Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)

1955-08-21 / 201. szám, vasárnap

1955. augusztus 24. i iíi %m 3 A Tudományos Dolgozók Világszövetségének nyilatkozata Kitűzték a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság közötti tárgyalások időpontját Jagyzékváltás a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya között a diplomáciai kapcsolatok feltételéről Genf (TASZSZ) — A Szovjetunió franciaországi nagykövetsége augusztus 12-én a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetsége közvetítésével megkapta a Német Szövetségi Köztársaság kormányának jegyzékét, amelyben a szovjet kormány által javasolt diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsolatok felvételéről és az ezzei kapcsolatos tárgyalásokról van szó. A Szovjetunió franciaországi nagykövetsége augusztus 19-én átadta a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetségének a Német Szövetségi Köztársaság kormányának jegyzékére a választ. A NEMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYÁNAK JEGYZÉKE A szövetségi kormány igazolja a Szovjetunió kormánya 1955. augusztus 3-i jegyzékének kézhezvételét, amelyben a szovjet kormány kifejezésre juttatja azon kívánságát, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségeinek előzetes tárgyalásai Moszkvában legyenek augusztus végén, vagy szeptember elején. A szövetségi kormány ezzel a kívánsággal egyetért. Mivel azonban ez az út megköveteli, hogy Bonnban bizonyos előkészületeket tegyenek, amelyeket megnehezít a parlament augusztusi szünete, kormányunk azt javasolja, hogy a moszkvai tárgyalások 1955. szeptember 9-e körül kezdődjenek. A szövetségi kormány 1955. június 30-1 jegyzékében kifejezte egyetértését az 1955. június 7-i szovjet javaslattal: hogy teremtsenek diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat a két ország között és hogy tanulmányozzák az ezzel kapcsolatos kérdéseket. Mivel a szovjet kormány 1955. augusztus Z-y jegyzékében szintén javasolta, hogy a diplomáciai kapcsolatok felújításának, kereskedelmi szerződések megkötésének és a kulturális k.'.p-solctok okiratainak kicserélésével kapcsolatos kérdéseket •árgya'.ják ,ney, a szövetségi kormány jónak látja, hogy ezekről a kérdésekről és a fenti problémákkal kapcsolatos megállapodásokról ls tárgyaljanak. A szövetségi kormány azon a nézeten ván, hogy a diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsolatok Goa — tövis megkötéséről folytatandó tárgyalások megkövetelik, hogy más, azokkal a politikai kérdésekkel összefüggő kérdéseket is megtárgyaljanak, amelyekről a szovjet kormány említést tett és amelyeket nem lehet elválasztani a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének kérdésétől. Ezekhez tartozik Németország nemzeti egyesítésének kérdése, amelynek megoldásától' függ egy olyan rendszer megteremtése, amely biztosítaná Európa biztonságát. Ide tartozik továbbá az eddig még á"' Szovjetunióban vagy a befolyása alatt álló területeken visszatartott németek szabadonbiCsátásának kérdése, vagy akik egyéHként' akadályozva vannak e befolyás alatt álló terület elhagyásában. Az egész német nép várja e kérdés megoldását, mert ezt a Szovjetunióhoz való viszonya rendezésének első elkerülhetetlen lépésének tartja. A szövetségi kormány meg van győződve arról, hogy a Szovjetunió által elsőrendű fontosságúnak elismert kérdések megnyugtató megoldása megköveteli a nézetek nyílt kicserélését és a kölcsönös megGenf, augusztus 19. (CTK) — Pénteken, agusztus 19-én az egyes szakosztályok tárgyalásának napirendjén a következő pontok szerepeltek: A fizikai szakosztályon hét előadás hangzott el e témára: „A gyors és kinetikai reaktorokon nullaenergia mellett végzett kísérletek", A vegyi, kohászati és technológiai szakosztály a rádióa független értést minden ezzel összefüggő problémában. A SZOVJET KORMÁNY JEGYZÉKE A Szovjetunió kormánya igazolja a Német Szövetségi Köztársaság 1955. augusztus 12-i jegyzékének kézhezvételét és tisztélettel bejelenti, hogy egyetért azzal, hogy szeptember 9én kezdődjenek meg a tárgyalások Moszkvában a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségével, amelyet Adenauer kancellár úr vezet. A szovjet kormány tudomásul vette a Német Szövetségi Köztársaság kormányának beleegyezését, hogy a Szovjetunió és a Némét Szövetségi Köztársaság között kötendő diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsolatok kérdéseit megtárgyalják. Ami a német nemzeti egység kérdését illeti, amelyet a Nétpet Szövetségi Köztársaság kormánya vetett fel jegyzékében, a szovjet kormány nem kételkedik abban, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya ismeri a Szovjetunió e kérdéssel kapcsolatos álláspontját. Magától értetődik, hogy a szovjet kormány nem lát akadályokat, amelyek meggátolnák áz e kérdéssel kapcsolatos nézetek kicserélését, sem pedig a mindkét félt érdeklő más nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos nézetek kicserélését. 1955. augusztus 19. izotópoknak az ellenőrzésben és a technológiában való felhasználása kérdéseit tárgyalta meg. Szombaton délelőtt az egyes szakosztályok záróüléI saket tartanak, délután pedig az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi értekezlet Homi J. Bhabha doktor, indiai tudós elnöklete alatt teljes üléssel befejezést nyer. ia testében Genf, augusztus 20. (CTK) — ^ Tudományos Dolgozók Világszövetsége augusztus 19-én nyilatkozatot tett közzé az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi értekezlettel kapcsolatban. A nyilatkozatban többek között ez áll: A Tudományos Dolgozók Világszövetsége felhívja a figyelmet a tudományos ismeretek Genfben megkezdődött széleskörű kicserélésének nagy fontosságára. A tudomány fejlesztését csak a nemzetközi együttműködés és az ezt Hanoi, augusztus 20. (TASZSZ). — A vietnami hírszolgálati iroda jelentése szerint a Nhan Dan című lap augusztus 19-i számában „Fogjunk össze az augusztusi forradalom befejezéséért" című cikkében többek között ezeket írja: 1945. augusztus 19én felkelt a vietnami nép az indokínai kommunista párt és Ho Si Minh elnök vezetésével, hogy megtörje az imperializmust és a feudális rendszert és a forradalmat a demokratikus köztársaság kikiáltásával fejezte be". A cikk továbbá hangsúlyozza, hogy a Szovjet hadsereg' győzelme a japán imperializmus felett kedvező előfeltételt Berlin, augusztus 20. (CTK) — Dr. Lothar Bolz, az NDK miniszterelnökhelyettese és külügyminisztere augusztus 19-én Altenburgban egy nagygyűlésen beszélt a német nép feladatairól a genfi értekezlet után. Dr. Bolz úgy értékelte a négy hatalom kormányfőinek értekezletét, mint NÉHÁNY SORBAN AUGUSZTUS 18-ÁN Dzsakartában ünnepélyesen megnyitották a III. Nemzetközi Vásárt, amelyen 16 ország, közöttük Csehszlovákia is kiállítja áruit. A csehszlovák pavilon hagyományos gépipari, kohászati, faipari és üvegipari készítményeivel a látogatók ezreinek figyelmét vonta magára.. (CTK) A DAILY YVORKER híre szerint Paul Robeson, az USA és a Szovjetunió közötti kultúrkapgsolatok felvételével kapcsolatban kijelentette: — Nagyon örülnék, ha a többi amerikai művészszel együtt újra megjelenhetnék a szovjet közönség előtt, hogy így hozzájárulhatnánk az országaink közötti barátság megteremtéséhez. (TASZSZ) A SZOVJETUNIÓBAN tartózkodó jugoszláv parlamenti küldöttség a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívására augusztus 19-én meglátogatta a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának atom-villanytelepét. A villanytelep megtekintése előtt a küldöttségnek dokumentumfilmet mutattak be, amely megmagyarázza az atomreaktor működését. (TASZSZ) „A NÉPI DEMOKRATIKUS CSEHSZLOVÁKIA 10 ÉVE" kiállítás megnyitásra készen áll Moszkvában. A kiállítás Idején fellépő csehszlovák énekesek, táncosok, artisták, zenészek többsége már Moszkvában tartózkodik. Pénteken megérkezett a legnépesebb együttes, a Lúönica is. (CTK) A MAGYAR TÁVIRATI IRODA Jelentése szerint a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Állami Eltenőrzésügyi Minisztériumot léfesltett. (CTK) CAMBR1DGEBEN véget ért a rádióbiológusok nemzetközi értekezlete, amelyen 16 ország 200 tudósa vett részt. Az értekezlet megtárgyalta a radioaktív és néhány másfajta sugárzás hatását az élő szervezetre. A teljes üléseken és a szekciók megbeszélésein 70 tudományos előadást tartottak. Az értekezleten figyelemre méltó előadásokat tartottak a szovjet tudósok is. (TASZSZ) A ROMÁN MINISZTERTANÁCS elnökének meghívására augusztus 18-án a Német Demokratikus Köztársaságból kormányküldöttség utazott Bukarestbe, hogy részt vegyen a Románia felszabadítása 11. évfordulóján rendezendő ünnepségen» A küldöttséget Paul Scholz, az NDK miniszterelnökének helyettese vezeti. (CTK) gátló akadályok eltávolításának légke tében lehet megvalósítani. A Tudományos Dolgozók Világszövetsége, amely megalakulása óta a szabad nemzetközi tudományos együttműködésért és a nukleáris fizika területén fennálló akadályok eltávolításáért küzd, elhatározta, hogy két képviselőjét, Tu Csan-vang pekingi professzort és dr. E. H. S. Burhop londoni professzort Genfbe küldi, hogy lépéseket tegyenek a nemzetközi tudományos együttműködést gátló akadályok felszámolására. teremtett arra, hogy a vietnami nép hatalomra jusson". Az augusztusi forradalom teljesítette történelmi feladatát: felszámolták a gyajmati ét feudális rendszírt és megalakították a független népi és demokratikus kormányt. A cikk továblíi részében kiemeli azokat az eredményeket, amelyeket a Vietnami Demokratikus Köztársaság harcának kilenc éve alatt és a békés építés egy éve alatt elért. A cikk befejező részében azokról a feladatokról ír, amelyek megvalósítása előtt a Vietnami Demokratikus Köztársaság áll a béke megvédése és az ország egyesítése érdekében. ...valóban történelmi eseményt, amely Európa népeinek és így a mi német népünknek is kilátásokat nyit az életre, a békére és a biztonságra". Az értekezleten ugyan különbözők voltak a nézetek, de ez nem meglepő, helytelen lenne ebből kiindulni a genfi értekezlet értékelésénél. A népek béke ut$ni vágya elég erősnek mutatkozott arra, hogy a genfi értekezlet pozitív eredményekkel végződjék. Bolz miniszter ezután az NDK politikájával foglalkozott és ezeket mondotta: „A négy hatalom kormányainak genfi értekezlete és eredményei igazolták az NDK "kormánya politikájának . helyességét. Genfben beigazolódott, hogy helyes az a politikánk, hogy ellene vagyunk az erő politikájának és mindig a tárgyalások útján elért közös megállapodás mellett véltünk. Helyesnek bizonyult, hogy mindig felléptünk a német militarizmus újjáélesztése ellen, veszélyességére figyelmeztettük a német nemzetet és mindig követeltük olyan Németország megteremtését, amely nem veszélyezteti szomszédait, hanem velük barátságban és jószomszédi viszonyban él." Adenauer politikájáról szólva dr. Bolz kijelentette: „Nyilvánvaló, hogy Genfben Adenauer vereséget szenvedett. Politikájának alapjai hamisaknak, károsoknak és nemzetellenesnek ' bizonyultak." Ezután Bolz Ottó Grotewohl miniszterelnök javaslatéval foglalkozott, anVely a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti közeledés elérésére irányul. Korunk ezt a kérdést veti fel előttünk, németek előtt: Mit csináltok, ti németek? Népi mozgalmunknak, amely nemzeti problémáink megoldására törekszik, erőt kell adni, hogy legyőzhetetlen legyen. Amerikai tudós az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó értekezletről Moszkva, augusztus 20. (TASZSZ) — A moszkvai Pravda genfi tudósítója megkért egy egész sor külföldi tudóst, hogy nyilatkozzanak a genfi értekezleten szerzett benyomásaikról. Ernst Lavvrence professzor (USA), többek között a következőket mondotta: — Örülök, hogy az összes országok tudósai ma az emberiség jőlétéért dolgoznak. Ez elősegíti a további tudományos és technikai haladást. Elragadtat az a nagyszerű munka, amelyet Oroszországban fejtettek ki az atomenergia békés felhasználáséban. Nagyon tetszett Weksler beszámolója, Ha egy pillnnt st vetünk India térképére, nyomban szemünkbe tűnik a hatalmas ország testébe ékelődő idegen gyarmat: Goa, Daman és Dlu. Ezek a területek nemcsak földrajzi, hanem etnográfiai és nyelvi egységet is alkotnak Indiában. Igaz, hogy területük öszszesen alig tesz ki 4000 négyzetkilométert és lakosainak száma mindössze 650 ezer, de a portugál gyarmatosítók kezében a Közép-Kelet—Dél-Keletázsiai tengeri útvonalon fontos kikötő és természeti gazdagságából ls jelentős hasznot zsebelnek be. Különösen sok vasat és mangánt, bánvásznak itt, de rizs-, gyapot- banánés kókusztermelése is jelentős. Ezeken a portugálok által 1510-ben meghódított területeken ma imperialista érdekeket szolgáló támaszpontokat építenek ki. India népeinek hosszú évszázados harcokban sikerült kivlvniok önállóságukat. A függetlenséget, a szuverénitást és a békés egymás mellett élést tűzte zászlajára India A gyarmati rendszer ellen tüntetők táborában az utóbbi időben egyre bátrabban és határozottaban hallatta hangját. így érthetők Nehru miniszterelnök szavai India nem nyugodhat bele, hogy országa testébe külföldi haditámaszpontokká kiépített gyarmati területek ékelődjenek". A portugál gyarmatosítók azonban hallani sem akarnak India népének és a gyarmati területek lakóinak kívánságáról. Goában az utohó 250 évben hússzor robbant ki felkelés a gyarmatosítók ellen. Az utolsó 1912-ben volt, amikor fellázadtak az indus katonaság Affikába küldése ellen. A felkelést Gomez da Costa tábornok véresen elnyomta. A második világháború óta az Indiával való egyesülés eszméje még határozottabban tört utat. India kísérletei, hogy békés tárgyalások utján oldják meg e területek jövőjének kérdését, 1919—1950-ben eredménytelenül végződtek. Azóta a tömegek kezdeményezésére óriási népi mozgalom keletkezett, amelynek élére a különféle pártokból megalakult „Goa Felszabadításáért Küzdő Arcvonal" állt. A portugálok e népi mozgalom láttá í menteni akarták a veszett fejsze nyelét, sürgősen „óceánontúli tartomány" címet adományoztak Goának és Salazar, a portugál diktátor rájött, hogy fából mégiscsak lehet vaskarikát csinálni s kijelentette, hogy „Goa-Európa". Nem csalás, nem ámítás, a külföldi imperialista körök, akiknek érdeke, hogy Goában és a többi gyarmaton katonai támaszpont legyen, még kontráztak is Salazárnak. A népet azonban holmi kiagyalt diplomáciai fogásokkal nem lehet félrevezetni. Indiában százezrek követelik, hogy Goát békés uton egyesítsék az országgal, Az Indiai Köztársaság kikiáltásának nyolcadik évfordulóján, augusztus 15-én az ország minden részéből sok ezer békés tüntető jött össze Goa határén, hogy felvonulásukkal juttassák kifejezésre tántoríthatatlan akaratukat. A fegyvertelen tömeget teljes harci felkészültségben várté. a Goa területén állig felfegyverzett 15 ezer portugál katona. Az eredmény: a tüntetők közül húsz halott s több, mint kétszáz sebesült. A jelentések beszámolnak arról is, < hogy Goa területén Hedus faluban, ahol a lakosság támogatta a tüntetőket, a rendőrség ugyancsak fegyverét használta. E ksz India felhr borodott. új-Delhiben, Bombayban, Madraszban, Kalkuttában és sok más városban tüntető sztrájkot szerveztek, százezres tömegek az utcára vonultak s követelték Gofinak Indiával való egyesítését. A küzdelem tovább folyik. A Hindusten Standard c, lap szerint újabb ezres tömeg gyülekezik, hogy tüntető felvonulást kezdjen Goa területére. A portugál hatóságok hiába hirdetnek statáriumot, hiába hurcolják el az Indiával való egyesülés híveit kényszermunkára és hiába lőnek a békés tüntetőkre. Hiába találnak ki különféle magyarázatokat a gyarmatosítás védelmére, Goát sokáig nem képesek megtartani. A New York Times kifecsegi az igazi okokat, hogy miért védik körömszakadtáig Goát: „India kívánságát nem lehet figyelembe venni, mert Goa évszázadok óta portugál. Ezenkívül a szabad világ számára óriási sztratégiai fontosságú terület, hogyan lehet hát átengedni azoknak, akik olyan szorosan együttműködnek a kommunistákkal". „Ugyanígv kellett harcolnunk az angolok ellen is — mondotta Praszad indiai elnök a goai fejleményekkel kapcsolatban, és az Ázsiában győzedelmeskedő nemzeti mozgalmakba vetett hitét fogalmazta meg, amikor kijelentette: „Történjék bármi, a portugálok sokáig nem maradhatnak Goában." Szűcs Béla. Az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó értekezlet befejezése előtt IDŐSZERŰ KÜLPOLITIKAI KÉRDÉSEK | Vietnam népe az augusztusi forradalom 10. évfordu'óját ünnepli Dr. Bolz a német nép feladatairól a genfi értekezlet után