Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)

1955-08-11 / 192. szám, csütörtök

8 III szo '1955. augusztus íf.Súlyemelés: Megkezdődtek a súlyemelő-versenyek is. Mindjárt első nap világcsúcsot javított Sztogov (Szovjetunió) aki az olimpiai hármas küzdelemben pehelysúlyban 325 kg-ot ért el. (102,5 97,5, 125 kg) ökölvívás: a 63 versenyző közül 40-en jutottak be a középdöntőbe. Meglepetést okozott Iszajev (Szovjetunió) veresége, és Nejkov alulmaradása a legfiatalabb lengyel versenyzővel, Walaskóval szemben. Görög-római birkózás. Pehelysúly: Svec (Csehszlovákia) kikapott Szviridovtől (Szovjetunió), félközép-súlyban Sekal (Csehszlovákia) kipontozta Pinarozzelit (Olaszország), félnehézsúlyban Harencík (Csehszlovákia) 3 perc alatt kétvállra fektette Lahsent és kipontozta Johnsont (Svédország), nehézsúlyban Ruzicka (Csehszlovákia) 3 perc alatt kétvállas vereséget szenvedett Nordströmmel (Svédország) szemben. Gyephoki: Döntőbe jutottak: India, Ausztria, Lengyelország és Egyiptom. Capilla megelőzte Brennert. Toronyugrásban Capilla (Mexikó) 92,05 ponttal győzött s maga mögött hagyta Brennert (Szovjetunió), az Európa-bajnokot, aki 88,41 pontot ért el. Üszás: 400 m-es női gyorsúszásban Marková (Csehszlovákia) tovább jutott, amennyiben az előfutamban a harmadik legjobb időt érte el: 5 p 32,8 mp. Az első kettő Gyenge és Szőke volt, (mindkettő Magyarország). Vízilabda: Magyarország—NDK 10:1, Szovjetunió—NDK 6:2, MagyarországRománia 7:1. Röplabda: Bulgária—Kína 3:1, Románia—Olaszország 3:0 (férfiak versenye). Javorsky és Gulyás a döntőben. Tenisz: A férfi egyes középdöntőjében 4:6, 4:1 állás mellett sebesülése miatt Krajcík feladta a versenyt Javorskyval szemben, Zábrodsky pedig 3:6, 5:7, 6:1, 5:7 arányban vesztett Gulyással (Magyarország) szemben. A döntőben tehát Javorsky Gulyással találkozik. Női egyes középdöntő: Puzejová (Csehszlovákia)—Jendrzejowská (Lengyelország) 9:7, 6:2, Gazdíková (Csehszlovákia)— Körmöczi (Magyarország) 0:6, 0:6. A döntőben Puzejová Körmöczivel került össze. Női páros, középdöntő: Puzejová, Gazdiková—KuzV8T-VERSENYEIK Új szovjet világcsúcs a súlyemelésben Értékes győzelmeket arattak birkózóink A VIT-versenyek során a fiatal szovjet Sztogov új világcsúcsot állított fel a súlyemelésben. Birkózóink közUl Sekal és Harencík legyőzték ellenfeleiket, a teniszezők vetélkedésében viszont Zábrodsky váratlan vereséget szenvedett a magyar Gulyástól. Kosárlabdázóink biztos győzelmet arattak a finnek felett s ezzel a 7. helyre kerültek. A 400 méteres női gyorsúszás döntőjébe bejutott Marková is, aki a selejtezők folyamán jó időt úszott s ezzel megérdemelte, hogy a legjobbak közé kerüljön. Az egyes versenyekről a következőket jelentik: menková, Preobrazsenszkaja (Szovjetunió) 6:4, 6:3. A női egyesben 9 harmadik helyért Jendrzejowská—Gazdíková 6:3, 6:1, a férfi párosban a harmadik helyért: Piatek, Radzio (Lengyelország)—Schönborn, Krajcík 6:0, 6:4, 6:2. Kosárlabda: Férfiak: A kilencedik helyért: NDK—Svájc 37:34, a hetedik helyért az ifjúsági versenyben Csehszlovákia—Finnország 65:41, női versenyben a hetedik helyért: NDK—Finnország 38—28. Kézilabda. Férfiak: Románia—Dánia 20:0, nők: NDK—Dánia 18:1. Poznanban a Malta tavon ma kezdődnek a kenu-versenyek, amelyeken Csehszlovákiából, az NDK-ból, Romániából, Magyarországból, a Szovjetunióból és Lengyelországból összesen 107 versenyző és versenyzőnő indul. A versenyek 2 napig tartanak. A szovjet atléták Varsóban ismét bebizonyították fölényüket A csehszlovák atléták a II. Nemzetközi Ifjúsági Sportversenyek pontozásos értékelése alapján a harmadik helyet foglalták el Magyarország, az NDK és Románia előtt. A lengyelek viszont megelőzték atlétáinkat, teljesítményeikkel a lengyel atlétika jelentékeny fejlődését bizonyítva. A lengyeleknek ezt a sikerét egyáltalán nem csökkenti az a tény, hogy 105 versenyzőt indítottak, míg Csehszlovákia részéről a versenyzők száma csak 38. A legmagasabb színvonalat ismét a szovjet atléták nyújtották. Pontozásos értékelés szerint az első hat helyet a következők foglalták el (a pontozás rendszere 7, 5, 4, 3, 2, 1): 1. Szovjetunió 327,5 pont, 2. Lengyelország 119,5 pont, 3. Csehszlovákia 98 pont, 4. Magyarország 86 pont, 5. az NDK 76 pont, 6. Románia 42 pont. Ugyanez a helyzet, ha csak a férfiak teljesítményeit értékeljük: 1. Szovjetunió 204,5 pont, 2. Lengyelország 85,5 pont, 3. Csehszlovákia 80 pont, 4. Magyarország 72 pont, 5. az NDK 38 pont, 6. Románia 29 pont. Kitűnő helyezésünket elsősorban férfiversenyzőinknek köszönhetjük. Női versenyzőink csak a 4—5. helyen végeztek. A nők sorrendje: 1. Szovjetunió 123 pont, 2. az NDK 38 pont, 3. Lengyelország 34 pont, 4.—5. Csehszlovákia és Ausztrália (Strickland egyedül versenyzett) 18—18 pont, 6. Románia 15 pont. 7. Magyarország 14 npnt. Meglepő Magyarország negyedik helyezése, különös tekintettel a közép és hosszú távokra, amelyekben a magyarok hatalmas fölénye mutatkozott meg. A magyar versenyzők a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottak. Kellemes meglepetést okozott viszont az NDK versenyzőnőinek második helyezése, akik így megelőzték az otthoni lengyel versenyzőnőket, annak ellenére, hogy világbajnokuk, StubnickSeliger a versenyeken nem vett részt. Az NDK-t 100 atléta és atíétanő képviselte, a Szovjetunió részéről 71 versenyző rajtolt, a magyarok pedig 49 versenyzőt indítottak. (Kazi és Rozsnyói betegségük miatt nem versenyezhettek). Bratislavában lesz a legjobb csehszlovák és magyar atléták találkozója Válogatott atlétáink Prágában és Londonban mérkőznek az angolokkal Az idei atlétikai idény második felében válogatott atlétáink a következő nemzetközi viadalokat vívják: augusztus 24—25: Prágában Franciaország ellen, augusztus 30—31, vagy szeptember 3—4: Brnóban Lengyelország ellen, két héttel később, szeptember 14—15: Prágában Anglia ellen, szeptember végén Bratislavában Magyarország ellen és végül október hó folyamán Londonban ismét Anglia ellen. Nagyot változott a varsói verseny után az 1500 m-es és az 5000 m-es világranglista Nincs megállás! Az idény kezdete óta egymás után döntik meg a középtávú futók világcsúcsait és egyre gyakoribbak lesznek az olyan versenyek, amelyeken nemcsak a győztes, de a helyezettek is egészen kiváló, a világcsúcshoz közeli időket érnek el. Legutóbb Varsóban, a VIT nagy 1500-as versenyén is az első hat helyezett eddigi legjobb idejét érte el. Az 1500 m-es világranglista nagyot változott tavaly óta és ezek a nagy változások elsősorban a magyar középtávfutók nevéhez fűződnek. Alig egy héttel azután, hogy Iharos teljes 1 mp-cel megjavította az ausztrál Lrndy világcsúcsát. Tábori is ezen belül futott, Rózsavölgyi pedig mindössze 2 tized másodperccel maradt el tőle. A hatalmas fejlődésre jellemző, hegy míg az év elején még 3:44 volt a tizedik futó ideje, addig most már 3:43-nál gyengébb idővel nem lehet bekerülni az első tíz közé. Most ez a rangsor: 3:40,8 Iharos (magyar) 1955 3:41,6 Tábori (magyar) 1955 3:41,8 Landy (ausztráliai) 1954 3:42 Rózsavölgyi (magyar) 1955 3:42,2 Bannister (angol) 1954 3:42,6 Herrmann (NDK-beli) 1955 3:42,8 Santee (amerikai) 1954 3:43 Hágg (svéd) 1944 3:43 Strand (svéd) 1947 3:43 Lueg (nyugatnémet) 1952 5000 m-en az idén egészen szombatig nem születtek világraszóló eredmények. Most azonban Varsóban az átlagot tekintve a világ eddigi legnagyobb 5000 m-es versenyét láthatta a 45.000 néző, hiszen az atlétika történetében még sohasem fordult elő, hogy egy versenyen hárman futottak volna 14 percen belül és a negyedik is mindössze 6 tized másodperccel maradt el a „bü\/ös" határtól. A 14 percen belüli futók száma ezzel egyszerre nyolcra emelkedett. 13.51,2 Kuc (szovjet) 1954 15:51,6 Chataway (angol) 1954 13-55,2 Chromík (lengyel) 1955 13:56,6 Iharos (magyar) 1955 13 57,6 Zátopek (csehszlovák) 1954 13:57:6 Kovács (magyar) 1955 13:58,2 Hágg (svéd) 1942 13:58,8 Anufrijev (szovjet) 1953 14:00,6 Szabó (magyar) 1955 14:02,6 Pirié (angol) 1953 A női 100 méteres futás világranglistája A varsói VIT-versenyek során az ausztrál Strickland új világcsúcsot futott a nők 100 méteres versenyében s ezen a távon most így fest a világranglista: 11.3 Strickland (ausztráliai) 1955 11.4 Jackson (ausztráliai) 1952 11.5 Stephens (amerikai) 1936 11,5 Blankers (holland) 1948 11,5 B. Jones (amerikai) 1955 11.5 Neszmélyi (magyar) 1955 11.6 Wallasiewicz (lengyel) 1937 11,6 Turova (szovjet) 1954 11,6 Stubnick (NDK-beli) 1955 11,6 Szafranova (szovjet) 1955 Erős hátszéllel 11,4-et futott Stephens (1936-ban) és Blankers 1952-ben, továbbá 11,6-ot a holland Brouwer (1952-ben). A szovjet Szpasszkij nyerte az ifjúsági sakk-világbajnokságot Három hét küzdelmei után Antwerpenben befejeződött az ifjúságiak sakk-tornája az egyéni világbajnokságért. Szpasszkij szovjet versenyző már az első fordulók után vezetett s az utolsó forduló előtt egy teljes pont előnye volt. Az utolsó napon már nem is erőltette a győzelmet s a spanyol Farrée-val folyatott játékában a 15. lépés után döntetlenben egyezett meg. Ezzel bebiztosította magának a világbajnokság első helyét az 1955— 1956. évre. — A szovjet sakkozók most már az ötödik világbajnoki címet szerezték meg, s így minden versenyszámban övék az elsőség: Férfiak: Botvinnik nagymester. Nők: Bikov nemzetközi mestemő. Ifjúsági: Szpasszkij, országok közötti (kétszeres győzelem az olimpiákon) és ifjúsági csapatversenyben (lyoni győzelem) egyaránt. Az antwerpeni ifjúsági sakk-vüágbajnokság végeredménye: 1. Szpasszkij Borisz (Szovjetunió) 8 p, 2. Mednis (USA) 7 p, 3. Ferrée (Spanyolország) 6 1/2 P. Portisch (Magyarország) 5 1/2 P. 5- Tringov (Bulgária) 5 p, 6. Keller (Svájc) 4 p. 7, van Oesterom (Hollandia) 3 1/2 p, 8. Hallström (Finnország) 2 1/2 P. Schweber (Argentína) holtversenyben a norvég Johannessennel, mindkettőjük esetében 1 1/2 ponttal. Azok a versenyzők, akik nem jutottak be a döntőbe, a második csoportban mériíőztek meg egymással a 11.—24. helyért. Ebben a csoportban Csirics (Jugoszlávia) győzött 7 1/2 ponttal, Lloyd, (Anglia) Johansson (Island) és Broden (Svédország) előtt. Szpasszkij, a kiváló szovjet sakkozó, az ünnepélyes díjkiosztás után Antwerpenből Göteborgba utazik, ahol nemzetközi sakktornán vesz majd részt. f

f FELKELE51 KUPA ff

ij Ma Bratislavában : íervená Hviezda—Lokomotiva Kosice B A Szlovák Nemzeti Felkelés serlegéért folyó küzdelmek legutóbb a következő eredményeket hozták: DA Trendín— Iskra Trencín Odeva 5:0 (3:0). 600 néző előtt az otthoniak megérdemelten győztek. Góllövők: Pavlovic, Vacenovsky, Sturdik, Mokros és egy öngól. CH Bratisiava—Lokomotiva Kosice A 2:0 (1:0). Kassán, 3000 néző előtt a vendégek gólképe sebb csatársora döntötte el a mérkőzést. Góllövők: Pavlovic és Tichy. Iskra Zilina—Tatran Krásno 2:0 (1:0). Krásnóban 2000 néző előtt a honi csapat elsősorban kapusának köszönhette, hogy nem szenvedett súlyosabb vereséget. Góllövők: Subrt és Fillo. Ma délután a Cervená Hviezda bratislavai stadionjában kerül sor a Cervená Hviezda—Lokomotiva Kosice B középdöntőre. Szovjet vélemény a Moszkvai Szpartak—Wolverhampton mérkőzésről A TASZSZ szemlelrójának véleménye a vasárnap lejátszott Szpartak Moszkva—Wolverhampton Wanderers mérkőzésről: „A találkozó mindvégig á moszkvai labdarúgók nagy fölényének jegyében zajlott le. Ha a Szpartak csatárai pontosabban lőnek kapura, az eredmény még nagyobb is lőhetett volna. A moszkvai együttes azonnal támadólag lépett fel s percről percre növelte az iramot, közben azonban nem feledkezett meg a komb:natív játékról sem. Az angol védők erejük teljes latbavetésével küzdöttek a meg-megújuló rohamok ellen. A Wolverhampton Wanderers csak a második félidő első tíz percében volt kezdeményező, a Szpartak jól. fedező és szorosan záró védelmén azonban minden próbálkozásuk meghiúsult. Az angol csatárok az egész mérkőzés fOr lyamán csak néhány lövést küldtek a Szpartak kapujára, míg a hazai együttes 80 percig ellenfele terén játszott, s a csatárok egy pillanatig sem hagyták pihenni Williamst, az angol csapat kapusát. A mérkőzés mindvégig sportszerű és baráti légkörben zajlott le, igazi hírverése volt a labdarúgásnak." Ismét megváltozott a kontinens csapatának összeállítása s állítólag most már végleges Belfastban, az Észak-Ír Labdarúgó Szövetség fennállásának 75. évfordulója alkalmából szombaton, augusztus 13-án a kontinens csapata NagyBritannia együttesével találkozik. A FIFA válogató bizottsága már hetekkel ezelőtt összeállított egy csapatot, amelyet — miután a magyar játékosok — Puskás és Kocsis — a magyar szövetségtől nem kaptak játékengedélyt, — ismét megváltoztattak, most pedig az alábbi felállításban hirdetik az összeállítást — hangoztatván, hogy ez a végleges együttes: Buffon (Olaszország) — Hanappi (Ausztria), Gustavsson (Svédország), Van Brandt (Belgium) — Ocwirk (Ausztria), Boskov (Jugoszlávia) — Soerensen (Dánia), Travassos (Portugália), Kopa (Franciaország), Vukas (Jugoszlávia), Vincent (Franciaország). Tartalékok: Eriksson (Dánia), Schleger (Ausztria), Jonquet (Franciaország) és Zebec (Jugoszlávia). Nagy-Britannia együttesének összeállítása: Kelsey (Wales) — Sillett (Anglia), Charles (Wales), Mc Donald (Skócia) — Blanchflower (Írország), Peacbck (Írország) — Matthews (Anglia), Johnson (Skócia), Bentley (Anglia), Mac Ilroy (Írország), Liddell (Skócia). Tartalékok: Frazer (Skócia), Buyrme (Anglia), Doherty (Skócia), Revie (Anglia). Sporthíradó Krakkóban szeptember 3-án és 4-én találkozik Csehszlovákia és Lengyelország atlétáinak utánpótlása. ' Szófia közelében ünnepélyes keretek között megnyitották a nemzetközi ejtőernyős-versenyt, amelyen szovjet, kínai, csehszlovák, Irigyel, magyar, román és bolgár sportolók vesznek részt. A román labdarúgó-csapatok vasárnap több nemzetközi mérkőzést játszottak. Lokomotív Bukarest—Lokomotív Szófia 1:1, Bányász Petrozsény —Minypr Dimitrov 2:1, Metalul Nagybánya—Tatran 1:1. A Buenos Aires-i Huracan- stadion betonlelátójának egy része vasarnap délután 15 méter hosszúságban leomlott s mintegy 200 néző több méter magasból alázuhant. A súlyos balesetnek 75 sérültje van, négy igen súlyos. A városi hatóságok ideiglenesen bezáratta a stadiont. Vaszilij Kuznyecov a VIT atlétikai versenyei során tízpróbában a következő eredményeket érte el: 100 m 10,9 %ip, súlylökés: 13,50 m, távolugrás: 715 cm, magasugrás: 178 cm, rúdugrás 370 cm, 110 gát: 15,2 mp, 400 m: 50,3 mp, diszkosz: 45,41 m, gerely: 64,18 m, 1500 m: 5:07,2 p. „OJ SZÓ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős- Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratisiava. Jesenského 8—10, telefon 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratisiava. Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta Kés 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalA-60291 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratisiava.