Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)
1955-09-20 / 226. szám, kedd
2 U1S Z0 1955. szeptember 18. Átadták az érdemrendeket és kitüntetéseket az érdemes újságíróknak A Pravdát a „Munka érdamrend"-dsi tüntették ki A Csehszlovák Sajtó Napja alkalmából, szombaton ünnepi évzáró taggyűlésre ültek össze köztársaságunk újságírói a prágai Rádiópalotában. F:bből az alkalomból Václav Kopecky miniszterelnökhelyettes, a CSKP KB politikai irodájának tagja átadta az érdemrendeket és kitüntetéseket a legjobb szerkesztői kollektíváknak és újságíróknak, az újságírói munka elismeréseként és hangsúlyozásaképpen. A gyűlésen kihirdették a Fucík-verseny eredményeit is. Vojtech Dolejsi, a Csehszlovák Üjságírószövetség elnöke a csehszlovák újságírók és az Üjságtovábbi feladatairól beírószövetség szélt. Szlovákia Kommunista Pártja központi szervét, a Pravda szerkesztőségét, amely alapításának 35. évfordulóját ünnepli, a „Munka-érdemrend"-del tüntették ki. A „Munka crdenrend"-del tüntették ki a brnoi R o v n o s t szerkesztőségét is, amely ez év augusztusában ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját. „Az építésben elért eredményekért" kitüntetést 6 kiváló újságíró kapta: Josef Rybák, Oldfich Svestka, Josef Sedivy, a Rudé Právo szerkesztői, Rostislav Peter, a Lidová demokrácia szerkesztője, Miroslav Hysko, a bratislavai Pravda szerkesztője és Mikulás Surina, a Csehszlovák Üjságírószövetség Szlovákiai Bizottságának elnöke, a Pod zástavou socializmu főszerkesztője. 15 további újságírót „Kiváló munkáért" kitüntetéssel jutalmaztak, köztük Fábry Zoltán írót, az 0 j Szó munkatársát. A Csehszlovák Újságírószövetség több mint 100 jubileumi jelvényével tüntették ki azokat az újságírókat és szerkesztőket, akik jelentősen hozzájárultak sajtónk jó munkájához. A Sajtónap örömteljes ünnepségei Bratislavában Vasárnap reggel a saitónap és a Rudé Právo. valamint a Pravda megalapítása 35. évfordulója alkalmából megnyitották a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában „A Pravda 35 éve" című kiállítást. Slimák elvtárs, a kulturális ügyek megbízotti hivatala nevében üdvözölte a kiállítás ünnepélyes megnyitásán Augustin Michalickát, az SZLKP Közoonti Bizottságának titkárát, az SZLKP bratislavai kerületi és városi bizottságának képviselőit, a Német Demokratikus Köztársaság és Lengyelország testvéri kommunista sajtószervének képviselőit, valamint a szlovákiai kulturális intézmények képviselőit. Rövid beszédében kiemelte azt a tényt, hogy a Pravda hűséges segítőtársa volt Szlovákia Kommunista Pártjának, a munkásosztálynak a kapitalista uralom és a fasiszta járom lerázásáért vívott harcában. Ugyanilyen jelentős seqítőtárssá vált a Pravda a felszabadulás után hazánk építésének korszakában, amikor nap nap után a szocializmus felépítéséért, a békéért és a népek közötti barátságért vívott harcra mozgósította és mozgósítja a dolgozókat, parasztokat és a dolgozó értelmiséget. „A Pravda 35 éve" című kiállítás világosan mutatja, milyen hatalmas fegyvere volt és az ma is munkásosztályunknak a kommunista sajtó, amelynek alapjait maga Klement Gottwald elvtárs rakta le. A kiállítás megnyitása alkalmából dr. Milos Marko, a Pravda főszerkesztője beszédet mondott. Rámutatott az egyes történelmi időszakokra, amikor a Pravda gigantikus munkát végzett a munkásosztálynak a burzsoázia ellen vívott harcában. Beszéde után a jelenlévő vendégek megtekintették a kiállítást, amelyet Szlovákia összes kerületi székhelyein megtekinthetnek dolgozóink is. ..A Pravda 35 éve" című kiállítás ünnepélyes megnyitása után megélénkült a Duna balpartja. A Bratislavai Közlekedési Vállalat fúvószenekara hangversenyt tartott, a betonjárdákon pedig megkezdődött legfiatalabb versenyzőink kerékpáros- és rollerversenye. Élénk zajos, vidám hangulat uralkodott egész nap. A délutáni műsor hangversennyel és a táncegyüttesek fellépésével kezdődött. A qyermekeknek nagy örömöt okozott a „Hol volt, hol nem volt" című gyermekesztrádműsor. Este nagy esztrádműsor-est zajlott le, amelyet dr. Milos Marko, a Pravda főszerkesztője nyitott meg. Beszédében hangsúlyozta, hogy a szerkesztők a néppel szoros kapcsolatban álló bolsevik sajtó hagyományai követve, nemcsak a munkahelyen és a vitaesteken találkoznak olvasóikkal, hanem a pihenés perceiben is. Üdvözölte a sajtónapon részt vevő testvéri kommunista saitó képviselőit, Jerz.v Mond lengyel szerkesztőt. Kovács Istvánt, a Szabad Nép szerkesztőjét és az NDKbeli „Das Volk" főszerkesztőiét, Erich Richtert, akik rövid beszédben üdvözölték a csehszlovák újságírókat és sok sikert kívántak további munkájukhoz. „Az élő újság" cimű nagv esztrádműsor után a sa.jtónap ünnepsége népmulatsáooal folytatódott. OLVASÓINK ÍRJÁK Mozi és színházműsor Az Üj Szó legrégibb előfizetői és terjesztői közé tartozom. Az igazság kedvéért rögtön hozzáteszem, hogy mint előfizető elég hullámosan szerepelek. Ugyanis az Üj Szó megjelenése utáni első év során, mint a Pravda egyidejű olvasója rájöttem a lap gyengeségére. Tudniillik a földműves kérdés miatt elhanyagolta a városi lakosságot érHát, amit Kolár Lajos gyengeségnek tartott, az szerintünk éppen erősségünk volt és ma is az. Olvasóink zöme ugyanis falun él és így érthető, hogy nem sáfárkodunk szűkmarkúan a hellyel, amikor a mezőgazdaság nagyfontosságú problémáit tárgyaljuk. Örülünk viszont annak, hogy a levélíró le deklő problematikát. Ekkor mondtam fel először az előfizetést. De kis idő múlva győzött a magyar szó utáni vágyam s újra előfizettem. Nagy örömI mel észleltem ekkor, hogy az Üj Szó színvonala emelkedik, kultúrrovata a közkedvelt magyar klasszikusokon lívül több mai írótól, sőt humoristáktól is közöl cikkeket. Külpolitikai ro• • • tudja mérni — igyekszünk kielégíteni a városi lakosságot, s közte az értelmiséget is. Ami pedig a mozi- és színházműsort illeti, nem akarunk arra hivatkozni, hogy ez csak bratislavai olvasóinkat, vagyis olvasóink egy töredékét érinti, mert az ő teljesíthető vata is elsőrangú. Nem is fukarkodom feleségemnek dicsérni az Üj Szó feljavulását, de ő azt fájlalja, hogy a lapból hiányzik a „Mai műsor" rovat, így az ember csak a Pravdából értesülhet a mozik és színházak műsoráról. Viszont nagyon jó az, hogy az Üj Szó közli a rádióműsort. KOLÁR LAJOS, Bratislava. kívánságaikat is meg akarjuk valósítani. Egyszóval, minden ezzel kapcsolatos technikai akadály ellenére, újra foglalkozni fogunk ezzel a kérdéssel és reméljük, hogy a film és a színház kedvelőinek is sikerül kedvében járnunk. A Besztercebányai Kerületi Nemzeti Bizottság rendkívüli ülése A Besztercebányai Kerületi Nemzeti Bizottság szombaton, szeptember 17-én rendkívüli ülést tartott. Az ülésen megtárgyalták a CSKP KB-nak az állattenyésztési termelés további fejlesztéséről szóló határozatából a nemzeti bizottságokra háruló feladatokat. , A rendkívüli ülésen részt vett Ján Marcelly élelmiszeriparügyi megbízott, Stefan Frank, az SZLKP kerületi bizottságának titkára, a nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői', a járási nemzeti bizottságok elnökei és az egyes mezőgazdasági részlegek vezető dolgozói. Ján Sipos, a kerületi nemzeti bizottság elnöke a nemzeti bizottságok feladatairól beszélt az állattenyésztési termelés fellendítésében és az állami gazdaságok gazdálkodásának megjavításában. A kerületi nemzeti bizottság tagjai vitafelszólalásaikban választókörzetükben végzett munkájukról, s főleg arról beszéltek, hogyan teljesítik a szövetkezeti tagok, a kis- és középparasztok feladataikat a mezőgazdasági termelés növelésében, hogyan teljesítik beadásaikat, hogyan készültek fel az őszi munkára. Érintettek egyes időszerű, a mezőgazdasági termeléssel összefüggő kérdést is. Befejezésül a kerületi nemzeti bizottság tagjai intézkedéseket fogadtak el a feladatok teljesítésére. A kassai színházi dolgozók működésük 10. évfordulóját ünnepelték A kassai színházi dolgozók szombaton, szeptember 17én a Kassai Állami Színházban ünnepelték a kassai hivatásos színház megalapításának 10. évfordulóját. Az öszszejövetelen jelen voltaik Dénes Ferenc, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, az SZLKP KB kulturális osztályának képviselői, az SZLKP kassai kerületi bizottsága irodájának és a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsának küldöttsége, a Zeneművészeti Főiskola, a Szlovák Szakszervezeti Tanács képviselői, Szlovákia összes hivatásos színházának és a prágai Csehszlovák Hadsereg Központi Színházának küldöttsége. Ondrej Chmelko, az állami színház igazgatója beszédé ben értékelte a kassai színház 10 éves működését. Ahogy mondotta, a kassai színház együttesei a felszabadulás 10 éve alatt 210 bemutatót tartottak, 3628 előadást rendeztek, amelyeket kétmillió néző tekintett meg. A látogatók száma különösen 1948 óta rohamosan nő. Míg a felszabadulás utáni első években a kassai színház évente kb. 280 előadást rendezett, most az előadások száma évente 430-ra emelkedett. A látogatók száma évente 100 ezerrel nőtt. Milán Lajciak államdíjas költő, a Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatala művészeti osztályának vezetője, köszönetet mondott a kassai színházi dolgozóknak, s további jó munkára szóllította fel őket. Az ünnepélyes összejövetelen a kassai színház 69 dolgozójának jubileumi érmeket, elismerő okleveleket és emléktárgyakat adtak át a színház jó munkájában elért eredményeikért. Vasárnap a repülőtéren ,A nyitott repülőtér napja" alkalmából rendezett repülő-Hemutatók egyik legérdekesebb műsorszámát, az egyéni akrobata-gyakorlatokat nézzük a dvorníki repülőtéren. A püóta merész mutatványokat végez gépével. Csavar", „orsó", „dugóhúzó", követik egymást. Most a magasba emelkedik a gép, ahonnan szárnyszegett madárként hull alá, majd alacsonyan a föld felett egyenesbe kerülve zúgva húz el, alig 10—15 méternyire a nézősereg , feje felett. Igazán gyönyörködtetök a Hadsereg- ) gel Együttműködők Szövetsége tagjainak bemutatói. Három kétfedeles gép repül el felettünk zárt kötelékben. Magasba emelkednek, köröznek, majd hirtelen egymás után „lezuhannak" egész a repülőtér fölé, megfordulnak és most már hátukra fordulva zúgnak el felettünk, hogy visszafordulva ismét a magasba emelkedjenek. Távolabb piros léggömbök szállnak a magasba, a szél felénk hozza őket. A gépek üldözőbe veszik a léggömböket. Egykét ügyes fordulat, a gép „rátart" a léggömbre és a következő pillanatban a légcsavar darabokra tépi. Miután a léggömböket megsemmisítették, ismét kötelékbe zárkóznak, szárnyaik szinte centiméternyi pontossággal igazodnak egymáshoz, majd leszállnak. Közben folyik a rögzített motoros modellek bemutatója is. Az egyik pirosra festett modellt mindenki megcsodálja. Fiatal HESZ-tag fogja a modellt rögzítő zsinór végét s a „kis repülő" ugyanolyan szépen repül, ugyanolyan bravúros akrobata mutatványokat végez, mint a „nagyok". Hátára fordul, bukfencezik, s pár perc után leszáll. Vitorlázógépeket vontató egymotorosok repülnek felettünk magasan. A vitorlázók egymás után válnak el a vontatóktól. A motoros gépek eltávoznak és a vitorlázók zárt kötelékben repülnek a magasban. Köröket írnak le, háton repülnek, majd ismét felárkóznak. Nagy gólyáknak látszanak, ahogy zúgás nélkül ott lebegnek a fejünk felett. Ezek is elhúznak alacsonyan a nézők felett és most egyetlen vitorlázó jelenik meg a felhők alatt. Egyéni akrobatamutatványait mindenki megcsodálja, szinte hihetetlen, hogyan tudja mindezt motor nélkül elvégezni. A közönség most hirtelen a hangárok felé tekint, felbődülnek egy kétmotoros gép motorjai. Lassan a levegőbe emelkedik. Néhányszor köröz a repülőtér felett. Egyszerre három pont válik el testétől. A pontokból három gomba lesz — ejtőernyősök. Messze vannak még, de a szél felénk hozza őket. Lassan ereszkednek lefelé. Az egyik egész közel a közönséghez ér földet. Talpra esik, fut néhány lépést és már hajtogatja is össze az ejtőernyőt. A kétmotorosból ismét három ejtőernyős ugrik le, azok is szerencsésen földet érnek. Közben megjelennek a repülőtéren a lovasok is, szintén HESZ-tagok. Egy ideig körben lovagolnak, majd egyenként nekiindulnak az akadályoknak. A lovak simán ugranak át az akadályok felett, látszik, a lovasok is jól felkészültek erre a napra. Utánuk a Polgári Védelem tagjai vonulnak fel. Robbanások hallatszanak a repülőtér felöl, majd ködfelleg borítja el a terepet. Közben az egyik „épület" kigyúl, hatalmas lángokkal ég. A Polgári Védelem tagjai azonnal munkába állnak. A gázosított területet fertőtlenítik, a védőruhás, gázálarcos PV-tagok. Megérkezik a tűzoltóautó és a tüzet is perceken belül eloltják. Jönnek a kutyaidomítók. A kutyák parancsszóra ugatnak, leülnek, felállnak, gazdájukhoz futnak s ha kell, felmásznak a létrára is. Átugorják a magas kerítést, mégtalálják az elbújt ellenséget. Nem félnek a lövésektől sem. A Polgári Védelem tagjai most azt mutatják be, hogyan viselkednek a kutyák az ellenség vagy a határon átszökni akaró kémek üldözése közben. A kémek lövöldöznek és a kutyák gazdáikkal együtt kúszva közelítik meg őket. Mikor észrevették, hol vannak a „szökevények" utánuk iramodnak és pontosan a fegyvertartó kezüket kapják el. Befejezésül még két ejtőernyős ugrik le s az ejtőernyőjüket csak néhány száz méter zuhávás után nyitják ki. A bemutató véget ért. Elmondhatjuk gyönyörű volt. A HESZ-tagok kitettek magukért. A gyakorlatok pompásak, élragadóak voltak. Ennél jobban talán nem is propagálhatná munkáját a Hadsereggel Együttműködök Szövetsége. A bemutatók után biztosan sok új tag jelentkezik a Szövetségbe. Hegedűs József A csehszlovák-szovjet barátság napja a csehszlovák gépipari kiállításon A Brnoban megrendezett csehszlovák gépipari kiállításon szeptember 18-án, vasárnap megünnepelték a csehszlovák—szovjet barátság napját. Délelőtt a népi együttesek a kiállítás több helyén felléptek, délután pedig békeünnepély zajlott le az ipari palota előtt. Az összegyűlt dolgozóknak Václav Pasek képviselő, a CSKP KB titkára mondott beszédet. Utána A. V. Budakov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének képviselője mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió örömmel látja a csehszlovák dolgozó népnek a felszabadulása óta elért eredményeit, melyek a szocializmus felépítéséhez vezetnek Csehszlovákiában. A manifesztáciő befejezése után a résztveyők folytatták a kiállítás megtekintését. U—1—!R—Í.—K i VASÁRNAP, szeptember 18-án 14 napos látogatásra Csehszlovákiába érkezett R. A. Kaisev bolgár fizikus és vegyész, a bolgár tudományos akadémia levelező tagja. A BRATISLAVAI Klement Gottwald pionírotthonban kiállítás nyílt NagyBritannia gyermekeinek rajzaiból és festményeiből. A VÁGBESZTERCEI Klement Gottwald Üzemben „Pionier 50" .jelzésű motorkerékpárokat gyártanak. Az új népi motorkerékpárok rövidesen kaphatók lesznek. A NAPOKBAN 8 tagú indiai szakszervezeti és parasztküldöttség látogatta meg Szlovákiát. A küldöttséget Nana Patil vezeti. A BUZICAI szövetkezeti tagok elsőnek teljesítették Szlovákiában a dohánybeadási tervet. 105.5 százalékos eredményt értek el. AZ EPERJESI kerület építő munkásai július 1. és szeptember 1.' között 184 további lakásegységet adtak át dolgozóinknak. A DOBSINAI vízierőmű dolgozói az energetikai dolgozók második prszágos értekezletének előestéje n bcjjle'itették, hogy határidő előtt teljesítettek a villanyenergia termelésének szeptemberi tervét. A KÜLKERESKEDELMI minisztérium és a Kulturális Ügyek Minisztériuma kiállítást rendez Prágában, amelyen dolgozóink nyomon követhetik Vietnam hősi népének békés építő munkáját. MAGYAR KERESKEDELMI és pénzügyi delegáció utazott Londonba, hogy az 1955—56. évre szóló árucsereforgalmi és pénzügyi megállapodás megkötéséről folytasson tárgyalásokat. A küldöttség vezetője Szilágyi Béla, a magyar külkereskedelmi minisztérium főosztályvezetője. (MTI) A SZLOVÁKIAI gép- és traktorállomások több mint 140 brigádközpontja az üzemen belüli önálló els«ámolas alapján dolgozik. A legjobb eredményt a Szenei Gép- és Traktorállomás érte el, ahol majdnem minden brigádközpontban e haladó módszer alapján végzik munkájukat. IDŐJÁRÁS A reggeli órákban köd. A nap folyamán némi felhőképződés, estére azonban ismét kiderül. Felmelegedés várható. A nappali hőmérséklet Szlovákia déli részén 20-23 fok, Szlovákia északi részén 17-19 fok. Mérsékelt szél.
