Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)

1955-10-26 / 257. szám, szerda

6 m sió 1955. október 25. Az orosz népi nyelvtanfolyamok küszöbén Az orosz népi nyelvtanfolyamok hetedik évének megszervezését a kassai kerületben már megkezdték. Kiegészítették a tanfolyam-bizottságokat, s megtörtént az oktatók és instruktorok kiválogatása is. Ezekben az előkészítőszervezési munkálatokban hathatós segítséget nyújtottak a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség szervezeteinek a nemzeti bizottságok, az iskolaügyi ügyosztályok, a szakszervezet és a CSISZ szervei. A nyelvtanfolyamok referensei a legtöbb járásban aktívákat hívtak össze, ahol megbeszélték a hallgatók toborzásának és az irodalmi vitaestéknek tervét. Ott, ahol až orosz népi nyelvtanfolyam előkészületeit nem végezték kellően, a járási pártszervezetek siettek a tanfolyam-bizottságok segítségére. A pártszervezetek kiküldöttei Szepsiben, Iglón és Rozsnyón nyújtottak ilyen segítséget a járásnak. A kerületi nemzeti bizottság gondoskodott arról, hogy a HNB tagjai részére tanfolyamokat szervezzenek. A tavalyi évvel szemben a szakszervezetek is nagyobb súlyt helyeznek a tanfolyamok megszervezésére. \ Az orosz népi nyelvtanfolyamok hetedik évét kerületi aktíva vezette be, melyen 62 aktivista vett részt. Ezt követték a járási konferenciák, amelyek lefolytatása után teljes ütemben megindult a munka. A tanfolyamok szervezésében és vezetésében nagy szerep vár a tanítóságra. A KNB pedagógiai osztályának vezetője, Sommer elvtárs körlevélben fordult az iskolák igazgatóságaihoz, melyben hangsúlyozta a tanítók tanfolyamokon való részvételének szükségességét az iskolán kívüli tevékenység keretében. A tanítóság kezdeményezésének nagyban elő kell segítenie a népi orosz nyelvtanfolyamok sikeres lefolyását. Már most megfigyelhető, hogy a szövetség funkcionáriusai és az aktivisták hogyan fognak feladataik elvégzéséhez. Rozsnyón Dovcová elvtársnő a Nőbizottság útján hívta egybe a háztartások asszonyait beszélgetésre. A nők közül tizenhatan jelentkeztek a nyelvtanfolyamra, s egyesek agitációban is segítenek, hogy Alsósajón nőket toborozzanak. Stratenán Chabo tanító kezdeményezésére sportnapot rendeztek, melynek keretében a falu fiatalságának nagy része nyelvtanfolyamra jelentkezett. Mindjárt meg is szervezték a tanfolyam 3 fokozatát. Dadován Alexy tanító a szülők és iskolabarátok gyűlésén alakította meg az 1. fokú nyelvtanfolyamot. A posta kerületi igazgatóságán 5 tanfolyam létesült. Az üzemi szervezet versenyre hívta ki a postaigazgatóságokat a köztársaságban a legtöbb csoport és legnagyobb látogatottság elérésében. A keletszlovákiai gépgyárak 15 csoportot szerveznek meg. Az üzemi hangszóró rendszeresen végzi toborzó agitációját, azonkívül agitációs párokat osztottak be minden műhelybe. Nagyrőcén az agitációs párok a háztartásokat látogatják. Több helyen fogtak hozzá nyelvtanfolyamok szervezéséhez azok részére, akik nincsenek munkaviszonyban, mint például Alsóláncon, Ľadován s a kerü'et székhelyén Kassán, ahol naponta jelentkeznek az érdeklődők. Köztük sok idős ember is van. Kossán a 65 éves Pudlišová 6 nyelvet beszél, csak azt sajnálja, hogy oroszul nem tud jól, pedig szívesen hallgatja a rádió orosz adását s lapozgat a szovjet folyóiratokban. Most elhatározta, hogy rövid idő alatt megtanul, s jelentkezett a nyelvtanfolyamra. Sacán, ahol a helyi szervezet jóformán nem élt, a választmányba néhány agilis tanfolyami hallgatót választottak be. Azóta Šaca egyike a legaktívabb szervezeteknek. Egyes helyeken gyakran hallott az ember olyan kijelentéseket, hogy az orosz népi nyelvtanfolyamok iránt kevés érdeklődést tanúsítanak a traktoristák. Péter elvtárs, szentesi tanító éppen az ellenkezőről beszél. Az ő csoportjában éppen a traktoristák voltak a legszorgalmasabb hallgatók. Érdeklődéssel olvasgattak a szovjet gépés traktorállomások munkájáról, örömmel jártak az előadásokra. Az orosz népi nyelvtanfolyamok előkészítésében a kassai kerületben még mindig vannak azonban hibák, hiányosságok. Különösen a rőcei, kežmarokl és a szepsi járásokban. Itt még mindig nehézkesek a tanfolyami bizottságok, gyakran pedig a járási vezetőség meg nem értése akadályozza a következetes munkát. A kerületi vezetőség nagy súlyt helyez arra, hogy a nyelvtanfolyam november 7-e előtt mindenütt meginduljon, s az év végéig átlag 8—10 leckét minden csoport átvegyen. Mindenütt, ahol ez megvalósul, nem lehetnek kétségek afelől, hogy a hallgatóság az előírt 20 leckével idejében elkészül. (m—gy) 99 Tarasz'

6 az őszben • • • Vénasszonyok nyarán, ilyenkor, lombhullás kezdetén legszebb a bratislavai ligeti park. Ezerféle árnyalatú zöld, barna, rozsdavörös, sárga színben játszó és lassan hulló falevél enyhe melankólikus hangulattal veszi körül a szépen ápolt Rózsaligetben ülő embert. E színpompás őszi panorámával szemben mennyire ellentétes az innen pár lépésre levő aréna maradványainak környéke. Az emellett vezető „útnak" becézett alkalmatosság két oldalán mélyedések tátonganak. Ezek egyikét gyerekkörhinták foglalták el, míg a másik, a Duna mentén csak a nagy esőzések avagy áradás után visszamaradó sár és pocsolyák emlékezetére szolgál. Ma e sivár tájon nagy csoport diákbrigádosra bukkanunk, akik ifjú hévvel dolgoznak ez alkalmi tónak szolgáló gödör betömésén, Szóba elegyedem velük. Megtudom, hogy ipariskolások. Innen — a híd alatt átmenve — úgy 200 méterre idősebb társaikat •pillantom meg, akik a gát mentén új autóutat csákányoznak. A jövő nyáron ezen az úton már autóbusz viszi a fürödni vágyókat a 18 év után újra megnyitandó „Lidóhoz", városunk hagyományos fürdőjéhez. E régi név sok emberben kellemes ifjúkori emléket idéz fel. Az új Lidónak már a „Duhajcsík" kajakklubnál (a régi Elyzium tánchelyiségénél) lesz a bejárata. Innen pár perc alatt a nyáron már feltöltött játszótereken keresztül, az ez idén rendbehozott és a nyár végén már díjtalanul megnyitott 33 méter hosszú úszómedencéhez érünk. Itt csupán az ugródeszka hiányzik, mely valamikor állandóan viďitotta az ott fürdőzőket. Kissé lejjebb vidám leánybrigád a betemetett gyerekuszodák kiemelését fefezi be, amit nemrég a „Vkus" dolgozói kezdtek kiásni. Rokonszenves, fürge bácfi utasításai és hathatós lapátos segítségével folyik a munka. Somogyi Lambert, az új Lidó lelkes vezetője ő. Tőle tudjuk meg, hogy a múlt nyár óta 85 000 lakosú Óvárosunk (I. kerület) 21 000 brigádost küldött a Lidó munkálataira, kik eddig már több mint 100 000 órát dolgoztak le. „Mind derekasan dolgoztak" — hajtogatja Somogyi elvtárs — de unszolásomra mégis kiemeli a ČSAD dolgozóit, kik az autóúton kifejtett munkájukkal különösen kitűntek. Az öltözők az uszoda mellett lesznek, ahová áruházat, vendéglőt, zöldségüzletet is terveznek. El sem tudjuk képzelni, hogy e kopár terület jövőre már szintén színpompás virágoskertté változik, s tán vetekedni fog Rózsaligetünk országos hírű szépségével... A brigádmunkák szakadatlanul folynak a fagy beálltáig. Ez a mai ősz a Ligetben nem az elmúlást, de ifjúságunk — tavaszunk igéretét hirdeti: „Viszontlátásra nyáron az új Lidón!" Kolár Lajos A KB állása Slovan Bratislava ÜDA Tatran Prešov Spartak Sokolovo ČH Bratislava Baník Kladno Iskra Žilina Dynamo Praha Spartak Trnava Banik Ostrava Tankista Iskra Llberec 20115 4 37 1911 5 3 39 '20 95 621 19 8 6 5 40 20 9 4 7 32 20 9 3 20 7 6 7 27 19 8 4 7 33 20 7 5 8 21 20 811125 19 3 7 919 20 2117 21 :13 27 :15 27 :22 23 :26 22 :25 22 :27 21 :21 20 :34 20 :33 19 :33 17 3813 :64 5 Országos Verseny „B" csoport Eredmények: Vítkovice—Slavoj Nitra 1:0 (1:0), Iskra Ružomberok— Lok. Zvolen 2:0 (1:0), Sokol Lanžhot— Spartak Gottwaldov 1:2 (0:2), Krídla vlasti—Tatran Vranov 6:0 (4:0) Spar. Košice VSS Krídla vlasti DA Trenčín ČH Brno Slavoj Nitra Banik Vítkovice SI. Bratislava B Lok. Zvolen Iskra Ružomberok Sokol Lanžhot Spar. Gottwaldov Tatran Vranov 1914 3 2 59 20 13 3 4 65 19 12 2 5 55 20 12 2 6 50 20 113 6 53 20 11 2 7 43 20 6 5 20 6 3 11 24 20 6 2 12 27 20 5 312 36 20 5 213 27 20 141512 20 31 :27 29 25 26 :23 26 :34 25 :32 24 :37 17 43 15 :7114 :58 13 :52 12 61 6 Kerületi bajnokságok Bratislava vidék Slavoj Sered—Tatran Skalica 4:1 (2:0 Tatran Nové Mesto n/V.—Iskra Senica 0:3, Slavoj Malacky—Tatran Veľké Leváre 5:1 (2:0) Slavoj Piešťany 19 14 3 2 59:19 3T Slavoj Senec 19103 3 64:22 29 Tatran Calanta 1910 3 6 31:32 23 DA Boj 19 85 6 45:35 21 Slavoj Sereď 19 83 8 27:33 19 Iskra Senica 19 8 110 36:30 17 Tatran Skalica 19 64 9 35:44 16 Slavoj Malacky 20 56 9 26:39 16 Slavoj Dunajská Streda 19 6 310 23:23 15 Tatran Veľké Lcváre 19 6112 24:53 13 Tatran N. Mesto n. V. 17 36 8 12:33 12 Sokol Čáry 18 4 410 22:41 12 Nyitrai kerület Slovan Hlohovec—Lok. Palárikovo 4:1, Dynamo Želiezovce—Tatran Levice 2:2, Iskra Bošany—Baník Prievidza 1:1, Spartak Nové Zámky—Slavoj Šurany 2:0, DA Hron—Iskra Nováky elhalasztva. Spartak Nové Zámky 21 15 2 4 43:10 32 Lokomotíva Palárikovo 19 13 2 4 38:25 28 Slovan Hlohovec 2012 3 5 56:19 27 Slavoj Šaľa 2010 4 6 42:30 24 Iskra Bošany 20 8 6 6 38:31 22 Slavoj Nové Zámky 20 9 2 9 41:39 20 DA Hron 20 7 5 8 37:33 19 Baník Prievidza 20 8 3 9 46:33 19 Iskra Nováky 19 6 310 35:45 15 Tatran Levice 19 5 212 23:41 12 Slavoj Šurany 20 4 412 23:51 12 Dynamo Želiezovce 20 2 414 22:77 8 Besztercebányai kerület Baník Štiavnica—Slovan Ban. Bystrica 1:1, Spartak Dolné Hámre—Spartak Piesok 2:2, Spartak Fiľakovo—Slavoj Lučenec 8:0, Spartak Brezno—Tatran Harmanec 4:0, Baník Podbrezová —Tatran Poltár 4:0, DA Ban. Bystrica Tatran Ondrej elhalasztva. Slovan B. Bystrica 2114 5 2 64:20 33 Spartak Fiľakovo 2115 3 3 60:23 33 Slavoj Lučenec 20 10 5 5 48:42 25 Tatran Ondrej 20 112 7 57:37 24 Banik Podbrezová 21 84 9 34:37 20 Baník B. Štiavnica 21 84 9 35:57 20 Tatran Poltár 21 75 9 38:36 19 DA B. Bvstriéa 18 74 7 35:32 18 Spartak Brezno 21 7 410 32:42 18 Spartak Piesok 20 74 9 31:43 18 Spartak D. Hámre 21 7 212 36:39 16 Tatran Harmanec 21 0 219 11:73 2 Sporthíradó • Galina Zybina, a világhírű szovjet atlétanő a tadzsikisztáni Stalinabadban rendezett atlétikai viadalon 16,32 méterrel győzött a súlylökésben és ezzel új világcsúcsot állított fel e versenyszámban. • Ausztria—Jugoszlávia válogatott labdarúgó-mérkőzés lesz vasárnap, október 30-án a bécsi Prater-stadionban. A Nemzetközi Kupáért folyó találkozóra a jugoszlávok legerősebb csapatukat állítják ki: Beara — Crnkovics, Horváth. Zekovics — Boszkov. Krsztics II. — Rajkov, Milutinovics, Vukasz, Böbék, Zebec. Az osztrákok valószínű összeállítása: Schmidt — Svoboda, Kókler, Barschahdt — Hanappi, Ocwirk — Grohs, Wagner, Buzek, Koslicek II, Korner II. © A somorjai járási labdarúgó-bajnokság során a Sokol Malinovo 3:0 arányú győzelmet aratott a Sokol Tomášovo felett. Góllövők Peller, Zalka és Kiss. Jégkorongozőink olimpiai előkészületei Még nem is olyan régen játékosok és nézők egyaránt várva-várták a kemény tél beérkeztét, hogy kedvenc sportuknak, a jégkorongozásnak örülhessenek. Ma még csak október végén vagyunk, de városaink egész sorában máris teljes iramban folynak az előkészületek. Jégkorongozőink nyári és őszi gondos előkészületei meghozták gyümölcsüket, s játékosaink mind erőnlétük. mind technikai felkészültségük tekintetében máris magas színvonalat értek el. A VII, téli olimpiai játékok szempontjából tehát az előjelek nálunk Igen biztatóak. Ha technikailag nrunden előfeltétel adva van ahhoz, hogy jégkorongozőink az olimpiai játékokon eddigi hírnevüknek megfelelően szerepelhessenek — úgy most szükséges, hogy játékosaink tudásukat taktikai elemekkel is gazdagítsák és elengedhetetlen az is, hogy sporthatóságaink még további lehetőségeket nyújtsanak — főleg válogatottatoknak — újabb tapasztalatok szerzésében. Kikre számíthatunk? Az edzői tanács — a beszerzett információk szerint erre a szélesebb játékoskeretre számít: Kapuvédők: J. Hanzl, Jendek, Kolouch, Vodička, Bartoš. Védők: Gut, Tikal, Bacílek, Kaszper, Bubnik, Lidral, Kubát, Olejník, Bünther. Csatárok: VI. Bubnik, Bartoň, Danda, Hajšmôn, Zábrodský, Pantúček, Fako, Starší, Prošek, Pokorný, Sedlák, Vidlák, Horský. Novemberben és decemberben válogatott csapatunk a kemény angol-kanadai professzionistákkal fog játszani. Ez a mérkőzés igen jó alkalmat nyújt majd játékosainknak, hogy tudásukat gyarapítsák. Válogatott csapatunk az eddigi olimpiai játékokon is szépen szerepelt, s a háború után most harmadszor indul küzdelembe a nagy dicsőséget jelentő olimpiai bajnoki címért. Jégkorongozőink alapos felkészültsége alapján remélhetjük, hogy csapatunk az eddigieknél is jobban fogja megállni helyét. M^fl Versenyzőink közül továbbra is Bártü szerepel a legjobban Maggllngenben a modern öttusa zőink eleinte jó formát mutattak, a ké gedtek az iramból s így az összesített 10—11, helyre kerültek. A legjobb ere ban 26 győzelmet szerzett. Általában a verseny magas színvonalú, felülmúlja a tavalyi budapesti vetélykedéseket is. — A harmadik versenyszám, a 25 m-es pisztolylövés eredményei: O'Hair (USA) 980 p., 2. Szoindi (Magyarország) 980 p., 3.-4. Szalnyikov (Szovjetunió) és Bártú (Csehszlovákia) 920—920 p., — Cerný a 7., Novotný pedig a 16. helyen áll. — Csapatversenyben: 1.—2. Szovjetunió és Magyarország 2580 ponttal, 3. Csehszlovákia 2540 p. A három versenyszám után egyénileg: Szondy (Magyarország) 2574 p., 2. Szalnyikov (Szovjetunió) 2517,5 p., 3. Bártű (Csehszlovákia) 2412,5 p., 4. Vetterli (Svájc) 2406,5 p., 5 Kovácsi világbajnoki kUzdelmei során versenysőbbi versenyszámokban azonban enosztályozásban Mexikóval együtt a dményeket Bártú érte el, aki a vívás(Magyarország) 2395,5 p., — Novotný a 21., Cenný pedig a 30. helyen van. Csapatversenyben a három versenyszám után a helyzet a következő: 1. Magyarország 7077 ponttal, 2. Svájc 6368,5 p., 3. Szovjetunió 6134,5 p., 4. Svédország 6108 p., 5. Románia 5849,5 p., 6. Csehszlovákia 5745,5 p., 7. USA 5582,5 p. Csehszlovák szempontból kellemes meglepetést jelent Bártú szép szereplése, viszont meglepő Černý gyengébb formája, akitől pedig a csehszlovák sportközvélemény többet várt. Egészben viéve öttusázóink megállják helyüket s talán a további két versenyszám, az úszás és terepfutás hoz majd újabb csehszlovák sikereket. Asztaliteniszezó'ink legyőzték Nyugat-Németországot A nyugat-németországi asztaliteniszezők első csehszlovákiai szereplését szokatlanul nagy érdeklődés előzte meg. A smlchovi Kultúrház nagytermének nézőterét az utolsó helyig megtöltötte a nézőközönség. — A Forradalmi Szákszervezet csapata a találkozón igen értékes győzelmet aratott, s ebben a főrész Grafková érdeme, aki Fiedler ellen szép támadó játékkal győzött, — Vyhnanovský pedig megverte Freundorfert, Nyugat-Németország első számú játékosát, aki a nemzetközi ranglistán is igen előkelő helyet foglal el. — A nők versenyében 3:0, a férfiakéban pedig 5:1 arányban győztünk. Ellenfeleink egyetlen győzelmét Freundorfer szerezte az ugyancsak balkézzel játszó Posejpallal szemben. Eredmények: Krejčová—Schlaf 21:9, 22:20 — Grafková—Fiedler 21:19, 21:10 — Grafková, Kroupová—Schlaf, Fiedler 21:19, 21:14. Vyhnanovský—Seitz 21:7, 21:12, Posejpal—Freundorfer 18:21, 15:21, Andreadis—Holusek 21:12, 21:12, Vyhnanovský—Freundorfer 21:15. 21:17, Andreadis—Seitz 22:20, 20:22, 21:14, Posejpal—Holusek 21:18, 16:21, 21:16. Külföldi labdarúgás A magyar NB I. legutóbbi fordulója a következő eredményeket hozta: Bp. Honvéd—Vasas Izzó 4:2, Bp. Dózsa— Légierő 3:0, Bp. Vörös Lobogó—Bp. Vasas 3:2, Diósgyőri Vasas—Győri Vasas 3:1, Salgótarjáni Bányász—Pécsi Dózsa 4:2, Csepeli Vasas—Szombathelyi Törekvés 1:0. A tabella élén a Bp. Honvéd áll, pontjainak száma 37. Második a Bp. Vörös Lobogó 34, harmadik pedig a Bp. Kinizsi 30 ponttal. Az osztrák államliga hétvégi fordulójának eredményei: Vienna—Austria, Graz 9:2, Rapid—Austria, Bécs 3:1, Wacker—Sturm, Graz 1:0, Kapfenberg —Wiener Sportklub 1:1, Ausztria Salzburg—Simmering 2:0. Admira—FC Wien 3:0, Stadlau—Grazer AK 2:2. A tabellán első a Vienna 14 ponttal, második a Wacker, harmadik a Rapid 12—12 ponttal. Budapesten 60 000 néző előtt a Budapesti Kinizsi 5:2 (3:2) arányban legyőzte a belgrádi BSZK együttesét. A Kinizsi góljait Orosz (3), Ombódi és Láng szerezték, a vendégek részéről Jeliszavcsics és Markovics voltak eredményesek. • A francia atléták Párizsban két új csúcsot állítottak fel. Gerelyhajításban Macquet 72,93 méterrel lett első, a súlylökésben pedig Lassau kerek 16 méterrel győzött. Mindkét teljesítmény új francia országos rekord. • Gunnar Nielsen, a híres dán középtávfutó 2890 ponttal váratlan győzelmet aratott a dán ötpróba-bajnokságban és most azzal a gondolattal foglalkozik, hogy a melbournei olimpia után áttér az összetett versenyekre. • Finnország csapata nyerte a magyar-finn tornaversenyt. A hat versenyszám közül háromban — korlát, gyűrű, lóugrás — a magyar csapat, háromban pedig — nyújtó, Iólengés, talajgyakorlat — a finn együttes győzött. A végeredmény: Finnország 284,35 pont, Magyarország 282,85 pont. Az egyéni összetett verseny győztese a finn Lindfors, második és harmadik a magyar Takács, illetve a finn Lapalinen. ,0J SZÓ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 3zeqkesiti a szerkesztőbizottság, Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava. Jesenského 8—10. telefon: 347-16. 352-10., Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahívatalA-60389 nál és kézbesítőnél. Nyomás- Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.