Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)

1955-08-16 / 196. szám, kedd

1955. augusztus 16. UISZ0 5 A szovjet kormány határozata nagyon kedvező előfeltételeket teremt a leszerelés kérdésének megtárgyalására A Szovjetunió fegyveres erői létszámának csökkentéséről szóló határozat világvisszhangja ünnepi gyűlés Phenjanban Korea felszabadításának 10. évfordulója alkalmából A. B. Arisztovnak,a phenjani ünnepi gyűlésen résztvevő szovjet kormányküldöttség vezetőjének beszéde Phenjan, augusztus 15. (TASZSZ) — Augusztus 14-én este a phenjani Moranbon színházban ünnepi gyűlést tartottak Korea szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának tiszteletére. A jelenlevők viharos tapssal üdvözölték a Koreai Munkapárt, valamint a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának képviselőit, Kim Ir Szen, Kim Dú Bon, Pak Den Aj elvtársakat, és Korea egységes, demokratikus és hazafias frontjának más képviselőit, akik az elnökségben foglaltak helyet. Az elnökségben foglaltak helyet továbbá a szovjet kormányküldöttség tagjai is, élükön A. B. Arisztovval, az SZKP KB titkárával, a Kínai Népköztársaság küldöttségének tagjai Csu Teh-hel, a Kínai Népköztársaság elnökének helyettese vezetésével, Jan Jun tábornok, a kínai népi önkéntes csapatok parancsnoka, valamint a népi demokratikus országok nagykövetei és diplomáciai képviselői. Az ünnepi gyűlést Kim Du Bon, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Népgyülése Elnökségének elnöke nyitotta meg. Korea felszabadításának 10. évfordulója alkalmából Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke tartott beszédet. A gyűlés részvevői melegen üdvözölték A. B. Arisztovnak, a szovjet kor* mányküldöttség vezetőjének beszédét. A. B. Arisztov elvtárs beszédéből NAGY-BRITANNIA A Reuter hírügynökség jelenti, hogy a brit külügyminisztérium képviselője üdvözli a Szovjetuniónak »zt a határozatát, hogy fegyveres erőinek létszámát december 15-ig 640 000 fővel csökkenti. A külügyminisztérium képviselője hivatalos nyilatkozatában a következőket mondja: „Nagy-Britannia üdvözli a szovjet kormánynak ezt a határozatát, amely a nemzetközi helyzetnek a genfi értekezlet után beállott megjavulása egyik következménye." A brit sajtó élénken kommentálja a szovjet kormánynak a fegyveres erők létszámának csökkentéséről szóló határozatát. A lapok hangsúlyozzák, hogy a szovjet kormánynak ez a határozata hozzájárul a nemzetközi feszültség további enyhítéséhez. (TASZSZ) AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK A lapok idézik a külügyminisztérium képviselőjének kijelentését arról, hogy a szovjet kormánynak a fegyveres erők csökkentéséről szóló határozata „reményt kelthet." A New York Times című lap írja, hogy White, a külügyminisztérium képviselője kijelentette: „Általában azt mondhatjuk, hogy ez reményt kelthet, ez a kérdés nyilvánvalóan felmerül az ENSZ leszerelési bizottságának e hó végén tartandó ülésén." A lapok hangsúlyozzák, hogy a szovjet határozatot az amerikai fővárosban kedvezően fogadták. A Reuter-ügynökség washingtoni tudósítója jelenti, hogy a szovjet kormány határozatát Washingtonban hozzájárulásként üdvözölték a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. (TASZSZ) FRANCIAORSZÁG A „L'Humanité-Dimanche" a szovjet kormány határozatával kapcsolatos kommentárjában a következőket írja: „A nyugati országok közvéleményének legszélesebb rétegei rámutatnak arra, hogy a Szovjetunió határozata fontos lépést jelent a leszereléshez vezető úton és hozzájárul a feszültség enyhítéséhez, valamint a keleti és nyugati A nemzetközi Moszkva

, au

guszt

us 14. (TASZSZ) — A moszkvai Pravda augusztus 14-i számában „A nemzetkőzi feszültség további enyhítése érdekében" cí

mmel vezércikket közöl. A cikkben többek között a következőket írj

a: A TASZSZ közleménye, amely szerint a szovjet kormány elhatározta, hogy 1955. december 15-ig a Szovjetunió fegyveres erőinek létszámát 640 000 fővel csökkenti, a Szovjetunió űj, fontos* lépéséről tanúskodik, amelyet a nemzetközi feszültség további enyhítése és az államok közötti bizalom megteremtése érdekében tett. A Szovjetunió szüntelenül a nemzetközi feszültség enyhítésére törekszik, igyekszik véqet vetni a „hidegháborúnak" és felújítani a nemzetközi együttműködést a békéért és a népek biztonságáért folytatott harcban. A Szovjetunióval együtt a béke megszüárdítására törekszenek tevékenyen a Kínai Népköztársaság és az összes népi demokratikus országok. A Szovjetunió úgy véli. hogy a jelenlegi körülmények között a leszerelés problémájának megtárgyalásánál fő feladat megtalálni az utakat a nagyhatalmak e kérdéssel kapcsolatos álláspontjainak közeledéséhez és a nélkülözhetetlen megegyezés eléréséhez. Ezért május 10-i javaslataiban egyetértett a nyugati hatalmaknak az öt nagyhatalom fegyveres erői létszámát illető javaslatával. A Szovjetunió május 10-i javaslataiban különös figyelmet fordít a hatásos nemzetközi ellenőrzés rendszerének megteremtésére, a fegyverkezés csökkentésére és az atomfegyverek eltiltására. A Szovjetuniónak ez a törekvése pozitív eredményeket hozott. A négy nagyhatalom kormányfőinek genfi érországok közötti bizalom megteremtéséhez. A szovjet kormány határozata nagyon kedvező előfeltételeket teremt a leszerelés kérdésének sikeres megtárgyalására a jövőben ... A Szovjetunió fegyveres erőinek csökkentéséről szóló határozat tehát megkönnyíti az ENSZ leszerelési albizottságának feladatát és a négy külügyminiszter tárgyalásait, amelyekre októberben Genfben kerül sor. (TASZSZ) INDIA Valamennyi lap nagy címekkel első helyen közölte a TASZSZ közleményét a szovjet fegyveres erők létszámának csökkentéséről. A „Hindustan Standard" című lap kiemeli, hogy a Szovjetunió ebben az évben 640 000 katonát szerel le. LENGYELORSZÁG A lengyel sajtó behatóan kommentálja a szovjet kormány határozatát. A Tribuna ludu cikkében a következőket írja: „A szovjet kormány új lépése csak általános egyetértésre találhat. Hisz nem fontos tény-e, hogy a szovjet kormány ezt a lépést abban az időben tette, amikor a genfi értekezlet után egyre világosabban nyilvánul meg a nemzetközi feszültség enyhülése és amikor Genfben értekez'ct folyik az atomerő békés felhasználásáról. A lapok a szovjet kormány határozatát fontos lépésként értékelik, amely a Szovjetunió jóakaratáról tanúskodik és hozzájárul a nemzetközi légkör megjavításához. (TASZSZ). MAGYARORSZÁG A szovjet kormánynak fegyveres erői létszámcsökkentéséről hozott határozata nagy hatást keltett a magyar közvéleményben, amely e határozatot lelkesen üdvözölte. A ,,Szabad Nép" augusztus 14-i számában „Tettekkel a leszerelésért" című cikkében rámutat: „Az egész nemzetközi közvélemény, a béke minden híve bizakodással fogadja, világjelentőségúnek értékeli a Szovjetunió legújabb békegesztusát. S ezután — ha lehet — az eddiginél is több joggal várja el a nyugati nagyhatalmak kormányailól és mindenekelőtt az Amerikai Egyesült Államok vezetőitől, hogy a Szovjetunió példamutatását követve ők is tényleges cselekedetekkel segítsék elő az enyhülés irányzatának megszilárdulását a nemzetközi életben." ROMÁNIA Valamennyi román lap augusztus 14én közölte a TASZSZ közleményét a szovjet fegyveres erők létszámának csökkentéséről és

va szovjet kormánynak ezt a lépését további konkrét hozzájárulásként értékeli a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, valamint a békéért és nemzetközi biztonságért folytatott harchoz. A békeszerető emberek, — írja a „Scintea" — értékelik a szovjet kormány új békekezdeményezésének óriási jelentőségét és elvárják, hogy a nyugati hatalmak is hasonló cselekedeteket tesznek a világbéke érdekében. BULGÁRIA A bolgár lapok első helyeken közlik a szovjet kormánynak a szovjet fegyveres erók létszámának csökkentéséről szóló határozatát. A „Rabotnicseszko Gyelo" című lap vezércikkében rámutat, hogy a szovjet kormány határozata meggyőzően és ékesszólóan bizonyítja a szovjet állam békés politikáját. OLASZORSZÁG Az „Unitá" című lap a szovjet kormánynak a fegyveres erők létszáma csökkentéséről szóló határozatáról többek között a következőket írja: „Semmi kétség sem fér ahhoz, hogy a Szovjetunió határozata jelentősen befolyásolja azokat a tárgyalásokat, amelyek az ENSZ leszerelési albizottságában e hó végén kezdődnek." A szovjet kormány határozata — írja az „Avanti" — amelyet néhány nappal az ENSZ leszerelési albizottsága új ülésszakának megnyitása előtt tett közzé, nagyon kedvező helyzet kialakulásához járulhat hozzá, amely megfelel a négy hatalom kormányfői értekezlete szellemének." A. B. Arisztov beszéde elején a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának, az SZKP Központi Bizottságának és az egész szovjet népnek nevében jókívánatait és üdvözleteit tolmácsolta a koreai népnek nemzeti ünnepe — Korea felszabadítása 10. évfordulója alkalmából. Többek között rámutatott, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság dolgozói a fegyverszünet megkötése óta eltelt 2 év alatt kiváló sikereket értek el az ország gazdasági felépítésében. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népgazdasága helyreállításának és fejlesztésének hároméves tervét sikeresen teljesítik. A szovjet nép jól tudja — mondotta Arisztov elvtárs, — mily óriási nehézségekkel és mennyi lemondással kellett megküzdenie Kérea népének az ipar, a közlekedés és a mezőgazdaság háború utáni újjáépítésében. A szovjet nép saját tapasztalatából jól tudja, hogy ezeket a nehézségeket le lehet győzni. A hős és munkaszerető koreai nép sikeresen oldja meg a háború súlyos következményeinek felszámolásával kapcsolatos feladatokat. A szovjet nép őszintén örül a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság által elért nagy sikereknek. A koreai háborúról beszélve A. B. Arisztov rámutatott, hogy ez a háború nemcsak a koreai nép számára jelentett mérhetetlen szenvedést, hanem nagy veszélyt jelentett a TávolKelet és az egész világ békéjére és biztonságára is. Ezért az összes békeszerető erók egyhangúlag állást foglaltak a háború beszüntetése és a koreai kérdés békés megoldása mellett. Külön ki kell emelni a kínai népi önkéntesek történelmi hősiességét, akik Genf, augusztus 15. (TASZSZ) — Az atomerő békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi tudományos és műszaki értekezlet első hete véget ért. Ezen idő alatt az értekezlet hat teljes ülést tartott, amelyeken megtárgyalták azokat az eredményeket, melyeket a különböző országok tudósai az atomerö-kutatás és az atomerő békés felhasználása terén elértek. Megtárgyalták továbbá e tevékenység további fejlesztésének kilátásait is. Megbeszélték az új atomenergetikai berendezések, főleg az atomvillanyművek építésének problémáit, a higiénia és munkabiztonság kérdéseit a nukleáris energia alkalmazásánál, a rádioaktív izotópok felhasználását az ipar és a mezőgazdaság különböző ágazataiban, a tudományos kutatómunkában és az orvostudományban. E kérdések megtárgyalásán részt vettek a Szovjetunió. USA. Anglia, Franciaország. Kanada és más országok kiváló tudósai. Az úi energetikai berendezések építésének megtárgyalása folyamán az értekezlet részvevői körében általános figyelmet keltett D. I. Bolhincev és N. A. Nyikola.iev tanároknak beszámolója a Szovjetunió Tudományos Akadémiája első ipari atomvillanyművéről, valamint Korea segítségére siettek és halhatat* lan tetteikkel megszilárdították a demokratikus tábor testvéri barátságát. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Kínai Népköztársaság kezdeményezésére elérték a fegyverszüneti egyezményt és a katonai akciók megszüntetését, ami hozzájárult a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság dolgozóinak lehetővé tette, hogy visszatérjenek békés munkájukhoz. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság dolgozói most már nem a földesurak és kapitalisták zsebére dolgoznak, hanem életszínvonaluk emelése saját kezükben nyugszik. Minél magasabb lesz a munkatermelékenység, annál gyorsabban emelkedik a nép jóléte. Általánosan ismert tény, hogy a koreai lakosság többsége a felszabadítás előtt írástudatlan volt, csak nagyon kevés paraszt és munkás gyermekének volt lehetősége alapfokú iskolába járni, míg a közép- és főiskolák kapui zárva voltak előttük. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban a tudomány és a kultúra sikerei a dolgozók széles tömegeinek tulajdonává váltak. Gyorsan nő a népi értelmiség, amely a munkásosztállyal és parasztsággal együtt építi az új életet. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság dolgozóinak megbízható vezetője, a népi demokratikus rendszer megteremtéséért és megszilárdításáért folytatott harcban kipróbált vezetője a Koreai Munkapárt, amely odaadóan szolgálja népe érdekeit és azt a béke, a demokrácia és a nemzeti függetlenség útján vezeti — mondotta a jelenlevők viharos tapsa között A. B. Arisztov. az atomenergia fejlesztésének útjairól. A teljes üléseken összesen 46 beszámolót vitattak meg. Augusztus 10-én megkezdte munkáját a fizikális, a vegyi, a metallurgiai és technológiai szakosztály. Augusztus 11-én megkezdte munkáiét a biológiai és orvosi szakosztály. E szakqsztályok ülésein eddig 138 beszámoló hangzott el. Közöttük különös figyelmet érdemelnek a különböző típusú energetikai reaktorok terén végzett kísérletekről és kutatásokról, a rádióaktív izotópok alkalmazásáról szóló beszámolók. Az értekezlet folyamán a különböző orszáaok tudósai személyes kapcsolatokat vesznek fel. A Szovjetunió, az USA. Franciaorszáq. Anglia és más országok küldöttségei kölcsönösen meglátogatják egymást. Az értekezlet népszerűsítése szempontjából na.qy jelentőségűek a kiállítások. amelyek az atomenergia békés felhasználása terén elért sikereket szemléltetik az eaves országokban. Az értekezlet részvevőire még sok munka vár. Az első hét eredményei már arról tagúskodnak, hogy az értekezlet hozzájárul a népek közötti kölcsönös megértés további fejlesztéséhez. az egyetemes béke megszilárdításához. feszültség további enyhítéséért tekezlete fontos szerepet játszott az államok közötti kapcsolatokban lévő feszültség. főleg a nagyhatalmak közötti feszültség további enyhítésében. A szovjet kormánynak a Szovjetunió fegyveres erői létszámának csökkentésérői szóló határozata éppen azért vált lehetségessé, mert az utóbbi időben, főleg a qenfi értekezlet után bizonyos enyhülést értek el a nemzetközi feszültségben. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának nemrégen tartott ülése, amely az egész szovjet nép akaratát képviseli, teljesen jóváhagyta a Szovjetunió kormányküldöttségének tevékenységét a qenfi értekezleten. Ez az értekezlet fontos határozatok elfogadásához vezetett számos égető nemzetközi kérdésben. A genfi értekezlet újból teljes meqgvőző erővel meqmutatta, mily óriási fontosságú volna a viláqbéke szempontjából az európai kollektív biztonság szilárd rendszerének meqteremtése. Feltételezhető. hoqy a külügyminiszterek októberi értekezletén úi meqeqyezési IehclÖKéq-kről tárqyalnak majd e fontos kérdéssel kapcsolatban, mert a lehetőségek e téren még nincsenek kimerítve. Uqyancsak fontos lesz a német kérdés meqtárqvalása is. amelyről a szovjet küldöttséq álláspontjáét viláqosan előadta Genfben. A qenfi értekezleten naqv fiqvelmet szenteltek a leszerelés kérdésének. Ami a leszerelés problémájának lénveqét illeti, elhatározták, hogy tovább folytatják a megegyezéshez vezető utak keresését és a külüqvminisztereknek meqfelelő irányelveket adtak. A szovjet küldöttség Genfben annak az óhajának adott kifejezést, hoqy minden további késedelem nélkül kezdjék meg a fegyveres erők és feqyverzet létszámának csökkentését. A szovjet küldöttség fő-e.q azt javasolta. h.,qy a négy nagyhatalom járjon elől jó példával és csöskcntse katonai áil-irninyait az Ausztria területérő visszahívott létszámmal. E javaslat 'mellemében a szovjet kormány bejelentette. hogy október l-ig visszanív.. ja valamennyi Ausztriában állomásozó csapatát és fegyveres erőinek létszá* mát csökkenti az Ausztriából visszahívott csapatok létszámával. Ezt követte a szovjet krumanyrak újabb határoz4 • ta, amellyel 1955. december 15-lg a Szovjetunió fegyveres erőinek létszámát 640 000 fővel csökkenti. Teljesen kétségtelen — írja végezetül a moszkvai Pravda, — hogy a szovjet kormánynak e fontos határozata hozzájárul a nemzetközi feszültség további enyhítéséhez és az államok közötti bizal >m heiyreéMtásáhoi. Japán újrafelfegyverzésének hatéves terve Tokió, augusztus 13. (CTK) — Amint a Reuter hírügynökség tudósítója jelenti Tokióból, Sigemicu japán külügyminiszter jövő washingtoni látogatása alkalmával meg akarja tárgyalni Japán újrafelfegyverzésének 1955—1960 évekre szőló tervét. E hatéves terv elfogadása állítólag a következő három évben lehetővé te" né az amerikai szárazföldi erők j1jes kivonását Japánból. Az USA légi és tengerészeti támaszpontjai azonban továbbra is megmaradnának. 1957-ig a japán szárazföldi erők létszáma a terv szerint 180 ezer főt tenne ki, vagyis nagyobb volna, mint Japán hadiereje a kínai háború megkezdése előtt 1931-ben. Az atomerő békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi tudományos és műszaki értekezlet első hetének mérlege