Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)

1955-09-10 / 218. szám, szombat

1955. szeptember 10. UI szo 3 A Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttsége Moszkvába érkezett Moszkva, (TASZSZ) — Szeptember 8-án a szovjet kormány meghívására Moszkvába érkezett a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttsége dr. K. Adenauer szövetségi kancellár vezetésével. K. Adenauer urat és a kormányküldöttséget N. A. Buiganyin, V. M. Molotov, M. G. Tolbuhin, valamint M. A. Szuszlov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa, Szövetségi Tanácsa külügyi bizottságának elnöke, I. G. Kabanov külkereskedelmi miniszter, A. A. Gromiko és V. Sz. Szemjonov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettesei és más hivatalos személyiségek, valamint a szovjet és külföldi sajtó képviselői fogadták. K. Adenauer, szövetségi kancellárt és a küldöttség tagjait üdvözölte^ továbbá R. Sohlman, Svédország moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a diplomáciai testület legidősebb tagja, valamint az USA, NagyBritannia • és Franciaország nagykövetei. K. Adenauer nyilatkozata Moszkvába való megérkezése alkalmával Moszkva, (TASZSZ) — Dr. K. Adenauer, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja, aki szeptember 8-án Moszkvába érkezett, a repülőtéren a következő nyilatkozatot tette: Köszönöm önnek miniszterelnök úr a rendkívül szívélyes szavakat, amelyekkel engem és küldöttségünket üdvözölt. Őszintén hiszem, hogy az első kapcsolat, amelyet moszkvai tartózkodásunk által felveszünk, kezdetét jelenti majd a normális jó kapcsolatok megteremtésének a Szovjetunió és Németország között. Szilárd meggyőződésem, hogy a békés együttműködés nagy hasznára válhat a Szovjetunió és Németország népeinek és hogy az európai és az ugész világ jólétének és biztonságának megőrzése és megszilárdítása jelentős mértékben a mi kapcsolataink normalizálásától függ. Itt Moszkvában végzendő munkánkat és tárgyalásainkat teljes mértékben a béke ügyének akarjuk szentelA német nők nyílt levele Adenauerhez Lipcse, szeptember 9. (CTK) — A harmadik országos munkásértekezlet előestéjén Lipcsében gyűlést tartottak a Németország különböző részeiből érkezett dolgozó nők és anyák, közöttük 207 munkásnő a Német Szövetségi Köztársaságból, hogy megtárgyalják hozzájárulásukat az ország újraegyesítéséhez. Az asszonyok gyűlésükről levelet intéztek a szövetségi kancellárhoz Moszkvába. „Mi, Nyugat- és Kelet-Németország munkásnöinek képviselői azt óhajtjuk, hogy a Szovjetunió kormányával folytatandó tárgyalásokon tegyenek meg mindent, hogy a Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió között felvegyék a normális diplomáciai, gazdasági és kulturális kapcsolatokat" — írják a német munkásnők levelükben. „Meggyőződésünk, hogy az Önök útjának ez az eredménye hozzájárul a megértéshez és a békéhez, egyben jó alapot teremt a normális kapcsolatok felvételére Németország két része között és megteremti az előfeltételeket az ország újraegyesítésére. Mai értekezletünk részvevői megegyeztek abban, hogy ennek a jövő egységes Németországnak olyan államnak kell lennie, amelyben értékelik a nők munkáját és biztosítják a nők jogait. Egyek vagyunk abban, hogy a jövő egységes Németországnak sohasem szabad veszélyeztetnie más nemzetet. Ilyen ; Németországért mi, asszonyok, készek vagyunk minden erőnkkel síkraszállni." Az ENSZ leszerelési albizottságának ülése New York, szeptember 8. (TASZSZ) Szeptember 7-én az ENSZ leszerelési albizottsága további ülést tartott. Az ülésen A. A. Szoboljev, a Szovjetunió képviselője elnökölt. Az albizottság részvevői nézetüket nyilvánították azokról a javaslatokról, amelyeket E. Faure francia miniszterelnök a genfi értekezleten nyújtott be. Ezekben a javaslatokban azt a gondolatot hangoztatják, hogy csökkenteni kell a katonai szükségletekre előirányzott költségvetési kiadásokat. A szovjet küldöttség úgy véli, hogy ezek a javaslatok értékesek és komoly tanulmányozást érdemelnek. A szovjet küldöttség figyelmesen és komolyan áttanulmányozza ezeket a javaslatokat, — mondotta Szoboljev — és emellett ahhoz igazodik, hogy az albizottság tagjainak álláspontjait közel kell hozni egymáshoz és megegyezést kell elérni. A. A. Szoboljev, a Szovjetunió képviselője ezután az ellenőrzés kérdéséről május 10-én benyújtott szovjet javaslatokkal foglalkozott. Általánosan ismeretes — mondotta többek között Szoboljev, — hogy a jelenkori háború elképzelhetetlen nagy számú szárazföldi-, légi- és tengerészeti erők kibővítése és összpontosítása nélkül. Az atomfegyver magábanvéve a fegyveres erők aktív műveletei nélkül nem lehet hatásos abban az értelemben, hogy maga döntené el a .háború eredményét és ezért — mondotta Szoboljev, — az ellenőrzésre tett szovjet javaslatok abból indulnak ki, hogy olyan előfeltételeket kell megteremteni, amelyek idejében lelepleznék és meghiúsítanák bármelyik állam agresszív szándékait. A Szovjetunió május 10-i javaslatában olyan ellenőrzést javasolt,- amely idejében megakadályozhatná a szárazföldi-, légi- és tengeri erők veszélyes összevonását. Ehhez szükséges új ellenőrzési állomásokat létesíteni a nagy kikötőkben, repülőtereken és a stratégiailag fontos összeköttetési csomópontokon. A Szovjetunió képviselője ugyancsak felhívta a figyelmet arra, hogy az atom- és hidrogénfegyverek mellett, óriási pusztító erejük ellenére háború kirobbanása esetén szükségszerűen bevetnének a katonai akciókba sokmilliós hadseregeket és óriási mennyiségű szokásos fegyvert, amelyek döntő fontosságúak minden nagy háború eredményeire nézve. Az ilyen ellenőrzés létesítése teljesen kizárja azt a veszélyt, hogy az egyik állam váratlanul megtámadhasson egy másik államot Ez fontos lépés volna a népek békés, nyugodt élete előfeltételeinek megteremtéséhez és jelentősen hozzájárulna az államok közötti bizalom megszilárdításához. Marokkóban továbbra is feszült a helyzet Párizs, szeptember 9. (TASSZ) — Párizsi sajtójelentések szerint a marokkói francia hatóságok számos embert letartóztattak. A Francé Presse hírügynökség adatai szerint több napon át tartó katonai és rendőrségi intézkedéseket foganatosítottak számos marokkói körzetben és 1700 „gyanús" marokkói polgárt tartóztattak le. Négyszázat közülük állandó felügyelet alatt tartanak. Terrortevékenység vádja miatt 200 személyt letartóztattak. Marokkóba állandóan katonai erősítések érkeznek. A marokkói feszült helyzet nagy nyugtalanságot kelt Franciaországban. A lapok rámutatnak, hogy a francia politikai körökben kiéleződnek az ellentétek abban a kérdésben, hogyan kell megoldani a marokkói problémát. Amint ismeretes, a francia és marokkői képviselők között nemrégen lefolyt tárgyalások folyamán kidolgozták e probléma megoldásának programját, amely szerint Ben Juszef volt szultán visszatérne Madagaszkárból Franciaországba, letennék az eddigi marokkói szultánt, megalakítanák a marokkói kormányt stb. Egyes jobboldali politikai pártok és csoportok azonban, amelyek a gyarmati körök érdekeit védelmezik, nyugtalanok Faure kormányának álláspontja miatt és kifogásolják, hogy „óriási engedményeket" tett és kemény politikát követelnek Marokkóban. Másrészt a marokkói nacionalista körök kitartanak amellett, hogy teljesítsék követeléseiket. Rómában tanácskozást tartottak az „Isztiklal"párt vezetői, amelynek résztvevői ismét határozattal követelték Ben Araf eddigi szultán eltávolítását, hogy az igazi marokkói kormány megalakítása után új francia-marokkói szerződést kell kötni, amely a marokkóiaknak visszaadja jogait és biztosítja a Marokkóban élő franciák érdekeit. Az értekezlet nyilatkozatában tiltakozik a Marokkóban még mindig fennálló terror ellen. Madagaszkári jelentések szerint tovább folynak a tárgyalások Ben Juszef volt szultán és Catrouszk tábornok között, aki a francia kormány megbízásából érkezett oda. Párizs (TASZSZ) — A francia közvélemény továbbra is elégedetlenségének ad kifejezést az Észak-Afrikában foganatosított katonai intézkedések felett és főleg amiatt, hogy újabb katonai erősítéseket küldenek Észak-Afrikába. A L'Humanité hírei szerint számos szakszervezeti szövetség tiltakozott ezen intézkedések ellen, továbbá tiltakozást jelentettek be a társadalmi szervezetek, a nőszervezetek, valamint számos városi tanács. Az Általános Szakszervezeti Szövetség végrehajtő bizottsága nyilatkozatot adott közzé, amelyben tiltakozik az ellen, hogy több mint 100 000 katona tényleges szolgálati idejét meghosszabbítják és további tartalékosokat hívnak be. Az USA földművelésügyi miniszterének nyilatkozata Párizs, szeptember 8. (TASZSZ) — Beson, az USA földművelésügyi minisztere, aki jelenleg Párizsban tartózkódik, szeptember 7-én sajtóértekezletet tartott. Nyilatkozatában többek között megelégedésének adott kifejezést a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok mezőgazdasági küldöttségeinek kicserélése felett és rámutatott arra, hogy az ilyen „csere" hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és a béke megszilárdításához. Az angol sajtó a genfi kínai—amerikai tárgyalásokról London, szeptember 7. (TASZSZ) — Számos angol lap kommentálja a Kínai Népköztársaság kormányának azt a határozatát, hogy az amerikai állampolgárok egy csoportjának megengedi, hogy az USA-ba visszatérjenek. Ezt a tényt a genfi kínai—amerikai tárgyalásokon jelentették be és az angol lapok ezt a Kínai Népköztársaság kormánya jóakarata további bizonyítékának és annak a törekvésének minősítik, hogy tovább enyhítse a nemzetközi feszültséget. A „Daily Express' rámutat, hogy a Kínai Népköztársaságnak ez az újabb „nagylelkű gesztusa" arra emlékeztet, hogy a Kínai Népköztársaság hatóságai már a genfi tárgyalások megkezdése előtt „szabadon bocsátottak 11 amerikai repülőt". Ezzel kapcsolatban a lap megkérdezi: „Mivel szándékozik erre Amerika válaszolni?" Nehru felszólalása az indiai felsőház külpolitikai vitájában Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Nehru indiai miniszterelnök kedden felszólalt a felsőház külpolitikai vitájában. / Az indiai miniszterelnök felszólalásában emlékeztetett a bandungi értekezletre. Hangoztatta, hogy a gyarmatosítás kérdésének felvetése 'i világ különböző részeiben a legutóbb történt események következtében időszerűvé vált. Kiemelte: „Igen súlyos, szerencsétlen és majdnem végzetes események történtek Marokkóban és Algírban. Egyáltalán nem kívánok beavatkozni más országok belügyeibe, de ezek az események mélyen megrendítettek mindenkit nemcsak Indiában, hanem egész Ázsiában." Marokkóban a miniszterelnök véleménye szerint a legnagyobb nehézség a szultán elmozdításából adódik. Nehru ezután a goai kérdéssel foglalkozott. Ojból kijelentette, hogy az indiai kormány „nem kívánja erőszakkal megoldani" az indiai portugál gyarmatok kérdését és hangoztatta, hogy „a tömeges tüntetések ebben az ügyben nem kívánatosak". Hangsúlyozta, hogy India szempontjából „szóba sem jöhetnek katonai intézkedések, nemzetközi, gazdasági és más téren azonban olyan erők működnek közre, amelyek meg fogják hozni a goai kérdés megoldását". Befejezésül kiemelte: „India nem akarja annektálni Goát, de meg akarja szüntetni Portugália fennhatóságát és véget akar vetni a gyarmati rendszernek India területén. Ezt követően az indiai portugál gyarmatok lakossága maga döntsön, vajon csatlakozni kíván-e Indiához." Az osztrák parlament ülése Bécs, szeptember 9. (TASZSZ) — Az osztrák parlament szeptember 7-én a védelmi törvény javaslatát tárgyalta, amelyet a kormánypártok dolgoztak ki és amelyet jóváhagyott a parlament védelmi bizottsága. E törvényjavaslat szerint bevezetik az általános védelmi kötelességet és 9 hónapos tényleges szolgálatot teljesítő katonákból álló hadsereget építenek ki. A műszaki fegyvernemeknél a tényleges katonai szolgálat 15 hónapig tart Fischer, az osztrák népi ellenzék képviselője a vita folyaman hangsúlyozta, hogy az osztrák hadsereg megteremtésének kérdését a nép részvétele nélkül, csupán a koalíciós pártok vezetőinek megegyezése alapján akarják megoldani. A hadsereg megteremtéséről szóló népszavazás megrendezése mellett nemcsak a kommunisták foglalnak állást — mondotta Fischer —, hanem a szocialisták és az Osztrák Néppárt tagjai is. A lakosság széles körei állást foglalnak a most megtárgyalás alatt levő védelmi törvénynyel szemben. A nép azt óhajtja, hogy az osztrák hadsereg a svájci milíciához legyen hasonló. A vitában több képviselő szólalt fel. Az ülés végén a védelmi törvény javaslatát a szocialista párt és az Osztrák Néppárt képviselőinek szavazataival elfogadták. Az „Európai Szén- és Acélunió" tagállamai külügyminisztereinek értekezletéről Hága, szeptember 8. (TASZSZ) — A holland sajtó kommentálja az „Európai Szén- és Acélunió" tagállamai külügyminisztereinek Hollandiában megtartott értekezlete eredményeit. Amint a De Telegraaf című lap rámutat az értekezlet fő témája „a közös piac" megteremtéséről szóló vita volt, a miniszterek azonban nem jutottak ahhoz, hogy megtárgyaljanak ezzel összefüggő számos más kérdést ... A lapok emlékeztetnek Pinay francia külügyminiszter beszédére, aki azt bizonygatta, hogy „a közös piac" megteremtését lépésről lépésre kell megkezdeni és hozzáteszik, hogy Pinay e/nellett nem mutatott rá arra, hogy milyen lépéseket kell tenni... A De Waarheid című lap azt írja, hogy az értekezlet sikertelenül végződött. Lapjelentések szerint Beijen holland külügyminiszter egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy nem értek el semmilyen konkrét eredményt és hogy „minden kérdés eddig a tanulmányozás szakaszában és a nehézségek kiküszöbölésének stádiumában Japánban elégedetlenséget keltett a japán—amerikai tárgyalások eredménye New York, szeptember 8. (TASZSZ) Tókiói jelentések arról tanúskodnak, hogy Japánban nagy elégedetlenséget keltett az a közös nyilatkozat, amelyet Sigemicu és Dulles washingtoni tárgyalásai után tettek közzé. „A Christian Sience Monitor" című lap tokiói tudósítója azt írja, hogy bizonyosra vehető, hogy a japán parlanemtben „döntő harc" indul meg az újrafelfegyverzés és az amerikai csapatok Japánban való tartózkodása kérdésével kapcsolatban... Sigemicu nyilatkozata Tokióban New York, szeptember 8. (TASZSZ) —• Az United Press tudósítója jelenti Tokióból, hogy Sigemicu japán külügyminiszter, aki szeptember 8-án Washingtonból visszatért Tokióba, a repülőtéren kijelentette, hogy az USAban nem vállalt semmilyen kötelezettséget arra, hogy Japán csapatokat küld Japán határain kívül. Egy későbbi sajtóértekezleten Sigemicu „mély sajnálatának adott kifejezést azon téves hlr felett, mintha megígérte volna, hogy Japán csapatait külföldre küldi". „Ennek a hírnek — mondotta Sigemicu — nem volt semmilyen alapja. Ügy vélem, a japán véderöket saját védelmünkre kell felhasználni és nem arra, hogy külföldre küldjük őket. Ezt az álláspontot védelmezem állandóan." NÉHÁNY SORBAN Tíznapos vidéki utazás után viszszatért Moszkvába a norvég mezőgazdasági küldöttség. P. Sz. Kuszunov, a Szovjetunió mezőgazdasági miniszterének helyettese fogadta a küldöttséget. A fogadás barátságos légkörben zajlott le. (TASZSZ) Az Üj Kína sajtóiroda jelenti, hogy a kuomintang repülőgépek augusztus folyamán összesen 420 ízben hatoltak be Fukien, Csekian és Kainszu kínai tartományok területe felé. A kínai népi felszabadító hadsereg repülői és légelhárító tüzérsége augusztus folyamán 5 csangkajsekista repülőgépet lőttek le. (CTK) Az angol szakszervezetek 87. kongresszusa szeptember 8-án megkezdte az államosítás kérdésének megtárgyalását A küldöttek határozati javaslatukban követelik, hogy az általános szakszervezeti szövetség és a Labourpárt vezetősége dolgozza ki a gépipar, a vegyi- és építkezési ipar államosításának tervét (TASZSZ) A lengyel sajtóiroda jelenti, hogy ebben az évben Lengyelország nyugati területeire több mint tízezer földnélküli paraszt és kisparaszt család települt át. Ebből 7000 család állami gazdaságokon, a többiek földművestermelőszövetkezetekben dolgoznak. (CTK) Lapjelentések szerint a görögellenes törökországi tüntetések alkalmával kirabolták az isztambuli svéd konzulátust. A törökországi svéd nagykövetség a török külügyminisztériumhoz tiltakozó jegyzéket intézett, amelyben kijelenti, hogy fenntartja magának a kártérítés követelésének jogát. (TASZSZ)