Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)
1955-10-28 / 259. szám, péntek
4 tff SZO 1955. október 27. Az építészeti dolgozók országos értekezletének második napja Csütörtökön, október 27-én a prágai Kongresszusi Palotában folytatódott az építészek értekezlete, az építészet iparosításának kérdéséről a legmagasabb technika alapján. Az értekezlet második napján is részt vett a párt és a kormány küldöttsége Antonín Novotnýíiak, a CSKP KB első titkárának vezetésével. Az ülésen újból jelen voltak a külföldi küldöttségek és a vendégek. Az üzemek dolgozóinak felszólalásai keretében a munkások, technikusok és mérnökök kritikusan rámutatnak az új technika fejlődésében és kihasználásában és a technológiában mutatkozó eddigi hiányosságokra és javaslatokat tesznek azok kiküszöbölésére és az újabb fogyatékosságok elkerülésére. A technikai kérdések mellett megvitatják az építészet nem kevésbé fontos egyéb problémáit is, mint a bérrendszer hiányosságait, a szakemberek nevelésének kérdését, valamint a szakmai képzettség fejlesztésének elkerülhetetlen szükségességét az új technika elsajátítása és a magasabb munkaszervezés érdekében, amely vele jár ezzel a technikával. A délelőtti tárgyalás folyamán Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára a párt és kormány küldöttségének vezetője szólalt fel. Beszédének kivonatát lapunk holnapi számában közöljük. Az értekezleten a felszólalások ma, pénteken is folytatódnak és az ülés ezen a napon be is fejeződik. Néhány szó a rendről és a tisztasági versenyről (e. e.) Csak egy pár sor a versenyről, de most nem a munka-, hanem a tisztasági versenyről. Nekem, de egész biztos másoknak is szemébe tűnt szülőfalujában, hogy mikor tavaszodni kezd, Mari néni kannával jelenik meg az utcán és meszeli a ház elejét. Még be sem fejezte, már hallható, amint a szomszédasszony a Teri néni, mondja urának: — Ebadta, Mari megelőzött, de nem baj, ha első már nem lehetek, leszek a második. Fáni néni, aki arra megy, hasznos munkával köszönti őket és magában már tervez-szervez. Alig, hogy a kapun befordul, máris a ház előtt terem, és meszel ő is, mert harmadiknak lenni annyit jelent, mint az elsők között Tenni. De aztán kezdődik csak sürgésforgás a faluban, anélkül, hogy a „kisbíró" dobja, vagy a helyi rádió megszólalt volna, az egész falu aszszonynépe a ház elejét meszeli, az utcát szépíti, mert utolsó senki sem akart lenni. Hogy versenytáblájuk nincs, az igaz. De hogy értékelik és esetleg irigykednek egymásra, ha valamelyiknek jobban sikerült a színkeverés és csíkok nélküli meszelés, az is igaz, mert szem- és fültanúja voltam. Hogy a bratislavai Béke-üzemben így kezdődött-e el a tisztasági verseny mint számtalan faluban, azt nem tudjuk, de talán nem is érdekes, fontos az, hogy lelkes vetélkedés folyik náluk is a műhelyek és üzemrészlegek között a tisztaságért, rendért. A versenyben a fonoda dolgozói vezetnek. Ha végigmégy a gépek között, láthatod, hogy ragyog, fénylik minden a tisztaságtól. De nemcsak a fonodában, a hozzátartozó mellékhelyiségekben is. ügyelnek, hogy minden a helyén legyen, semmi se vesszen kárba. Hessek elvtárs büszke is példás részlegére. Az asztalosműhelyre ma már alig lehet ráismerni. A falak hófehérek, a szerszámok rendberakva, most már igazán műhely lett és nem deszkaraktár, mint eddig volt. Éppen csak anynyi fűrészelt fát tartanak a műhelyben, amennyire szükségük van. A lakatosműhelyben hasonló a helyzet. Az eszterga és fúrógép körül példás rend uralkodik. Mennyivel biztosabban mozog, dolgozik az ember ilyen körülmények között — mondja Pasty elvtárs, a műhelyvezető. De vannak még, akik ezt nem vették észre. Például Gazda elvtárs, a villanysz.erelőműhely vezetője. — Az ottani dolgozók .igazán példát vehetnének a felsorolt műhelyek dolgozóiról. Részlegükön ugyanis a folyosón, udvaron különféle kábelek, alkatrészek hevernek eldobálva. Az 5-ös klimatizációs kamrában pedig egy villanymotort a rozsda mar. Hasonló rendetlenség van a mellékhelyiségekben is, ahol értékes alkatrészek vannak elraktározva. Ha a villanyszerelőműhely minden dolgozója bekapcsolódik a tisztaságért és rendért folyó versenybe, ezzel mindenekelőtt saját egészségüket védik és az alkatrészek helyes kezelésével egyúttal csökkentik az önköltséget. Vasárnap nem jelenik meg az Új Szó A munkaszünet áthelyezésének következtében az Oj Szó szombaton, október 29-én jelenik meg vasárnapi terjedelmében. Az Oj Szó következő száma hétfőn jelenik meg rendes terjedelemben. A Szövetségi Vasútvonal teljes hosszában elkészült a kettős sínpár 1955. október utolsó napjai döntő fontosságúak voltak a Szövetségi Vasútvonal építésében. A határidő megrövidítésében nemcsak a teljes napoknak. de az óráknak és perceknek is nagy jelentőségük volt. A szocialista munkaverseny a Nagy Októberi Forradalom 38. évfordulójának előestéjén hozzájárult az építő munkalendület fokozásához és így a Szövetségi Vasútvonalon teljes egészében elkészült a teljes sínpár néhány héttel a határidő előtt. Okt. 22-én, tehát 6 nappal a határidő előtt befejezték az építészek az utolsó 800 m. vasúti töltést. A kassai vasúti igazgatóság vasúti építkezésének dolgozói még határozattabban folytatták a harcot a határidő megrövidítéséért, mivel a kettős sínpáron meginduló forgalom minderi napja sokat jelent népgazdaságunk számára. E hét hétfőjén fejezték be a 250 méter hosszúságú sínpár kiépítését Kysak és Palzin között, kedden pedig a fennmaradó 125 méternyi vonalszakaszt Rolova és Margecany között. Október 26-án a vasutasok irány és magassági módosításokat végeztek. Az elhelyezett sínpárokon még gyorsasági próbákat végeznek. Ha a próbák sikerrel járnak, akkor mindjárt megkezdődik a kettőssínpáron a forgalom az egész Szövetségi Vasútvonal hosszában. M. P. Taraszov üdvözlő táviratai a Szovjetunióba vezető útjáról M. P. Taraszov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttségének vezetője a repülőgépből, amellyel a küldöttség tagjaival együtt a Szovjetunióba tért vissza, a következő üdvözlő táviratokat küldte: „Antonín Zápotocký elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének. Engedje meg, hogy szívélyes köszönetet mondjak önnek parlamenti küldöttségünknek országukban való testvéri fogadtatásáért. Jó egészséget és sok sikert kívánok önnek a nemzeteink közötti örök és törhetetlen barátságért végzett munkájában és őszintén kezet szorítok Önnel. Mihail Taraszov." „Zdenék Fierlingernek, a Csehszlovák Nemzetgyűlés elnökének. Elhagyva Csehszlovákia területét, kérem önt, nemzet~vűlési elnök elvtárs, hoav a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége küldöttségétől és személy szerint tőlem, fogadja a szívélyes köszönetnyilvánítást a meleg testvéri fogadtatásért és vendégszeretetért, amely ben a Csehszlovák Köztársaságban való tartózkodásunk alkalmával részesültünk. Kérem önt, elnök elvtárs, hogy tolmácsolja legjobb kívánságainkat Csehszlovákia dolgozó népének." Mihail Taraszov." * • * „Viliam Široký miniszterelnöknek és Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége szívélyes köszönetet küld Önöknek és jó egészséget, sok sikert kíván munkájukhoz. Mihail Taraszov." H ! R-E Mivel az egyes bratislavai telefonelőfizetők hívószáma az új telefonközpont bekapcsolásával megváltozik, szükséges, hogy ezeket az előfizetőket ez év október 31-től már új számaikon hívjuk, amelyeknek kezdőszáma 4. Az új számok a bratislavai helyi telefonhálózat jegyzékének pótfüzetében vannak feltüntetve. A VARINI Polom-üzemben újabb modern mészégető kemencét helyeztek üzembe, amivel a kőművesek, gépészek, villanyszerelők és technikusok kollektívája sikerrel teljesítette kötelezettségvállalását, melynek alapján az államosítás 10. évfordulójáig üzembe helyezték ezt a kemencét, ami biztosítja az üzemben a mésztermelés több mint egy harmadával való növekedését. A MUNKASZUNETNEK október 28r-ól október 29-re szombatra való áthelyezésével módosul az utazási forgalom is úgy, hogy a vonatok és autóbuszok pénteken úgy közlekednek mint szombaton. Szombaton, október 29-én és vasárnap, október 30-án a vonatok és autóbuszok úgy közlekednek, mint a munkaszünet napjain, Október 29-én rendkívüli vonatokat indítanak és megerősítik az autóbuszjáratokat is. Közelebbi felvilágosítást az utasoknak a vasúti állomások és közlekedési irodák nyújtanak. 19 SZEMÉLY ÉRKEZETT Decinbe, akik élve a köztársasági elnök amnesztia • rendeletével, visszatértek hazájukba. Kanadából 16 személy érkezett. Svédországban egy gyermekkel két csehszlovákiai nő csatlakozott a csoporthoz. Ezen a -csoporton kívül október 25-én különféle nyugati államokból még hat személy tért víszsza a Csehszlovák Köztársaságba. A BRATISLAVAI elektrotechnikai üzem az év elejétől 100 százalékon felül teljesíti a Szovjetunió részére megrendelt gépek szállításának tervét. A második félévben 24 generátort, 28 elektromotort és 8 elektromagnetikus berendezést szállítottak a Szovjetunióba. O UJÁRA S Erős felhőzet, borús idő, helyenként eső, hideg. A napi hőmérséklet 4—6 celziusz fok, észak-nyugati szél. Fokozatosan csökken a csapadék. Változó felhőzet. PARTUNK ÉS KORMÁNYUNK tézisei a csehszlovák ipar műszaki színvonalának továbbfejlesztéséről hangsúlyozzák, hogy „az országépítés feladatait azáltal kell biztosítani, hogy egyfelől új értelmiséget nevelünk, másfelöl pedig a régi értelmiség becsületes tagjait megnyerjük a szocializmus építésének. Egyes dolgozóknak a régi szakemberekkel szemben elfoglalt helytelen álláspontja oda vezetett, hogy sokan közülük mindmáig nem kapcsolódtak be teljes mértékben az alkotó munkába. Őket is be kell vonni az alkotó tevékenységbe, munkájukban megfelelő hatáskörrel kell felruházni őket és teljes politikai támogatást kell nyújtani nekik". Az elmúlt években sokat fejlődött a műszaki értelmiség és a munkások együttműködése a termelésben. Száz és ezer mérnökünk, technikusunk van, aki latba veti minden tudását a szocializmus építése érdekében. Számos államdíj magas kitüntetés, fontos megbízás igazolják, mennyire megbecsüljük a kiváló értelmiségi dolgozókat. Pártunk nevelőmunkája, a népi demokratikus rendszer előnyei valósággal újjáformáltak sok régi mérnököt és technikust. Hány olyan volt közülük, aki régebben nem segítette a versenyző dolgozókat. De ha az üzem kommunistái kitartóan foglalkoztak velük — megváltozott a helyzet. Szívesen járnak a műhelyekbe és lelkesen magyarázzák a munkásoknak, hogyan lehet a legjobb eredményeket elérni. A munkások és a mérnökök, technikusok alkotó együttműködése hatalmas erőnek bizonyult amely az üzemek százaiban járult hozzá a tervek sikeréhez, jelentős újítások születéséhez, a termelésben felmerülő nehézségek legyűréséhez. De a kétségtelen eredmények ellenére több műszaki értelmiségi úgy érzá, hogy üzemében nem becsülik meg eléggé a munkáját. Még mindig hal- | A műszaki értelmiségi dolgozókról latszanak az üzemekben értelmiségellenes hangok. Már pedig pártunk és kormányunk politikája a becsületesen dolgozó mérnökök és technikusok erőteljes támogatására, a műszaki értelmiség legszélesebb rétegeinek megnyerésére irányúi. A műszaki értelmiség lebécsülése szórványosan még mindig jelentkezik. Az üzem fontos termelési kérdéseiben sokszor döntést hoznak anélkül, hogy a műszaki értelmiség véjeményét meghallgatnák. Előfordul, hogy a főmérnök megkérdezése nélkül osztanak ki nagy termelési feladatokat. Igaz, vannak üzemek, ahol a műszaki értelmiség nem támogatja eléggé a versenyt. De ezért még nem lehet minden hibát kizárólag azzal magyarázni: „Nem biztosították a műszaki feltételeket". Mostanában ugyanis elég gyakran megtörténik ez. Pedig tarthatatlan állapot, hogy egyesek értelmiségellenes nézeteket hangoztassanak, vagy megtűrjék az ilyen hangulatot. A műszaki vezetők tekintélyét és ezáltal a felelős személyes vezetést erősíteni kell. Minden kommunistának és jó hazafinak arra kell törekednie,.hogy a dolgozók tiszteljék, szeressék a becsületes műszaki értelmiségieket. Nem elég erről határozatot hozni, mert az nem győzi meg a műszaki értelmiség még tisztán nem látó részét. Sokkal többet ér ennél például a mérnökökkel való barátias beszélgetés, személyes problémái iránti érdeklődés, a szívből jövő, biztató, bátorító szó. És — nemcsak néhány vezető állásban levő mérnökkel foglalkozzanak, hanem a műszaki értelmiség szélesebb, jelenleg elhanyagolt rétegeivel, a tervezőkkel, konstruktőrökkel, a technológusokkal és a különböző műszaki osztályok más munkatársaival. MI KELL AHHOZ, hogy végképp fel számoljuk üzemeinkben az értelmi ségellenes hangulat maradványait? A dolgozóknak meg kell érteniök, hogy ma más a helyzet, mint amikor a mérnijk a tőkés hűséges embere volt. Ma a becsülettel dolgozó műszaki értelmiségi a munkásosztály, a nép megbízásából irányítja a termelést, s munkájával a szocializmus építését szolgálja. Mindez azonban csak az érem egyik oldala. Ha sok üzemünkben haragszik a munkás a műszakiakra, akkor ezt nem lehet csupán a múltból visszamaradt érzésekkel magyarázni. Ebben nagy része van egyes mérnökök, technikusok mulasztásainak is. Ám hibát követnek el ott, ahol néhány ember rossz munkája alapján általánosítva támadnak minden műszakit. Nincs okunk elhallgatni: van sok olyan mérnök, technikus, aki nem ellensége rendszerünknek — de nem is aktív híve; akitől távol áll a kártevés gondolata —• de a lelkes kezdeményezésé is. Ezek azok a műszakiak, akik siránkoznak, különféle leküzdhetetlen nehézségre hivatkoznak a megnövekedett feladatok láttán. A szocializmus építése új, hatalmas lendületet kap, építőmunkánk meggyorsul, ha a műszaki értelmiségnek ezt a rétegét sikerül jobban bevonnunk tervünk aktív harcosai közé. A haladó mérnököknek és technikusoknak is segédkezet kell nyújtaniok abban, hogy a ma még közömbös műszakiakból is építőmunkánk öntudatos harcosait neveljük. Szocialista iparunk műszaki színvonalának gyors továbbfejlesztése igen nagy követelményeket támafezt a műszaki értelmiségiekkel szemben, sokkal nagyobbakat, mint annakidején a kapitalista ipar. Olyan újszerű, olyan hatalmas méretű alkotásokat valósítottunk meg és tűztünk magunk elé, mint még soha történelmünk folyamán. Minden ilyen nagy mű százával vet fel műszaki problémákat, melyek megoldása mind a műszaki értelmiségre vár. Gépiparunk sorra bocsátja ki az új típusokat: nagyteljesítményű megmunkálógépeket és bányakombájnokat, arató-cséplőgépeket és óriásdarukat, egész gyári berendezéseket. Az új típusok megtervezése, gyártásuk megszervezése komoly műszaki feladat. A bányászatot és az építőipart, amelyekben a múltban jóformán ismeretlenek voltak a gépek, új technikával szereljük fel. Új gépek ezreivel óhajtjuk korszerűsíteni a többi iparágat is, a könnyű és élelmiszeripart, Ezt a célt szolgálja a minisztériumok legújabb átszervezése is. A munkaszervezés haladó módszereit követjük, a grafikon szerinti termelést, a ciklusos munkaszervezést, a szocialista versenyt. Egyre szélesebb területen térünk rá a modern technológia alkalmazására. Iparunk technikai színvonalának ez a szükségszerű fejlődése rendkívül nagy feladatok elé állítja mérnökeinket és technikusainkat. Minden műszaki értelmiségi dolgozónak lépést kell tartania ezzel a fej-, lődéssel. A fejlődés érdekében minden támogatást megkap. A műszaki értelmiségi dolgozó csak akkor felelhet meg az egyre növekvő követelményeknek, ha különösen most — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom megünneplése előtt — felkarolja a munkaversenyt, jobban szervezi meg az ellenőrzést, segíti a helyes kezdeményezéseket, újításokat, ha munkájában mindig a műszaki haladást tartja szem előtt. A vérbeli mérnök természeténél fogva újító. Újítsanak, kezdeményezzenek, kísérletezzenek merészen műszaki értelmiségi dolgozóink Mérnökeink csak akkor felelhetnek meg nagy hivatásuknak, ha nem elégednek meg mai tudásukkal, ha többet tanulnak. Műszaki értelmiségi dolgot zóink tanulmányozzák alaposan és alkalmazzák sokkal következetesebben a rendelkezésre álló tapasztalatokat. Tanuljanak kiváló munkásainktól is, használják fel kezdeményezéseiket, munkamódszereiket. SOKAT VÁRUNK műszaki értelmiségünktől. • De biztosak vagyunk benne, hogy teljesítik a párt, a kormány, a dolgozó nép kívánságát. Azsájev „Távol Moszkvától" című regénye dolgozóink közeli, kedves ismerősévé tette Topoljev mérnök alakját. Ez az idős, nagytekintélyű mérnök kezdetben maradiságból élesen ellenzi az építkezés vezetőinek merész, új terveit — de később odaadó hívük lesz, s alkotó segítséget nyújt a tervek végrehajtásához. Mi tette képessé az öreg Kuzma Kuzmicsot arra, hogy ilyen nagy fordulatot végezzen? Két nagyszerű emberi tulajdonság: forró hazaszeretete és a szakma, a technika iránti rajongó lelkesedése. A mi mérnökeinkben, a ml technikusainkban is mélyen élnek ezek a nemes vonások. A mi műszaki értelmiségi dolgozóink is őszintén szeretik csehszlovák hazájukat. A munkásokkal, a dolgozó parasztokkal együtt az ő szivük is örül, amikor látják hazánk erősödésének, szépülésének ezernyi jelét. A mi műszaki értelmiségi dolgozóink is szeretik hivatásukat. A művész és a mérnök rokonlelkek — ez is, az is alkotni vágy. A mi társadalmunk megad minden lehetőséget ahhoz, hogy műszaki értelmiségünk megmutassa alkotó képességét. Éljenek hát mérnökeink, technikusaink bátrabban ezekkel a lehetőségekkel szép hazánk dolgozó népének javára! JO SÁNDOK