken a tanu­lók a tanítási órákon kívül szlovákul beszélnek egymással. A szlovák nyelv gyakorlását megkönnyíti, hogy a har­madfoknak szlovák tannyelvű párhu­zamos osztályai vannak. Közös a CSISZ-szervezetük, közösen vesznek részt a kul túrfellépéseken és a sport­versenyeken. A tanítók a 9—11. magyarnyelvű osztályokban az egyes tantárgyakban előforduló fogalmakat, szakkifejezé­seket szlovákul is megmondják a ta­nulóknak, hogy az egyetemeken és főiskolákon ne legyen ezzel nehézsé­gük. A szüiők és az iskola Ez az év nemcsak az iskolai munká­ban hoz szebb eredményeket, mint a tavalyi, hanem — úgy látszik — az iskola és a szülők közötti kapcsolat megszilárdításában is. A napokban megtartott szülői értekezleten mintegy 230 szülő jelent meg. Ez a szám ha­ladást jelent az eddigi gyűlések lét­számához képest, de ha azt nézzük, hogy az iskolának 743 tanulója van, nem érhetjük be ennyivel. A tanítók feladata, hogy a szülő­ket megnyerjék az iskolának. Viszont több megértést és felelősségérzetet várunk az egyes szülőktől is, mind az iskola, mind pedig saját gyerme­kük iránt. Még mindig akadnak szü­lök, akik nem törődnek gyermekük is­kolai munkájával, és megtörténik, hogy ők az okai a tanulók rendszertelen ís­.kolaba járásának. A hatodikos Hanu­szek Éva már több mint egy hónapja nem vesz részt az órákon. Miért? Az órák igazolására nagyon sok szü­lő elfogadhatatlan igazolványt küld az osztályfőnököknek. Szitás László szü­lei például azt írják, hogy fiúk a ku­koricatörésbensegített. Molnár György szülei pedig azzal próbálják igazolni a gyermek mulasztását, hogy egy nap otthon krumplit ásott, másnap pedig a nagyszüleinél babot szedett. Horváth Józsefné a következő igazolványt küld­te be: „Tisztelt tanító elvtárs! Az Imre őszi rminkát végez és így tanul­ni nem képes, mert mind a kettő sok." Hogy a kettő egyszerre sok, ab­ban valóban igaza van Horváth Jó­zsefnének. De vajon mi a gyermek elsődleges kötelessége: a őszi mun­ka végzése vagy a tanulás? Segítsen a gyermek otthon a szüleinek, de ez a segítés nem történhet az iskolába­járás, a tanulmányi előmenetel rová­sára. Vajon mit szólna Horváth Jó­zsefné, ha fia a tanulás elhanyagolása miatt rossz osztályzatot kapna, vagy megbukna? Okozhatná-e a tanítót? Nem. A szülő vegye figyelembe a holnapot is, amelyre a gyermeknek alaposan fel kell készülnie. Tudnia kell, hogy nemcsak a gyermek érde­ke a tanulás, hanem a társadalomé is. Olyan korban élünk, amikor minden­kinek képeznie kell magát, ha lépést akar tartani a fejlődéssel. Társadal­munknak művelt emberekre van szük­sége. Éppen ezért a tanítók is te­gyenek meg mindent, hogy a szülőket közelebb hozzák az iskolához, és hogy a szülők is több felelősséget érezze­nek gyermekük és társadalmunk iránt. J. L A CSKP KB levele František Tymešhez n 4 i 1 1— m r tl 1 n 1 I 1— E. Bv ~ i Bés villanyt kapott (ki) A nagykaposi járásban eddig t'zenhét községben vezették be a vil­lanyáramot. Legutóbb — október 8-án — Bés községet kapcsolták be a vil­lanyhálózatba. Ezt a nagy napot — melyet a község krónikás könyvében is megörökítettek — a falu szövet­kezeti dolgozói közösen ünnepelték meg az egyénileg -gazdálkodó parasz­tokkal. Ezzel az ünnepséggel egyide­jűleg tartották meg a hadseregnapot és ezenkívül átadták a díjakat azoknak a földműveseknek, akik a gabonabe­adás járási versenyében a legpéldá­sabban közreműködtek. 1951-HEZ viszonyítva 160 állator­vossal több van Szlovákiában. SZLOVÁKIA erdőgazdasági dolgo­zói 31 480 hektár területen végezték el eddig az erdőújltási munkát. Ter­vüket, 40 300 hektár terület újraerdő­sítését az év végéig előreláthatólag túlteljesítik. A GALÄNTAI állami gazdaságban a 450 hektárnyi répaterület 89 hektár­ján már kiszántották a répát. Az al­lami gazdaságnak nagy segítséget nyújtanak a SKEM 3-as répakombáj­nok. A BESZTERCEBÁNYAI Stavoin­dusztria üzemben az év kezdete óta 20 újítási javaslatot valósítottak meg. Az -újítási javaslatok megvalósítása 95 000 korona megtakarítást jelent évente. Szlovákiában 228 EFSZ és több mint 50 000 egyénileg gazdálkodó paraszt teljesítette a burgonyabeadási kötelezettséget

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents