Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)
1955-10-02 / 237. szám, vasárnap
8 III Síd 1855. oktífcer 2. VASÁRNAP SPORTJA Labdarúgás: Csehszlovákia—Magyarország a strahovi stadionban, kezdete 15,30 órakor. Csehszlovákia—Magyarország ifjúsági, a strahovi stadionban 13,45 órakor. Barátságos mérkőzések: Iskra Ružomberok— Slovan Bratislava ONV. Evezés: Csehszlovákia—Szovjetunió nemzetközi evezős-verseny Prágában. Könny űatlétika: Nemzetközi bajnokságok Romániában. Hármas atlétikai találkozó Párizsban. Részvevők: Fran- J ciaország, Finnország, Lengyelország. | A bratislavai, a nyitrai, valamint az Osti n. Labe m-i kerületek ifjúsági atlétikai találkozója Bratislavában. A Csehszlovák Serlegért küzdő csapatok találkozói: Spartak Brno— Slávia Praha, Slávia Brno— Slávia Karlovy Vary, Slávia Bratislava— Slavoj Opava. Nőd csapatok: Dynamo Praha—Slávia Bratislava, Slávia Brno—Banik Vítkovice, Slovan Osti n. Labem—Slávia Praha Kerékpározás: Országos ifjúsági egyéni bajnokság férfiak és nók részére Hradec Královén. Képzett kádereket a testnevelési szervekbe Az Állami Testnevelési és Sportbizottság attól a törekvéstől indítva, hogy tovább fejlessze városaink és vidékünk testnevelési mozgalmát, kiadta „A testnevelési és sportmunka alapelvei az I. Országos Spartakiád után" címú füzetet. Az irányelvek célja, hogy a testnevelési mozgalom dolgozóit és szerveit segítse szervezési és gyakorlati munkájukban. Az irányelvek hozzájárulnak a testnevelési mozgalom minősége színvonalának emeléséhez és további kiszélesítéséhez. E téren a legnagyobb feladat az alapszarvezetekre vár, amelyeknek törődniük kell a tanulóifjúság, a munkásifjúság, és a felnőttek sokoldalú testnevelési és erkölcsi fejlődésével. Fontos feladat vár a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom testnevelési szerveire is. Ezért folynak Szlovákiában a kerületi nemzeti szakszervezeti tanácsok testnevelési osztályain az aktívák, amelyeken megtárgyalják a káderek helyes kiválasztását az egyes funkciókba, kijelölik a testnevelési alapszervezetek edzőit és testnevelési tanfolyamokat végzett dolgozókkal bővítik soraikat. A Szlovák Szakszervezeti Tanács testnevelési osztálya október második felében Trenčínben kéthetes iskolázást rendez az alapszervezetek edzői számára. A tanfolyamon körülbelül 100 edző vesz részt. Az erfurti nemzetközi tornán sakkozóink az elsők között vannak Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország. Magyarország, Német Demokratikus Köztársaság, és Románia részvételével e héten nemzetközi sakktorna kezdődött Erfurtban. A csehszlovák színeket két fiatal sakkmester, dr. Alster és Fichtl képviseli. A verseny további részvevői Tarnowszki (lengyel), Padevski (bolgár), Delly (magyar), Fuchs (NDK), Balanel (román), dr. Bély (magyar), Uhlman (NDK), Koch (NDK), dr. Troianescu (román). Dittmann (NDK), Kolárov (bolgár) és Dworzynszki (lengyei). Versenyzőink eddig jól szerepeltek, sőt a második forduló után dr. Alster első helyen áll. A harmadik fordulóban Alster Balanellel került össze, s az ellenfelek döntetlenben egyeztek meg. Fichtl ellenfele Koch német mester volt, ez igen jó kezdés után kiengedte kezéből a vezetést, s végül is Fichtl győzött Az NDK ifjúsági bajnoka, Dittmann megszerezte harmadik győzelmét is — ezúttal dr. Béllyel szemben, s ezzel átvette a vezetést Alstertől. Az Uhlmann—dr. Troianescu és a Fuchs —Kolárov játszma döntetlenül végződött. A Delly—Franz és a Padevski—Dworzynszki játszmák függőben maradtak. (A lengyel Tarnowszki helyett, aki nem utazhatott el Erfurtba, a német Franz szerepel a versenyen. A függőjátszmák folytatása során Padevski döntetlenül végzett Kolarovval, dr. Bély megverte Troianescut, Alster pedig Fuchs ellen győzött. A többi játszmák ismét függőben maradtak. A sakktorna állása a harmadik forduló után: Dittmann (NDK) 3, dr. Alster (csehszlovák) 2Vi, Fichtl (csehszlovák), dr. Bély (magyar) és Kolárov (bolgár) 2—2, dr. Troianescu (román) lVi, Uhlman (NDK) 1 (1), Dworzynszki (lengyel) és Padevszki (bolgár) % (2), Balanel (román) és Fuchs (NDK) %. Franz (NDK) 0 (3), Delly (magyar) és Koch (NDK) 0 (1). Svájci vélemény IHAROSRÓL A zürichi Sport, Svájc legelterjedtebb szaklapja, Iharosra vonatkozóan többek között a következőket írja: Az elmúlt hetekben nyújtott teljesítménye alapján könnyen lehetséges, hogy talán már 1956 végén az 1000 méterről 5000 méterig terjedő távok világcsúcsainak tulajdonosa lesz a kiváló magyar futó. Egyelőre azon van, hogy a melbournei olimpia idejére érje el formájának tetőfokát és ismerve edzőjét, Iglói Mihályt, a világ egyik legjobb szakértőjét a távfutás terén, nem kételkedünk abban, hogy Iharos legjobb erőnlétben lép majd a melbournei olimpiai stadion salakpályájára. Iharos egyébként — jegyzi meg a lap — az év leghidegebb hónapjaiban is végzi szabadtéri edzéseit, naponta hóban is 2—4000 métert fut, sok 100 —200 méteres vágtával tarkítva. Saját kijelentése szerint, már 1955 márciusában, amikor 1200 méteren 2:55,8 percet futott, biztos volt abban, hogy 1500-on előbb-utóbb megdönti a világcsúcsot. Külföldi atlétikai eredmények Lengyelország: A Varsóban lebonyolított Lengyelország—Norvégia atlétikai viadalon Chromik az 5 000 m-t 14 p 11,18 mp alatt futotta. Adamczyk a rúdugrásban 443 cm-t ért el. Sidlo 76,73 m-t dobott gerellyel. Rut a kalapácsvetésben 60,23 m-es eredménnyel győzött. Finnország: Turkuban az angoi. Pirié a 10 000 m-t 29 p 32 mp alatt futotta a finn Taipale előtt, akinek ideje 29 p 38,4 mp volt. A maratonfutást (42 195 m) a finn Jaervinen nyerte 2 ó 38 p 54 mp alatt. Helsinkiben a finn Eksanen a 25 km-es futásban 1 ó 19 p 13,5 mp-et ért el. Ezen a távon a világcsúcsot Zátopek tartja 1 ó 19 p 11,8 mp-cel. Nyugat-Németország: Barmen-Wuppertalban Fütterer a 100 m-es síkfutásban 10,3 mp-t ért el. A 2. helyezett, Germán ideje 10,4 mp. A 200 m-es síkfutásban szintén Fütterer 'győzött 20,9 mp-cel. A 4x200 m-es női váltóban az Eintra-cht Frankfurt női csapata 1 p 42 mp-cel új nyugatnémet csúcsot állított fel. SPORTHÍRADÓ ©Milánóban vasárnap OlaszországAusztria—Franciaország női atlétikai viadalt rendeznek. A verseny az olasz és francia atlétanők között dől el. © Rómában október 9—21. között tartják meg a vívás világbajnokságait. Münchenben pedig október 13-án kezdődnek a súlyemelő világbajnokságok. • A bécsi Austria 1956. nyarán Moszkvában az ottani Dinamó és Szpartak ellen játszik egy-egy mérkőzést. Mint első osztrák csapat, a bécsi Rapid szerepelt a szovjet fővárosban. A Szpartak ellen 4:0 arányban vereséget szenvedtek a vendégek, a Dinamó felett viszont 2:1 arányban győztek. Hétfő, október 3. BRATISLAVA 8.00: Zene. lü.00: Felolvasás. 10.20: Népszerű szimfonikus hangverseny. 11.00: Nők félórája. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00: Mezőgazdasági műsor. 12,10: Népi zenekar játszik. 12.45: Zene. 13.00. Német esztrádzene. 15.30: Operarészletek. 14.00— 14.30-ig: Ifjúsági műsor. 14.40: Szólóhangszerek. 15.00: Az első műszaknak játszunk. 16.00: Beszélgetés a zenéről. 16.30: Kívánsághang verseny, ľ, .00: Moszkva beszél. 17.30: Német dal- és táncegyüttesek műsorából. 18.00: Szovjet esztrádzene. 18.20: Előadás. 18.50: Kívánsághang verseny. 19.30: Fúvószene. 20.00: Rádiójáték. Henrik Ibsen: Nóra. 21.40: Zene. kossuth-rAdiö 8.10: Zenekari hangverseny. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Az Abonyi utcai Tanítóképző Intézet énekkara énekel. 10.10: Sándor András mélyhegedűn játszik. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Operarészietek. 11.30: Csargáj. Keleti rege. 12.20: Operettrészletek. 13.00: Magyar népdalok. 14.15: Üttörőhíradó. 14.40: Halló, itt Bukarest! 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Ifjúsági fejtörő. 16.25: A középiskolások zenei műsora. 16.40: Petri Endre zongorázik. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Riportmüsor. 18.20: Kórushangverseny. 18.40: Az ifjúság hullámhosszán. 19.02: Mindenki mást csinál... Esztrádműsor. 20.20: Mai Írók Rftdiószínháza. 22.15: Tíz perc külpolitika. Kedd, okié ber BRATISLAVA 8.00: Zene. 10.00: Előadás. 10.20: Balettzene. 10.40: Felolvasás. 11.00: Szórakoztató zene. 11.40: A Bratislavai Rádió zenekara játszik. 12.45: Zene. 13.00: Francia szimfonikus költemény. 13.30: Bányászfélóra. 15.00Az első műszaknak játszunk. 16.00: Ifjúsági műsor. 16.15: Orosz nyelvtanfolyam. 16.50: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.50: Operettrészletek. 18.20: Mi újság a tudomány és technika világában? 18.30: Kívánsághangverseny. 19.30: Szórakoztató zene. 20.20: A Berlini Rádió zenekara játszik. 22.15: Népdalok. 22.50: Operahang verseny német mesterek műveiből. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Magyar dalok és táncok. 9.00: Indulók. 9.15: Üttörőhíradó. 9.40: Kis muzsikusoknak. 10.10: Zenével a föld körül. 11.00: Lányok, asszonyok... 11.30: A Pénzügyőrzenekar játszik. 12.15: Népi zenekar játszik. 13.00: Táncok. 13.30: Mai operettek. 14.15: Hangverseny gyermekeknek. 15.10: Puccini operáiból. 15.57: Ifjúsági rádiójáték. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Falusi kölcsönjegyzés. 18.10: Tánczene. 18.55: Pillantás r. nagyvilágba. 19.02: A világirodalom humora. 19.32: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 20.20: Bartók összes zongoramüvei. 20.50: Zenés irodalmi műsor. 21.20: Szüret. Népi játék. 22.15: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 23.00: Előadóművészeink hangversenye. Sxerda, október 5. BRATISLAVA 8.00: Zene. 10.00: Daloljatok velünk! 10.20: Szimfonikus táncok. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szór.lťoztató zene. 12.00: Mezőgazdasági műsor. 12.10: Népi zenekar játszik. 12.45: Zene. 13.00: Közkedvelt dallamok. 13.30: Világhírű énekesek. 13.45: A munkahely hősei. 14.00: Zenés album. 14.00: Szólóhangszerek. 15.00: Az első műszaknak játszunk. 16.00. Kultúrhirek. 16.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Népdalok. 18.20: Szlovák népmese. 18.40: Zene gyermekeknek. 19.30: Dal- és táncegyüttesek műsora. 20.00: Előadás. 20.15: Hallgatóink közkedvelt melódiái. 20.50: Katonaversek. 22.15: Tánczene és hallgatók. 22.50: Szimfónikus hangverseny. KOSSUTH-RÄDIÔ 8.10: Orosz operákból. 9.40: Daltanulás. 10.10: Előadás. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Kórushangverseny. 11.30: Könyves krónika. 12.15: TáncRádióműsor Áilcndó hétköznapi műsorszámok BR4TISLAVA 500: Hírek. 5.15: Zenével kezdtük a napot. 7.00: Hírek, 12.30; Hírek. 12.50: Vízállásjelentés. 12 55- Műsorismertetés. U.30 Közérdekű közieménvek. műsorismertetés. 20 00: Hírek. 22.30: Hírek. 23.50—24.00: Hírek. Állandó magyar nyeívű műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBANYA Hétfő: 6.15: Hírek és vasárnap sportja. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. Kedd: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, falurádió. 17.30: Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben? Szerda: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. 17.45: Serdülő ifjúságunk. Csütörtök: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Hírek, falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, híradó, sport. 17.30: Hírek, asszonyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek. hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 12.50: Rádióegyetem. 13.00: Vidám műsor. zene. 13.00: Versek. 13.20: Népdalok és dalok. 14.15: Üttörőhíradó. 14.40: Kamarazene. 15.10: Ifjúsági rádiójáték. 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Az Állami Népi Együttes zenekarának műsora. 17.45: Előadás. 18.00: Közös dolgainkról. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.45: A virágzó mezőgazdaság útján. 19.17: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.15: Ünnepi hangverseny Bartók Béla emlékére. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Tánczene. 23.25: Néger spirituálék. Csütörtök, október 6. BRATISLAVA 8.00: Zene. 10.00: Zene. 11.00: Szórakoztató zene. 11.40: Rapszódiák. 12.00: Mezőgazdasági műsor. 12.10: Népi zene. 12.45: Zene. 13.00: Világhírű szólisták. 13.30: Német zeneszerzők népszerű hangversenye. 14.00: Mese. 15.00: Az első műszaknak játszunk. 18.00: Pionlrműsor. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Operettzene. 18.20: Útleírások. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.30: Esztrádzene. 20.00: Rádió népi egyetem. 20 20: Rádiójáték. 22.15. Morva népi táncok. 22.50: Szórakoztató zene. 23.20: Kamarazene. KOSSUTH -RADIÖ 8.10: Zenekari hangverseny. 9.20: Zalamegyeí népmesék. 9.40: A Gyermekrádiő műsora. 10.10: Népzene. 10.50: Jó munkáért — szép muzsikát. 12.15: Népszerű operarészletek. 13.00: Hangszerszólók. 13.20: Klasszikus operettek. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. 15.10: Most szép lenni katonának... 15.25: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.55: Fúvószene. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak, 17.25: Egy falu — egy nóta. 17.55: Pillantás a nagyvilágba. 18.00: Kölcsönjegyzés. 18.10: Lehár és Huszka operettjeiből. 18.55: „Háziorvos" az üzemben. 19.02: Ifjú figyelő. 19.30: Tánczene. 20.20: Az aradi tizenhárom vértanú emlékezete. 21.00: Előadás. 21.20: Magyar muzsika. 22.15: Bartók: A kékszakállú herceg vára. Opera egy felvonásban. Péntek, október 7. BRATISLAVA 8.00: Zene. 10.00: Ifjúsági hangverseny. 10.40: Rádió népi egyetem. 11.00: Szórakoztató zene. 12.00: Mezőgazdasági műsor. 12.10: Népi zenekar játszik. 12.45: Zene. 13.00: Fúvószene. 13.30: Cseh és szlovák operettrészletek. 14.00: líjO kutatóit klubja. 14.40: Népi szólisták. 15i00: Beszélgetés az új könyvekről. 13*20; Az első műszaknak játszunk. 10.00: Fiatal művészek a mikrofon előtt. 16.30: Népszerű szimfonikus hangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.20: Cseh és morva dalok és táncok. 18.20: Zubajka nénié a szó. 18.;$: Kívánsághangverseny. 19.30: Népmulatság. 20,00: A világ ifjúsága. 20.20: Közkedvelt melódiák. 20.50: Külpolitikai híradó. 21.00: Hogyan éltek é3 alkottak? 22.15: A Lipcsei Rádió tánczenekara játszik. 22.50: Klasszikus müvek. KOSSUTH-PADIÖ 8.10: Magyar népi muzsika. 9.00: Dalok. 9.20: Ifjúsági műsor. 9.50: Német úttörők énekelnek. 10.30: Óvodások műsora. 10.50: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Lányok, aszszonyok... 11.20: Szovjet filmdalok. 12.35: Üttörőhíradó. 13.00: Tánczene. 14.15: Régi magyar muzsika. 15.30: Operettrészletek. 16.00: Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 16.40: Kodálydalok. 17.10: Előadás. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Riportműsor. 18.30: Népi zenekar játszik. 19.02: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20: Látogatás a Munkavédelmi Tudományos Kutatóintézetben. 20.25: Német demokratikus köztársasági követ... 20.35: Műsor a Német Demokratikus Köztársaság évfordulója alkalmából. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Tánczene. Szombat, október 8. BRATISLAVA 8.00: Zene. 10.00: Mese. 10.15: Be-? szélgetés a zenéről. 11.00: Szórakoztató zene, 11.40: Miroslav Brož: Ifjúság. 12.00: Népi zenekar játszik. 12.45: Zene. 13.00: Vidám hétvége. 14.00: Ifjúsági műsor. 15.00: Hangverseny gyermekeknek. 15.45: Közvetítés asszonyoknak. 16.00: Hallgatók és tánczene. 17.00: Moszkva beszél. 18.00: Filmzene. 18.30: KIvánsághangverseny. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Operarészletek. 20.00: Hallgatóink leveleire válaszolunk. 20.20: Esztrádműsor. 22.15: Szombatról vasárnapra. Tarka zenés műsor. 23.10: Szórakoztató zene. KOSSUTH-RÁDIO 8.10: Zenekari hangverseny. 9.20: Üttörőhíradó. 9.45: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Rádiókomédia. 11.40: Népdalfeldolgozások kórussal. 12.20: Hulló falevelek. 13.00: Szovjet népek dalai. 13.40: Fúvőszene. 14.15: Előadás. 15.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.40: Vidám zene. 17.10: Bura Sándor és zenekara játszik. 17.40: Tánczene. 18.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.10: Bemutatjuk új operafelvételeinket. 20.20: Jót nevettünk. 22.15: Tánc éjtélig. Vasárnap , október 9. BRATISLAVA 6.00: Vígan kezdjük a vasárnapot. 6.40: fanczene. 7.00: Esztrádzene. 8.00: Német népmese. 8.30: Vasárnapi operahangverseny. 9.00: Vidám műsor. 9.45: Klasszikus művek. 11.00: Délelőtti hangverseny. 12.00: A hét költeménye. 12.05: A szülőföld dalai. 12.30: A hét külpolitikai eseményeiből. 14.00: Mezőgazdasági műsor. 14.30: Fúvószene. 15.00: Táncoljatok velünk! 16.30: A falu játszik és énekel. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Tánczene. 18.00: Előadás. 18.30: Ami tetszik. 19.30: Közkedvelt melódiák. 20.30: Kívánsághang verseny. 21.00: Tánczene. 22.15: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 22.40: Csehszlovák zeneszerzők műveiből. KOSSUTH-R4DI0 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Ifjúsági műsor. 11.00: Részletek a varsói VIT hangversenyeiből. 12.25: Jó ebédhez szól a nôta. 13.00: Jó munkáért — szép muzsfkát! 14.15. Szimfonikus hangverseny. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Szabadság, szerelem. 17.15: Szórakoztató zene. 17.40: Kincses kalendárium. 18.40: Tánczene. 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Sport. 20.20: Kisfaludy Károly—Polgár Tibor: A kérők. 22.10: Európa hangversenytermeiből. „ÜJ SZÔ". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Körponti Bizottsága Szerkeszti a szerkéz tőbizottsáq felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Jesenského 8—10 telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terieszti a Posta HIrlaD szolgálata. Megrendelhető minden oostahivatal•A-60373 női és kézbesítőnél. Nyomás- Pravda Szlovákia Kommunista Pártja Köznonti Bizottságának kiadóváflahitR Bratislava. /