Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)

1955-10-11 / 244. szám, kedd

6 m szo 1955. október lí. y/ BAJNOK Ezúttal meglepetéseket is hoztak a pontküzdelmek A Köztársasági Bajnokságban a már megszokott meglepetések a most leját­szott (orduló során sem maradtak el. A Spartak Praha Sokolovo már szom­baton váratlan vereséget szenvedett Kladnóban az ottani Baniktól, vasár­nap pedig a Slovan Bratislava ONV saját pályáján kapott ki — a két csapat pontküzdelmeinek történetében először — a Baník Ostravátôl. A Červená Hviezda Bratislava Prágában döntetlenül végzett a Dynamoval, a Tatran Prešov pedig csak minimális gólaránnyal szerezte meg Liberecben a két bajnoki pontot, amelyekkel a tabella harmadik helyére került. Az ÜDA— Spartak Trnava és az Iskra Žilina—Tankista mérkőzések az otthoniak várt győzelmével végződtek. Prágában szombaton 14.000 néző előtt játszott a bratislavai Červená Hviezda. Mindkét félidőben sokat tá­madott, de csatársora csak egyszer tudta Jonák hálójába juttatni a lab­dát. Az otthoniaknál a hátsó csapatré­szek nyújtottak jó teljesítményt, a tá­madók viszont sokat hibáztak. Gól nélküli első félidő után Hubálek, a Dynamo jobbösszekötője szerezte meg a vezető gólt, de a 20. percben Balá­zik a kifutó Jonák mellett kiegyenlí­tett. A mérkőzés vége felé inkább a Červená Hviezda támadott, de az ered­mény már nem változott. Maradt 1:1. Kladnóban ugyancsak szombaton a forduló egyik legnagyobb meglepeté­sére került sor. A Baník főleg Houš­ka és a Spartak Sokolovo csatársora gyenge játékának köszönheti győzel­mét. A vendégek kapusa két gólt ki­védhetett volna, elől pedig a támadók sok kedvező alkalmat szalasztottak el. A Kladno góljait Majer, Rys és Kuch­ler szerezték. A győzteseknél a véde­lem és a belsőhármas, a veszteseknél csak Mencllk nyújtott jó játékot. Vég­eredmény 3:0. Bratlslavában 20 000 néző előtt az otthoniak nem várt gyenge teljesít­ménnyel csalódást okoztak a hatalmas szurkolótábornak. A Slovan csatársora és a fedezetek igen alacsony színvona­lon mozgó játékot mutattak, nem elé­gített ki sem a labdakezélés, sem az összjáték, a vendégek kapuja előtt pedig teljesen tehetetlennek bizonyul­tak a támadók. Ezzel szemben a ven­dégek gyors rohamai sok gondot okoz­tak a Slovan védelmének s néhány­szor csak a szerencse mentette meg Schroiff kapuját a góltól. Gól nélküli félidő után az 54. percben a Slovan kapusának hibájából a szemfüles Sta­no gólt lő s ezzel eldönti a mérkőzés sorsát. A továbbiakban ugyan mindkét felnek még számos alkalma nyílt a gólszerzésre, Bílý egy alkalommal a kapufának bombázta a labdát, de az eredmény már nem változott. Az ott­honiaknál csak Vičan és Jankovič elé­gítettek ki, míg a vendégeknél első­sorban a védelem, elől pedig a Ven­ček— Krizák kettős volt jó. Végered­mény 0:1. Országos verseny A körzeti labdarugó bajnokság Az Országos Verseny „B"-csoport­jában teljes volt a 18. forduló. A ta­bella élén álló Spartak Košice döntet­lenül játszott a zvoleni Lokomotívval, a DA Trenčín pedig újból szép győzel­met aratott. Eredmények: Lokomotíva Zvolen — Spartak Košice VSS 1:1 (0:1), Slavoj Nitra—Krídla vlastí 1:1 (1:1), Spartak Gottwaldov—DA Trenčín 0:4 (0:1), ČH Brno—Iskra Ružomberok 3:1 (1:1), Baník Vítkovice—Sokol Lanžhot 4:2 3:2), Slovan Bratislava ONV „B"—Tat­ran Vranov 7:2 (3:0). Az Országos Verseny „B"-csoport­,iának állása; Spartak Košice Krídla vlasti Slavoj Nitra DA Trenčín CH Brno Baník Vítkovice Slov. Bratislava B 18 13 3 2 55:120 29 18 11 3 4 54:27 25 18 11 3 4 53:31 25 18 11 2 5 54:25 24 18 112 5 43:20 24 18 9 2 7 38:30 20 18 6 5 7 30:28 17 Lokomotíva Zvolen 18 6 3 9 24:40 15 Sokol Lanžhot 18 4 311 32:54 11 Spárt. Gottwaldov 18 4 212 25:1610 Iskra Ružomberok 18 4 2 12 23:71 10 Tatran Vranov 18 141312:51 6 A körzeti bajnokságok „E-csoport­jában a következő eredmények voltak: Iskra Trenčín Odeva—Spartak Topoľ­čany 3:2 (2:0), Baník Kremnica—Baník Handlová 2:2 (2:0), Spartak Kablo— Spartak Komárno 1:2 (0:2), Spartak Trenčín—Iskra Trenčín Merina 0:3 (0:1), Iskra Partizánske—Spartak My­java 1:3 (1:1), Slovan Rim. Sobota— Iskra Opatová 3:2 (2:0). Az „E"-csoport táblázata: Iskra OJeva 18 13 2 3 44:13 28 Baník Handlová 17 11 4 2 43:17 26 Spartak Komárno 18 12 2 4 44:35 26 Spartak Topoľčany 18 11 0 7 49:26 22 Bar.ík Kremnica 18 9 2 7 33:35 20 Iskra Merina Spartak Kablo Spartak Trenčín Spartak Myjava Slovan R. Sobota Iskra Partizánske Iskra Opatová 18 91 8 33:2519 18 6 3 9 24:29 15 17 5 4 8 21:21 14 18 6 2 10 27:4214 18 6 210 23:48 14 18 3 4 11 22:46 10 18 2 214 23:49 6 • A magyar és osztrák labdarúgó­szövetség megegyezett abban, hogy 1956-ban csak egy Magyarország— Ausztria mérkőzést rendeznek az ed­dig szokásos kettő helyett. A mér­kőzés színhelye Bécs lesz. 9 Sydney: Dél-Afrika válogatott labdarúgó-csapata 4:1 arányban győ­zött Ausztrália legjobbjai felett. • Novi Sadban a Vojvodina barátsá­gos mérkőzést játszott a varsói Gwar­diával és 4:2 arányban győzött. Az „F"-csoport találkozóinak ered­ményei : Lokomotíva Košice—Lokomotíva Vrútky 4:0 (1:0), Slavoj Michalovce— Spartak Bytča 2:0 (1:0), Iskra Puchov —Tatran Krásno 2:2 (1:1). A tabella állása: Lok. Sp. N. Ves Lok. Košice Tatran Krásno Spartak Bytča Iskra Púchov Lok. Vrútky Lok. Humenné Slavoj Michalovce Dynamo Košice Tatran Prešov B Slavoj Sobrance 16 10 5 1 30:12 25 16 10 3 3 48:12 23 1710 2 5 35:17 22 17 6 5 6 28:33 17 16 81 7 26:2517 17 7 3 7 22:32 17 16 7 1 8 34:28 15 16 71 8 20:2315 16 4 2 10 16:31 10 15 4 2 912:36 10 16 2 311 18:40 7 Külföldi hírek • Osztrák labdarúgóbajnokság: Ra­pid—Stadlau 4:0, Simmering—Kapfen­berg 2:0, Graz-Austria—Salzburg­Austria 0:2, Wacker—Sportklub 3:0, Austria Bécs—Admira 2:0, Grazer AK—Vienna 3:3, FC Wien—Sturm Graz 0:1. • Nemzetközi labdarúgó mérkőzések. Franciaország—Svájc 2:1, Báselben játszották a mérkőzést, melynek során a svájciak sokkal gyengébb teljesít­ményt nyújtottak, mint a magyarok ellen. — Románia—Bulgária 1:1. Bu­karestben igazságos döntetlent vívott a két csapat. Prágában az ÜDA már az első fél­időben fölényre tett szert, de csak TI­benský öngóljával jutott vezetéshez. Szünet után előbb Trnka, majd Plus­kal volt eredményes. A győzteseknél főleg a védők játszottak jól, a Spar­tak Trnava csapatából viszont Tlben­ský és Jakubčík emelkedtek ki. Az ÜDA 3:0 arányú győzelme mindeneset­re megérdemelt volt. Žilinán az ottani Iskra csak nehéz küzdelem után szerezte meg a két bajnoki pontot. A Tankista játékából nem lehetett arra következtetni, hogy jelenleg utolsóelőtti a tabellán. Gyors és jó összejátékukkal a vendégek gyakran zavarba hozták az Iskra vé­delmét, ám a csatárok nem tudták ki­használni a kínálkozó alkalmakat. Az otthoniak csatársora ezzel szemben határozottabban és célszerűbben ját­szott, s küzdőképessége is nagyobb volt. A vezetést a 45. percben Pažický szerezte meg, majd a szünet utáni 13. percben ismét gólt rúgott, amelyre Sonka később telitalálattal felelt, úgy­hogy 2:l-re alakult a végeredmény. Liberecben az Iskra Liberec és a Tatran Prešov alacsony színvonalú mérkőzést vívott, melyből Valášek büntetőrúgásbői szerzett góljával a vendégek kerültek ki szerencsés győz­tesekként. A Tatran Prešovnál Večerka kapus nyújtott kiváló teljesítményt, rajta kívül még Karel, Semeši és Valášek voltak jók. Az otthoniaknál Wiencek kullancs, a csatársorban • pedig Bílý elégítettek ki. Végeredmény 1:0 a Tatran javára, a mérkőzésen 8000 né­ző volt jelen. ODA 18 11 5 2 39:13 27 Slovan Bratislava 18 10 5 3 35:10 25 Tatran Prešov 18 8 4 6 20:22 20 Spartak Sokolovo 17 7 5 5 36:25 39 Dynamo Praha 18 8 3 7 35:34 19 Dynamo Praha 18 8 3 7 33:34 19 ČH Bratislava 18 7 4 7 29:25 18 Iskra Žilina 18 6 6 6 20:18 18 Baník Kladno 18 7 3 8 32:27 17 Baník Ostrava 18 8 1 9 24:30 17 Spartak Trnava 18 6 5 7 19:31 17 Tankista 17 3 6 8 19:36 12 Iskra Liberec 18 2 1 15 19:54 5 A csehszlovák hadsereg napjának ünnepségei Kuc: ZátopektSI még sokat várok G. Korobkov, a szovjet atléták főedzője a párizsi l'Equipe buka­resti munkatársának arra a kérdé­sére, lehetségesnek tartja-e, hogy Kuc a közeljövőben 13,40 alatt fussa az 5 km-t és 28,45 p alatt a 10 000 métert, csak azt vála­szolta: — Talán ... VI. Kuc pedig, amikor lefordítot­ták neki, hogy miről van szó, csak mosolyogva dörzsölte kezét, majd Zátopekre vonatkozóan a követke­zőket mondotta: — A csehszlovák futótól még so­kat várok. Szerintem akkor jön majd legjobb formájába, amikor szükség lesz arra. Tehát valószí­nűleg az olimpia előtt. A csehszlovák hadsereg napján az egész köztársaság területén nagy ün­nepségeket rendeztek. Az ünnepsége­ken részt vettek a sportolók is. Min­den városban és minden községben nagyszabású sportversenyeket bonyo­lítottak le. A Hadsereggel Együttmű­ködők Szövetségének tagjai is kivet­ték részüket a hadseregnap megün­nepléséből. Kassán a régi barcai repülőtéren a Hadsereggel Együttműködők Szövetsé­ge repülőmodellezői, ejtőernyősei és motorkerékpározói mutatták be felké­szültségüket nagyszámú nézőközönség előtt. Az ünnepi műsoron szerepeltek a kassai 8 éves iskolák növendékei is, akik talajtornagyakorlatokkal lép­tek fel. A városi HESZ autóklubja pedig megrendezte az 5. gyorsasági motor Ouhrabka győzött a ČZ 150-es mo­torkerékpárjával. A 250 köbcentimé­teres kategóriában ugyancsak Ouhrab­ka győzött 35 p 47 mp-cel. Átlagse­bessége 70 km volt. A versenyek ab­szolút győztese Deliman, akí a 350 köbcentiméteres kategóriában rajtolt A távot 25 p 25,5 mp alatt tette meg. Átlagsebessége 72 km volt. Opaván az ottani Lokomotíva spor­szervezet kerékpárversenyeket rende­zett a hadsereg-nap alkalmából. A 80 km-es útszakaszon 40 versenyző raj­tolt. Elsőnek Plank, az ÜDA verseny­zője ért célba, ideje 2 ó 22,04 mp, 2. Uhliarik, 3. Laško. A délutáni órákban folytatták a versenyeket, mely Opava város körül került lebonyolításra. A női kategóriában Kolarčiková győzött. A férfi versenyekben pedig Fajnor lett az első. kerékpárversenyt. A pálya 3 km hosz- Trenčínben is nagyszabású kerék­szú volt és 35 versenyző rajtolt. A i párversenyeket rendeztek a hadsereg 175 köbcentiméteres kategóriában I napja alkalmából. Az első nap eredményei Vasárnap kezdődtek Rómában a vívó világbajnokságok. Az első napon a férfi tőrcsapat-versenyekre került sor. Az egyes csoportokban a következő ered­mények születtek. „A" csoport Len­gyelország—Egyesült Államok 9:7. A lengyelek az ausztrálokat 16:0-ra győz­ték le. Olaszország—Ausztrália 14:2 és Olaszország—Egyesült Államok 9:4. A ,,B" csoprotban Nagy Britannia 10:6­ra győzött Nyugat-Németország felett, Franciaország 9:3-ra győzött Nyugat­Németország ellen. A „C" csoportban Magyarország—Kuba 9:3, Belgium­Kuba 12:4. Az eredmények alapján az elődöntőbe a következő csapatok jutot­tak: I. csoport — Franciaország, Ma­gyarország, Nagy Britannia, II. csoport: Olaszország, Lengyelország. Belgium, A csehszlovák versenyzők ma lép^ nek porondra, az egyéni férfi tőr ver* senyek során. Hórmas komáromi győzelem az ifjúsági ökölvívó-bajnokságok selejtezőjén . Szombaton és vasárnap Dubnicán rendezték meg az ifjúsági ökölvívó selejtező bajnokságokat. A két nap folyamán 38 versenyző mérkőzött egymással. Az első napon azok a súly­csoportok indultak, ahol több ver­senyző rajtolt. Vasárnap, a verseny második nap­ján került sor a döntő küzdelmekről A küzdelmek közepes színvonalúak voltak. Az egyes súlycsoportokban a kővetkezők győztek. (A légsúlytól a nehézsúlyig): Klembera (Sp. N. Ves) pontozással győzött Klim felett (Sla­voj ' Malacky), Prát (Iskra Bratislava) Neštickyt (Lokomotíva Topolčany), Ja­rábek (Iskra Svit) pedig Ifkot (Slavoj Piešťany) győzte le pontozással. Židek alulmaradt Jádival szemben (mind­kettő Komárom), ftehák (Spartak Ko­márno) kiütéssel győzött Rajéc (Spar­tak Dubnica) felett. Kósát (Lokomotí­va Prešov) kiütötte Jankovič (Loko­motíva Topolčany), Gregor (Lokomo­tíva Sp. N. Ves) pontozással gyózôťt Bublu (Slavoj Nitra) felett, Rigó (Spar­tak Komárno) küzdelem nélkül győ­zött, mert nem volt ellenfele. Čiernik (Spartak Piesok) technikai k. o.-tal győzött Hrbenko (Spartak Kománv>) felett. Porubský szintén küzdelem nélkül győzött. A találkozót vagy 250 nézó figyelte. A magyar atléták legyőzték a svédeket is A budapesti Népstadionban került sor Magyarország—Svédország nemze­tek közti atlétikai' viadalra. A Népstadion pályája a sok esőzés következté­ben laza volt és igy az eredmények eléggé gyengék voltak. A szotnbatl eredmények: Női súly­lökés: Fehér (m) 14,03 m — magyar csúcs, diszkosz; Szécsényi (m) 54,24 m, 100 m női síkfutás: Neszmélyi (m) 11,9 mp, 100 m: Goldoványi (m) 10,6 mp, 800 m női: 1. Kazi (m) 2 p 10,3 mp, 800 m férfi: 1. Rózsavölgyi (m) 1 p 51,3 mp, hármasugrás: Bolyki (m) 15,41 m — új magyar csúcs, női ma­gasugrás: 1. Gyborn (s) 156 cm, ge­relyvetés: 1. Sjöström (s) 71,82 m, rúdugrás: 1 Lind (s) 420 cm, női tá­volugrás: 1. Pénzes (m) 564 cm, 400 ni A szombati Dynamo Praha— ČH Bratislava találkozón Hlavatý, a vendégek kapusa ismételten kitüntette magát. Képünkön a Dynamo csatársora elől ment. Jobboldalt a Slovan Bratislava ÜNV— Baník Ostrava találkozó egyik jelenete: Benedikt, a vendégek kapusa bravúrosan ment Molnár elől. akadály: 1. F. O. Eriksson (s) 52,7 mp, 5000 m: 1. Kovács (m) 14 p 17 mp, 4X100 m: 1. Magyarország 41 mp. A második nap eredményei: 80 tn női gát: 1. Gyarmati (m) 11,3 mp, 200 m: 1. Goldoványi (m) 21„2 mp, 200 ni női síkfutás; 1. Neszmélyi (mi) 24,6 mp, 1500 tn: 1. Tábori (m) 3 p 45 mp, női diszkoszvetés: 1. Serédi (m) 44,41 m, súlylökés: Mihályfi (m) 16,64 m — új magyar csúcs, távolugrás: Földes­sy (m) 761 cm, kalapácsvetés: Cser­mák (m) 60,80 m, 10 000 ni: Nyberg (s) 29 p 33,4 mp, 4X100 m női váltó: 1. Magyarország 47,5 mp, 4X400 ir<; 1. Svédország 3 p 12,8 mp. Sporthíradó • Jiŕí Skobla a Znojmo nagydíjáért folyó súlylökésben 17,01 cm-es ered­ményt ért el, ami az idei legjobb csehszlovák eredmény ebben a ver­senyszámban. O Moszkvában Anatolíj Vegvjakov új világcsúcsot állított fel a 30 km-es gyaloglásban. Ideje 2 ó 20 p 40,2 mp. Az eddigi rekordot J. Doležal sport­mester 2 ó 21 p 38,6 mp-cel tar­totta. • A Münchenben lebonyolításra ke­rülő súlyemelő VB-n 28 nemzet ver­senyzője indul. Számuk meghaladja a százötvenet. O Külföldi atlétikai eredmények. Szov­jetunió — 5000 m: J. Csenavszkij 14 p 30,4 mp, Finnország — gerelyvetés: Nikkinen 79,64 m. „OJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős; Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon: 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatal­3D­5355i nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. '

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents