Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)
1955-09-21 / 227. szám, szerda
12 UJSZ0 1955. szeptember 21. hMMlk Vasárnap Prágában kerül sor a két ország legjobb labdarúgóinak 6. találkozójára Csehszlovákia és Belgium válogatott együttesel 1955. szeptember 25-én vívják — ezúttal Prágában — hatodik mérkőzésüket. Utoljára 28 évvel ezelőtt, 1927-ben szerepelt Csehszlovákia fővárosában a belga csapat s a mieink akkor fölényes diadalt arattak. A két ország színeinek képviselői azóta kétszer mérték össze erejüket, legutóbb ez év júniusában Brüsszelben. Csapatunk különösen a második félidőben játszott jól és 3:1 arányban győzött. Az Állami Testnevelési és Sportbizottság labdarúgó szakosztályának edzői tanácsa a vasárnapi prágai találkozóra a következő játékoskeretet állította össze: Kapusok: Schroiff és Houska. Hátvédek: Menclík, Hledík, Zuzánek, Jecny. Pazdéra Fedezetek: Hejsky, Procházka, Dvorák. Csatárok: Pazdéra, Svoboda, Práda, Crha, Kraus, Siman&k^, Farajil. Simánskjít arra az esetre jelölték, ha Kraus sérülése vasárnapig nem jönne rendbe. A keret tagjai A. Rigr edző vezetésével Klánovicében készjülnek a vasárnapi mérkőzésre. Az eddigi 5 küzdelem rövid története 1920. szeptember 2-án Antwerpenben 2:0. Az olimpiai labdarúgő-toma döntőjében csapatunk az első félidő 38. percében lelépett, mert a játékvezető és a közönség sportszerűtlen magatartást tanúsított. Együttesünk a következő összeállításban játszott: Klapka — Hojer, Steiner — Kolenaty, Kád'a, Seifert — Sedlácek, Janda, Vanik, Mazal, Placek. 1327. január 2-án Lüttichben 3:2. Belga földön értékes győzelmet aratott csapatunk, mely akkor így állt fel: Plánicka — Steiner, Perner j — Kolenaty, Kád'a, Cipera — Podrazil, Svoboda, Silny, Puc, Jelinek Gólok: Svoboda (2) Podrazil. 1927. május 26-án Prágában 4:0. A belgák felett eddig aratott legnagyobb győzelem. összeállításunk ez volt: Staplík — Perner, Steiner — Kolenaty, Kád'a, Hajny — Fleischmann, Svoboda, Silny, Puő, Kratochvíl. Gólok: Puc (2), Silrtf, Fleischmann. 1930. szeptember 21-én Antwerpenben 3:2. Kemény küzdelem után megérdemelt győzelem. Csapatunk: Plánicka — Burger, Nóvák — Vodicka, Kád'a, Simpersky — Junek, Soltys, Svoboda, Silny, Hejman. Gólok: Hejman, Junek, Soltys. 1955. június 5-én Brüsszelben 3:1 Belgium fővárosában 70 000 néző előtt kitűnően játszó csapatunk biztos győzelmet arat. Együttesünk összeállítása: Schroiff — Menclík, Pluskal, Nóvák — Hejsky, Dvorák — Pazdéra, Svoboda, Trnka, Crha, Kraus. A keretbe került játékosok alapján arra lehet következtetni, hogy egykét kivétellel a legutóbb Brüsszelben szerepelt csapat indul majd vasárnap küzdelembe e belgák ellen. Még mindig, sőt: újból Kassa Előttünk fekszik a kassai kerületi testnevelési és sportbizottság labdarugó szakosztályának szeptember 9-i jelentése, amelyben többek között ezt olvassuk: „Az őszi forduló során pályáinkon többször megengedhetetlen jelenetek játszódtak el, amelynek okozói nemcsak játékosok, hanem egyesületi funkcionáriusok voltak. Rossz fényt vet kerületünkre a büntetett játékosok nagy száma, s azt igazolja, hogy a nevelőmunka nem mindenütt kifogástalan, itt-ott túlteng az egyesületi elfogultság; amely futballsportunk egyik igein egészségtelen jelensége. Az utóbbi hetekben több esetben a játékvezetőt és a vendégjátékosokat is bántalmazták..." Kassai sportbarátaink nem veszik tőlünk zokon, ha e néhány soros idézethez egy-két megjegyzést .űzünk, annál kevésbé, mert hetek óta tapasztalhatják, hogy az ottani sport fellendülése nekünk is szívügyünk, rendszeresen foglalkozunk problémáikkal s mi is kívánjuk, hogy Kassának a Köztársasági Bajnokságban is tegyen reprezentánsa, — de— Kezdjük a vasárnap délelőtti Lokomotíva—Losonc ifjúsági találkozóval. A mérkőzés végefelé, l:l-es állásná: s igen gyenge játékvezető mellett büntetörúgáshoz jutott Kassa csapata. Természetesen nagy volt az izgalom, a fiatal játékosok, s közönség körében egyaránt, hiszen ez a 11-es a győzelmet jelenthette. A következő pillanatban — majd megszakadt o dobhártyánk — úgy ordított be a pályára egy kedves néző: „te csavargó, h^ ne"m rúgod be a 11-est, elvágom a lábadat!" A gyerek odapillantott, szemében szomorúsággal vegyes izgalom, s a büntetőrúgást a kapus kezébe gurította. — Kioív-o jóhangú néző, nem lett volna okosabb — ha már kiabálni kell — arra inteni az ifjúság: labdarúgót, hogy „öcskös nyugalom, nyugalom!" Egészen hasonló volt a helyzet a Spartak VVS—Gottwaldov bajnoki mérkőzésen. A közönség egy része itt ÍÍ; „buzdítja" csapatát; sértő szavakat kiabál be a játékosoknak és a játékvezetőnek. Nem tudjuk, rm történt a szünetben a játékvezetővel, de feltűnt, hogy a második félidőben a gottwaldoviakat valósággal elnyomta. Megijedt a hangoskodó közönségtől': Akkor ne lépjen pályára! Ugyanúgy mint a fentebb említett ifjúsági mérkőzésen, Itt is döntetlen volt az ered mény az utolsó percekig. De ami ez ideig a pályán lejátszódott, arról a legjobb akarattal sem lehet elmondani, hogy nevelő hatású. A kassai fiúk idegei felmondták a szolgálatot, megfeledkeztek magukról — igaz, nagy tétről volt szó — s ebben előljárt az edző, Steiner, akinek minden megmozdulása veszélyt jelentett az ellenfél testi épségére. Ezeket látva a közönség — szerencsére jelentékenyen kisebb része — buzdítás helyett szította az egyesületi fanatizmus magasra csapott lángjait, aminek következményeképpen aztán u pályán sportszerűtlen, durva jelenetek játszódtak le. Jla a Spartaknak nem sikerült volna az utolsó percben gclt elérnie, — merjük feltételezni — botrányra került volna sor. S a játékvezető, aki pedig — valószínűleg félelmében — igazságtalan volt a vendégekkel szemben, veszélyes helyzetbe kerülhetett volna. Engedjék meg a kérdést kedves kassai sporttársak: így képzelik el a labdarúgást, — esetleg a Köztársasági Bajnokságban is? Mert ha igen, akkor önmaguk alatt vágják majd a fát. Igaz, sogy az erélytelen játékvezető, lehet, hegy itt-ott megint akad valaki, aki ismét elnézi a durvaságokat, de ilyen számításra felépíteni a kassai labdarúgást nem lehet. És végül, a kassai csapatnak nincs szüksége a testi erő túlzott igénybevételére, kitűnő játékosanyaga van, de igen rossz edzésrendszere. Itt, ezen a téren kell Kassának segítséget nyújtani, s ez annál szükségesebb, mert a délelőtti ifjúsági mérkőzést n is a komoly tehetségek egész sorát láttuk. Mennyivel kellemesebb dicsérelet mondani. Mily jól esik visszaidézni Bubernik kitűnő és tiszta játékát, Iván kemény, de durvaságmentes keresztezéseit, Pintér ügyes húzásait, — mindezt láttuk kedves kassai sporttársak, de sajnos kirívóbbak voltak a fentebbi jelenségek, s ez arra ösztönzött miniket, hogy felemeljük intő szavunkát Kassa labdarúgása és az egyetemes sport érdekében. A belgrádi nemzetközi atlétikai viadal második napja további világcsúcsokat hozott Belgrádban újabb remek teljesítményeket nyújtottak a szovjet atléták és ezek közül is kiemelkedő Krivonoszov eredménye, aki a kalapácsvetésben 64,57 m-rel új világcsúcsot ért el. (A régi csúcs is Krivonoszov nevéhez fűződött, 64,33 m). A második új világcsúcsot Otkalenko érte el a 800 mes futásban, ideje 2 p 08,3 mp. (A régi csúcsot is ő tartotta 2 p 06,6-tai.) További eredmények 110 m gát: Opris (Románia) 14,3 mp, 200 m: Richárd (USA) 21,6 mp, Ignatyev (Szovjetunió) 21,6 mp-et futott. Hármasugrás: Scserbakov (Szovjetunió) 15,51 m, 800 m: Radísics (Jugoszlávia) 1 p 49,9 mp, új jugoszláv csúcs, Oslóban a Norvégia—Dánia nemzetközi mérkőzés a norvégek győzelmével végződött. Érdekesebb eredmények. 400 m: Boysen (Norvégia) 49,2 mp, 1500 m: Nielsen (Dánia) 3 p 49,2 mp, 5 000 m: Saksvik (Norvégia) 14 p 13,8 mp, kalapácsvetés: Strandli (Norvégia) 58 m, Német Demokratikus Köztársaság. A maratonfutásban K. Kartung 2 ó 31 p 24,6 mp-ces idővel győzött. Az 50 km-es gyaloglásban pedig M. Weber 4 6 46 p 30 mp-ces idővel lett első. ^BjjiBM tt*!! * JÉÍIIBEÍ jp Otkalenko A Bratislavában induló magyar atlétacsapat összeállítása A Bratislavában szeptember 24-én ós 25-én sorrakeriilő Csehszlovákia— Magyarország nemzetek közötti atléti kai viadalra a Magyar Atlétikai Szövetség a következő atlétákat jelölte: Procházka Kerületi bajnokságok BRATISLAVAI FŐVÁROSI KERÜLET. Siovan „C"—Dinamó DPMB 5:1, Tatran Prievoz—Stavokombiriát 2:1, Iskra Dimitrov—Spartak Kovosmalt 3:0. Az V. forduló eredményei: Siovan Pravda—Dynamo DPMB 3:1, Dynamo Energia—CH Bratislava „B" 6:1, Iskra Petrzalka—Iskra Dimitrov 2:2. BRATISLAVAI VIDÉKI KERÜLET. Slavoj Sered—Slavoj Senec 2:1, Tatran Veiké Leváre—Iskra Senica 3:2. NYITRAI KERÜLET. Slavoj Sala—Dynamo 2eliezovoe 4:0 (2:0), Spartak Nővé Zámky—Lokomotíva Palárikovo 0:1 (0:0), Iskra Bosany—Siovan Hlohovec 2:1 (2:1), Slavoj Surany—Tatran Levice 4:0 (2:0), Iskra Nováky—Baník Prievidza 2:4 (1:2), a DA Hron—Slavoj Nővé Zámky mérkőzést elhalasztották. A tabella állása: Spartak Nővé Zámky 16 11 1 4 31:9 23 Lok. Palárikovo 14101 3 28:18 21 Slavoj Sala 16 9 3 4 30:23 21 Siovan Hlohovec 16 9 2 5 42:16 20 KASSAI KERÜLET Iskra Svit „A"—Iskra Kezmarok 3:1 (1:1), Slávia Kosice—Slávia Moldava 1:8 (0:3), Baník Roznava—Iskra Svit „B" 3:0. Slavoj Kezmarok—Lokomotíva Kosice „B" 4:1 (2:0), Spartak Krompachy—Spartak Smizany 3:1 (2:0), Sokol Barca—Baník Kosice 2:0 (1:0). A FIFA által rendezendő Ifjúsági labdarúgó tornát 1956-ban Magyarországon tartják meg. A göteborgi zónaközi sakkverseny XX. fordulója után a sorrend a kővetkező: Bronstein 141/2, Panno és Keresz 13 ponttal Geller, Petroszjan, Szabó 111/2 ponttal, Filip, Szpasszkij és Pilnik IOV2 pont, Ilivickij 10 pont, Pachman 91/2 pont. 100 m férfiak — Goldoványi, Sebestyén, nők — Neszmélyi, Gremingerné, 200 m férfiak — Goldoványi, Bánhalmi, nők — Neszmélyi, Gremingerné, 400 m Szentgáli, Adamik, 800 m férfiak — Szentgáli, Rózsavölgyi, nők — Kazi, Bácskai, 1500: Iharos, Rózsavölgyi, 5000 m: Tábori, Béres, 10 000 hi: Kovács, Szabó, 110 gát: Retezár, Csenger, 80 m gát: Gyarmati, ,Németh, 400 m gát: Botár, Lombos, 3000 m gát; Rozsnyói, Dehény, 4X100 m férfiak: Zarándi, Sebestyén, Varasdi, Csányi, Goldoványi, nők: Gremingerné, Dénes. Orbán, Gerhardt, Neszmélyi, 4X400 m: Bánhalmi, Kárády, Szentgáli, Solymosi, Adamik, magasugrás: férfiak — Bodő, Hagya, nők — Németh, Kertész, távolugrás férfiak — Földessy, Jakabfy, nők — Gyarmati, Pénzes, rúdugrás: Homonnay, Kovács, hármasugrás: Bolyki, Palotás, súlylökés férfiak — Mihályfi, Kövesdi, nők — Fe^ér, Szenti, diszkosz férfiak — Szécsényi, Léváin nők — Serédi, Vicián, Gerelyvetés férfiak — Krasznay, Kulcsár, nők: vai, női- — Serédi, Vicián, gerelyveI mák, Németh. Versenyzőink sorában valószínűleg ott lesz Skobla súlylökő-bajnok is A Csehszlovákia—Anglia nemzetközi atlétikai viadalon tapasztaltak alapján az Állami Testnevelési és Sportbizottság atlétikai szakosztályának edzői kara úgy határozott, hogy néhány változást eszközöl atlétikai együttesünk összeállításában. Ezt a döntést elősegíti az a körülmény, hogy néhány állandó válogatottunk, akiknek szerepléséről az utóbbi időben sérülésük miatt le kellett mondanunk, ismét rajthoz állhat. A magyarok elleni atlétikai viadalon valószínűleg részt vehet majd J. Skobla súlylökő-bajnokunk' és Martinék a kiváló távolugró is ott lehet a tinek, a kiváló távolugró megjelent újra Ullsperger, aki a Rudé Právo vándordíjáért folyó versenyben 14:27,4 perces idővel győzött az 5000 méteres futásban. Második Sourek, harmadik Dolensky lett. Skobla "A világcsúcsok sorozata is kevés,hogy álláshoz jussak — mondotta kissé szomorú szemekkel Andersen asszony az újságírónak abban a kis lakásban, mely Koppenhága egyik külvárosában fekszik. — Nehéz sorban élek, férjem matróz, gyakran hónapokig marad távol és egyedüli vígaszom ez a gyermek itt — mutat 9 éves kislányára, majd így folytatja: — Keserves küzdelmet vívok az élettel. Ezért szívesen vállalnék állást, úszásra szeretném oktatni a fiatalokat, elvégre — teszi hozzá ajka körül bujkáló mosollyal — volna némi tapasztalatom e téren. Azelőtt külföldön edzősködtsm, de keveset fizettek. Hazatértem, férjhez mentem és v^ost a két nagy keppenhágai fedettuszoda egyiké r ben a női úszóoktatói állásra pályázom. Küátásaim azonban a sok protekciós mellett nem a legjobbak, jóllehet van, mire hivatkoznom. — Andersen asszony ezzel kinyitja az egyik szekrényt, melyet roskadásig megtöltenek az elnyert tiszteletdíjak: serlegek, kristályvázák, érmek, oklevelek és egyéb kitüntetések. — Verseny pályafutásom gyümölcsei — jegyzi meg Andersen asszony és kinyit néhány fiókot is, melyeket ugyancsak színültig megtöltenek az elnyert díjak. — Soksok világcsúcsot állítottam fel, de nyilván ez sem elég, hogy szakmámban keresethez jussak. Az egyik koppenhágai klub úszónőit edzem ugyan, de oly csekély tiszteletdíjat ígértek, hogy inkább ingyen végzem ezt a munkát. A versenyzéssel pedig végleg felhagytam, 34 éves „vénasszony" vagyok, és ma már csak az oktatásra vállalkozom. Ezeket mondotta Andersen aszszony, s most jut eszünkbe, hogy idáig elfelejtettük megírni, leánykori neve — Ragnhild Hveger, 15 évig ő volt a világ leggyorsabb úszónője.... „OJ SZŐ" kiadla Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bijottsfloa Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősén• Bratislava Jesenského 8—10, telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal. Bratislava Gorkého 8 telefon: 337 -12, Előfizetési dlj havonta Kfs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlep szolqálata Megrendelhető minden postahivatalA-60355 nál és kézbesítőnél, Nvomás; Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kíadóvallalata. Bratislava.