Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)

1955-09-14 / 221. szám, szerda

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. szeptember 14. szerda 30 fillér VIII. évfolyam, 221. szám A mai számban: Bíráló szó és néhány javaslat Fogadás N. A. Bulga»yinnál, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökénél, K. Adenauer szövetségi kancellár tiszteletéra Az SZKP XX. kongresszusa előtt A mocsár és • láp helyén Ma Prágában: Csehszlovákia— Anglia atlétikai viadal (2 old.) (3. old.) (4. old.) (5. old.) (6. old) Emeljük magasabbra az irányítás színvonalát Annak ellenére, hogy a nemzeti bi zottságok a termés veszteség nélküli betakarításáért, a begyűjtés sikeres teljesítéséért és a falvakon a szövetkezeti alap kibővítéséért folytatott harc jelenlegi időszakában valóban nagy munkát végeztek és végeznek, mégis a kerületekben, járásokban és a községekben mint a mezőgazdasági termelés irányítószervei egész sor hiányossággal küzdenek, amelyek hozzájárulnak ahhoz, hogy a mezőgazdaság ütem© hazánkban lemarad a követelmények mögött Például Szlovákiában az aratás idején több mint 150 olyan községben szervezték meg a közös munkát, ahol nincsen szövetkezet, de a munka menetében elvesztették az áttekintést, nem álltak az akciók élén, ami természetesen kedvezőtlenül hatott az egész akció menetére. A nemzeti bizottságoknak még mindig nem sikerült rendet teremteniük a földnyilvántartás szakaszán, nem sikeriilt biztosítani a silótakarmány tervezett mennyiségének idejében való előkészítését és besilózását, még számos járásban nagy hiányosságok mutatkoznak a szövetkezetek gazdasági előrehaladására fordított gondoskodás szakaszán. Miben vannak ezen hiányosságok okai? Elsősorban abban, hogy számos nemzeti bizottságunk még mindig nem tanulta meg áz új típusú műnkét és hogy a helyi nemzeti bizottságok egész sora az elnökökig és titkárokig, a mezőgazdasági termelés fejlesztésével kapcsolatos feladatokkal szemben passzív álláspontot foglal el. Az irányító tevékenység megjavítása a jobb áttekintés alapján: ez most a nemzeti bizottságok fö feladata. Ebben az irányban több járásban már fordulat állott be. Közéjük tartozik a vranovi járás, ahol a járási nemzeti bizottság funkcionáriusai a cséplés és aratás akadálytalan befejezését úgy biztosítják, hogy az egész járást nyolc körzetre osztották, amelyeket a kora reggeli óráktól kezdve mindennap meglátogatnak a járási nemzeti bizottság tanácsának tagjai, személyesen állapítják meg az előforduló problémákat, és aztán délután a valóságnak megfelelően világosítják fel erről a járási végrehajtó bizottságot, hogy még aznap este biztosítsák a községben a hiányok kiküszöbölése érdekében elfogadott intézkedéseket. Ilyen az irányítás módszere a kampány időszakában. A vranovi járásban éppenúgy, mint a többi járásokban, nem szabad megelégedni csupán a járási nemzeti bizottság tanácstagjainak aktivizálásával, hanem aktív munkára kell megnyerni a nemzeti bizottság összes tagjail választó körzetük keretében. Nemzeti bizottságaink egész sorának fel kell számolniuk azokat a régi hibákat, hogy az egyik feladat figyelembevétele mellett megfeledkeznek a további feladatok soráról, amelyeket pedig éppenúgy kell teljesíteni. így aztán munkájuknak tulajdonképpen állandóan fárasztó csúcsjellege van. De ez megköveteli, hogy főleg a járási nemzeti bizottságok tanácsülésein állandóan értékeljük a járás legfontosabb időszerű feladatainak teljesítését és azt, hogy e feladatok biztosításában az egyes nemzeti bizottságok hogyan vesznek részt és szükség szerint a lemaradó szakaszokra fordított fokozott gondoskodással meg kell előzni a későbbi hajrát. Jól irányítani a kerületet Vágy járást, azt jelenti, hogy áttekintően kell irányítani e szervek instruktorainak munkáját, hogy olyan politikai dolgozók váljanak belőlük, akik a községekben valóban hathatósan segítenek és hogy ne forduljon elő az, ami gyakran szokott, hogy az instruktorok nem eo.vebek statisztikai ielentések gyűjtőinél. Nem jól végzi pd. irányító tevékenységét az eperjesi kerületben a járási nemzeti bizottságok egész sora és szerveik, ha előfordulhat az, hogy augusztus végén Sarisské Bogdanovcében egy és ugyanazon akció irányítására nem kevesebb mint tizennyolc funkcionárius találkozott. Emellett az eperjesi kerületben több mint 80 község van és a községek vezető funkcionáriusai állandóan panaszkodnak, hogy a járás terjedelme és a funkcionáriusok kis száma miatt nem képesek a feladatok teljesítésére. Különösen alacsony színvonalon van még mindig a helyi nemzeti bizottságok túlnyomó részének munkája. A helyi nemzeti bizottságok tanácsai ugyan jól ismerik községeiket, és túlnyomó részben helyes határozatokat is fogadnak el, de rendszerint nem tűznek ki személyes felelősséget ezek teljesítéséért és ellenőrzéssel sem biztosítják őket. A nagymihályi járásban levő Vinné községben, amelynek több mint 1500 lakosa van, az aratási bizottság üléséről írásbeli feljegyzést sem csináltak azzal a megokolással, hogy úgyis tudja mindenki, hogy mit kell csinálni. A nemzeti bizottságok funkcionáriusainak és tagjainak tudatosítaniuk kell a munkájukban előforduló e hiányosságokat, főleg most, amikor az idei termésbegyüjtés teljesítéséért folyő harc elérte tetőpontját és amikor a nem kevésbé fontos burgonya- és cukorrépabegyűjtés is megkezdődött, amikor előttünk van a jövő évi gazdag termés feltételeinek megteremtéséhez szükséges őszi munka. Ebben az évben nem szabad megismétlődnie annak a nagy hibának, ami tavaly előfordult, amikor a nemzeti bizottságok funkcionáriusai a gabonabegyűjtés időszakának befejezése után engedtek aktivitásukból. aminek az lett a következménye, hogy főleg az eperjesi kerületben. de a többi járásokban is több száz vagon burgonyát nem vásároltak fel és távolról sem teljesítették a silózás feladatait. Tehát a begyűjtés befejezése mellett e napokban biztosítani kell az őszi munkák sikeres elvégzését is teljes mértékben. Szükséges, hogy az őszi munkákat az összes nemzeti bizottságok 6aját feladataik alapos ismeretével kezdjék meg, úgy, hogy tisztában legyenek feladatuk teljesítésének módjával, hogy mindezt lelkiismeretesen összeállított munkatervbe foglalják, amely a nemzeti bizottságok egyes osztályainak, tagjainak és dolgozóinak részletterveire támaszkodik. Ebben az időszakban különleges figyelmet kell fordítani főleg azokra a községekre, amelyekben meg vannak az EFSZ-ek alakításához szükséges feltételek vagy amelyekben a földművesek. a szövetkezetet már a nyári hónapokban megalakították. Az újonnan alakított szövetkezeteket a járási nemzeti bizottságok tanácsai mezőgazdasági osztálya dolgozóinak kiterjedt agrotechnikai és zootechnikai, valamint könyvelési segítségben is kell részesíteniük. Nagy gondot kell fordítaniok a szövetkezetben a munkaszervezésre, a tervezési és beruházási tervek kidolgozására, a munkaegységek magasságának megállapítására, stb. Ezeket a feladatokat a községekben a falusi pártszervezetekkel folytatott együttműködés keretében a község lakosaiból kikerülő munkatársak legszélesebb aktívájának segítségével kell megvalósítani. Csakis úgy . teljesítik, nemzeti bizottságaink az elkövetkező időszakban az eddiginél jobban a népi szervek nagy küldetését, ha a kis- és középparasztok termelő ' igyekezetét felkarolják és ha a mezőgazdasági termelés fejlesztésére irányuló feladatokat megszervezik és áttekintésük lesz róluk. A Csehszlovák Köztársaság kormánya és a CSKP KB köszönetnyilvánítása az Ústí n. Labem-i kerületnek a gabonabegyűjtés teljesítése alkalmából A Csehszlovák Köztársaság kormánya és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága megelégedéssel fogadta azt a jelentést, hogy az ústi kerület szeptember 10-én a kormány által megszabott határidő előtt 100,6 százalékra teljesítette a komló begyűjtés biztosításával egyidöben a gabonabegyűjtés tervét. Különösen az EFSZ-ek értek el jelentős sikert, amelyek 121,6 százalékra teljesítették a gabonabeadás tervét. A levélben, melyet a kormány és a CSKP KB a kerületi nemzeti bizottságnak, a CSKP kerületi bizottságának és a Begyűjtési Minisztérium kerületi meghatalmazottjának küldött Ústí nad Labembe, köszönetet mondanak az összes szövetkezeti tagoknak, a dolgozó parasztoknak, a nemzeti bizottságok, a begyűjtési apparátus, a gép- és traktorállomások, a védnökség! üzemek dolgozóinak és az ústi kerület összes többi dolgozóinak, akik a párt vezetésével hozzájárultak ehhez a sikerhez. A Szenei'• Állami Gazdaság fehőudvari részlegében 24 hektáron arany virffbiia dohányt termelnek. Képünkön Rozskó József dohányos csoportja gyönyörködik szorgalmas munkájuk eredményében, a gyönyörű dohányban. Kiválóan gazdálkodnak A kolozsnémai EFSZ vezetősége még az év elején foglalkozott a mezőgazdasági termelés emelésével. A szövetkezet tagjai pedig kötelezettséget vállaltak a termelés emelésére. A csoportok egymás között egé-z éven át versenyben állnak, s már ez idáig is megmutatkozott az eredmény. Idősb Hörömpöli Dezső csoportja búzából 29 mázsát termelt átlagosan hektáronként a tervezett 23 mázsa helyett. Árpából 29 mázsát és rozstól 27 mázsát takarítottak be egy hektárról. Hegedűs István csoportja ugyanilyen hektárhozamokat ért el, s mindezt a jól előkészített földnek, a gondos munkának és a haladó módszerek alkalmazásának köszönhetik, így aztán terven felül 8 vagon gabonát tudtak beadni. Az állattenyésztő csoport is szép eredményeket ért el Kozmér Kálmán irányításával. Tejbeadásuknak egész évre eleget tettek, s terven felül is beadtak eddig 16 000 litert. Sertéshúsbeadási kötelezettségüket is teljesítették, s terven felül is beadtak 70 mázsát. Szárnyasállatokból is szép jövedelmet kapott a szövetkezet, s így megvan a lehetőség, hogy a tagság egészében megkapja a tervezett 20 koronát munkaegységenként. Beke Zsigmond, a HNB titkára Kolozsnéma Rekord terméseredmények a királyhelmeci állami gazdaságokban (ki) A haladó termelési módszerek, valamint az agrotechnika messzemenő kihasználása évről évre nagyobb terméseredményekhez segíti hozzá mezőgazdasági dolgozóinkat. A Szomotori Állami Gazdaság dolgozói egy kilenchektáros dűlőben tavaszi árpából 47 mázsa hektárhozamot értek el. A fejszési gazdaságban pedig tavaszi búzából egy 15 hektáros táblában 38 mázsa termett hektáronként. Úgy a Szomotori, mint a Fejszési Állami Gazdaságban kapásnövény után vetették a kalászosokat. A földet jól megtrágyázták istállótrágyával a kapásnövények alá. Minden hektár 500 mázsa istállótrágyát kapott. A kalászosok alá már csak műtrágyát adtak, mégpedig háromszor szuperfoszfátot és egyszer Thomas-lisztet. A szép eredmények elérése után ezt a bevált módszert a többi gazdaságok is be fogják vezetni. A gabonabegyűjtési terv teljesítéséhez Szlovákiában alig 16 százalék hiányzik (CTK) A Begyűjtési Minisztérium szlovákiai meghatalmazottjának közleménye szerint a mezőgazdák szeptember 9-ig a gabona begyűjtési tervét az idei termésből 84,1 százalékra teljesítették, úgyhogy á 100 százalékos teljesítéshez már csak nem egészen 16 százalék hiányzik. A bratislavai kerületben a gabonabegyűjtés eddigi tervét 110,2 százalékra, a nyitrai kerületben pedig 105,6 százalékra teljesítették. A nyitrai kerületben a surányi járás szeptember 9-én Szlovákiában a 35. helyen áll éa 101,1 százalékra teljesítette a begyűjtési tervet. A besztercebányai kerület 65,3 százalékra, a kassai pedig 52,4 százalékra teljesítette a begyűjtési tervet. Szeptember 9-én az éjszakai órákban ebben a kerületben is újabb járás, a szepsi, teljesítette a begyűjtés tervét. 101,4 százalékos eredményt ért el 4s Szlovákiában a 36. helyre került. Az eperjesi kertilet 40.6 százalékra, a zilinai kerület pedig 28.7 százalékra teljesíteke a begyűjtési tervet. gondos munkának és a haladó mód- | a HNB titkára Kolozsnéma tési tervet. a m Htjásznapon tüntették ki őket A handlovai Nagy-bánya 190 dol- portja, amelyen azelőtt a neves Wo- minc év életében, de igazolatlanul A handlovai Nagy-bánya 190 dolgozóját tüntették ki vasárnap a bányásznap alkalmából magas kitüntetésekkel és érdemrendekkel. Két kitüntetettet mutatunk be az olvasónak, a handlovai Nagy-bánya legidősebb és legfiatalabb jcitüntetett dolgozóját. A legfiatalabb A handlovai Nagy-bánya kitüntetett bányászai között a legfiatalabb Tonhauser János .közkatona. Kormányunk a 23 éves fiatal bányászt „Az áldozatkész munkáért" kitüntetéssel jutalmazta. Tonhauser közkatona handlovai fiú. A bányában is jól ismerik. Az idegen. aki Handlován jár, könnyen megismerheti: fényképe ott van a legjobbak tábláján. Aki még sohasem volt Handlován, az a szénfejtésben elért eredményeivél az újságok hasábjain ismerkedhetett meg. Munkahelye a 7. fejtörészleg 33-as szénfala. Beosztása csoportvezető. Fiatalokkal dolgozik, többen közülük nem is voltak azélőtt bányászok. De aki jól meg tudja szervezni a munkát, annak megy is. Műszakában mindenki- pontosan tudja, mi a teendője. Hiszen olyan szénfalra került csoportja, amelyen azelőtt a neves Wohland-csoport teljesítette a ciklusokat. Tonhauser elvtárs nem idegenkedett az űj munkamódszerektől sem. Csoportjában sikerült megteremtenie az előfeltételeket a kombájnnal való munkára is. A kombájn elindult és sikeresen teljesítette feladatát. A 33-as szénfal ma már a vége felé jár. A maradék szenet majd kézzel fejtik ki. És új munkahelyre mennek. Tonhauser Jánosban megbízluitunk, ő minden munkahelyen, ha csoportja még is változik, feladatát teljesíteni fogja. Egt/ike azoknak, akik magukévá tették a kitüntetett bányászok jelszavát: „Hazánknak szüksége van a handlovai szénre és mi ezt a szenet minden nehézség ellenére kifejtjük." A legidősebb Mindennap reggel hat óra előtt az öreg bányásztelep házai között feltűnik Valent Juikovec bácsi alakja. Az üzem félé tart. Hatvannégy éves már, de ezt talán csak ősz haja árulja el. Égszínkék szeme fiatalosan nézi a világot, léptei, testtartása határozott, katonás még. Pontosan, mindennap itt találjuk munkahelyén. Elmúlik huszonöt-harminc év életében, de igazolatianül műszakot még nem mulasztott. Sok fiatalnak bizony példaképül szolgálhat. Nagy napja volt Jurkovec elvtársnak az idei bányásznap. Magas kitüntetést kapott, a Munka Vörös Zászlaja Érdemrendjét. Az első kitüntetést. Miért kapta? A legidősebb, és egyik legérdemesebb alkalmazottja a bányaüzemnek. Három éve nyugdíjban van már Jurkovec bácsi, de nem olyan egyszerű ám otthon maradni, amikor úgy kell az ember az üzemben. — Legalább könnyű munkát adjatok, hiszen nem maradhatok el kommunista létemre onnan, ahol munka vár — mondta és maradt. Már 1920 óta a handlovai bányaüzem alkalmazottja. Segédvájár volt valamikor. A kommunista párt handlovai szervezetének egyik alapító tagja. Ez 1921-ben volt. Azután? Lapterjesztés, sztrájkok, demonstrációk, elbocsátások. Mert nem tűrtek akkor olyan embereket a bányában, mint Jurkovec elvtárs. Most megbecsülik munkáját, kitüntetik. Fiatalok! Vegyetek tőle példát! V. G.