Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)
1955-10-05 / 239. szám, szerda
I ujsm 1955. október 5. Egy hektárról száz köbméter silótakarmány Szeptember 24-én silôztuk be négyzetesen ültetett kukoricánkat 1,17 hektárról. Gazdag termést nyertünk belőle: kukoricacsövekkel teli 720 mázsa eisőrendű silótakarmányt. Si- j lózás közben kétszer végeztünk kísérk-tet, hogy megtudjuk, mennyit nyertünk a növény egyes részeiből. Az eredmény a következő: Fajta: Szlovák sárga Cseh lófogú 10 kg silókukoricából: Nedvdús szár: Levélzet: 51 kg 17 kg 45 kg 27 kg Csövek héjával: 32 kg 50—80%-os érettség. 28 kg 60—70%-os érettség. Ilyformán az említett területről 113 köbméter silótakarmányunkban van átlag: 345,60 mázsa nedvdús szár, 158,40 mázsa levélzet, 216 mázsa kukoricacső héjával 50— 70 százalékos érettséggel. Iskolagaizdaságunk a többi, csak egyszer kapált 8 hektárról termett silókukoricából a fentemlített menynyiségnek csak alig a felét termelte. Éppen ezért elhatároztuk, hogy jövőre a tervezett 7 hektár silókukoricát négyzetesen ültetjük, s a földeket most az őszön meghordjuk istállótrágyával. Az elért eredményekkel nem vagyunk megelégedve, meggyőződésünk, hogy jó munkával sokkal többet is termelhetünk. Kiszling János, Zsély Jórészt tőlük függ az őszi munka sikere Már Nagymegyer szélső házaitól szemedbe tűnik az újonnan épült traktorállomás. Be sem fejezték még egészen, ott dolgozik az épületeken még egy csomó mesterember és az udvart is tisztogatják. Messzire ellátszanak a sárgára meszelt melléképületek. Távolról hatalmas gyártelepnek nézed a hosszú sorokban húzódó garázsokat, gépparkokat és műhelyeket. Az egyik oldalon két hosszú sorban húzódnak a fészerek és gépparkok, melyek alatt SZÁZ MEG SZAZ MEZŐGAZDASÁGI GÉPET HELYEZTEK EL. A másik oldalon látod a modern javítóműhelyeket a legkorszerűbb gépekkel berendezve. Kora reggeltől késő estig nagy a lárma mindegyik javítórészlegen. Messzire hallatszik a fúrógépek és esztergapadok zaja és sűrűn hallatszik a villanykalapácsok kopcgása. Lázas munka folyik a műhelyekben. Beköszöntött az ősz, a megrongált gépeken dolgoznak a gépjavítók, javítják az őszi kapásnövények betakarításához. Több gép áll már készen a cukorrépaszedéshez, a krumpdimunkára és a silózásra. Az egyik gépparkban 12 cséplőgép és két Sz-6-os szovjet kombájnt lát az ember, melyeket a múlt napokban alakítottak át silózásra. Egy másik fészerben hat krumpliszedőgép vár munkára, ugyancsak kijavítva. A harmadik és többi fészerben il csupa megjavított gépek sorakoznak. De van itt bőven vadonatúj gép is. A múlt napokban kaptak 10 darab cukorrépakombájnt, amelyek nagy segítségére lesznek a szövetkezeteknek". Tavaly még egy sem volt belőlük a gépállomáson. Ez az első év, hogy RÉPAKOMBÁJNOK FOGNAK DOLGOZNI a szövetkezeti táblákon. A közeli napokban a silózókombájn is megérkezik, amelynek szintén örülnek majd a szövetkezetekben. Egyre több új gépet, egyre nagyobb segítséget kapnak a traktorállomástól. Igaz, ami igaz, sokat tehetnek a traktorállomások azért, hogy erősödjenek a szövetkezetek. Most legfőbb gondjuk, hogy az összes őszi munka idejében legyen elvégezve, hogy a szövetkezetek jövőre még gazdagabb termést takaríthassanak be. Mindent elkövet most a traktorállomás, hogy ezt valóra váltsa. A gépeket jól megjavítják és állandóan fokozzák a traktorosok szakképzettségét, mert igazában csak így tudnak nagy segítséget nyújtani a szövetkezeteknek. A nemesócsai traktorállomásnak mindig jó hírneve volt az egész országban. És most az új gépállomás, a nagymegyeri sem akar mögötte maradni, sőt sokkal többet akar nyújtani, mint a régi, ahol nem voltak olyan modern felszerelések és műhelyek, mint itt. Ez idén már jóval TÖBB NEHÉZGÉPET ÁLLÍTOTTAK MUNKÁBA, mint a múlt esztendőben, s ez meg is látszik a nagymegyeri járás szövetkezeteinek határán. Befejezték már a középszántást az 5300 hektáron, ami pedig jóval több, mint tavaly. Nyári munkatervét 98 százalékra teljesítette a traktorállomás. Két-három nap még és a búzavetést is befejezik. Megtették az előkészületeket az öszi kapásnövények betakarítására és a mélyszántásra. Mint már említettem, a gépek már készen állnak. Az elosztás is megtörtént. A gépeket úgy osztották szét a szövetkezetekben, hogy amelyikben kevés a munkaerő, az több gépet kap. Azután ha itt végeznek a munkával, átcsoportosítják a többi szövetkezetekbe. Mindez a traktorállomás jó szervező munkájára vall. És jő munka csak ott lehet, ahol minden egyes dolgozó beleszólhat az irányításba. A traktorállomás vezetősége ezért semmit sem csinál a traktorosok tudta nélkül. A tennivalókat . KÖZÖSEN BESZÉLI MEG VELÜK sőt a szövetkezetek vezetőségét is meghívja a közös megbeszélésekre. Minden idénymunka alkalmával öszszejönnek. E napokban is tartottak ilyen közös értekezletet az őszi kapásnövények betakarításával kapcsolatban. A brigádvezetőkön kívül a szövetkezeti elnökök és agronómusok is részt vettek a megbeszélésen. A szövetkezetek vezetőségei kötelezettséget vállalták, hogy a legmesszebbmenő segítséget nyújtják a traktorosoknak, hogy idejében elvégezhessék a cukorrépa és kukoricamunkát. A brigádvezetők pedig a traktorosok nevében vállalták, hogy mindent megtesznek az őszi munkák sikeres elvégzéséért. Mindent számításba vettek ezen a megbeszélésen. Ogy határoztak, hogy 60 gép két műszakra való beállítása szükséges ahhoz, hogy minden munka agrotechnikai határidőben legyen elvégezve. A brigádvezetők és szakaszbizalmiak hozzáfogtak a traktorosok között a felvilágosító munkához. Meggyőzés alapján szervezték őket éjjeli műszakra. A traktorosok egymásután jelentkeztek, hogy SEGÍTSENEK A KÖZÖS HARCBAN. Ez ideig 38 traktoros vállalta, hogy éjjeli műszakban is dolgozik és példájukat egyre többen követik. Továbbá szocialista kötelezettségvállalásokkal és munkaversennyel segítik elő a traktorosok a sikert. A nagy feladatok mellett a traktorállomás nagy gondot fordít a szövetkezetek állatállományának továbbfejlesztésére is. Nagyszabású tervet dolgoztak ki, amely szerint MIND A 29 SZÖVETKEZETBEN gépesítik az állattenyésztési munkát. Etetősodronypályákat, itatóberendezéseket készítenek a szövetkezetekben és a fejést is gépesítik. Már eddig 13 szövetkezetben gépesítették az állattenyésztési munkákat. A naaymegyeri szövetkezet már gépekkel fej, s Tanyon is elkészült az etetősc^ronypálya és az itatóberendezés. A nagymegyeri traktorállomás egyre nagyobb segítséget nyújt a szövetkezeteknek és ez biztosíték arra, közös segítséggel valóra váltják pártunk és kormányunk célkitűzéseit a mezőgazdaságban. Halász Ambrus. /Q fiam szebben elmondUalná Szenctől néhány kilométerre fekszik Nagyborsa. A falu parasztjai 1950. óta szóietkezeti gazdálkodást folytatnak. Nagyborsa, ámbár a neve nagynak tünteti fel, csak kis község, határa mindössze 330 hektárt tesz ki. Ennek a trriüetrek nagy része egykor földbirtokosok tulajdonát képezte. Nehéz körülmények között élt itt a nép a felszabadulás előtt, mert a kizsákmányolást nemcsak a cselédek, hanem az a néhány itt élő kis- és középgazda is megérezte. Érthető tehát, hogy a község lakossága szövetkezetbe tömörült és példás gazdálkodást folytatva, biztosítja a tagság állandóan növekvő jólétét és a közös gazdaság fejlődését. Különösen nagy gondot fordítanak az állattenyésztésre, melynek eredménye megmutatkozik a beadásban és a tagok figyelemre méltó jövedelmében. A mai napig például 15 ezer liter tejjel és 8000 tojással teljesítették túl badásukat. Ezenkívül év végéig S0 mázsa se'téshús és 40 mázsa marhahús beadásának túlteljesítését biztosítják. A biztosítást szó szerint kell venni, mert minden előfeltételt megteremtettek ígéretük betartására. Aki megtekinti az új malacozót vagy a hizlaldát, az meggyőződhet róla, hogy itt minden állatgondozó tiszte i van feladatával és mindent elkö t, hogy ezt közmegelégedésre teljesít.se. A -szövetkezeti alapszabályzathoz híven, a közérdek itt azonos a tag érdekeivel. Vntermayer például a malacozóban dolgozik és minden elválasztott 12 kilós malac után 1,75 munkaegységet kap. Érthető tehát, Untermayer mindent elkövet, hogy minél több malacot válasszon el. Törekvését siker koronázza. Idén a jelek azt mutatják, hogy egy anyasertéstói legalább 14 malacot választ el. Ha ez sikerül, akkor az előírt pótjutalmazást is megkapja. Valószínű, hogy sikerül, mert a rendben tartott tiszta malacozóban egy-egy anyaesrtés mellett 8—10 fürge malac futkároz. Hasonló a helyzet a sertés- és marhahizlalóban, továbbá a tehénistállóban is, ahol minden dolgozó jövedelme a termelés gyarapodásától függ. A sertéshizlalóban Fiala József, egykori 7 hektáros gazda dolgozik. Ő veszi át az elválasztott malacokat és 12—30 kilóig tízkilós súlygyarapodás után fél munkaegységet kap, 30 kg-tói a beadásig 4 kg súlygyarapodás után pedig egy munkaegységet kap. Vlahi József a növendékmarhákat gondozza. Munkahelyén 10 kg súlygyarapodás egy munkaegységnek számit. Havonta ily módon 85—90 munkaegységhez jut, ami igen szép jövedelmet jelent, tekintve, hogy egy ledolgozott munkaegység után 10 korona előleget és 3 kg gabonát kap. Vlahi József ledolgozott munkaegységei után tisztán természetbeniekből 10 mázsa búzát, és 6 mázsa árpát kapott. Érthető, hogy a háromgyerrekes családapa jövedelmével megvan elégedve és érthető az is, hogy most már tervbe vette egy családi ház építését. Eddig 8000 koronát adott ki építőanyagra. A házépítésben természetesen nem áll egyedül. Nagy János fejő most 50 ezer koronás költséggel ugyancsak igen szép családi házat épít. Két szobák ony hás lakása lesz a hozzátartozó korszerű fürdőszobával és éléskamrával. Hogy Nagy János jövedelméről némi fogalmat nyerjünk, tudnunk kell, hogy 1953-ban 2466, 54-ben pedig 2054 korona pót jutalomban részesült munkája után. A pót jutalmazásban bizonyos visszaesés látható az 1953 esztendővel szemben. Nagy János ezt azzal magyarázza, hogy házépítési elfoglaltsága hozta ezt magával. Nagy János egyébként mindössze 33 esztendős és két gyermek apja. Meglátogatjuk, s éppen fejés közben találjuk. Fehér kötény van rajta és szíjjal, csípőjéhez erősített egylábú széken ül a tehén előtt és így fej. Amikor feláll, hogy a tele sajtárból a kannába öntse a tejet, a kis széket a derekán hordozza. Így van felszerelve minden fejő. Látni, hogy valamennyien tervszerű pontossággal dolgoznak és az időt jól beosztják. Hat fejő dolgozik itt az istállóban, akik 53 tehenet, továbbá 42 borját és üszőt gondoznak. Mellettük egy kocsis szállítja az állatoknak a takarmányt és a trágyát hordja ki az istállóból. A fejők átlagjövedelme meghaladja havonta a 70 munkaegységet. Nagy János a házépítéssel kapcsolatban azt mondja, hogy édesapja, aki a szövetkezetben dolgozik, továbbá rokonai segítették anyagiakban, hogy a házat felépíthesse, majd derűsen hozzáteszi, hogy azért nincsenek gondjai, mert keres annyit, hogy rövidesen visszafizetheti a kölcsönt. Szavaiból a szövetkezeti gazdálkodás iránti bizalom és hűség csendül. Ezt a hűséget ragyogó módon juttatja kifejezésre Nagy Gyula 47 esztendős fejő, akitől megkérdezzük, vajon ő nem építe családi házat? — Nekem már van, — válaszolja tömören, majd némi szünet után folytatja. — Az én házam hatvanezer koronába került. Kiderül, hogy háza három szobából, verandából éj a szükséges mellékhelyiségekből áll. 1953-ban kezdte építeni és idén készült el vele. — Nekem is segítettek, — mondja fennhangon — de az igazi segítséget a szövetkezet nyújtotta. Soha én házat nem építettem volna, ha nincs szövetkezet. í— De szépen beszélsz! — jegyzi meg ekkor valaki gúnyosan a fejők közül. — Cseléd voltam, nem beszélhetek szebben, — válaszol erre komolyan. — Fiam, aki -érettségizett, az szebben mondhatná el, amit én ma érzek és gondolok. Nagy Gyulával nem lehetett hoszszabban elbeszélgetni, mert a fejés időhöz van kötve és munkáját sürgőben el kell végeznie. Mégis e néhány szó, amit elmondott, nemcsak a cselédsors Ínséges világát tárja fel, hanem reflektorfénnyel világított rá u szövetkezeti gazdálkodás és a felszabadulás áldást hozó fejlődésére. Amint kimondta azt az egyszerű, rövid, tömör mondatot, „cseléd voltam", szavai szinte izzottak a haragtól és a gyűlölettől. Az a sok szenvedés zsúfolódott össze e két szóban, melyet a cselédsorsban el kellett viselnie. Amikor pedig azt mondta, „az igaz: segítséget a szövetkezet nyújtotta", hangjából meggyőző erő és mélységes szeretet árad. Nagy Gyula öntudatos magatartása azt bizonyítja, hogy a helyi pártszervezet komoly népnevelő mun kát végez a községben. Sznoha Károly, a 30 éves szövetkezeti elnök, aí;i a pártvezetőség tagja, hangsúlyozza, hogy a pártnak nagyon sokban érdeme a szövetkezet fejlődése. A rendszeres havi gyűléseken alaposan megtárgyalják a szövetkezet helyzetét és a párttagság odahat, hogy a szövetkezetben példás munkát végezzen. A párttagság 1953. óta hat új taggal erősödött meg a szövetkezetesek köréből. Most e napokban fogják megtárgyalni a Központi Pártbizottság határozatát az állatállomány fejlődésével kapcsolatban. Addig is szakadatlanul folyik a munka a takarmányalap biztosításáért. Eddig 700 köbméter takarmányt silóztak le és a terv úgy szól, hogy most az öszi hónapokban még 400 köbméter silózására sor kerül. Ezenkívül közel 20 vagon szénát kazlakban raktároztak el. A szénakazlakat felosztották a csoportok között és a csoportvezető gondja, hogy minden munkaszakaszon ügyeljen a helyes takarmányozásra. ' A takarmányalap biztosításával pár-? huzamosan folynak az őszi munkálatok. Még e hét folyamán fejezik be az őszi vetést, utána mindjárt hozzálátnak a krumpliszedéshez és kui koricatöréshez. Hogy a gondos áilattenyész tés megkívánja a növénytermesztés fokozását, azt igazolja az a tény is, hogy a szövetkezet ez idén nem elégedett meg a tervben előirt műtrágyával, hanem 25 százalékkal többet használt fel. Sz. B. Jól felkészültek a cukorrépakampányra . j A napokban megindulnak a gépek a terebesl cukorgyárban, hogy feldolgozzák az idei gazdag cukorrépatermést. A cukorgyár dolgozói ebben az évben mindent megtettek a cukorrépa vetésterület, valamint a gondos ápolás biztosítására. Bár a tavasz folyamán a kedvezőtlen időjárás következtében bizonyos lemaradás volt a vetésben, a szocialista munkaverseny, a jó propagációs munka — melyet a cukorgyár agitátorai végeztek a termelök között — eredménnyel járt. S már május 20-ra száz százalékra teljesítették vetési tervüket Kelet-Szlovákiában. Sőt május végéig 104,88 százalékra. Annak ellenére, hogy csak későn vetettek, a gondos ápolás következtében sokkal nagyobb termésre számítanak, mint az elmú években. Míg tavaly állag 160 tnázsa hektárhozamot dott a cukorrépaföld, ebben az évbt. — at eddigi mintavizsgák alapján — legalább 320 mázsás hozamra számítanak. Vannak olyan területek is a cukorgyár birtok ín, a prosenicei módszer bevezetésével hektáronként 400 mázsa termést várn Emellett eléri!- * tervezett cukortartalmat is. \/ i . cukorrépatermés — a vetésterület bővítését is beleszámítva — háromszorosa lesz az efcnűlt éveknek. Az utóbbi években alig volt három heti munkája az üzemnek a nyersanyagfeldolgozással, sőt tavaly csak 19 napot dolgozott. Ebben az évben legalább két hónapia biztosítva van a munka. A zavartalan begyűjtés érdekében a cukorgyár tervet dolgozott ki, melyben mind politikailag, mind szervezésileg mindent a legkisebb részletekig figyelembe vettek. A tervet a kerületi és u járási párt- és nemzeti bizottságok letárgyalták, s megtették a szükséges intézkedéseket a cukorrépakampány akadálytalan lebonyolítása érdekében. Ugyanakkor minden termelő — EFSZ vagy egyéni gazdálkodó megkapta a névsort a cukorrépa beadását illetően. A cukorrépaszedést október első hetében kezdik, a feldolgozást október 10—12 körül. A szállítás ügvében Ls megtették a szükséges intézkedéseket. Az egész termés 58 százalékát, mintegy 4955 vagont a vasút szállítja. A további 18 százalékot teherautókkal, 14 százalékot iparvasúton, s végül a hátralévő 8 százalékot fogatokkal szállítják be a közeli falvakból. A tőketerebesi cukorgyár szeptember 27-én általános üzemi ellenőrzést végzett. Felülvizsgálták a gépeket, s a még mutatkozó kisebb hibákat kijavították úgy, hogy a gyár indulásra készen áll. Az üzem biztosítja, hogy a termelőknek már december 15-én az átadott cukorrépa után a cukrot és szeletet visszaszállítják. A tnelaszt pedig a jövő év márciusáig szintén leszállítják. A cukorgyár képviselői a kampány megkezdése előtt minden járást meglátogattak, a kampány sikeres biztosítására a legjobb agitátorokat küldik ki a falvakra, hogy segítségére legyenek a földműveseknek. A GTÁ-k is felkészültek gépeikkel a cukorrépa szedésre. Emellett — ahol a szükség úgy kívánja -i- brigádokat szerveznek. Ilyen felkészültség mellett megvan minden előfeltétel arra, hogy a tőketerebesi cukorgyár teljesíti felajánlását, a IV. negyedévi terv száz százalékos teljesítését, s így Szlovákia azon üzemei közé kerüljön, 'melyek méltók a minisztérium vörös zászlajának az elnyerésére. KÁSZONYI ISTVÁN