Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-27 / 179. szám, szerda
1955. július 28. UJS Z 0 5 1 Az OSZSZSZK népgazdaságának sikerei Moszkva, július 26. (TASZSZ) — Az OSZSZSZK Statisztikai Hivatala jelentést adott ki a köztársaság 1955. évi népgazdasági állami tervének teljesítéséről az év első felében. Az össztermelés tervét az iparban 104 százalékra teljesítették. Az első félévben biztosították az ipar további növekedését, elsősorban a nehéziparét. Számos termelési ágazatban, főleg a nehéziparban a félévi tervet túlszárnyalták: a szénfejtésben, a hengerelt vas termelésében, a vasbetontermékek, a mezőgazdasági gépek, villanymotorok és egyéb gyártmányok termelésében. Jelentősen növekedett a selyemszövetek, a lábbeli, kerékpár, a rádiókészülékek, az élelmiszerek és egyéb ipari árucikkek termelése. A jelentés továbbá rámutat, hogy a mezőgazdaság terén a kolhoz, a gép- és traktorállomások, valamint a szovhozok az OSZSZSZK-ban sikeresen elvégezték a 'tavaszi vetést és 11 millió hektárral nagyobb területet vetettek be. mint tavaly. A köztársaságban most több mint 870 000 traktor és 230 000 gabonakombájn van üzemben. -A OSZSZSZK városaiban és falvaiban állandóan bővül a középiskolák hálózata. A főiskolák és ipariskolák ez évben több mint 380 000 fiatal szakmunkást adnak a köztársaságnak A jelentés ugyancsak rámutat hogy ez év első felében a köztársaságban emelkedett a mozik, kórházak, szülészeti klinikák, bölcsődék és kultúrházak száma. Ä szovjet kormányküldöttség az MDK-han Berlin, július 26. (ČTK). — G. M. Puskin, a Szovjetunió NDK-beli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete hétfőn, július 25-én fogadást adott a szovjet kormányküldöttség tiszteletére, amely az NDK-ban tartózkodik. Szovjet részről a fogadáson részt vett N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja, L. A. Grecsko, a Szovjetunió marsallja, a Németországban levő szovjet csapatok főparancsnoka és más katonai személyek. Német részről a fogadáson megjelent Ottó Grotewohl, az NDK miniszterelnöke, a miniszterelnök helyettesei, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagjai és másek. A fogadás* szívélyes légkörben, valamint a szovjet és német nép törhetetlen barátságának szellemében folyt le. » * * A szovjet kormányküldöttség július 25-én meglátogatta a schkopaui Buna-üzemeket, amelyek azelőtt az I. G. Farben konszernhez tartoztak és amelyeket a szovjet kormány 1954, január 1-én a német nép tulajdonába adott át. A szovjet vendégeket, akiket elkísért Ottó Grotewohl miniszterelnök, az üzem megtekintése alkalmával a dclgozók szívélyesen üdvözölték. A szovjet vendégek július 25-én meglátogatták a bernbergi növénytermelési intézetet is. N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB első titkára beszélgetett az intézet dolgozóival a kukoricatermelésben szerzett tapasztalataikról, a termelési módszerekről és a hozamokról. N. Sz. Hruscsov megjegyezte, hogy a nagy munka, amit a kukorica gondozása megkövetel, kifizetődik, mert jó takarmányalapot biztosit és ezáltal lehetővé teszi a lakosság jobb ellátását hússal és tejjél. Ezután megígérte az intézet dolgozóinak, hogy küld nekik szovjet vetőmagvakat, hogy jobb eredményeket érjenek el és ajánlotta nekik, hogy a legnagyobb figyelmet szenteljék a kukorica termelésének, mert az állattenyésztési termelés sikerének ez a kulcsa. Lengyelországban 103 százalékra teljesítik a tervet Varsó. (TASZSZ) — A lengyel lapok közölték a Lengyel Népköztársaság Központi Statisztikai hivatalának jelentését a népgazdasági terv teljesítéséről az 1955. év első félévében. A tervet bruttó értékében 103 százalékra teljesítették, a növekedés a múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva 12 százalékot tett ki. A Kohászati Minisztérium a tervet 103 százalékra, a Bányaipari Minisztérium 105 százalékra, az Energetikaügyi Minisztérium 102 százalékra, a Gépipari Minisztérium 104 százalékra, a Vegyiipari Minisztérium 106 százalékra teljesítette. Az automobil- és traktoripar 109 százalékra teljesítette a tervet. Az első félévben az ipari objektumok egész sorát helyezték üzembe. A V. I. Lenin kohászati kombinátban két magaskemencét, az aglomerációs gyár első vasútvonalát, a hengerlő osztályt és a harmadik turboagregátot helyezték üzembe. Más fontos munkákat is végrehajtottak, amelyeket a hatéves terv foglal magában. A vetésterületek kibővítéséről szóló jelentés főként a kukorica vetési területének kibővítéséről szól és rámutat arra, hogy a vetési tervet nem teljesítették. A mezőgazdaság 20 százalékkal több traktort, 25 százalékkal több ásványtartalmú műtrágyát kapott, mint a múlt év ugyanezen időszakában. Az áruforgalom az 1954. év első félévéhez viszonyítva 12 százalékkal emelkedett. Az első félévben megvalósult a harmadik árleszállítás. Megjavult a lakosságnak élelmiszerrel, ipari termékekkel, szövetekkel, lábbelivel stb. való ellátása. Nehru miniszterelnök nyilatkozata Goa kérdéséről Delhi, július 25. (TASZSZ). — Nehru indiai miniszterelnök július 25-én a parlamentben nyilatkozatot tett a Goában fennálló helyzetről és hangsúlyozta, hogy ez a mozgalom a goai nép mozgalma. Ez látható például abból is, hogy az utóbbi év folyamán a portugál hivatalok 2500 lakost tartóztattak le Goában, akik közül 450 még mindig a börtönben van. Nehru nyilatkozatában továbbá hangsúlyozta, hogy az indiai kormány igyekszik Goa kérdését békés eszközökkel és amenynyire lehetséges a portugál kormánynyal való tárgyalások útján megoldani, de a portugál hivatalok nem mutattak hajlandóságot, hogy erről a kérdésről egyáltalán tárgyaljanak. Ezért az indiai kormány elhatározta, hogy javaslatot tesz, hogy ez év augusztus 8-tól szüntessék be a delhi portugál diplomáciai képviseletet és az indiai portugál ügyvivőnek ezzel kapcsolatban jegyzéket is küldött. Nehru kijelentette, hogy nincs kétség afelől, hogy Goa India területének részét képezi és szükségszerűen az Indiai Köztársaság részévé válik, megőrizve kulturális és más érdekeit a-nép kívánsága szerint. Az indiai kormány reméli — mondotta Nehru —, hogy a portugál kormány revideálja politikáját és pozitív választ ad a tárgyalásokra irányuló javaslatra. A francia nemzetgyűlés ülése Párizs, július 26. (TASZSZ). - A francia nemzetgyűlés befejezte a honvédelmi és fegyveres erők minisztériuma költségvetésének megtárgyalását. A nemzetgyűlés meghallgatta Koenig tábornoknak, a honvédelmi és fegyveres erők miniszterének beszámolóját, aki kijelentette, hogy az 1955. évi katonai kiadásokra fordított összegek 945 milliárd frankot, az 1956. évre pedig 948 milliárd frankot tesznek ki. Koenig tábornok megállapítása szerint a védelmi célokra fordítandó kiadások az 1955. évben a megelőző évhez viszonyítva az indokínai katonai akciók beszüntetése következtében csökkentek. Pineau, a pénzügyi bizottság előadója bírálta a kormány álláspontját, amely a parlamenttől jelentős hitelek jóváhagyását követeli katcnai célokra. Amint beszédéből kitűnik, a követelt hitelek tényleges összege magasabb, mint a költségvetés javaslatában feltüntetett tétel. Pineau szavai szerint az 1955. évi katonai hitelek összege 991 milliárd frankot tes2 ki, beleszámítva azt az összeget is, amelyet Franciaország az USA-tól kap. Az 1956. évben a katonai hitelek magassága 997 milliárd frankot tesz ki. Pineau azt mondotta, hogy a hitelezők megterhelése még növekszik. Ezenkívül Pineau megállapította, hogy az Indokínai háború befejezése nem vezetett a katonai kiadások lényeges csökkenéséhez és hangsúlyozta, hogy további kiadások keletkeztek az észak-afrikai helyzettel kapcsolatban. A kommunista képviselők nem fogadták el a költségvetést. így pl. Jeanette Prim kijelentette, hogy a katonai kiadások felemelése ellenkezik a genfi értekezlet szellemével. Javasolta, hogy a katonai költségvetés megtárgyalását napolják el, tekintettel a nemzetközi feszültség enyhüléseinek kilátásaira. De ezt a javaslatot ugyanúgy elvetették, mint a kommunisták további javaslatát, amely arra irányult, hogy a katonai kiadásokat az 1955. évben 100 milliárd frankkal, az 1958. évben 300 milliárd frankkal csökkentsék. Pierre Villo kommunista képviselő beszédében figyelmeztette a képviselőket arra, hogy a katonai hitelék összegének megállapításakor tekintetbe kell venni azt a 20 milliárd frankot, amelyet a katonai és rendőri erők eltartására irányoztak elő Észak-Afrikában, továbbá tekintetbe kell venni azokat a kiadásokat, amelyek a „republikánus biztonsági alakulatok" fenntartására vannak előirányozva, amely összegek a belügyminisztérium költségvetésének részét képezik. Továb" bá tekintetbe kell ver.niök több más katcnai kiadást is, amelyek a közmunkaügyi, postaügyl, távirat- és telefonügy! és más minisztériumok költségvetésében vannak álcázva. Vo Nguyen Giap tábornok tiltakozása Hanoi, július 26. (ČTK). — Amint a Vietnami Sajtóiroda jelenti, Vo Nguyen Giap tábornok, a vietnami néphadsereg főparancsnoka, a Nemzetközi Felügyeleti és Ellenőrző Bizottsághoz levelet intézett, amelyben tiltakozik a genfi egyezmények megsértése ellen Dél-Vietnamban és főleg azon erőszakos cselekedetek ellen, amelyeket a Nemzetközi Bizottság tagjai ellen követtek el a július 20-án Saigonban kiprovokált incidensek alkalmával. Vo Nguyen Giap tábornok levelében kijelenti, hogy a dél-vietnami hivataloktetteikkel súlyosan megsértették a genfi egyezmény 14., 25., és 27. cikkelyét. Ezek a tettek ellenkeznek a a vietnami népnek a béke és az egység utáni vágyával. A vietnami néphadsereg főparancsnoksága — mondja a levél — határozottan tiltakozik a genfi egyezmények ezen megsértése ellen és teljesen egyetért azokkal az intézkedésekkel, amelyeket a Nemzetközi Bizottság az egyezmény teljesítésének biztosítására tett. Y. M. Holotov, G. K. Zsukov és A. A. Gromiko visszatértek Moszkvába Moszkva, (TASZSZ). — Július 24-én Genfből visszatért Moszkvába V. M. Molotov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, a Szovjetunió külügyminisztere, G. K. Zsukov, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, akik a szovjet kormányküldöttség tagjaiként vettek részt a Szovjetunió, až USA, Nagy-Britannia és Franciaország kormányfőinek genfi értekezletén. A szovjet mezőgazdasági küldöttség amerikai tartózkodása Ames, (TASZSZ). — Július 22-én a szovjet mezőgazdasági küldöttség befejezte Yowa állam mezőgazdasági központjának, az amesi mezőgazdasági kollégiumnak megtekintését. A küldöttség megismerkedett a kollégium szervezetével és az agronómiai fakultás tevékenységével, megtekintette az előadótermeket, a laboratóriumokat és a fakultás kísérleti farmját. Július 21-én este James Hilton, a kollégium elnöke ünnepi vacsorát adott a szovjet küldöttség tiszteletére. A vacsorán részt vettek a kollégium gondnokságának tagjai, a fakultások dékánjai, a professzorok és a helyi hivatalok képviselői. V. Mackovics, a Szovjetunió földművelésügyi miniszterének első helyettese, a szovjet küldöttség vezetője köszönetet mondott a kollégium dolgozóinak a szívélyes fogadtatásért. Utána kérésükre részletesen beszélt a mezőgazdasági káderek előkészítésének rendszeréről a Szovjetunióban és válaszolt a kollégium professzorainak és tanulóinak számos kérdésére. Július 22-én a küldöttség tagjai két csoportban megismerkedtek az agronómiai fakultás katedráinak munkájával, a laboratóriumok tevékenységével és a tudományos káderek előkészítésének rendszerével. A szovjet küldött* ség tagjai délután a kollégium kísérleti farmjának mezőire mentek. Megismerkedtek a tudományos kísérletekkel, amelyeket a növény- és állattenyésztési termelés szakaszán az állatorvosi tudomány és a mezőgazdasági munkák gépesítesének szakaszán végeznek és részletes választ adtak a tudományos dolgozók kérdéseire a Szovjetunió időszerű mezőgazdasági problémáival kapcsolatban. A Fehér Ház nyilatkozata Washington, július 26. (TASZSZ). — Július 25-én Eisenhower és Dulles megbeszéléseket folytattak az USA kongresszusának vezetőivel. A megbeszélések után Hagerty, a Fehér Ház titkára a tudósítóknak kijelentette: „Az elnök és az államtitkár a kongresszus két pártja vezetőinek értekezletén tájékoztatót adott a genfi értekezlet tárgyalásairól. Az elnök biztosította a kongresszus vezetőit, hogy Genfben nem kötöttek semmilyen titkos megegyezést és nem parafáltak semmilyen titkos okiratot. Az elnök annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy az értekezlet jellegzetes vonása az volt, hogy a szovjet ku.-ottség nyilvánvalóan és őszintén óhajtja a világ problémáit baráti légkörben megtárgyalni és kész közös tárgyalásokon részt venni az ellentétek megoldása érdekében. Az elnök — mondotta Hagerty — erre ígéretteljes eseményként tekint. Ez azonban még magában véve nem ok arra, hogy bármiképpen is gyengltsük a biztonság kölcsönös biztosítására irányuló intézkedéseket, amelyeket mi és szövetségeseink foganatosítunk." Külföldi küldöttségek a népi Kínában Peking, július 26. (TASZSZ). A kínai békevédők bizottságának meghívására eljött annak a 17 országnak küldöttsége Kínába, amelyek részt vettek a helsinki Béke-Világtalálkozón: Japán, Szíria, Irak, Szudán, Argentína, Brazília, Ausztria, Burma, Kanada, s más országok küldöttségei. A vendégek között tudósok, írók mérnökök, orvosok, farmerek, tanítók, szakszervezeti funkcionáriusok, a vallási körök képviselői, ipari dolgozók és mások vannak. A küldöttség tagjai -ekingl tartózkodásuk idején megtekintették a Kínai Népköztársaság fővárosának műemlékeit, ellátogattak a nemzetiségi kisebbségek központi .intézetébe, több főiskolára, állami birtokra és szövetkezetbe. A vendégek kívánságára a kínai ifjúsággal, a szakszervezeti dolgozókkal és a vallási tényezőkkel gyűléseket rendeztek. A vendégek ér^xiodnek a kínai népnek gazdasági és kulturális téren elért sikerei iránt. A küldöttségek Kína különféle körzeteibe látogatnak még el. NÉHÁNY SORBAN i Bolgár és román tengerészek július 23-án baráti látogatásra érkeztek SzebBsztopolba, hogy részt vegyenek a Szovjetunió haditengerészete-napjának ünnepségein. A bolgár és román tengerészek megtekintették a város történelmi nevezetességeit, majd másnap sportversenyeken vettek részt a szovjet tengerészekkel és az ünnepségeken részt vevő külföldi vendégekkel. A délmagyarországi komlói kőszénbányák dolgozói e napokban értékes kötelezettségvállalásokat tettek szeptember 4, — a Bányásznap — tiszteletére. Az első félévben a komlói bányászok 15 000 tonna kőszenet fejtettek terven felül. Az Associated PresS hírügynökség tudósítója jelenti Singapurböl, a szingapúri törvényhozó gyűlés július 25-én határozatot hagyott jóvá, amelyben követeli, hogy a brit kormány ennek a gyarmatnak azonnal adjon önigazgatást. Hat évvel ezelőtt alapították Romániában az első földművesszövetkezeteket. Ma a Romén Népköztársaságban 5500 magasabb típusú földművesszövetkezet van, amelyekben több mint 350 000 parasztcsalád tömörül. Ezek a szövetkezetek 1 300 000 hektár földön gazdálkodnak. Július 25-én Sir Howard, London polgármestere, aki a Szovjetunióban tartózkodik látogatáson, megtekintette a nagy Kreml-palotát, majd pedig ellátogatott a moszkvai Sztálin-automobilüzembe, ahol beszélgetett a munkásokkal és mérnökökkel. Statisztikai adatok szerint Jugoszláviában az 1954. év folyamén 34 ezer lakás épült összesen több mint 1 803 000 négyzetméternyi térületen. 1954-ben a lakásépítésre 54 milliárd dinárt fordítottak, ebből a családi házak építésére nyújtott hitel 24 milliárd dinárt tesz ki. Indiát nyugtalanítják a dél-vietnami események Delhi (TASZSZ) — A múlt napokban tartották meg az Indiai Nemzeti Kongresszus Pártja munkabizottságának ülését. A bizottság meghallgatta Nehru beszámolóját a Szovjetunióban és más európai országokban tett útjáról. Nehrű beszámolójában hangsúlyozta, hogy útja folyamán mindenütt a nemzetek nagy béketőrekvését tapasztalta. Nehru a távol-keleti helyzetről azt mondotta, hogy különösen nyugtalanítják őt a dél-vietnami legutóbbi események. A bizottság nagy figyelmet fordított az India területén levő portugál fennhatósági területek kérdésére. Az e kérdésről szóló határozatban főleg azt hangsúlyozták, hogy India felszabadítását nem lehet teljesnek tekinteni addig az ideig, amig e területen levő idegen fennhatósági területeket nem szabadítják fel és nem egyesítik Indiával. A bizottság elhatározta, hogy 1958. január 15—16-án Amridsár városába összehívja az Indiai Nemzeti Kongresszus Pártjának rendes ülését. r