Uj Szó, 1955. október (8. évfolyam, 236-261.szám)
1955-10-25 / 256. szám, kedd
Világ prdetátfň egyesítetek! ÍP SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. október SS. kedd 30 fillér VIII. évfolyam, 256. szám A mai számban: A nemzetgyűlés megtárgyalta és jóváhagyta a nemzeti vállalatokról szóló törvényjavaslatot (1—2. old.) A Saar-vldék lakossága elutasította a Saar-vidéki statumot (3. old.) AZ USA „kikötései (ékezik az ENSZ leszerelési bizottságának munkáját <4. old.) A CSSZBSZ első kongresszusa (5. old.) Vereséget szenvedett Kladnóban a Slovan Bratislava ONV (6. old.) Több olvasót! 'Az idd sajtónap utáni néhány hét örvendetes tapasztalata: a pártsajtó olvasói táborának további gyarapodása. Mi magunk is, amikor nap nap után összehasonlítottuk a lap példányszámát az előző hét ugyanazon napiának példányszámával, örömmel észleltük, hogy minden héten néhány százzal bővült az Üj Szó olvasóinak száma. Jól tudtuk, e tény mögött hiába keresnénk szervezett kampányt, és annál nagyobb volt örömünk. Hiszen ily körülmények között mi mást jelenthetett a példányszám emelkedése, mint azt, hogy a pártsajtó iránti szeretet ösztönözte meggyőző munkára a névtelen agitátorok, a lap barátainak százait. Ez a kezdeményezés meg is hozta gyümölcsét, de természetes, nem helyettesítheti egy gondosan megszervezett, politikailag biztosított lapterjesztési kampány átütő erejét. Ezért fogadtuk örömmel e napokban azt a hírt., hogy a Postai Hírlapszolgálat nagy sajtóelőfizetési akciót kezd. Pártunk, amely a sajtónak rendkívül nagy jelentőséget tulajdonit, minden szervezetet mozgósítja ennek az akciónak a támogatására. A Központi Bizottság határozatot hozott, hogy a kampányt a pártszervezetek fogják irányítani, amelyek ezzel kapcsolatban megkapják a KB instruáló levelét. Habár, természetesen elsősorban országunk vezető sajtójának, a kommunista sajtónak terjesztése a fő cél, helytelen és szektárius volna, ha egyben nem gondoskodnánk a szakszervezeti, ifjúsági, mezőgazdasági és műszaki sajtótermékek előfizetői számának gyarapításáról is. Valamennyi pártszervezetünk első feladata most az hogy működési területén megállapítsa a különféle sajtótermékek elterjedtségét és csak azután kezdjen hozzá az agitációs munkához. A magyarlakta területeken a pártszervezeteknek gondoskodniok kell arról, hogy az Oj Szót a magyar dolgozók minél szélesebb tömegei járassák, olvassák. Habár az Oj Szó mai példányszáma lényegesen nagyobb, mint az első köztársaság valamennyi magyar lapjának példányszáma együttesen, hozzávetőleges számítások alapián mégis megállapítható.hqgy lapunk még mindig csak minden második család asztalán található meg. A további lapterjesztésnek adva van tehát minden feltétele. Hasonlóképpen gondoskodni kell arról, hogy lényegesen többen olvassák a Pártéletet, a Tartós békéért, népi demokráciért című lapot, az Üj Időt, a Tudomány és technika folyóiratot, a Fáklyát, az ifjúság körében az Űj Ifjúságot, a nők a Dolgozó nőt, dolgozó parasztjaink a Szabad Földművest és más magyar nyelvű sajtótermé.ket. Ugyanakkor fokozott mértékben kell népszerűsíteni az SZLKP sajtószervét, a Pravdát, a szakszervezet orgánumát, a Prácát és elméleti lapjainkat a Nová Mysl-t, a Pod zástavou socializmu-t, azok körében, akik bírják a szlovák nyelvet. Az október 20-án megindult kampánnyal egyidőben a Postai Hírlapszolgálat az üzemekben, EFSZ-ekben, kultúrházakban, a nemzeti bizottságokon és minden postahivatalban előfizetői központokat létesített. Ezek a központok fogják nyilvántartani az előfizetőket, akik majd itt fizetik az előfizetési díjakat és egyben itt öszpontosul és innen indul ki a sajtóterjesztéssel kapcsolatos politikai munka. Ezért a pártszervezeteknek gondoskodniok kell arról, hogy az előfizetői központok élére megfelelő elvtársak kerüljenek és segítségükre bevált, tevékeny elvtársakból aktívát kell kiépíteniök, amely az agitáció és a propaganda vonalán működnék. Az akció nem csekély feladatokat állít, a Postai Hírlapszolgálat alapszervezetei elé is. Fő feladatuk biztosítani, hogy a kézbesítők ne korlátozódjanak csupán a sajtótérmékek széthordására. hanem kezdeményezően kivegyék részüket a sajtó terjesztéséből, a meggyőző munkából. E célból nagyobb gondot kell fordítani a kézbesítők politikai nevelésére. „Egy-egy folyóirat, újság előfizetése, olvasása, ez bizalom kérdése, s az előfizetők számának növekedése, a bizalom növekedését jelenti", írja egyik hozzánk intézett levelében Lebeda József, Nová Valašská-i levelezőnk. Helyes megállapítás és nagy öröm számunkra, hogy az utóbbi hetek nem egy bizonyítékát adták e bizalom- és hozzátesszük — szeretet — növekedésének, megszilárdulásának. Pártszervezeteink, kommunistáink fontos feladata, hogy a sajtó előfizetői számának gyarapodásán lemérhetően táplálja, izmosítsa ezt a bizalmat. Verseny az őszi munkák gyors befejezésére Az alistáli szövetkezet csoportvezetői helyesen értelmezve kormányunk felhívását az őszi munkák gyors elvégzésére, elhatározták, hogy versenyt indítanak egymás között az őszi munkák sikeres befejezéséért. Hódosi Benjámin volt kezdeményezője a verseny gondolatának, és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére minden csoportvezetőt versenyre hívott ki. ö maga az alábbiakra vállal kötelezettséget: Csoportjával elsőnek végez á 70 hektár kukorica törésével, elsőnek takarítják be a 21 hektár cukorrépát és a két és fél hektár cirokot. Kovács Géza is vállalta, hogy csoportjával ugyanezt a munkát elvégzi. Écsi Lajos felajánlotta, hogy a járásban elsőnek takarítja be csoportjával a takarmányféléket és minden szarvasmarha részére 42 mázsa silótakarmányt készítenek. A csoportvezetők ezen felajánlásári felbuzdulva, a szövetkezet agronómusai is versenyre hívták ki a járás valamennyi, az alistálihoz hasonló szövetkezeteit az őszi munkák november 15-ig való befejezésére. Kopper János, Nagymegyer Szántás-vetés a király helmeci járásban A kassai kerület gép- és traktorállomásai közül a királyhelmeci traktorállomás a feladatait mindig elsőnek teljesíti a kerületben. Az őszi munkák tervét 33,1 százalékra teljesítették. A középszántást előhántós ekével 927 hektárnyi területen, a mélyszántást pedig 527 hektárnyi területen elvégezték. Az_ őszi vetés tervét 104,2 százalékra teljesítették. Munkájukban nagy segítségükre van a szocialista munkaverseny, amelybe minden traktoros bekapcsolódott. Ezenkívül bevezették a két műszakot, ami szintén a munka előnyére van. A Királyhelmeci Gép- és Traktorállomás nyolc lánctalpas traktora naponta két műszakban dolgozik, az EFSZ-ekben. A traktorosok éjjeli műszakban átlag 658 bektárt műveltek meg. A nemzetgyűlés megtárgyalta és jóváhagyta a nemzeti vállalatokról szóló törvényjavaslatot A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége a nemzetgyűlés ülésén Hétfőn, október 24-én kilencedik ülésére ült össze a Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlése. Az ülésen részt vettek a párt és kormány képviselői: K. Bacílek, R. Barak, J. Dolanský, Z. Fierlinger, V. Kopecký, A. Novotný, V. Široký, L. Jankovcová, O. Šimúnek; a miniszterelnök helyettesei: K. Poláček, dr. V. Škoda és a kormány további tagjai; R. Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke, J. Valo, A. Hodinová-Spurná, dr. D. Polanský, A. Žiak, a nemzetgyűlés alelnökei és a nemzetgyűlés elnökségének további tagjai. A díszpáholyokban helyet foglaltak a Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttségének tagjai M. P. Taraszowal, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének alelnökével az élen. Elfoglalták helyeiket a diplomáciai testület tagjai, valamint közéletünk képviselői s az Üzemek és falvak dolgozóinak küldöttségei. Röviddel fél tíz óra után Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke megnyitotta az ülést. Közölte a képviselőkkel a kormányban beállott változásokat és az új minisztériumok létesítését. Melegen üdvözölte a kedves vendégeket, a szovjet küldötteket. Szavai után a jelenlevő képviselők a szovjet küldöttek páholya felé fordultak és hatalmas, hosszantartó tapssal és „Éljen a Szovjetunió!", „Éljen a béke!" kiáltásokkal üdvözölték őket. Utána dr. V. Hulinský képviselő jelentkezett szólásra. Magasan kiemelte népünk és a szovjet nép barátságát. „Hazánk — mondotta — biztonságos kikötőre lelt. Hatalmas bástyaként védelmez bennünket a Szovjetunió ereje az ellenség támadásai és cselszövései ellen és népünknek biztonságot és nyugalmat ád köztársaságunk építésében." R. Kaliský képviselő beszédében megemlékezett 1944. októberének utolsó napjairól a szlovákiai felkelés területén, amikor a szlovák nép harcát a dicső szovjet partizánok támogatták, majd a legyőzhetetlen szovjet hadsereg felszabadította hazánkat. Rámutatott arra, hogy hála a Szovjetunió segítségének, hogyan folyik hazánkban a nagyarányú építés, hogyan növekszik és erősödik az új Szlovákia. Az ülés szünetében a szovjet vendégek képviselőinkkel barátságosan elbeszélgettek munkatapasztalataikról. Az ülés a mandátum-bizottság jelentésével folytatódott, melyet Jozef Pokorný képviselő megválasztása érvényességének hitelesítéséről J. Vodička képviselő terjesztett elő. B. Štyndl képviselő, előadó a költségvetési és gazdasági bizottság nevében, valamint az alkotmányjogi bizottság nevében a nemzeti vállalatokról és egyes más gazdasági szervezetekről szóló törvényjavaslatot mindkét bizottság nevében jóváhagyásra ajánlotta. N. čtvrtníček képviselő államosított építészetünkről és azokról a nagy feladatokról beszélt, amelyek második ötéves tervünk küszöbén várnak ránk. Utána a törvényjavaslatot az összes jelenlevő képviselők egyhangúan elfogadták. A költségvetési és gazdasági bizottság nevében 0. Vaverka képviselő tett jelentést az igazgatói alapokra vonatkozó kormányrendeletekről az állami kereskedelem vállalataiban, valamint más, az üzemen belüli elszámolás alapján működő eladási, kereskedelmi és ellátási szervezetekben, továbbá a turista és útforgalom vállalataiban. Egyidejűleg beszámolt arról a kormányrendeletről, amely megváltoztatja és kiegészíti a 98/1952. Tgy. számú, az állami kereskedelmi felügyeletről szóló kormányrendeletet. B. Bureš képviselő a törzsállattenyésztő-szolgálat megszervezéséről szóló kormányredneletről, valamint arról a kormányrendeletről beszélt, amely haladékot ad az egységes földművesszövetkezetek egyes pénzkötelezettségeinek kifizetésére és kamatoztatására. Egyidejűleg jelentést tett a gazdaságműszaki telekrendezésre vonatkozó intézkedésekről. Mindezeket a kormányrendeleteket a Csehszlovák Köztársaság 1955. évi népgazdasága fejlődése állami tervéről szóló 12/1955. Tgy. számú törvény első szakaszának 15. paragrafusa alapján adták ki. A nemzetgyűlés ezeket is egyhangúlag elfogadta. Ezzel a nemzetgyűlés kilencedik ülése befejeződött. Zdenék Fierlingernek, a nemzetgyűlés elnökének beszéde Drága barátaim, elvtársak! Hogy a kölcsönös megértés megjavításával megerősödjék a béke, a nemzetek közötti bizalom és együttműködés, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Legfelső Tanácsa indítványozta az egyes országok között a parlamenti küldöttségek kölcsönös kicserélését. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának ez az indítványa abból a meggyőződésből indul ki, hogy az ilyen küldöttségcsere hozzájárul a béke ügyéhez és a nemzetek közötti baráti kapcsolatok kifejlődéséhez. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának más országok parlamentjeihez intézett felhívása az egész világon nagy visszhangra talált. Ezen az alapon számos ország között kifejlődött már a parlamenti küldöttségek kicserélése és minden hasonló látogatás hozzájárult a kölcsönös,' jobb megértéshez és elősegítette annak az új légkörnek megteremtését, amelyben a nemzetközi kapcsolatok lényegesen megjavultak. Nekünk is alkalmunk nyílt, hogy Csehszlovákiában üdvözölhessük a legkülönbözőbb országok parlamenti küldöttségeit és képviselőcsoportjait, hogy megismertessük őket viszonyainkkal, életkörülményeikkel, polgáraink gondolkodásmódjával. Ma legkedvesebb vendégeinket — a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét üdvözölhetjük körünkben. Ebben a reprezentációs küldöttségben a legkülönbözőbb nemzetiségek jelentős képviselői vesznek részt, amelyek a hatalmas Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének testvéri családját alkotják. A küldöttség tagjai között vannak a szovjet gazdaság, a szovjet kultúra képviselői, közéleti és pártdolgozók. A szovjet emberek kiküldöttei kitárt szívvel jöttek hozzánk, lépten-nyomon kifejezésre juttatva őszinte ronkonszenvüket országunk és népünk iránt. A szovjet elvtársak itt-tartózkodásuk egész idején a legélénkebben érdeklődtek gazdaságunk és kultúránk minden része iránt és közvetlen kapcsolatot teremtettek lakosságunk tömegeivel. ' Természetesen a küldöttség nem idegen környezetbe jött. Legközelebbi barátainak körébe érkezett. A városokban és falvakon, amelyeken a küldöttség keresztülhaladt, lelkesen üdvözölték őket a legkülönfélébb foglalkozási ágakhoz tartozó dolgozók, a legkülönbözőbb életkorú emberek. Megható volt, milyen őszintén és lelkesen üdvözölte őket az iskolai ifjúság, az üzemek dolgozói, a földművesek, az építkezések dolgozói, a falvak dolgozói, akik házuk előtt pihentek és a járókelők is, amikor látták, hogy a Szovjetunióból érkezett vendégekkel találkoznak. A küldöttség számos üzemet, vízierőművet, EFSZ-et nézett meg, megismerkedett művészi és történelmi emlékeinkkel, és mindenütt építő lendülettel találkozott, ami felszabadított hazánkban egyre fokozódik. A küldöttek saját maguk Ítélhették meg azokat az eredményeket, amelyeket elértünk. Véleményükből szívesen tanulunk és ez újabb buzdítás lesz számunkra, hogy még jobban dolgozzunk, még nagyobb szeretettel és odaadással végezzük és valósítsuk meg köztársaságunk szocialista építésének nagy feladatait. Elvtársak! Miért viseltetik népünk oly forró szeretettel a Szovjetunió iránt? Ez nemcsak azért van, hogy a nagy orosz néphez, az ukrán és bjelorusz néphez a hű barátság ősi hagyománya fűz. A Szovjetunióban ma elsősorban felszabadítónkat látjuk, aki felszabadított bennünket a náci rabságból és túlzás nélkül mondhatjuk: hogy ő nemzeti függetlenségünk megmentője. Hiszen a könyörtelen és kegyetlen ellenség nemcsak gazdaságilag akart bennünket leigázni, hanem el akarta venni nemzeteink nyelvét, lelkét is. A Szovjetunióban látjuk szocialista építésünk nagy művének legjobb segítőjét. A Szovjetunióban látjuk az első szocialista nagyhatalmat, amely most valósítja meg a kommunizmusra való áttérést és minden igyekezetét népe anyagi, erkölcsi és kulturális fejlődésére összpontosította. Az új, fennkölt szovjet szocialista kultúra a szovjet polgárok közös alkotó munkájából született, az építő lendület hatalmas áradatában, amely minket is, akik hasonló úton járunk, közös alkotó munkára buzdít. Az új, jobb élet elérésére irányuló törekvésünk egyúttal tántoríthatatlan harc a békéért. Hiszen annak a népnak, amely saját kezével alkotja boldog jövőjét, gyűlölnie kell a háborút. Ma azok, akik mindig az emberi szenvedésekből és háborúkból éltek, újból, új konfliktusok elkerülhetetlenségéről beszélnek. A Szovjetunió ismét a béke tántoríthatatlan zászlótartójaként áll ebben a harcban, mint a Nagy Októberi Forradalom nemes lenini eszméinek hű őre. Hála a Szovjetunió befolyásának és nagy tekintélyének, sikerült felszámolni a tartós és kegyetlen háborút Koreában és Indokínában, amely egész Ázsiában a háború tüzének elterjedésével fenyegetett, ami könnyen behatolhatott volna Európába is. A Szovjetunió mindenütt törekszik elnyomni az új háború csíráját és mindenütt a szabadság és a nemzetek egyenjogúságának bátor szószólója. Hála a bölcs szovjet politikának, Németország demokratikus erői megteremtették a t?r/-5nelemben először azt a német demokratikus államot, amely az egész német nemzet egységesítésének és demokratizálásának hathatós eszköze. E nagy tett jelentőségét igazolják Sztálin elvtárs szavai, amelyeket annak idején mondott, hogy a demokratikus és békeszerető Németország egész Európában fontos feltétele a béke megőrzésének. A Szovjetunió a Német Demokratikus Köztársasággal nemrégen kötött baráti szerződésben visszaadta ennek az országnek teljes szabadságát és állami függetlenségét. A Szovjetunió kezdeményezésére (Folytatás a 2. oldalqa,)